這種自動(dòng)被動(dòng)所發(fā)生之知識(shí),英文中叫做認(rèn)識(shí)(acquaintance)之知識(shí)。這就是說,直接得來的知識(shí)最是和暖、最是親切有味,如人之認(rèn)識(shí)朋友一樣。反言之,耳食之知識(shí),間接得來之知識(shí)終是寒冷的、淡漠的。但是,直接之知識(shí)范圍很是狹小。因?yàn)槿酥?jīng)驗(yàn)往往限于一處的緣故。然而它的溫暖親切倒也可以補(bǔ)它的不足。故教者授課時(shí)或提示教材時(shí)所最關(guān)緊要者,即宜注意知識(shí)之系統(tǒng)組織與兒童故有經(jīng)驗(yàn)之關(guān)系,及授課前之詳加考慮兒童經(jīng)驗(yàn)與書本經(jīng)驗(yàn)相通相關(guān)之點(diǎn)??傊處熓谡n必先以兒童經(jīng)驗(yàn)為根據(jù),然后才能因此而使兒童了解書中之意義。
但是兒童所帶入學(xué)校者,不徒為直接之知識(shí)與經(jīng)驗(yàn),且也有間接之知識(shí)與經(jīng)驗(yàn)——他人告訴傳授之知識(shí)一一我們知道人日常所接觸的除了物質(zhì)環(huán)境以外另有一個(gè)社會(huì)之環(huán)境。兒童和父母家人接觸的時(shí)候常能得到許多的印象。如成人之言語、行動(dòng),在足以增加兒童間接之經(jīng)驗(yàn)。 這兩種經(jīng)驗(yàn),兒童是一氣把它帶入學(xué)校里來的。 人與人往來就互相發(fā)生了傳授知識(shí)的關(guān)系,因此經(jīng)驗(yàn)意義遂日益較前推廣豐富。
——杜威《杜威在華教育講演》