侯祥敏
摘要:統(tǒng)編小學(xué)語文教材從三年級開始編入文言文,并隨年級升高逐步增加比重。立足不同的年級,指向語文要素的文言文教學(xué)有其自身的特點,要開展針對性教學(xué):聚焦朗讀,培養(yǎng)語感;借助注釋,把握文意;還原畫面,激發(fā)想象;表明觀點,強(qiáng)化表達(dá)。
關(guān)鍵詞:語文要素文言文教學(xué)特點
統(tǒng)編小學(xué)語文教材從三年級開始編入文言文,并隨年級升高逐步增加比例。《義務(wù)教育語文課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版)》要求學(xué)生“閱讀淺易文言文,能借助注釋和工具書理解基本內(nèi)容。注重積累、感悟和運用,提高自己的欣賞品位”。立足不同的年級,指向語文要素的文言文教學(xué)有其自身的特點和教法。
一、聚焦朗讀,培養(yǎng)語感
語感,即我們通常所說的學(xué)生能夠直接、迅速地感悟語言文字的能力,需要經(jīng)過長期、反復(fù)的實踐才能獲得。文言文雖然與學(xué)生生活的年代相距甚遠(yuǎn),但其語言表述也有鮮明的特征。教師有意識地強(qiáng)化朗讀訓(xùn)練,能使學(xué)生在讀的過程中穿行于字里行間,捕捉到字詞所傳遞的信息,感悟到文字潛藏的魅力,從而形成良好的語感。
不同年級的文言文朗讀有不同的要求。三年級,學(xué)生初學(xué)文言文,選入教材的篇目都比較簡短,要求學(xué)生“跟著老師朗讀課文,注意詞句間的停頓”“把課文讀通順”,發(fā)現(xiàn)“這篇課文的語言和其他課文有什么不同”。四年級,要求學(xué)生能夠正確、流利地朗讀課文。到了五、六年級,隨著文言文篇幅加長、難度加大,教材要求學(xué)生不僅要能正確、流利地朗讀課文,還要注意通過語調(diào)、韻律、節(jié)奏等體味作品的內(nèi)容和情感。
例如,教學(xué)三年級上冊文言文《司馬光》,在給“甕(wèng)”“跌(diē)”“迸(bèng)”這幾個生字和多音字“沒(mò)”正音后,筆者先范讀課文,然后引導(dǎo)學(xué)生朗讀。學(xué)生朗讀前,筆者提醒他們注意詞句間的停頓,如“群兒戲于庭,一兒登甕,足跌沒水中”。待學(xué)生把握了詞句間的停頓后,又組織他們通過自由讀、指名讀、小組賽讀、齊讀等方式,把文章讀通順、讀連貫。通過多次朗讀,學(xué)生發(fā)現(xiàn),文言文的句子大多比較短,少有的幾個稍長一點的句子,多半都會有停頓;掌握了句中的停頓,就能把文章讀得有節(jié)奏感;而這些停頓處前后的詞句,一起揭示了句子的意思。由此,學(xué)生對文中“群兒”“一兒”“足跌”“擊甕”“水迸”等凝練的表達(dá)有了初步感知。
有了這篇文言文的“讀”做基礎(chǔ),教學(xué)三年級下冊的《守株待兔》時,筆者便讓學(xué)生先自己嘗試讀。很快,學(xué)生就發(fā)現(xiàn)“因釋其耒而守株”一句需要停頓,但在何處停頓,他們還有些疑惑。此時,筆者及時點撥:“文言文詞語的古今意思差別較大,要想找出停頓,正確、通順地朗讀,必須先弄懂文言文詞語的意思?!睂W(xué)生結(jié)合“因”“釋”“耒”“株”的注釋,理解了整句話的意思,從而順利劃分出停頓:因釋其耒而守株。朗讀過程中,總有學(xué)生停頓得過于刻意,筆者采取聽一聽、讀一讀、比一比的方式,讓他們明白了朗讀時“聲斷氣連”的小竅門:讀小小的停頓,要音斷氣不斷,氣斷了,句子就失去了活力。
到了六年級,學(xué)生已經(jīng)接觸過多篇文言文,掌握了一定的朗讀方法。這時,我們開展了挑戰(zhàn)性朗讀活動。例如,教學(xué)六年級上冊的《書戴嵩畫牛》,筆者出示無句讀的原文后,學(xué)生立刻七嘴八舌地議論開來。有的說“文字是豎排的”,有的說“我們應(yīng)該從右往左讀”,有的說“這篇文章沒有標(biāo)點符號,不知道在哪里停頓”……筆者適時“激將”:“那你們敢嘗試嗎?你們可以先自己對照注音、結(jié)合注釋,想一想每句話的意思,試著讀一讀,爭取做到字音準(zhǔn)確、停頓得當(dāng);然后在小組內(nèi)朗讀,討論是否正確?!睂W(xué)生很喜歡這種有挑戰(zhàn)性的學(xué)習(xí)任務(wù),紛紛興致勃勃地投入到了課文朗讀中。筆者通過朗讀檢查學(xué)情,明確學(xué)習(xí)起點:能夠正確朗讀的,就能做到初知文意;不太會讀的,正是本節(jié)課要關(guān)注的難點。自主讀、小組讀后,筆者發(fā)現(xiàn)學(xué)生不能確定“曝”“數(shù)”的讀音以及“有戴嵩《?!芬惠S”“尾搐入兩股間,今乃掉尾而斗”的停頓及句意。據(jù)此,我們圍繞“曝”的字音、字形以及多音字“數(shù)”到底是讀“shǔ”還是“shù”展開了討論,筆者相機(jī)滲透據(jù)義定音的方法。關(guān)于句子的停頓,則讓每個小組選派代表交流想法。有小組認(rèn)為:“我們覺得應(yīng)該在‘有’后面停頓。因為斗牛圖是戴嵩畫的,后面最好讀得連貫一些?!庇行〗M認(rèn)為:“‘股’在這里指‘大腿’,‘搐入兩股間’是一個連貫動作,不能停頓,在‘尾’后面停頓比較合適?!薄跓崃业挠懻撝?,學(xué)生對兩句話的停頓達(dá)成共識:“有戴嵩《?!芬惠S”“尾搐入兩股間,今乃掉尾而斗”。可見,學(xué)生不僅掌握了朗讀的正確方法,而且積累了較好的語感。他們一接觸這段文字,就對如何停頓有了最直接的印象,并能敏銳地抓住“股”“搐入”等關(guān)鍵字詞,快速分析,印證自己的猜測。這種對語言的敏感性,源于學(xué)生的積淀,即對多篇文言文的反復(fù)朗讀。
當(dāng)然,如果教學(xué)到此戛然而止,就錯失了進(jìn)一步培養(yǎng)語感的大好時機(jī)。在學(xué)生自主斷句的基礎(chǔ)上,筆者提問:“牧童說這句話,是不是想要告訴處士,這幅圖畫的是斗牛?”學(xué)生紛紛搖頭。筆者追問:“那他想表達(dá)什么呢?”學(xué)生再次思考后得出結(jié)論:“牧童是在質(zhì)疑這幅畫,覺得如果是斗牛就不應(yīng)該這樣畫?!?“所以,這句話雖然以句號結(jié)束,但實際上是在表達(dá)疑問,該怎么讀呢?”筆者再問。學(xué)生此時恍然大悟,“此畫斗牛也”一句也讀出了質(zhì)疑的語氣。至此,他們對文言文朗讀的認(rèn)識又上了一個新的臺階:看似只是語調(diào)的變化,卻飽含深意,形象再現(xiàn)了人物形象,凸顯了作者的情感。
從中年級到高年級,從剛開始接觸文言文到熟悉文言文的表述特點,學(xué)生借朗讀提升語感,進(jìn)步顯著——在讀準(zhǔn)字音的基礎(chǔ)上讀正確,在理解文意的基礎(chǔ)上讀流利,在體會情感的基礎(chǔ)上讀出味道,在領(lǐng)會文章精神的基礎(chǔ)上熟讀成誦,語言得以豐富,語感得以增強(qiáng)。
二、借助注釋,把握文意
正確理解詞句、準(zhǔn)確把握文意是學(xué)生必備的語文能力。學(xué)習(xí)文言文,借助注釋是不可忽視的方法。教材對不同年級使用注釋的方法均給予提示:三年級,能“借助注釋,講一講這個故事”,能“借助注釋,讀懂課文”,這是要求學(xué)生能借助注釋知其大意;四年級,能“借助注釋,理解課文中每句話的意思”,能“正確流利地朗讀課文”,這是要求學(xué)生能準(zhǔn)確理解詞句意思,并在此基礎(chǔ)上流暢朗讀;五、六年級,不但要能結(jié)合注釋說說課文的意思,還要能回答課文中的問題,這是要求學(xué)生能真正做到讀思結(jié)合、深化理解。
三年級,學(xué)生初次接觸文言文中的注釋,宜進(jìn)行細(xì)化教學(xué)。教學(xué)《司馬光》一課,筆者用多媒體出示完整的文章內(nèi)容和注釋,并進(jìn)行講解:“書中的這一頁,前面是課文,后面是注釋???,每條注釋前都有序號。再看前面的文章,有的地方也有序號。觀察這些序號,你有什么發(fā)現(xiàn)?”學(xué)生仔細(xì)觀察后,發(fā)現(xiàn)這些序號都是一一對應(yīng)的,下面的注釋都是對文中標(biāo)有序號的字詞的解釋,借助這些注釋,就能很快理解文中語句的意思。于是,筆者引導(dǎo)學(xué)生結(jié)合“甕”的注釋和課文插圖理解“一兒登甕”,他們很快就明白了這是說“一個小孩子爬到水缸頂上”;引導(dǎo)學(xué)生結(jié)合“迸”的注釋和插圖理解“水迸”,他們知道是“水涌了出來”的意思。循著這樣的路徑,學(xué)生通過討論、比較等方式,逐步把握了文意,并能用自己的話講這個故事了。
四年級,教學(xué)《精衛(wèi)填?!芬徽n,筆者出示學(xué)習(xí)要求(見圖1),讓學(xué)生自己對照注釋理解課文意思。
自主學(xué)習(xí):對照注釋,想想每句話的意思,再試著用自己的話講一講。
小組合作:(1)每小組推選一人完整地說說這篇文言文的意思;(2)其他組員認(rèn)真傾聽,標(biāo)注自己有疑惑的地方,并在組內(nèi)展開討論,組內(nèi)不能解決的問題留待全班交流。
小組匯報:先朗讀這篇文言文,再請一人完整地講述這篇文言文的意思,然后匯報小組內(nèi)就疑惑處展開的討論,以及現(xiàn)在還沒有解決的問題。圖1在學(xué)生初步疏通文意的基礎(chǔ)上,筆者帶領(lǐng)他們進(jìn)行了深層次的探討,如了解文中“少女”(本課指小女兒)一詞的古今詞義變化,就“木石”(指樹枝和石塊)一詞感受文言文語言的凝練,就“以堙于東海”了解聯(lián)系前后文明確句意的重要性……經(jīng)歷了這些探索,每個學(xué)生都能做到“用自己的話講講精衛(wèi)填海的故事”。
到了高年級,學(xué)生已經(jīng)熟練掌握了“借助注釋,把握文意”的方法,這時,教師就要大膽放手,讓他們自己去讀、去思、去得。例如,教學(xué)《書戴嵩畫?!芬徽n時,筆者直接出示了“借助注釋,把握文意”的學(xué)習(xí)要求(見圖2),讓學(xué)生自主學(xué)習(xí)。
自主學(xué)習(xí):對照注釋,把這篇文言文的意思連起來,完整地說一說。
全班交流:請一人在全班交流,其他同學(xué)仔細(xì)傾聽,在自己不認(rèn)同或有疑惑的地方做上標(biāo)記,留待全班討論。圖2全班交流完畢,筆者針對學(xué)生提出的疑惑及不認(rèn)同處進(jìn)行了重點指導(dǎo),如對學(xué)生有爭議的“蜀”“奴”“婢”追根溯源,師生一起確定其意思分別為“四川”“農(nóng)民”“女工”。有了這樣的推敲斟酌,學(xué)生對“耕當(dāng)問奴,織當(dāng)問婢”這類句子的理解就更為精準(zhǔn),對古語蘊含的道理體會得更加深入。
三、還原畫面,激發(fā)想象
文言文行文簡省,表意含蓄深刻,留有諸多空白,給了讀者極大的想象空間。如果忽略這些空白,囫圇吞棗地讀,就很難與作者產(chǎn)生共鳴。如果教師能針對這些空白創(chuàng)設(shè)相應(yīng)的情境,啟發(fā)學(xué)生通過想象空白留有的畫面,就能幫助學(xué)生很好地加強(qiáng)對人物形象的把握,深化對作者情感的體會。
三年級的《精衛(wèi)填?!穼儆谏裨拞卧?,教師要帶領(lǐng)學(xué)生感受神話神奇的想象和精衛(wèi)堅韌執(zhí)著的形象。單憑讀課文,學(xué)生無法體會到這種神奇想象和人物形象的精神力量。于是,筆者另辟蹊徑,從文中精選了最有表現(xiàn)力的“常銜西山之木石,以堙于東海”,創(chuàng)設(shè)了精衛(wèi)填海時的兩個場景(見圖3),鼓勵學(xué)生還原當(dāng)時的畫面,體悟精衛(wèi)堅持不懈和絕不言棄的精神。
場景一:
日復(fù)一日,年復(fù)一年,西山又小又圓的石子幾乎見不到了,只剩下嶙峋的石塊,精衛(wèi)……場景二:
寒來暑往,斗轉(zhuǎn)星移,西山上光滑的枝條也不見了,只剩下帶刺的荊棘叢,精衛(wèi)……圖3結(jié)合場景,學(xué)生腦海中的畫面越來越豐富:“日復(fù)一日,年復(fù)一年,西山又小又圓的石子幾乎見不到了,只剩下嶙峋的石塊,精衛(wèi)卻毫不猶豫地銜起這些石塊。她的嘴角被劃傷了,鮮血流了下來,可是她依然堅定地向東海飛去?!薄昂畞硎钔?,斗轉(zhuǎn)星移,西山上光滑的枝條也不見了,只剩下帶刺的荊棘叢,精衛(wèi)無視荊棘上的利刺,果斷地銜起來就向東海飛去。它的嘴和皮膚都被荊棘劃傷了,它的鮮血染紅了羽毛,但她咬牙堅持,無休止地往來于西山和東海之間……”伴隨這一想象,筆者出示場景三(見圖4),讓學(xué)生還原精衛(wèi)和大海的對話。
場景三:
那咆哮的大海嘲笑她道:“小鳥兒,算了吧,就算你干上百萬年,也別想將我填平!”
但是翱翔在高空的精衛(wèi)堅定地回答:“……”圖4此時,學(xué)生對精衛(wèi)填海的精神已經(jīng)有了較為深刻的認(rèn)知,再現(xiàn)精衛(wèi)和大海的對話,也就水到渠成了。如“但是翱翔在高空的精衛(wèi)堅定地回答:‘就算到了生命的盡頭,我也要將你填平!’”“但是翱翔在高空的精衛(wèi)堅定地回答:‘即使我沒有完成將你填平的心愿,我的子子孫孫也會繼續(xù)填下去,我們是不會放棄的!’”還原畫面與語言,等于為學(xué)生鋪設(shè)了想象和表達(dá)的臺階,促使他們不斷拉長、放大短短的十幾個字,使之成為有血有肉且充溢著永不言棄精神的畫面。這畫面和歌聲里,滲透了學(xué)生對精衛(wèi)堅韌執(zhí)著、信念堅定、百折不撓的形象的感悟。
高年級的《書戴嵩畫?!芬徽n教學(xué),筆者讓學(xué)生圍繞“錦囊玉軸”“常以自隨”,還原杜處士喜愛《牛》的畫面。因為沒有注釋,學(xué)生的理解總是不到位,以致畫面還原也不精準(zhǔn)。于是,筆者建議他們結(jié)合杜處士的文人身份想象畫面,并補(bǔ)充了一些與古代文人雅士愛好相關(guān)的資料,順勢引導(dǎo):“杜處士非常喜歡這幅畫,用錦緞為它作畫囊,用玉為它作畫軸,還隨身攜帶。當(dāng)他把這幅畫介紹給朋友時,會怎么說呢?”學(xué)生結(jié)合自己的生活經(jīng)驗開始想象。有的說:“看我收藏的這幅戴嵩的斗牛圖,這兩頭牛氣勢洶洶,互不相讓,爭斗得多么激烈!”有的說:“圖上的這兩頭牛眼睛瞪得像銅鈴一般大,腿腳健壯有力,戴嵩畫得多么傳神!”另外,針對“掉尾而斗”“尾搐入兩股間”“拊掌大笑”等細(xì)節(jié),筆者讓學(xué)生進(jìn)行“點對點”的分辨和還原。還原過程中,學(xué)生主動聯(lián)系人物的身份、年齡、性格、心情、動作、神態(tài)等,充分朗讀、比較、分析、想象。他們讀出了牧童的活潑、杜處士的沉穩(wěn),感受到了作者用詞的傳神,讓一個原本平常的小故事變得一波三折,人物形象更加豐滿,故事語言更有意趣。
四、表明觀點,強(qiáng)化表達(dá)
統(tǒng)編教材按照“閱讀與表達(dá)并重”的思路綜合編排內(nèi)容,統(tǒng)籌規(guī)劃訓(xùn)練目標(biāo)序列,并按照一定的梯度,落實在各個年級的相關(guān)內(nèi)容中。也就是說,教師在重視培養(yǎng)學(xué)生閱讀理解能力的同時,還要重視表達(dá)能力的培養(yǎng)。大多數(shù)文言文都包含深刻的道理或哲學(xué)思想,需要學(xué)生通過思辨去厘清。教學(xué)中,教師需要設(shè)計充滿思辨性的學(xué)習(xí)活動,鼓勵學(xué)生表明自己的觀點,提升表達(dá)能力。
學(xué)習(xí)《精衛(wèi)填?!芬徽n,學(xué)生往往會對“東海是填不平的,精衛(wèi)這樣做傻不傻”產(chǎn)生分歧。對此,筆者讓他們亮明觀點,組成正方和反方,分別圍繞“精衛(wèi)填海,太傻”“精衛(wèi)填海,不傻”展開辯論。正方和反方各派出三位代表參與辯論,辯論十分激烈。針對正方觀點“東海那么大,精衛(wèi)那么小。精衛(wèi)在東海面前只是滄海一粟。精衛(wèi)填海,永遠(yuǎn)都填不滿,因為對比過于懸殊。所以,精衛(wèi)填海的行為很傻”的觀點,反方反駁:“當(dāng)時沒有高科技,精衛(wèi)根本就不知道海有多大。精衛(wèi)敢于嘗試、堅定執(zhí)著的精神,是一種大智慧、大境界,不傻。”正方不服,立即回應(yīng):“精衛(wèi)因為一己私仇而將一生都用在填海這一件事情上,耗神、耗力而又無益,一眼就能看出這太傻!”“精衛(wèi)填海不只是為復(fù)仇,她是不希望更多的人像自己一樣被大海淹死。她的行為也警示了很多人?!狈捶狡炔患按匕l(fā)言?!翱墒?,注定沒有結(jié)果的事情不值得浪費一生的時間?!闭交貞?yīng)道?!熬l(wèi)下定決心去填海,就不會改變。她的行為向我們傳遞的是‘信念堅定’‘滴水穿石’‘堅持不懈’的可貴精神?!狈捶疥U明觀點。……最后,筆者總結(jié):“在現(xiàn)實生活中,我們要先考慮事情的后果,量力而行。但在神話故事中,我們要領(lǐng)會的,是精衛(wèi)填海背后的精神。正所謂,神話話的是‘神’,我們話的是‘精神’?!彪S后,筆者出示“愚公明知道山不可能移走,他卻;后羿明知道射日比登天還難,他卻;夸父明知道逐日可能讓自己力竭而亡,可他還在。他們的精神讓我們敬畏”的句式,讓學(xué)生在具體的情境中感悟神話人物的精神。一系列帶有濃厚思辨性的活動,讓學(xué)生的批判性思維能力得到提升,表達(dá)能力得以夯實。
總之,指向語文要素的文言文教學(xué),教師要結(jié)合年段特征,做到心中有課標(biāo),手中有教材,腦里有要素,眼里有學(xué)生,循序漸進(jìn)地提升學(xué)生的語文素養(yǎng)。
參考文獻(xiàn):
[1]?王本華.守正創(chuàng)新,構(gòu)建“三位一體”的語文教科書編寫體系——部編義務(wù)教育語文教科書的主要特色[J].語文教學(xué)通訊,2016(26).