張麗月,劉秀峰
(遼寧中醫(yī)藥大學(xué) 藥學(xué)院,遼寧 大連 116000)
黃柏在2015版《中國藥典》一部中分黃柏和關(guān)黃柏收載,其中黃柏記載為“本品為蕓香科植物黃皮樹PhellodendronChinense Schneid.的干燥樹皮,習(xí)稱川黃柏。剝?nèi)淦ず?,除去粗皮,曬干”;關(guān)黃柏記載為“本品為蕓香科植物黃檗phellodendronamurenseRupr.的干燥樹皮,剝?nèi)淦?,除去粗皮,曬干”[1]。兩者基原雖異,但都來源于蕓香科植物。
表1 黃柏別名一覽
由表1可知,黃柏的植物名稱經(jīng)歷了“蘗木→蘗木→檗木→黃檗”的變化,而且這一變化的時間節(jié)點(diǎn)為唐代。唐代前,黃柏稱為“蘗(niè)木”?!渡褶r(nóng)本草經(jīng)》和《名醫(yī)別錄》記載:“蘗(niè)木,一名檀桓”,別無其他內(nèi)容。其中蘗(niè)在《漢字源流》字典中記載:“《說文·木部》:‘蘗,伐木余也?!都崱ぱ崱罚骸Y,木余也?;蜃鏖?。’本意為樹木被砍伐后從殘存莖根上重新生出的新芽?!盵12]由此可推斷,唐代前黃柏的植物來源應(yīng)該為小樹,與如今的黃柏藥用植物不是同一物。有文獻(xiàn)研究指出,《神農(nóng)本草經(jīng)》中蘗木為小檗科植物,這一論斷與唐代前本草文獻(xiàn)中黃柏的記載較為相似。
唐代《新修本草》中記載:“蘗木,主五臟腸胃中之結(jié)氣”“子蘗,一名山石榴,子似女貞,皮白不黃,亦名小蘗,所在皆有。今云皮黃,恐謬矣。案今俗用子蘗,皆多刺小樹,名刺蘗,非小蘗也?!盵4]唐代就有記載,可能當(dāng)初有人混淆其三種樹,所以書中會有注解加以區(qū)分,由此可以肯定上文中的假設(shè),蘗木可能為小樹。然而“蘗”在《漢字源流》字典中的解釋為:“古同‘檗’:剉~染黃絲?!盵12]此論據(jù)更能證明上文的假設(shè)。
唐代后“檗”在《漢字源流》中的解釋為:“《說文·木部》:‘檗,黃木也。從木,辟聲?!玖x為黃檗,也叫做黃柏、檗木。落葉喬木,樹皮厚實(shí),深縱裂,灰色?!盵12]。《嘉祐本草輯復(fù)本》與《證類本草》中明確記載:“黃檗。樹高數(shù)丈,葉似吳茱萸,亦如紫椿,皮黃,其根如松下茯苓,今所在有?!庇纱丝梢钥闯?,從宋代開始所指的黃檗為現(xiàn)今所指的黃檗。
雖然唐代是叫做“蘗”,但是由于在《漢字源流》中的解釋同“檗”,所以根據(jù)字義可以總結(jié)出唐代及其后所指應(yīng)為一物,為落葉喬木。
從以上三個節(jié)點(diǎn)可以推論出,黃柏原植物的變化可能從唐代后開始。
黃柏產(chǎn)地變遷考證見表2。
表2 黃柏產(chǎn)地變遷一覽
從上述典籍中,可總結(jié)為歷朝歷代黃柏的產(chǎn)區(qū)主要為陜西 (漢中)、云南(永昌)、四川(蜀中)、湖南(邵陵、辰沅)、湖北(房州)、廣東(合州)、福建(東山)等地。
現(xiàn)如今在《中國植物志》中記載黃柏主產(chǎn)于東北和華北各省,河南、安徽北部、寧夏也有分布,內(nèi)蒙古有少量載種。朝鮮、日本、俄羅斯(遠(yuǎn)東)也有,也見于中亞和歐洲東部[13]。
《遼寧道地藥材》中記載國產(chǎn)黃柏分為川黃柏和關(guān)黃柏兩大類,大致以陜西呂梁山及黃河為界,以南者為川黃柏。目前關(guān)黃柏已成為黃柏的主流商品,故將其列為黃柏的第一品種。
古今相較可見,清代之前的文獻(xiàn)記載黃檗都是在南方地方生長,清代之后遍布于東北,則將黃柏分為川黃柏和關(guān)黃柏。古代本草所記載的“檗木”“黃檗”及“黃柏”均指現(xiàn)今的川黃柏;關(guān)黃柏為后起藥材,歷代本草無記載,1941年《朝鮮藥局方》有記載,1957年《遼寧道地藥材》有記載[11]。
黃柏的功效考證見表3。
表3 黃柏功效一覽
續(xù)表3 黃柏功效一覽
古籍中黃柏的主要功效為主五臟腸胃之結(jié)氣熱、清熱燥濕、瀉火解毒等。隨著時代的變遷,其功效主治一直在原有的基礎(chǔ)上增加,從最開始在《神農(nóng)本草經(jīng)》中記載的“主治五臟腸胃中結(jié)氣熱,黃疸,腸痔,止泄痢,女子漏下、赤白,陰陽蝕瘡”再到之后的經(jīng)典著作,增加了“肌膚熱赤起,目熱赤痛,口瘡,骨蒸勞熱,盜汗,遺精,瘡癢腫毒,濕疹瘙癢”,主要是清熱燥濕、瀉火解毒,但是更加具體化,增添了主治癥。
《中國藥典》中記載黃柏的功效為清熱燥濕、瀉火除蒸、解毒療瘡,用于濕熱瀉痢、黃疽尿赤、帶下陰癢、熱淋澀痛、腳氣痿躄、骨蒸勞熱、盜汗、遺精、瘡癢腫毒、濕疹濕瘡。鹽黃柏滋陰降火,用于陰虛火旺、盜汗骨蒸[1]。與歷代本草書籍相比,其功效幾乎相同,功效的變化大同小異。
黃柏的性味歸經(jīng)考證見表4。
表4 黃柏性味歸經(jīng)一覽
現(xiàn)今《中國藥典》中記載黃柏的性味歸經(jīng)為味苦,寒,歸腎、膀胱經(jīng),其中關(guān)黃柏的性味歸經(jīng)同黃柏[1]。
隨著時代的發(fā)展和植物分類的細(xì)化,植物的漢名也會產(chǎn)生變化。這本來就無足深究,然而,這些變化卻應(yīng)使人看出名稱演化的脈絡(luò),不應(yīng)導(dǎo)致典籍記載植物的迷失。
黃柏的原植物名稱經(jīng)歷了蘗(niè)木→蘗(bò)木→檗木→黃檗的變化,根據(jù)《說文解字》中對字義的解釋,又因古書中《嘉祐本草輯復(fù)本》與《證類本草》中明確記載:“黃檗。樹高數(shù)丈?!?/p>
筆者作出大膽假設(shè),宋代前黃柏的原植物可能為類似于刺蘗小蘗的小樹,原植物可能從宋代開始有了變化。經(jīng)黃柏產(chǎn)地考證得知,古代本草所記載的“檗木”“黃檗“及“黃柏”均指現(xiàn)今的川黃柏;并且由于地區(qū)差異分為關(guān)、川黃柏,關(guān)黃柏為后起藥材,清代后才有所記載。黃柏的功效和性味歸經(jīng)從古至今并無很大改變。黃柏歷經(jīng)幾千年的歷史,由生漢中山谷及永昌今出昭陵者,到今天有南北之分的關(guān)黃柏和川黃柏,歷經(jīng)歷史的變遷,為人類健康做出了獨(dú)樹一幟的貢獻(xiàn)。