湖北中醫(yī)藥大學(xué)(武漢,430065)
劉英杰 黃玲玲△
中國傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)的豐富寶藏,有賴浩瀚的醫(yī)籍文獻(xiàn)保存。近代隨著出版業(yè)快速發(fā)展,醫(yī)籍文獻(xiàn)數(shù)量遠(yuǎn)超前代。湖北作為近代的刻書中心之一,官辦書局與私家群體競(jìng)相整理刊刻出版醫(yī)書,大大促進(jìn)了湖北醫(yī)藥文化事業(yè)的發(fā)展。
湖北官書局,又名崇文書局,晚清全國五大官書局之一,清同治六年(1867年)創(chuàng)辦于武昌候補(bǔ)街正覺寺內(nèi),民國二十五年(1936年)正式撤銷,存世70春秋,累計(jì)刊刻圖書539種[1],遍及經(jīng)、史、子、集、叢、新學(xué)各部。對(duì)湖北官書局的研究,許多學(xué)者做了開創(chuàng)性工作,較為值得一提的是湖北省圖書館陽海清、湯旭巖二人主編《湖北官書局版刻圖錄》一書,從“書影”、“資料”、“書目”三部分收錄湖北官書局的相關(guān)文獻(xiàn)史料,是研究湖北官書局刻書最權(quán)威的工具書。書后附《湖北官書局刻印圖書總目》,共著錄圖書539種,現(xiàn)將其中的醫(yī)書部分加以整理摘錄,以管窺湖北官書局刊刻醫(yī)學(xué)書目情況(見表1)[2]。
崇文書局作為晚清時(shí)期官方刻書的代表,出書內(nèi)容十分廣泛,創(chuàng)立早期所刻書籍以經(jīng)史子集為主,反映了湖北官書局對(duì)于中國傳統(tǒng)學(xué)術(shù)文化思想的傳承與保護(hù)。崇文書局刻印過不少醫(yī)書,計(jì)有《徐氏醫(yī)書六種》、《徐氏醫(yī)書八種》、《沈氏尊生書五種》、《巢氏病源論》、《醫(yī)宗備要》、《溫?zé)峤?jīng)緯》、《傷寒審癥表》、《重訂霍亂論》、《驗(yàn)方新編》、《傅青主男科》、《傅青主女科》、《產(chǎn)孕集》、《拯嬰圖說》、《外科》14種。這些醫(yī)學(xué)古籍切合實(shí)用,很受社會(huì)歡迎。其中,《傷寒審癥表》與徐氏、沈氏兩部醫(yī)學(xué)叢書中的《傷寒論類方》、《傷寒論綱目》,是專門治療傷寒的論著與藥方;《傅青主男科》則系統(tǒng)記錄了大量男性疾病,是在我國首次提出“男科”這一醫(yī)學(xué)名稱的著作,具有重要的史料價(jià)值。
1.楊守敬訪書與其整理刊刻醫(yī)籍
楊守敬,字惺吾,號(hào)鄰蘇老人,清末湖北宜都人,著名歷史地理學(xué)家、版本目錄學(xué)家、金石學(xué)家和藏書家,雖未從事醫(yī)學(xué),但他熱心于古醫(yī)書的搜集、整理、刊刻,為醫(yī)籍文獻(xiàn)的流傳作出了巨大貢獻(xiàn)。楊守敬藏書大多是在日本為清政府駐日公使隨員時(shí)期訪得,光緒六年(1880年)至光緒十年(1884年)是楊守敬訪書生涯最重要的時(shí)期。在日訪書主要通過購買,或以自己帶去的金石、碑版、古錢、印譜交換,或從藏書家處借來影抄、拍照,還有極少數(shù)來自贈(zèng)與。據(jù)武茂昌整理的楊守敬藏書目,醫(yī)書共計(jì)482種,5339卷,分別占其藏書總量的9%和7%,多為有價(jià)值的罕見珍本,包括宋刊本9部、元刊本40部、明刊本68部、清刊本48部、日本刊本79部、日本抄本227部、朝鮮刊本11部[3]。楊守敬深明版本目錄之學(xué),精于版本鑒定之法,選購書籍均經(jīng)過嚴(yán)格取舍,并對(duì)得到的每種有價(jià)值的古醫(yī)籍都進(jìn)行過一番考證和研究。他在《日本訪書志》中,為每本書作了提要,涉及作者、版本、卷第分合、內(nèi)容品評(píng)等多個(gè)方面,內(nèi)容豐富,又各有重點(diǎn),為版本目錄學(xué)中的代表性著作。除此之外,楊守敬還根據(jù)丹波元胤編纂的《醫(yī)籍考》編寫了一部《醫(yī)籍考目錄》(蘭格鈔本),足見楊氏對(duì)醫(yī)學(xué)典籍的重視[4]。楊守敬為醫(yī)學(xué)古籍的保留、整理與傳播貢獻(xiàn)巨大,所藏醫(yī)書在國內(nèi)屈指可數(shù),版本精善,種類齊全,保留了古代漢籍醫(yī)書的原貌,更難能可貴的是讓許多散佚醫(yī)籍重回故國,讓炎黃子孫世代受用。
表1 湖北官書局刻印醫(yī)書
2.柯逢時(shí)刊刻《武昌醫(yī)學(xué)館叢書》
柯逢時(shí),字懋修,號(hào)巽庵,清末湖北武昌人。光緒九年進(jìn)士,授翰林院編修,他對(duì)醫(yī)道亦用心研究,熱心于??提t(yī)書。晚年創(chuàng)辦武昌醫(yī)學(xué)館,招收學(xué)生四十余人,數(shù)人參與了校勘醫(yī)籍,一面研習(xí)醫(yī)學(xué),一面輯刻醫(yī)書。他為醫(yī)館的設(shè)立及醫(yī)籍的刊刻付出極大心力,所刻醫(yī)書從底本的選定,到刻印、校對(duì),及各種書刻的先后次序,均由他一手策劃安排。他所輯刻醫(yī)書多為宋、元人所著較早的醫(yī)方本草,刻印中常與學(xué)者繆荃孫、楊守敬互相切磋學(xué)問,互相交流善本。他一反清代文人繁瑣考證之風(fēng),所作校記簡(jiǎn)明嚴(yán)謹(jǐn),所刻醫(yī)書質(zhì)量多為上乘,頗受后人重視[5]?,F(xiàn)保留下來的有《經(jīng)史證類大觀本草》、《大觀本草札記》、《本草衍義》、《傷寒論》、《傷寒總病論》、《類證增注傷寒百問歌》、《傷寒補(bǔ)亡論》、《活幼心書》等共集成《武昌醫(yī)學(xué)館叢書八種》。
3.葉志詵刊刻《漢陽葉氏醫(yī)學(xué)叢刻》
葉志詵,字東卿,清末湖北漢陽人。葉氏家族為漢陽名門,在漢口開設(shè)葉開泰藥店。葉志詵曾任內(nèi)閣典籍,后升任兵部郎中,受家庭影響亦精通醫(yī)學(xué),辭官返鄉(xiāng)后從事著述并輯刻醫(yī)書。他在孫星衍輯《神農(nóng)本草經(jīng)》基礎(chǔ)上重新考訂,著成《神農(nóng)本草經(jīng)贊》,將《本經(jīng)》每種藥物編成四言贊語,再加以注釋,是一部研究《神農(nóng)本草經(jīng)》頗有影響的著作。此后收集人體生理方面的四部著作,包括陳會(huì)《全體百穴歌》、沈紱《十二經(jīng)脈絡(luò)》、沈金鰲《脈象統(tǒng)類》、沈彤《釋骨》,輯成《觀身集》;收集養(yǎng)生方面的五部著作,包括丘處機(jī)《攝生消息論》、冷謙《修齡要旨》、汪昂《勿藥藥元詮》、汪政《壽人經(jīng)》、方開《延年九轉(zhuǎn)法》,輯成《頤身集》。道光年末,他將以上三書《神農(nóng)本草經(jīng)贊》、《觀身集》、《頤身集》與其祖父所輯《五種經(jīng)驗(yàn)方》及當(dāng)時(shí)流傳的三種醫(yī)書《絳囊撮要》、《信驗(yàn)方錄》、《咽喉脈證通論》共同匯刻,集成《漢陽葉氏醫(yī)學(xué)叢刻七種》[6]。
4.童和豫刊刻《瓶花書屋醫(yī)書》
童和豫,清末湖北江夏人。童氏瓶花書屋于道光二十五至二十七年期間,刻有《醫(yī)方集解附急救良方》、《本草備要》、《本草從新》、《成方切用》、《外科證治全生》醫(yī)書五種。童氏瓶花書屋所刻醫(yī)書多為??鄙票?。如王洪緒先生《外科證治全生》,清道光二十五年瓶花書屋??瘫?,書中謝元淮序交代翻刻緣由:“舊分前后集各三卷”,“在吳門見蘇州知事陳君重刻袖珍小板,字畫潦草”,“童石塘太守重新分門別類排序,改正原書錯(cuò)誤字”。謝氏認(rèn)為瓶花書屋對(duì)祖本排序調(diào)整后更為清晰,令人一目了然。瓶花書屋刻本首開“不分卷”及“分部治法”先河,后世許多刻本都以此為底本進(jìn)行??盵7]。又如吳儀洛編著《成方切用》,其木刻本共兩種,清乾隆二十六年利濟(jì)堂刻本和清道光二十七年瓶花書屋??瘫?。前者共十二卷,卷首一卷,卷末一卷,為初刻本,版本價(jià)值最高;后者二十六卷,在前者基礎(chǔ)上校正并增補(bǔ)若干內(nèi)容,具有較高的??眱r(jià)值[8]。
5.屠道和整理匯刻《屠道和醫(yī)學(xué)六種》
屠道和,字燮臣,清代湖北孝感人。本攻儒學(xué),道光二十七年科舉不第后,即潛心研究醫(yī)學(xué)。為了適應(yīng)臨證治病的需求,他將歷代文獻(xiàn)中有關(guān)本草、脈學(xué)及有效良方分別整理成書。首先他將20余家本草精要融會(huì)整理成《本草匯纂》三卷,共收藥物500余種,按功效分31類,簡(jiǎn)述性味、功能及其用法。后又編成《藥性主治》一卷,列出100多種病證,按證羅列各病主治藥物。其次,由于當(dāng)時(shí)流傳各種脈訣,他選其精粹,編成《脈訣匯纂》一書,以脈訣為主,望、聞、問診附于后。此外,他又搜集了大量有效驗(yàn)方,編成《普濟(jì)良方》四卷,內(nèi)含《雜證良方》二卷,《婦嬰良方》二卷。同治二年,以上幾種共同匯刻成叢書《屠道和醫(yī)學(xué)六種》。此外,他還輯刻了《喉科秘旨》一書。[9]
6.田宗漢自刻《醫(yī)寄》
田宗漢,字云槎,號(hào)瀛嶠,清末湖北漢川人。田氏精于醫(yī)事,平生著作頗豐,撰有《伏陰論》、《痰飲治效方》、《溫?zé)釋徶巍返柔t(yī)書八種,匯編為《醫(yī)寄》。流傳至今僅存《伏陰論》、《痰飲治效方》二種,其余皆已散佚。田宗漢是醫(yī)家自刻或家刻的代表,《醫(yī)寄伏陰論》為光緒十七年田氏自刻本,《痰飲治效方》為光緒二十八年田氏自刻本?!斗幷摗芬粫U發(fā)《內(nèi)經(jīng)》、《難經(jīng)》伏氣之說,繼承《傷寒》、《溫病》之旨,結(jié)合平常臨證,開創(chuàng)伏陰病之證治異同,是研究急性傳染病的珍貴醫(yī)學(xué)文獻(xiàn);另《痰飲治效方》一書,立法118條,列方135首,融匯各家痰飲學(xué)說之精要,結(jié)合作者臨證新意,是一部痰飲病臨床醫(yī)學(xué)重要專著。兩書文字精煉,條例明晰,不失為古籍醫(yī)書中之珍本。[10]
7.蕭延平整理《黃帝內(nèi)經(jīng)太素》
蕭延平,字北承,清末湖北黃陂人。初治儒學(xué),舉孝廉,后對(duì)醫(yī)學(xué)感興趣,深入研究《內(nèi)經(jīng)》數(shù)十年孜孜不倦,遂大有心得。清末至民國初年,時(shí)任武昌醫(yī)館館長(zhǎng)的蕭延平從楊守敬處獲其從日本引入唐寫卷子影鈔本,桐廬袁忠節(jié)得其書未加詳校即以付刊,至使偽謬叢生,于是決定重新補(bǔ)校。蕭延平以嘉惠后學(xué)為己任,竭畢生精力校注整理《太素》,勞苦功高,當(dāng)時(shí)的兩湖巡閱使督軍務(wù)兼湖北省長(zhǎng)蕭耀南欣然為之捐資付梓,使其書得以傳世。蕭延平蘭陵堂刊《黃帝內(nèi)經(jīng)太素》,底本佳,??本?,補(bǔ)佚當(dāng),按語價(jià)高,堪稱精本、善本,成為中國、日本學(xué)習(xí)和研究《太素》的重要文獻(xiàn)[11]。此外,他還校注了《小兒藥證直訣》、《小兒衛(wèi)生總微論方》,與《太素》一并稱為《蘭陵堂??t(yī)書三種》,于民國九年刊印發(fā)行。后《太素》多次再版,并數(shù)次重印,在社會(huì)上廣為流傳。
從官刻與私刻縱觀湖北醫(yī)籍整理刊刻的文化貢獻(xiàn),主要體現(xiàn)在三個(gè)方面。
第一,窮搜博采,廣為收集,保存瀕臨亡佚醫(yī)籍及早期刻本。近代湖北學(xué)人輩出,學(xué)術(shù)繁榮,為傳承文化,嘉惠后學(xué),一些有識(shí)之士高瞻遠(yuǎn)矚,不畏艱難,做了大量搜尋拯救醫(yī)籍的工作,使很多珍善本得以保存并流傳。如大藏書家楊守敬,在日本搜求國內(nèi)散佚古籍,其中不乏大量醫(yī)書,如《黃帝內(nèi)經(jīng)太素》、《神農(nóng)本草經(jīng)》、《經(jīng)史證類大觀本草》、《本草衍義》、《傷寒論》、《千金方》等,多為海內(nèi)珍善本或孤本,極具版本價(jià)值,經(jīng)整理出版后對(duì)中醫(yī)藥學(xué)研究產(chǎn)生了深遠(yuǎn)影響。
第二,多方籌措,刊刻醫(yī)籍,促進(jìn)近代醫(yī)學(xué)傳播普及。近代湖北涌現(xiàn)了一批官僚士紳、志士仁人,抱著濟(jì)世救民的思想,四處奔走,多方籌措,動(dòng)員各方力量,用雕版刻印的方式集中出版了大量醫(yī)籍。如湖廣總督張之洞在湖北期間,改革書院,設(shè)置圖書館,建立印書局,湖北官書局刻印了不少醫(yī)學(xué)書籍與張之洞的倡導(dǎo)不無關(guān)系;葉志詵、柯逢時(shí)、童和豫等為憑借個(gè)人力量輯刻醫(yī)書的代表,所刻醫(yī)書注重實(shí)用價(jià)值,兼具專業(yè)性與實(shí)用性,為近代湖北普及醫(yī)藥文化與健康知識(shí)作出了重要貢獻(xiàn)。
第三,注釋??保瑓R編整理,反映近代醫(yī)學(xué)發(fā)展概況。近代湖北醫(yī)家學(xué)者對(duì)醫(yī)籍進(jìn)行了大量??弊⑨尅⒑献?yún)R編的整理工作。如蕭延平校注《黃帝內(nèi)經(jīng)太素》、《小兒藥證直訣》、《小兒衛(wèi)生總微論方》,都是醫(yī)學(xué)經(jīng)典的通行讀物,促進(jìn)后學(xué)理解學(xué)習(xí)醫(yī)學(xué)經(jīng)典;屠道和、田宗漢匯刻自家醫(yī)學(xué),所涉內(nèi)容包羅萬象,涵蓋傷寒溫病、脈學(xué)、本草、內(nèi)科、婦科、兒科等,可見清代溫病學(xué)理論迅速發(fā)展,同時(shí)臨證各分科趨于明朗,這些醫(yī)籍的整理匯刻也反映了近代湖北醫(yī)學(xué)發(fā)展大體概貌。