范 欣，任曉勇

（合肥學(xué)院，安徽 合肥230601）

一、《宋史·姚鉉傳》句讀

姚鉉，字寶臣，廬州[1]合肥人。太平興國八年[2]進(jìn)士甲科[3]，解褐[4]大理評事[5]，知潭州湘鄉(xiāng)縣[6]，三遷殿中丞[7]，通判簡、宣、升三州[8]。淳化五年[9]，直史館[10]，侍宴內(nèi)苑，應(yīng)制[11]賦《賞花釣魚詩》，特被嘉賞，翌日，命中使[12]就第賜白金[13]以獎之。

至道初[14]，遷太常丞[15]，充京西轉(zhuǎn)運(yùn)使[16]，歷右正言[17]、右司諫[18]、河?xùn)|轉(zhuǎn)運(yùn)使[19]。俄[20]上言曰：“伏見諸路官吏，或強(qiáng)明蒞事[21]、惠愛及民者，則必立教條[22]，除其煩擾。然狡胥[23]之輩，非其所便，俟其罷官，悉藏記籍，害公蠹政，莫甚于此。《禮》云：‘其人存則其政舉，其人亡則其政息。'又《語》[24]曰：‘舊令尹之政必告新令尹。'斯實圣人之格言，國家之急務(wù)也。欲望所在官吏，有經(jīng)畫利濟(jì)[25］事可長久者，歲終書歷[26]，受代日[27]錄付新官，俾[28]之遵守。若事有灼然匪便[29]，聽上聞，俟報改正。”詔從之。

咸平三年[30]，河[31]決鄆州[32]王陵埽[33]，東南注鉅野[34]，入淮、泗[35]，城中積水壞廬舍，以鉉知州事[36]，徙州于汶陽鄉(xiāng)[37]之高原，委以營度[38]，許便宜從事[39]。工畢，加起居舍人[40]、京東轉(zhuǎn)運(yùn)使[41]，徙兩浙路[42]。

鉉雋爽，頗尚氣[43]。薛映知杭州，與之不協(xié)，事多矛盾。映摭[44]鉉罪狀數(shù)條，密以聞，詔使劾之，當(dāng)奪[45]一官，特除名，貶連州文學(xué)[46]。吉州之[47]萬安，抵虔[48]，江有贛石，舟行其中，湍險萬狀，鉉過，感而賦之以自況[49]。大中祥符五年[50]，會赦[51]，移岳州[52]，又移舒州[53]，俄授本州團(tuán)練副使[54]。天禧四年[55]卒，年五十三。

鉉文辭敏麗，善筆札，藏書至多，頗有異本[56]，兩浙課吏[57]寫書[58]，亦薛映所掎[59]之一事。雖被竄斥[60]，猶傭夫荷擔(dān)以自隨。有集二十卷。又采唐人文章纂為百卷，目曰《文粹》[61]。卒后，子嗣復(fù)[62]以其書上獻(xiàn)，詔藏內(nèi)府，授嗣復(fù)永城[63]主簿[64]。幼子稱，俊穎美秀，頗善屬辭，裁[65]十歲卒。鉉紀(jì)其事為《聰悟錄》，人多傳之。

二、注釋

[1]廬州：合肥別稱。廬州是隋朝所設(shè)的行政單位，治所為今安徽省合肥市。北宋初廬州治合肥，屬淮南道，下轄合肥、舒城、慎、廬江、巢五縣。

[2]太平興國八年：太平興國是北宋君主宋太宗趙匡義的一個年號，太平興國八年即公元983年。

[3]進(jìn)士甲科：中國古代科舉制度中，通過最后一級中央政府朝廷考試者，稱為進(jìn)士,是古代科舉殿試及第者之稱。直到北宋后期，甲、乙科還都是進(jìn)士分檔的概念,甲科優(yōu)于乙科。

[4]解褐：脫去粗布衣服，喻入任為官。《世說新語》中有“紹懼不自容，將解褐，故咨之于濤?！?/p>

[5]大理評事：大理寺，官署名。相當(dāng)于現(xiàn)代的最高法院，掌刑獄案件審理。元豐官制，隸左斷刑，則司直、評事詳斷。

[6]潭州湘鄉(xiāng)：今屬湖南湘潭。

[7]三遷殿中丞：三，第三次。遷，古代稱調(diào)動官職，此處應(yīng)為“升遷”意。殿中丞：官名。唐改殿內(nèi)省為殿中省，殿中丞為其屬官。

[8]通判：通判，官名，在州府的長官下掌管糧運(yùn)、家田、水利和訴訟等事項，對州府的長官有監(jiān)察的責(zé)任。

[9]淳化五年：淳化是宋太宗的年號，淳化五年即994年。

[10]直史館：即館職、貼職，表示其文學(xué)與學(xué)術(shù)地位。

[11]應(yīng)制：應(yīng)制由皇帝下詔命而作文賦詩的一種活動，主要功能在于娛帝王、頌升平、美風(fēng)俗。

[12]中使：即宦官。

[13]白金：古語“白金”并非指今天的鉑金（因為技術(shù)水平達(dá)不到）古語“白金”是對一大類白色金屬的統(tǒng)稱，此處應(yīng)指白銀。

[14]至道：至道是宋太宗的最后一個年號，北宋使用這個年號共3年。

[15]太常丞：太常的屬官有太樂、太祝、太宰、太史、太卜、太醫(yī)六令丞，分別執(zhí)掌音樂、祝禱、供奉、天文歷法、卜筮、醫(yī)療，稱太常丞。

[16]京西轉(zhuǎn)運(yùn)使：宋太宗至道三年始定天下為十五路，京西即京西路，行政區(qū)劃名，約在今河南洛陽縣以西的位置。轉(zhuǎn)運(yùn)使是中國唐代以后各王朝主管運(yùn)輸事務(wù)的中央或地方官職，北宋前期轉(zhuǎn)運(yùn)使職掌擴(kuò)大，實際上已成為一路之最高行政長官。

[17]右正言：宋朝官制，改右拾遺為右正言，屬中書省，掌對皇帝規(guī)諫諷諭。

[18]右司諫：唐朝設(shè)左、右補(bǔ)闕，分屬門下省與中書省。宋端拱元年改左、右司諫，掌諷諭規(guī)諫。

[19]河?xùn)|轉(zhuǎn)運(yùn)使：河?xùn)|即河?xùn)|路，今山西長城以南、聞喜縣以北全境、及陜西葭縣以北之地?！稗D(zhuǎn)運(yùn)使”見注釋[16]。

[20]俄：短時間、突然間。

[21]強(qiáng)明蒞事：強(qiáng)明，亦作“彊明”，強(qiáng)干精明。蒞事，處理公務(wù)。

[22]教條：條規(guī)或律例。

[23]狡胥：狡猾的小吏。

[24]《語》：此處《語》指論語，這句話出自《論語?公冶長》。

[25]經(jīng)畫利濟(jì)：經(jīng)營籌劃，救濟(jì)施恩。

[26]書歷：書寫于官府的歷書檔案。

[27]受代日：前任官吏任期滿由新官吏替代的日子。

[28]俾:使,把。

[29]灼然匪便:灼然，指明顯貌。匪，通“非”。便:此處應(yīng)指順利，沒有困難或阻礙。

[30]咸平三年:咸平是宋真宗的年號，咸平三年即1000年。

[31]河：黃河。

[32]鄆州：今山東東平縣。隋開皇十年置鄆州，北宋宣和元年，改鄆州為東平府，至此不復(fù)置鄆州。

[33]王陵埽：王陵指鄆州王陵山，系漢光武帝劉秀之子、東平憲王劉蒼所葬之地。埽：治河時用來護(hù)堤堵口的器材，用樹枝、秫秸、石頭等捆扎而成。

[34]鉅野：古湖澤名。在今山東省巨野縣北五里。

[35]淮、泗：淮水、泗水。

[36]知州事：姚鉉時任鄆州知州。

[37]汶陽鄉(xiāng)：今屬山東泰安。

[38]營度：謀劃；規(guī)劃。

[39]便宜從事：自行決定適當(dāng)?shù)拇胧┗蜣k法。

[40]起居舍人：官名，隋煬帝時始置，屬內(nèi)史省。唐顯慶三年（658年），另置起居舍人于中書省，掌記錄皇帝所發(fā)命令。

[41]京東轉(zhuǎn)運(yùn)使：京東即京東路，行政區(qū)劃名，約在今河南商丘?！稗D(zhuǎn)運(yùn)使”見注釋[16]。

[42]兩浙路：北宋時期的一個地方行政區(qū)，至道三年（997）置，包括14州2軍。南宋建炎南渡后，兩浙路分為兩浙西路與兩浙東路。

[43]尚氣：此處意為重氣節(jié)，重義氣。

[44]摭（zhí）:挑剔；指摘。

[45]奪：削除，剝奪。

[46]連州文學(xué)：連州今屬廣東省，在宋代屬于偏遠(yuǎn)地區(qū)。文學(xué)是官名，漢代置于州郡及王國，或稱“文學(xué)掾”，或稱“文學(xué)史”，為后世教官所由來。

[47]之：動詞，往、到。

[48]虔:江西省贛州市的簡稱。古代贛州先稱為虔州，宋朝時，虔州更名贛州，贛州的簡稱由此而來。

[49]自況:自己介紹自己，含自嘲的意思。此詩未見于《全宋詩》，或已不存。

[50]大中祥符五年:大中祥符是宋真宗的第三個年號，大中祥符五年即1012年。

[51]會赦：恰逢大赦。

[52]岳州：今湖南岳陽。

[53]舒州：位于安徽省西南部、皖河上游，今安徽省安慶市的前身。

[54]團(tuán)練副使:團(tuán)練副使是宋代散官官階之一，授予官員，是一種級別的象征。

[55]天禧四年:宋真宗年號，天禧四年即1020年。

[56]異本:此處意為珍本。

[57]課吏：考核官吏的政績。

[58]寫書：抄寫書籍。

[59]掎:此處應(yīng)即“指摘”之義。

[60]竄斥:貶逐。

[61]《文粹》：即后來的《唐文粹》。

[62]嗣復(fù):姚鉉之子的名字。

[63]永城：今屬河南商丘。

[64]主簿：各級主官屬下掌管文書的佐吏。

[65]裁:同“才”，僅，方。

三、姚鉉政績及其學(xué)術(shù)貢獻(xiàn)

姚鉉，字寶臣（另有說法為“寶之”），今安徽合肥人。太平興國八年，姚鉉以進(jìn)士甲科解褐入仕，自此步入北宋政壇，與田賜、張詠、王禹偁等同為宋初名臣，在政途與文壇上都頗有建樹，然一生亦不乏浮沉。

前期，姚鉉的仕宦之路十分順?biāo)欤匀未罄碓u事起多有升遷，曾為殿中丞、太常丞，歷任右正言、右司諫，嘗充任京西路、河?xùn)|路、京東路、兩浙路轉(zhuǎn)運(yùn)使。為言官時，姚鉉敢于諍言直諫，曾上書天聽，指出官吏應(yīng)將推行效果良好的政策以及在地方施政的優(yōu)秀條例加以記錄并傳遞，以實現(xiàn)地方的長治久安。這一建議被朝廷采納并下詔推行。在地方任職時，姚鉉也很好地展現(xiàn)了其實干素質(zhì)。咸平三年，黃河于鄆州決堤，城中廬舍皆壞，但在姚鉉的治理下，經(jīng)營調(diào)度順?biāo)?，防洪工程建設(shè)及災(zāi)后重建順利，他也因此被朝廷嘉獎，升任為起居舍人、充京東轉(zhuǎn)運(yùn)使，又調(diào)任為兩浙路轉(zhuǎn)運(yùn)使，均擔(dān)重任。

在兩浙路時，姚鉉因與地方長官薛映不和，在眾多事情處理上的矛盾日漸激化，最終被薛映彈劾，褫奪官職，被貶到偏遠(yuǎn)的廣東連州。此后姚鉉逢天下大赦，多經(jīng)輾轉(zhuǎn)，流徙湖南岳州，最終回到安徽舒州，充任團(tuán)練副使，終卒于天禧四年，落葉歸根，享年五十三歲。

除姚鉉在政治上的貢獻(xiàn)外，姚鉉更為人所熟知的原因則是《唐文粹》一書。

宋朝“崇文重學(xué)”，但宋初文風(fēng)承接五代，浮靡不實，其后西昆體又風(fēng)行于世。姚鉉為振興“古道”，對抗當(dāng)時“非章句聲偶之辭不置耳目”的流行趣味，最終決定編纂《唐文粹》以促進(jìn)詩文革弊。

姚鉉開始編纂此書時約為咸平二年，至此書編纂完成，已是大中祥符四年，歷時約十年，終得《唐文粹》百卷，古賦、樂章、歌詩、贊、頌、碑、銘、文、論、箴、議、表、奏、傳、錄、書、序等以類相從，各分首第門目?！短莆拇庑颉吩疲骸爸挂怨叛艦槊灰缘褡瓰楣?，故侈言蔓辭，鉉皆不取。”這便十分清晰地體現(xiàn)了姚鉉擇選文章之標(biāo)準(zhǔn)——以質(zhì)重之文，正本清源，重塑文章典范?！短莆拇狻菲谑珍洝拔闹兇狻闭?，這或許無法全面反映唐朝文章之菁華，但卻專注地展現(xiàn)了有唐一代“古雅”文風(fēng)的面貌。而對于文章踵事增華之趨勢，姚鉉也并非一味批判，他在尊古的同時并非唯“古道”馬首是瞻，對于貞元、元和年間“辭人咳唾，皆成珠玉”的現(xiàn)象亦有頗多肯定與贊揚(yáng)。在矯正時下的文風(fēng)之弊這一基礎(chǔ)上，姚鉉更多地也考慮到了如何承前啟后，推動一代文章之發(fā)展革新。

《唐文粹》最終成為繼《文選》后的又一部重要文集。其編撰一是適應(yīng)了國家的政治需要，呼應(yīng)了時代“崇文重實”的風(fēng)氣，成一代之經(jīng)典；二則促進(jìn)了有宋以來文人對唐人文章的繼承與弘揚(yáng)；三則是對于宋代文體的革新及文風(fēng)的轉(zhuǎn)變提供了驅(qū)動作用，對于宋代詩文的寫作產(chǎn)生了重要影響。十年于茲，始就厥志，讓姚鉉不枉此生?！短莆拇狻窞楸彼喂盼倪\(yùn)動開拓先路，成為一代乃至代代“志于學(xué)者”探道詣極的重要參考。至今，《唐文粹》依舊是我們學(xué)習(xí)古文時整理?？碧拼恼碌谋貍鋮⒖紩?，影響深遠(yuǎn)。《唐文粹》因姚鉉而面世，姚鉉之名亦隨著《唐文粹》而千古流傳，可見，文章不朽。