仲?gòu)i
(寧波大學(xué)教師教育學(xué)院,浙江寧波315211)
在全球化時(shí)代,培養(yǎng)高層次國(guó)際化人才已成為各國(guó)高校人才培養(yǎng)的主流趨勢(shì)。2010年我國(guó)的《國(guó)家中長(zhǎng)期教育改革和發(fā)展規(guī)劃綱要(2010—2020年)》中提出“加強(qiáng)國(guó)際交流與合作。堅(jiān)持以開(kāi)放促改革、促發(fā)展,開(kāi)展多層次、寬領(lǐng)域的教育交流與合作,提高我國(guó)教育國(guó)際化水平,培養(yǎng)大批具有國(guó)際視野、通曉國(guó)際規(guī)則、能夠參與國(guó)際事務(wù)和國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)的國(guó)際化人才?!盵1]這一目標(biāo)既闡明了國(guó)際化是我國(guó)高等教育的長(zhǎng)期發(fā)展戰(zhàn)略,同時(shí)也肯定了高等教育國(guó)際化中培養(yǎng)國(guó)際化人才的重要意義。如何科學(xué)有效的實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo),探索符合我國(guó)國(guó)情的培養(yǎng)國(guó)際化人才的路徑,是擺在我國(guó)高校面前亟待解決的問(wèn)題。借鑒國(guó)外高校經(jīng)驗(yàn),“在地國(guó)際化”戰(zhàn)略具有可行性和現(xiàn)實(shí)意義,是今后我國(guó)高校培養(yǎng)國(guó)際化人才的有效路徑。
受20世紀(jì)80年代以來(lái)高等教育國(guó)際化成熟的人才培養(yǎng)實(shí)踐模式的影響,人們普遍認(rèn)為鼓勵(lì)學(xué)生跨國(guó)學(xué)習(xí)是高校培養(yǎng)國(guó)際化人才的理想方式,甚至是唯一途徑。由此形成了固定化的高校國(guó)際化人才培養(yǎng)模式,即結(jié)合留學(xué)獎(jiǎng)學(xué)金和學(xué)生交換項(xiàng)目,以注重學(xué)生在地理位置上的跨國(guó)流動(dòng)為主要特征,鼓勵(lì)學(xué)生出國(guó)學(xué)習(xí)。近年來(lái),隨著各國(guó)經(jīng)濟(jì)社會(huì)對(duì)國(guó)際化人才的培養(yǎng)提出更高要求,傳統(tǒng)高校國(guó)際化人才培養(yǎng)模式中一些不足已成為制約各國(guó)高校培養(yǎng)高層次國(guó)際化人才的瓶頸??陀^分析制約條件,在充分考慮本國(guó)高?,F(xiàn)實(shí)情況的基礎(chǔ)上,“在地國(guó)際化”成為了各國(guó)高校的優(yōu)先之選。
“在地國(guó)際化”這一概念最早由瑞典馬爾默大學(xué)副校長(zhǎng)本特·尼爾森(Bengt Nilsson)于1999年的歐洲國(guó)際教育協(xié)會(huì)(European Association for International Education,簡(jiǎn)稱EAIE)春季論壇所作的《在地國(guó)際化——理論與實(shí)踐》(Internationalization at Home—Theory and Praxis)報(bào)告中首次提出。他認(rèn)為,“在地國(guó)際化”(Internationalization at Home,簡(jiǎn)稱IaH)是指“教育領(lǐng)域中發(fā)生的除學(xué)生海外流動(dòng)之外的所有與國(guó)際事務(wù)相關(guān)的活動(dòng)”,其目標(biāo)是“通過(guò)讓所有學(xué)生在求學(xué)時(shí)期有機(jī)會(huì)接受國(guó)際理念與跨境文化的影響來(lái)提升自身能力和資格,以應(yīng)對(duì)不斷變化的全球化世界的需求?!盵2]將在地國(guó)際化的重點(diǎn)落在了對(duì)在校所有學(xué)生進(jìn)行本土的國(guó)際化培養(yǎng),而不再僅僅局限于傳統(tǒng)的高校國(guó)際化人才培養(yǎng)中對(duì)有能力出國(guó)學(xué)生的小范圍支持。
“在地國(guó)際化”理念提出后引發(fā)了學(xué)者們的廣泛關(guān)注。德國(guó)學(xué)者貝恩德·沃切特(Bernd Wchter)在《在地國(guó)際化:一種立場(chǎng)》(Internationalization at Home: A Position Paper)手冊(cè)中將“在地國(guó)際化”定義為“高等院校中發(fā)生的除師生海外流動(dòng)之外的所有與國(guó)際事務(wù)相關(guān)的教育活動(dòng)。”[3]喬斯·貝倫(Jos Beelen)和埃爾斯佩思·瓊斯(Elspeth Jones)在《重新定義在地國(guó)際化》(Redefining Internationalization at Home)一文中提出:“在地國(guó)際化是指高校在教學(xué)過(guò)程中有意識(shí)地將國(guó)際性和跨文化維度融入面向全體學(xué)生開(kāi)設(shè)的各種正式和非正式課程之中。”[4]三位國(guó)外學(xué)者都支持本特·尼爾森提出的對(duì)在校所有學(xué)生在本土進(jìn)行國(guó)際化培養(yǎng)的觀點(diǎn),并進(jìn)一步指出了國(guó)際化課程和教育活動(dòng)在人才培養(yǎng)中的重要作用。近年來(lái)國(guó)內(nèi)學(xué)者也對(duì)“在地國(guó)際化”進(jìn)行了較為深入的研究。洪大勇認(rèn)為,在地國(guó)際化是指立足本校,營(yíng)造國(guó)際化氛圍,提升國(guó)際性;學(xué)生不跨出國(guó)門(mén),就可接觸到國(guó)際一流的教師,聆聽(tīng)國(guó)際一流的課程,與不同國(guó)家的學(xué)生自由交流,以最小的成本獲得最大的收益。[5]文東茅等認(rèn)為,在地國(guó)際化主要指在大學(xué)校園中就可以利用“校本資源”提升國(guó)際性,包括相關(guān)的提升本校學(xué)生國(guó)際性的交換項(xiàng)目,在校國(guó)際學(xué)生、外國(guó)專家、交流學(xué)者等“人員資源”,校內(nèi)提供的國(guó)際互聯(lián)網(wǎng)、外文電子數(shù)據(jù)庫(kù)、圖書(shū)資料等“信息資源”以及由留學(xué)生公寓、國(guó)際會(huì)議、國(guó)際活動(dòng)等構(gòu)成的“國(guó)際化環(huán)境”。[6]兩位學(xué)者也都傾向于在本校的范圍內(nèi)利用已有資源對(duì)學(xué)生進(jìn)行國(guó)際化培養(yǎng)。學(xué)者張偉,劉寶存的界定則較為全面,也是本文所取之義。他們認(rèn)為,“在地國(guó)際化”是指在高等教育國(guó)際治理日趨明顯的背景下,高校利用已有國(guó)際優(yōu)質(zhì)教育資源——國(guó)際學(xué)者、留學(xué)生、國(guó)外教材、跨境項(xiàng)目、多元課程與國(guó)際會(huì)議等——建設(shè)富有本土特色的國(guó)際性校園,為全體學(xué)生在校內(nèi)提供接觸跨文化與國(guó)際性事物的機(jī)會(huì),進(jìn)而實(shí)現(xiàn)培養(yǎng)高層次國(guó)際化人才的辦學(xué)目標(biāo)。[7]
國(guó)際化人才培養(yǎng)具有悠久的歷史淵源,早在古希臘時(shí)期,跨國(guó)的“游教”和“游學(xué)”之風(fēng)就相當(dāng)盛行。[8]“在地國(guó)際化”作為一種新興的高等教育國(guó)際化理念,直接影響著高校的國(guó)際化人才培養(yǎng)。隨著研究的不斷深入,“在地國(guó)際化”正逐漸從理論走向?qū)嵺`,從瑞典為代表的歐洲國(guó)家走向拉丁美洲和非洲等地區(qū),成為了多國(guó)高等教育學(xué)界普遍接受的以落實(shí)高等教育國(guó)際化與培養(yǎng)國(guó)際化人才的首要之選,其特殊之處在發(fā)展過(guò)程中也得以凸顯,是理論得以付諸實(shí)踐的有力保障。
第一,重視本土培養(yǎng)。隨著經(jīng)濟(jì)全球化和世界一體化的不斷推進(jìn),培養(yǎng)國(guó)際化人才已成為高等教育發(fā)展和高校人才培養(yǎng)的重要組成部分。在傳統(tǒng)高校國(guó)際化人才培養(yǎng)模式中,學(xué)生可以親身感受其他國(guó)家的社會(huì)和生活,在國(guó)外高校的校園文化熏陶下進(jìn)行階段學(xué)習(xí),在一定的時(shí)期內(nèi)滿足了國(guó)際化人才培養(yǎng)的需要。但也存在些許問(wèn)題,一方面對(duì)于高校而言,受社會(huì)需求、量化評(píng)估等因素的影響,某些高校將國(guó)際化人才培養(yǎng)重心置于對(duì)數(shù)量等量化指標(biāo)的追求,把跨國(guó)學(xué)習(xí)中的“跨國(guó)”形式置于“學(xué)習(xí)”目標(biāo)之上,為了國(guó)際化而跨國(guó)流動(dòng)。將參加跨國(guó)學(xué)生的數(shù)量、跨國(guó)項(xiàng)目的多寡成為了衡量一個(gè)學(xué)校國(guó)際化學(xué)生培養(yǎng)水平的尺度,從根本上違背了國(guó)際化人才培養(yǎng)的初衷,是舍本逐末的表現(xiàn);另一方面對(duì)學(xué)生而言,根據(jù)學(xué)者索里亞(Krista M. Soria)等人在2011年對(duì)美國(guó)213160名大學(xué)本科生的跟蹤研究,具有跨境學(xué)習(xí)(study abroad)經(jīng)歷的學(xué)生與接受在地國(guó)際化教育的學(xué)生相比較,前者在全球性、跨國(guó)性和跨文化能力(global, international, and intercultural competencies)方面沒(méi)有表現(xiàn)出足夠的優(yōu)勢(shì)。[9]在實(shí)現(xiàn)跨國(guó)學(xué)習(xí)的情況下,學(xué)生的受教育效果令人堪憂,顯然是未能達(dá)到預(yù)期的。
出于對(duì)傳統(tǒng)高校國(guó)際化人才培養(yǎng)模式的完善,“在地國(guó)際化”的最顯著特征在于注重學(xué)生的本土培養(yǎng),即通過(guò)建設(shè)具有本國(guó)特色的國(guó)際性校園,在本國(guó)本校為學(xué)生提供接觸國(guó)際性教育資源和跨國(guó)文化的機(jī)會(huì),無(wú)須跨國(guó)便可獲得相同或更加優(yōu)質(zhì)的教育效果。受益于日漸增多的國(guó)家間教育交流和發(fā)達(dá)的網(wǎng)絡(luò)共享技術(shù),各國(guó)高校內(nèi)的國(guó)際優(yōu)質(zhì)教育資源,包括國(guó)際學(xué)術(shù)會(huì)議、國(guó)際項(xiàng)目合作、外聘教師、國(guó)外課程和留學(xué)生等已然豐厚。立足本土對(duì)學(xué)生進(jìn)行國(guó)際化培養(yǎng),既可以避免高校在培養(yǎng)國(guó)際化人才過(guò)程中陷入“為國(guó)際化而跨國(guó)流動(dòng)”的怪圈,又可以解決學(xué)生在跨國(guó)學(xué)習(xí)中時(shí)間短、難適應(yīng)等問(wèn)題,在最大程度上幫助學(xué)生在不離開(kāi)本國(guó)的情況下能夠接受國(guó)際性教育和跨文化熏陶。
第二,群體普惠性。培養(yǎng)學(xué)生的國(guó)際化相關(guān)素質(zhì),不僅需要高校的國(guó)際合作項(xiàng)目和足夠的財(cái)力投入,也需要學(xué)生具備一定經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)支撐,這在很大程度上成為制約學(xué)生進(jìn)行跨國(guó)學(xué)習(xí)的瓶頸。研究發(fā)現(xiàn),盡管歐盟的1987年伊拉斯漠斯·蒙得斯(Erasmus)計(jì)劃、1995年蘇格拉底計(jì)劃等項(xiàng)目都致力于為學(xué)生提供在不同國(guó)家間流動(dòng)的機(jī)會(huì),努力推進(jìn)學(xué)生流動(dòng)制度化。但能夠到國(guó)外進(jìn)行學(xué)習(xí)的學(xué)生依舊很少,只有近10%的歐洲大學(xué)生擁有海外學(xué)習(xí)經(jīng)歷,剩下的大學(xué)生都未能獲得跨文化教育的機(jī)會(huì)。這一現(xiàn)象深刻地揭示了在地國(guó)際化興起背后的社會(huì)與經(jīng)濟(jì)邏輯,呈現(xiàn)了教育領(lǐng)域的馬太效應(yīng)。
相比于傳統(tǒng)高校國(guó)際化人才培養(yǎng)模式,“在地國(guó)際化”最鮮明的特征在于其群體普惠性,力求確保校內(nèi)全體學(xué)生都能接受國(guó)際性教育和跨文化熏陶,使高校能夠培養(yǎng)更多的高層次國(guó)際人才。區(qū)別于以往的留學(xué)獎(jiǎng)學(xué)金和資助項(xiàng)目對(duì)部分學(xué)生的支持,這里的全體學(xué)生指的是有條件進(jìn)行跨國(guó)學(xué)習(xí)和無(wú)法進(jìn)行跨國(guó)學(xué)習(xí)的所有在校學(xué)生。通過(guò)對(duì)學(xué)生群體的全面覆蓋,“在地國(guó)際化”可在最大限度上避免由優(yōu)質(zhì)高等教育資源的稀缺和社會(huì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的不平衡而導(dǎo)致的教育普惠性缺失,彌補(bǔ)傳統(tǒng)高校國(guó)際化人才培養(yǎng)模式在學(xué)生受惠群體上不均衡、不充分的缺陷。擴(kuò)大學(xué)生受惠群體的范圍并不意味著取消跨國(guó)留學(xué)和普遍降低培養(yǎng)國(guó)際化人才的質(zhì)量和標(biāo)準(zhǔn),而是在保證個(gè)體培養(yǎng)質(zhì)量基礎(chǔ)上充分利用校內(nèi)已有的國(guó)際性資源取得人才培養(yǎng)的整體最優(yōu)效果,它是對(duì)傳統(tǒng)高校國(guó)際化人才培養(yǎng)模式的豐富和延伸。
第三,國(guó)際化教育環(huán)境。與傳統(tǒng)高校國(guó)際化人才培養(yǎng)模式不同,在地國(guó)際化的特殊之處在于教育環(huán)境國(guó)際化。教育環(huán)境的差異性是影響學(xué)生進(jìn)行跨國(guó)學(xué)習(xí)的直接原因,其核心在于國(guó)內(nèi)外高校的課程與課外活動(dòng)的不同。事實(shí)上,在地國(guó)際化的實(shí)踐過(guò)程,就是實(shí)現(xiàn)以課程國(guó)際化和跨文化課外活動(dòng)為核心的教育環(huán)境國(guó)際化的過(guò)程。以營(yíng)造具備國(guó)際性教育功能和跨文化熏陶的良好教育環(huán)境,滿足以往跨國(guó)學(xué)習(xí)中的環(huán)境需求,對(duì)本土本校培養(yǎng)國(guó)際化人才起到事半功倍的效果。
課程國(guó)際化主要表現(xiàn)在開(kāi)設(shè)課程、外語(yǔ)教學(xué)和國(guó)家間校際聯(lián)合開(kāi)發(fā)三個(gè)方面。通過(guò)在已有課表中增加包含國(guó)際性要素的研究課程是進(jìn)行課程改革的有效途徑,教師的全程外語(yǔ)授課也是必要前提。其中最具潛力和難度的操作是如何進(jìn)行不同國(guó)家間的校際聯(lián)合開(kāi)發(fā)課程或課程模塊,從而實(shí)現(xiàn)跨文化、跨地區(qū)的碰撞與交融。而跨文化課外活動(dòng)體現(xiàn)在校園豐富多彩的課外活動(dòng)中,學(xué)校里的訪問(wèn)學(xué)者、留學(xué)生等就是活動(dòng)的重要成員。一個(gè)有趣的概念叫做國(guó)際教室(International Classroom),一些國(guó)家,隨著交換生和移民的增多,同一個(gè)教室里有時(shí)會(huì)坐著來(lái)自十幾個(gè)甚至幾十個(gè)國(guó)家的學(xué)生,國(guó)際教室就是要充分利用這些學(xué)生豐富的文化背景,讓學(xué)生學(xué)會(huì)欣賞多元文化,提高跨文化交流能力。[10]在類似的課外活動(dòng)中,舍棄“差異化管理、區(qū)別對(duì)待”的理念和政策,使留學(xué)生和本國(guó)學(xué)生可以表達(dá)自身的文化價(jià)值取向、學(xué)習(xí)和娛樂(lè)方式,以多元視角探索不同國(guó)家的文化和傳統(tǒng)。
在地國(guó)際化的出現(xiàn),不僅代表了高校國(guó)際化人才培養(yǎng)的時(shí)代呼應(yīng),也是對(duì)以跨境學(xué)習(xí)為主要特征的傳統(tǒng)高校國(guó)際化人才培養(yǎng)模式深刻而系統(tǒng)的批判與革新。在今天,培養(yǎng)國(guó)際化人才已經(jīng)成為我國(guó)眾多高校的共識(shí),并已被列入高校未來(lái)重要發(fā)展戰(zhàn)略中。而如何加快高層次國(guó)際化人才培養(yǎng)步伐、將國(guó)際化惠及更多學(xué)生則成為擺上案頭的新任務(wù)。借鑒國(guó)外經(jīng)驗(yàn),在地國(guó)際化可為我國(guó)高校培養(yǎng)國(guó)際化人才提供新的路向選擇。
20世紀(jì)90年代末以來(lái),國(guó)外高校培養(yǎng)國(guó)際化人才的途徑發(fā)生了重大變化:從以鼓勵(lì)學(xué)生跨國(guó)學(xué)習(xí)轉(zhuǎn)變?yōu)橐粤⒆惚就帘拘5脑诘貒?guó)際化為主,從量化目標(biāo)轉(zhuǎn)變?yōu)樘岣邍?guó)際化教育質(zhì)量和學(xué)生跨文化素養(yǎng)的手段;國(guó)際化的受惠群體從一部分學(xué)生擴(kuò)大到在校全體學(xué)生;國(guó)際化的內(nèi)涵也進(jìn)一步深化,從強(qiáng)調(diào)國(guó)外的教育和文化變?yōu)榱烁雨P(guān)注校內(nèi)的課程國(guó)際化改革和跨文化課外活動(dòng)學(xué)習(xí)。
“在地國(guó)際化”作為傳統(tǒng)高校國(guó)際化人才培養(yǎng)模式的豐富和延伸,受到瑞典、荷蘭、巴西、南非等多國(guó)個(gè)國(guó)家高等教育界的青睞和重視。歐盟委員會(huì)在2013年出臺(tái)的《世界圖景中的歐洲高等教育》(European Higher Education in the World)的報(bào)告中將“在地國(guó)際化”正式納入官方文件,并且認(rèn)為:“在地國(guó)際化已經(jīng)獲得發(fā)展的動(dòng)力,它既是高等教育國(guó)際化領(lǐng)域爭(zhēng)論的焦點(diǎn)問(wèn)題之一,也已經(jīng)成為許多成員國(guó)教育政策的一部分?!盵11]6從理念到實(shí)踐,從政策計(jì)劃的雛形到政策的落地實(shí)施,“在地國(guó)際化”獲得了國(guó)家層面的認(rèn)可。根據(jù)EAIE的統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù),截至2015年,56%的歐洲大學(xué)已經(jīng)將在地國(guó)際化納入學(xué)校的戰(zhàn)略規(guī)劃中,64%的學(xué)校宣稱其將會(huì)采取實(shí)質(zhì)行動(dòng)來(lái)推進(jìn)這一進(jìn)程。[12]拉美、非洲等地區(qū)的高校也在逐步推進(jìn)落實(shí)中。
自20世紀(jì)中后期以來(lái)所形成的傳統(tǒng)高校國(guó)際化人才培養(yǎng)模式正在發(fā)生著深層意義上的改變?!霸诘貒?guó)際化”在學(xué)校中建立一種異質(zhì)性的、語(yǔ)言混雜的、文化多元、種族多元的人文和學(xué)術(shù)生態(tài)環(huán)境,從而使得不同的文化在大學(xué)發(fā)生沖突和融合、不同的思維模式在這里得到互補(bǔ)和改造,使得大批高質(zhì)量的、極具創(chuàng)新能力的一流人才在這里得到熏陶、培養(yǎng)和提高。[13]它在多國(guó)高校的成功推行,為我國(guó)高校的借鑒和實(shí)施提供了可能。
我國(guó)正處于國(guó)際化人才培養(yǎng)的初級(jí)階段,單向鼓勵(lì)學(xué)生進(jìn)行跨國(guó)學(xué)習(xí)仍是現(xiàn)階段我國(guó)高校培養(yǎng)國(guó)際化人才的主要途徑。當(dāng)前高層次國(guó)際化人才的巨大需求與跨國(guó)留學(xué)培養(yǎng)不均衡、不理想之間的矛盾,反映了我國(guó)高校培養(yǎng)國(guó)際化人才的兩個(gè)現(xiàn)實(shí)悖論:一是教育普惠性與教育機(jī)會(huì)的不充分相悖,二是跨國(guó)教育投入與教育效果的不理想相悖。
我國(guó)高校國(guó)際化人才培養(yǎng)起始至今,教育普惠性與教育機(jī)會(huì)的不充分相悖的現(xiàn)象便一直存在。事實(shí)上,這一在國(guó)外高校的培養(yǎng)歷程中同樣存在的普遍現(xiàn)象,并不是我國(guó)的個(gè)別問(wèn)題。鑒于我國(guó)高等教育的規(guī)模和國(guó)際化推進(jìn)速度,這一問(wèn)題才顯得尤為突出。區(qū)別于其它教育形式,學(xué)生跨國(guó)學(xué)習(xí)需要大量的人、財(cái)、物、信息等資源的支持。對(duì)我國(guó)來(lái)說(shuō),高等教育國(guó)際化本身就是高校面臨的重要挑戰(zhàn)。受限于國(guó)家教育經(jīng)費(fèi)與政策、社會(huì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展不平衡等多種現(xiàn)實(shí)因素,以跨國(guó)學(xué)習(xí)為主要特征的傳統(tǒng)高校國(guó)際化人才培養(yǎng)模式不能很好的應(yīng)對(duì)全體學(xué)生的跨國(guó)學(xué)習(xí)訴求。出于尋求更優(yōu)質(zhì)教育及就業(yè)前景等原因,在有條件進(jìn)行跨國(guó)學(xué)習(xí)的學(xué)生中,又有占有一定比例的學(xué)生留在了國(guó)外未歸。如阿特巴赫(Altbach P.)所指“學(xué)術(shù)人才大量地從南方流向北方,即從發(fā)展中國(guó)家流向北美和歐洲,利益受損害的是一些邊緣國(guó)家,已經(jīng)擁有龐大的、不斷發(fā)展的教育體系的中國(guó)還是發(fā)現(xiàn)自己在全球?qū)W術(shù)市場(chǎng)上處于窘境?!盵14]如此便陷入了教育機(jī)會(huì)不充分導(dǎo)致無(wú)法落實(shí)教育普惠性,教育普惠性缺失又加劇教育機(jī)會(huì)不充分的怪圈之中。近年來(lái),巨額跨國(guó)教育投入與教育效果不理想之間的相?,F(xiàn)象也日益凸顯。由于我國(guó)是高等教育后發(fā)國(guó)家,出現(xiàn)大規(guī)??鐕?guó)學(xué)習(xí)的“出?!爆F(xiàn)象具有歷史必然性。但就教育效果評(píng)價(jià)來(lái)說(shuō),受困于各種現(xiàn)實(shí)因素的制約,不管是個(gè)體、學(xué)校還是政府機(jī)構(gòu)和社會(huì)團(tuán)體都很難對(duì)跨境學(xué)生的教育水平和學(xué)習(xí)結(jié)果進(jìn)行客觀衡量。[15]“海龜”受到國(guó)內(nèi)熱捧的景象一去不復(fù)返,“花費(fèi)百萬(wàn)留學(xué),歸國(guó)月薪數(shù)千”的新聞時(shí)常見(jiàn)諸報(bào)端,從側(cè)面也反映了跨國(guó)教育的大額投入與教育效果并不相稱。
現(xiàn)實(shí)的悖論引發(fā)對(duì)傳統(tǒng)高校國(guó)際化人才培養(yǎng)模式的思考和反思,單向鼓勵(lì)學(xué)生跨國(guó)學(xué)習(xí)的現(xiàn)象是否應(yīng)該繼續(xù)?馬太效應(yīng)顯著的精英培養(yǎng)能否讓步于機(jī)會(huì)均衡的普惠性培養(yǎng)?本土本校有無(wú)培養(yǎng)出高層次國(guó)際化人才的可能?“在地國(guó)際化”的興起為思考和解答當(dāng)前疑問(wèn)提供了可能。
本文認(rèn)為,在地國(guó)際化就是高校充分利用已有的優(yōu)質(zhì)教育資源,通過(guò)建設(shè)以課程國(guó)際化和跨文化課外活動(dòng)為核心的國(guó)際化教育環(huán)境,促使學(xué)生于本土本校獲得媲美跨國(guó)學(xué)習(xí)的教育效果。這里的優(yōu)質(zhì)教育資源大體分為由本土本校提供的“本土資源”和在國(guó)外向本土本校中提供的“國(guó)際資源”組成,后者包括:留學(xué)生、外聘教師、國(guó)際學(xué)者等國(guó)際化人才資源;國(guó)際項(xiàng)目、國(guó)際會(huì)議、文化交流等國(guó)際化環(huán)境資源;國(guó)際教材與課程、網(wǎng)絡(luò)遠(yuǎn)程教育、外文圖書(shū)與數(shù)據(jù)庫(kù)等國(guó)際化信息資源。
現(xiàn)如今,隨著改革開(kāi)放的深入,國(guó)外高等教育發(fā)展的有益經(jīng)驗(yàn)被不斷地介紹到我國(guó),在學(xué)生與教師方面的交流日趨頻繁,教學(xué)與科研領(lǐng)域的合作逐步加深,國(guó)際化已經(jīng)不僅是中國(guó)高等教育發(fā)展的口號(hào),而且已經(jīng)成為一項(xiàng)具體的實(shí)踐。[16]我國(guó)高校推行在地國(guó)際化所需的國(guó)際化人才資源、國(guó)際化環(huán)境資源和國(guó)際化信息資源等優(yōu)質(zhì)教育資源已較為完備,據(jù)上海交通大學(xué)高等教育研究院統(tǒng)計(jì),中國(guó)重點(diǎn)高校平均每校有外國(guó)留學(xué)生約1000余人,占在校生總數(shù)的3.7%;有外籍專任教師約40人,占專任教師總數(shù)的2.3%;有外語(yǔ)類課程273門(mén),占開(kāi)設(shè)課程總數(shù)的9.3%;有海外或國(guó)際組織資助的科研項(xiàng)目9項(xiàng)、項(xiàng)目經(jīng)費(fèi)總額325.8萬(wàn)元。[17]此外,我國(guó)約600多所高校實(shí)施的中外合作辦學(xué)項(xiàng)目也有2000余個(gè)。同時(shí),國(guó)家“一帶一路”戰(zhàn)略的實(shí)施也為高校在地培養(yǎng)國(guó)際化人才提供了宏觀政策引導(dǎo)和資源支持。
高校推進(jìn)在地國(guó)際化,既能有效整合我國(guó)已有的國(guó)際化教育資源,最大限度的保證全體學(xué)生在本土本校即可獲得與跨國(guó)學(xué)習(xí)相同的教育環(huán)境,完成培養(yǎng)高層次國(guó)際化人才的使命。又能為我國(guó)高等教育的在地國(guó)際化積累相關(guān)經(jīng)驗(yàn),并在未來(lái)提高我國(guó)高等教育國(guó)際化的整體水平。
“在地國(guó)際化”在歐洲、拉丁美洲乃至非洲的成功實(shí)踐表明,它并非是一個(gè)固化的概念范式,而是一個(gè)可以在不同國(guó)家或者同一國(guó)家不同高校的國(guó)際化人才培養(yǎng)實(shí)踐中不斷豐富和發(fā)展的邏輯起點(diǎn)。那么,我國(guó)高校實(shí)施的在地國(guó)際化培養(yǎng)人才策略也將是符合我國(guó)高等教育發(fā)展規(guī)律的,其整體運(yùn)行和效用是科學(xué)、合理和有效,同時(shí)又與我國(guó)培養(yǎng)高層次國(guó)際化人才目標(biāo)自洽的。因此,針對(duì)當(dāng)前我國(guó)高校培養(yǎng)國(guó)際化人才的現(xiàn)狀,應(yīng)從以下三個(gè)方面著手,著力實(shí)施具有中國(guó)特色的在地國(guó)際化人才培養(yǎng)模式,為國(guó)家培養(yǎng)高層次的國(guó)際化人才。
傳統(tǒng)國(guó)際化人才培養(yǎng)觀念認(rèn)為學(xué)生進(jìn)行跨國(guó)學(xué)習(xí)是高校培養(yǎng)國(guó)際化人才的最佳選擇。不可否認(rèn),在教育資源全球流動(dòng)匱乏、互聯(lián)網(wǎng)尚未普及的年代里,跨國(guó)學(xué)習(xí)無(wú)疑是高校培養(yǎng)國(guó)際化人才的理想路徑。時(shí)過(guò)境遷,“在地國(guó)際化”正逐漸取代跨國(guó)學(xué)習(xí)成為培養(yǎng)國(guó)際化人才的主流選擇。據(jù)福布斯發(fā)布的《2018全球人才流動(dòng)和資產(chǎn)配置趨勢(shì)》中披露,到2022年,中國(guó)將成為國(guó)際人才環(huán)流中的一個(gè)交換性樞紐節(jié)點(diǎn),成為國(guó)際人才環(huán)流必須的“交換器”。這表明,中國(guó)將不再是一個(gè)依靠學(xué)生單向跨國(guó)流動(dòng)來(lái)培養(yǎng)國(guó)際化人才的出發(fā)節(jié)點(diǎn),而是一個(gè)同樣具備培養(yǎng)國(guó)際化人才能力的交換節(jié)點(diǎn)。當(dāng)然,這并不意味著我們要否認(rèn)和舍棄學(xué)生需要跨國(guó)學(xué)習(xí)的思維方式??鐕?guó)學(xué)習(xí)和在地國(guó)際化只是高校培養(yǎng)國(guó)際化人才的策略方法,是力圖將國(guó)際性教育和跨文化熏陶完美融入人才培養(yǎng)的過(guò)程,只有何種更適用的區(qū)別,沒(méi)有優(yōu)劣之分。在未來(lái)的國(guó)際化人才培養(yǎng)過(guò)程中,是以在地國(guó)際化為主、跨國(guó)學(xué)習(xí)為輔的二者并舉,還是如何,需經(jīng)受時(shí)間的檢驗(yàn)后方可得知。
“在地國(guó)際化”在我國(guó)尚屬新興事物,轉(zhuǎn)變傳統(tǒng)國(guó)際化人才培養(yǎng)觀念、推進(jìn)落實(shí)在地國(guó)際化培養(yǎng)人才,離不開(kāi)自上而下的科學(xué)配套機(jī)制的規(guī)范和保障。就宏觀層面,政府是在地國(guó)際化得以在高校順利推廣和實(shí)施的有力保障。政府應(yīng)為高校推進(jìn)在地國(guó)際化戰(zhàn)略提供合理規(guī)范的制度支持,包括政府出臺(tái)確保在校群體學(xué)生接受在地國(guó)際化權(quán)利的法律法規(guī)、予以調(diào)配整合本土本地的優(yōu)質(zhì)國(guó)際化教育資源的政策許可、搭建專業(yè)財(cái)政經(jīng)費(fèi)分配和資助體系、國(guó)際化人才質(zhì)量評(píng)估標(biāo)準(zhǔn)等等。就高校層面,高校是落實(shí)在地國(guó)際化的實(shí)踐主體,也是配套機(jī)制的直接使用者。只有認(rèn)識(shí)到在地國(guó)際化并非是一成不變的概念范式,才能構(gòu)建貼近中國(guó)高校實(shí)情的配套運(yùn)行機(jī)制。在地國(guó)際化的群體普惠性意味著高校應(yīng)確保在校所有學(xué)生都擁有接受國(guó)際化教育和跨文化熏陶的機(jī)會(huì),那么建立科學(xué)、合理的資源分配機(jī)制將是高校首要解決的問(wèn)題。同樣,隨著在地國(guó)際化成為高校整體人才培養(yǎng)戰(zhàn)略的一部分,它不僅提高了學(xué)生的國(guó)際化水平,而且?guī)?lái)了教師群體工作方式和工作內(nèi)容的調(diào)整和轉(zhuǎn)變。因此,高校還應(yīng)結(jié)合在地國(guó)際化的實(shí)施情況進(jìn)行教師評(píng)價(jià)考核機(jī)制改革,以每位學(xué)生的國(guó)際化技能和跨文化素養(yǎng)作為衡量效果的標(biāo)準(zhǔn),提高國(guó)際化教育水平。
落實(shí)在地國(guó)際化,關(guān)鍵在于營(yíng)造以課程國(guó)際化和跨文化課外活動(dòng)為核心的國(guó)際化教育環(huán)境。得益于日漸增加的國(guó)家間校際合作和發(fā)達(dá)的網(wǎng)絡(luò)技術(shù),中外合編教材教程、本土高校教學(xué)資源共享、MOOCs等大規(guī)模遠(yuǎn)程在線課程教學(xué)已然成為可能。充分利用國(guó)際項(xiàng)目、國(guó)際會(huì)議,實(shí)現(xiàn)由傳統(tǒng)“外事接待”模式向“國(guó)際交流”模式的轉(zhuǎn)變,也是實(shí)現(xiàn)教育環(huán)境國(guó)際化的有效途徑之一。值得注意的是,最重要也是最容易被忽視的外聘教師和留學(xué)生群體是舉辦跨文化課外活動(dòng)、營(yíng)造國(guó)際化氛圍不可缺少的力量。歷史上受物質(zhì)條件和思想觀念的影響,我國(guó)高校曾實(shí)行“區(qū)別管理、區(qū)別對(duì)待”的政策。為留學(xué)生開(kāi)設(shè)專門(mén)公寓和餐廳,對(duì)留學(xué)生進(jìn)行單獨(dú)的編班上課,并設(shè)立獨(dú)立的機(jī)構(gòu)進(jìn)行管理,這一傳統(tǒng)在如今中國(guó)的大多數(shù)高校仍然存在,人為地在留學(xué)生和本土學(xué)生間設(shè)置了障礙。高校要實(shí)現(xiàn)在地國(guó)際化培養(yǎng)人才,就必須打破這一傳統(tǒng),通過(guò)共同的學(xué)習(xí)、生活和活動(dòng),體會(huì)不同文化間的碰撞與交融,提高國(guó)際化培養(yǎng)水平。
“在地國(guó)際化”是高等教育發(fā)展的重要趨勢(shì)之一,也是高校培養(yǎng)國(guó)際化人才的重要途徑。它昭示了高校人才培養(yǎng)從篤信跨國(guó)流動(dòng)到接受本土培養(yǎng)、從部分學(xué)生受益到普惠全體學(xué)生、從倚重國(guó)外教育環(huán)境到自我教育環(huán)境國(guó)際化的時(shí)代變遷。我國(guó)高校肩負(fù)著為國(guó)家培養(yǎng)高層次國(guó)際化人才的重大使命,囿于傳統(tǒng)不足以解決當(dāng)前的諸多挑戰(zhàn),“在地國(guó)際化”的出現(xiàn)不失為新的路向選擇??梢灶A(yù)見(jiàn)的是,“舶來(lái)品”的性質(zhì)決定了我國(guó)高校在地國(guó)際化培養(yǎng)人才仍將遇到些許困難。好在它并非是一個(gè)固化的概念范式,如何在未來(lái)探索出一條具有中國(guó)特色的在地國(guó)際化人才培養(yǎng)之路,值得我們繼續(xù)為之思考和實(shí)踐。