周曉玲
摘 要:現(xiàn)代教育家葉圣陶曾經(jīng)在解釋“語文”時(shí)說過:“口頭為語,書面為文,文本于語,不可偏指,故合言之?!边@其中的“文本于語”就簡明的說明了口頭語言和書面語言的關(guān)系。口頭語言的發(fā)展是書面語言的先導(dǎo)和基礎(chǔ),就作文教學(xué)來說,說明了“說”與“寫”的關(guān)系??晌覀冊谛W(xué)作文教學(xué)中以往有相當(dāng)長的時(shí)間只重視寫而忽視說的訓(xùn)練。結(jié)果學(xué)生“寫”的能力也受到影響,其實(shí)我們知道,口頭語言先于書面語言。
關(guān)鍵詞:作文教學(xué);從說到寫;訓(xùn)練序列;先組織后訓(xùn)練
小學(xué)生入學(xué)前已有五六年的說話訓(xùn)練,在口語交際中已經(jīng)掌握了比較多的詞匯。這是個(gè)很好的基礎(chǔ)。有了這樣的基礎(chǔ)才能在入學(xué)后進(jìn)行學(xué)習(xí),才能更好的進(jìn)行“寫”的訓(xùn),同時(shí)“寫”又可以更好的促進(jìn)“說”的訓(xùn)練。實(shí)踐證明,培養(yǎng)表達(dá)能力的訓(xùn)練,是遵循從說到寫的順序的,這可以說是語文學(xué)習(xí)的一條重要規(guī)律。實(shí)踐證明,初學(xué)寫作的孩子,對同樣的題材,說過再寫與不說就寫,效果是不同,前者優(yōu)于后者。所以要提高書面表達(dá)能力,必須按從說到寫的順序進(jìn)行訓(xùn)練,用口頭語言的訓(xùn)練帶動書面語言的訓(xùn)練,使口頭語言和書面語言互相促進(jìn),共同發(fā)展。這里簡要強(qiáng)調(diào)了從說到寫的重要性。那么怎樣從說到寫呢?
1 要有一個(gè)從說到寫的訓(xùn)練序列
按大綱的要求,低年級著重訓(xùn)練寫話,要有內(nèi)容,語句要完整連貫。一年級主要能說、寫一句有內(nèi)容的、完整的話;二年級要在一年的基礎(chǔ)上還要能是連貫的話;三年級是段的訓(xùn)練,也就是片斷的訓(xùn)練,能有條理的口述記述一件事,主要做到內(nèi)容真實(shí)、具體、語句通順、連貫;四年級是初步進(jìn)行篇的訓(xùn)練,能有中心、有條理的口述記敘一件事;五年級主要是篇章的訓(xùn)練,能由中心有條理的口述或筆述見聞,表達(dá)自己的思想感情;六年級在自我表達(dá)和與人交流的基礎(chǔ)上,學(xué)寫會議記錄和讀書筆記,能獨(dú)立修改自己的習(xí)作,并與人交流修改,達(dá)到小學(xué)階段的要求。在這個(gè)序列中隨著年紀(jì)的升高,寫的比重應(yīng)該有所提高。只有按照序列,一步步扎扎實(shí)實(shí)進(jìn)行訓(xùn)練才能獲得成功。
2 在每次訓(xùn)練中,要做到先組織指導(dǎo)學(xué)生說,再指導(dǎo)學(xué)生寫,可以說了就寫
在一年級,首先讓學(xué)生說一句完整的話,然后把這句話寫下來。哪怕是剛學(xué)完漢語拼音也可以用漢語拼音把說的話寫出來。當(dāng)然以后寫的句子比說的句子還可以擴(kuò)充些。隨著年級的升高可以先照圖說一句話到一段話,再把這一句話這段話寫下來,也可把敘述的一件事再寫下來,或者給一個(gè)總起句讓學(xué)生圍繞這個(gè)總起句先具體的口頭描述后接著寫下來。
譬如有一位教師教學(xué)時(shí)先說:“今天天氣很冷?!比缓笠髮W(xué)生接著說“冷”的意思,不許說出一個(gè)帶有“冷”的字。學(xué)生可以分成三組。第一組著重圍繞天氣變化的狀況來說明,第二組圍繞人們的穿著來說明,第三組圍繞人們的神態(tài)動作來說明。每一組先分別準(zhǔn)備一下,然后說出來。第一組說:“北風(fēng)怒號,大雪紛飛,河里結(jié)起了厚厚的冰,窗戶的玻璃上結(jié)滿了厚厚的冰花?!钡诙M說:“人們穿上了厚厚的棉衣,小孩子有圍上了大圍脖的,有戴上了大口罩的,屋子里烤著電子火爐子,甚至開著暖氣。”第三組說:“小蘭的臉蛋凍得像紅蘋果 ,小華的手指凍得像紅蘿卜 ,小軍凍得直跺腳,小紅凍得把脖子縮在衣領(lǐng)里,只有小光昂首挺胸在前面走,好像要把嚴(yán)寒斗倒似的?!比齻€(gè)組分別說了,再綜合到一起說。把三個(gè)組說的串連起來就是一篇文章了 。接著就讓學(xué)生根據(jù)自己的思考寫成一篇文章 。這對于段的訓(xùn)練 或由片段訓(xùn)練過渡到 篇的訓(xùn)練來說是個(gè)好的教例。
到了高年級就應(yīng)該把著力點(diǎn)放到“寫”上。倒不是說不需要“說”了,還是要“說”的。只是“說”得可簡單些,必要時(shí)也可提綱式的或打腹稿。
3 要說明的是
從“說”到“寫”的方式盡量多樣,可以給一個(gè)中心主題讓學(xué)生說一件事后再寫;給一個(gè)簡單的提綱,讓學(xué)生敘述一個(gè)故事后再寫;說一個(gè)故事讓學(xué)生簡單復(fù)述后再寫。還可讓學(xué)生把自己的某次見聞或自己的想法說了就寫下來或擬提綱后再寫。教師們常用的方法,往往是看圖說了再寫或創(chuàng)設(shè)情境說了再寫。
無論采用哪種形式,值得強(qiáng)調(diào)的是教師要注意說寫訓(xùn)練的序列,并且及時(shí)乘機(jī)教給有關(guān)的方法。那種隨心所欲的所謂訓(xùn)練是收不到理想的效果的我國著名教育家葉圣陶先生指出:“寫任何東西決定于認(rèn)識和經(jīng)驗(yàn),有什么樣的認(rèn)識和經(jīng)驗(yàn),才能寫出什么樣的東西來。反之,沒有表達(dá)認(rèn)識的能力,同樣也寫不出好作文?!币虼酥挥胁粩嗟靥岣哒J(rèn)識事物和表達(dá)事物的能力,才能更好地做到從“說”到“寫”。