国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

雨果:他的藝術(shù)創(chuàng)造堪稱文化奇觀

2018-07-31 17:04柳鳴九
譯林 2018年4期
關(guān)鍵詞:雨果小說(shuō)家戲劇

柳鳴九

1802年2月26日,法國(guó)偉大的民族詩(shī)人、著名作家維克多·雨果誕生。

在人類精神文化領(lǐng)域里,有一些杰出的人物,他們本身就構(gòu)成了一些傳奇,構(gòu)成了一些重大的文化奇觀,或以其勞作工程的巨大宏偉,或以其藝術(shù)創(chuàng)造的無(wú)比精美,或以其內(nèi)容的廣博,或以其思辨的深邃,或以其氣勢(shì)的磅礴,或以其意境的高超,或以其精神影響的深遠(yuǎn),或以其藝術(shù)感染的強(qiáng)烈。雨果就在這樣一個(gè)層次上,他是人類文化史上一個(gè)輝煌的傳奇,一個(gè)令人贊嘆、令人眩暈的奇觀。

作為精神文化奇觀,雨果是一個(gè)大寫(xiě)的詩(shī)人,一個(gè)亞里士多德的詩(shī)學(xué)意義上的詩(shī)人;不僅是詩(shī)人,也是戲劇家、小說(shuō)家、批評(píng)家、散文家。而且,最難的是,他在所有這些領(lǐng)域,都有豐碩厚實(shí)的功績(jī),都達(dá)到了登峰造極的頂點(diǎn),高居于金字塔的尖端,僅僅某一單方面的成就已經(jīng)足以構(gòu)成不朽的豐碑。

在詩(shī)歌中,他上升到了輝煌的民族詩(shī)人高度。他長(zhǎng)達(dá)近七十年的整個(gè)詩(shī)歌創(chuàng)作道路,都緊密地結(jié)合著法蘭西民族19世紀(jì)發(fā)展的歷史進(jìn)程,水乳交融,渾然一體。他是民族心聲的號(hào)角,民族嘆息的回音;是民族光榮業(yè)績(jī)的贊頌者,民族艱辛磨難的申訴人,他的詩(shī)律為這個(gè)民族的每一個(gè)腳步打下了永恒的節(jié)拍。他也是文學(xué)史上最偉大的抒情詩(shī)人,人類一切最正常、最美好的思想與情感,從政治領(lǐng)域里的民主與自由,社會(huì)領(lǐng)域里的平等與博愛(ài),精神領(lǐng)域里的信仰與虔誠(chéng),到個(gè)人生活中的愛(ài)情、人際交往中的友情、家庭關(guān)系中的親情等等,在他的詩(shī)里,全都得到了酣暢而完美的抒發(fā)。雨果還是文學(xué)界罕見(jiàn)的氣勢(shì)宏大的史詩(shī)詩(shī)人,他以無(wú)比廣闊的胸懷擁抱人類的整體存在,以高遠(yuǎn)的歷史視野瞭望與審視人類全部的歷史過(guò)程,獻(xiàn)出了詩(shī)歌史上絕無(wú)僅有的人類史詩(shī)的鴻篇巨制。他是詩(shī)藝之王,其語(yǔ)言的豐富、色彩的燦爛、韻律的多變、格律的嚴(yán)整,至今仍無(wú)出其右者。

在小說(shuō)創(chuàng)作中,雨果也獲得了驚人的成就。他是唯一能把歷史題材與現(xiàn)實(shí)題材都處理得有聲有色、震撼人心的小說(shuō)家。其作品中豐富的想象、濃烈的色彩、宏大的畫(huà)面、雄渾的氣勢(shì)顯示出了某種空前絕后的獨(dú)創(chuàng)性與首屈一指的浪漫才華,他無(wú)疑是世界上懷著最澎湃的激情、最熾熱的理想、最充沛的人道主義精神去寫(xiě)小說(shuō)的小說(shuō)家,因而使他的小說(shuō)具有了燦爛的光輝與巨大的感染力。而在他顯示出了這種雄偉絢爛的浪漫風(fēng)格的同時(shí),他又最注意、也最善于把它與社會(huì)歷史的必然性與人類現(xiàn)實(shí)的課題緊密結(jié)合起來(lái),使小說(shuō)永遠(yuǎn)具有現(xiàn)實(shí)的社會(huì)的意義。盡管在小說(shuō)領(lǐng)域里,取得最高地位的偉大小說(shuō)家往往都不是屬于雨果這種類型的,但雨果卻靠他雄健無(wú)比的才力也達(dá)到了小說(shuō)創(chuàng)作的頂峰,足以與世界上專攻小說(shuō)創(chuàng)作并取得最高成就的最偉大的小說(shuō)家媲美。

在戲劇上,雨果是一個(gè)缺了他歐洲戲劇史就沒(méi)法寫(xiě)的重要人物。他結(jié)束了一個(gè)時(shí)代也開(kāi)創(chuàng)了一個(gè)時(shí)代,是他完成了浪漫主義戲劇對(duì)古典主義戲劇的取代,他親自策劃、組織、統(tǒng)率了使這一歷史性變革得以完成的戰(zhàn)斗,他提出了理論綱領(lǐng),豎起了宣戰(zhàn)的大旗,他創(chuàng)作了一大批浪漫劇,顯示了新戲劇流派的豐厚實(shí)績(jī)。他雖然不及莎士比亞那么深刻,但他是善于在舞臺(tái)上制造轟動(dòng)效應(yīng)的大師,他的劇作以奇巧的構(gòu)思,引人入勝的情節(jié),不平凡的場(chǎng)景,濃烈的色彩,強(qiáng)烈對(duì)照的人物,富麗華美的詩(shī)歌外衣,征服了觀眾,幾乎獨(dú)占了法蘭西舞臺(tái)長(zhǎng)達(dá)十幾年之久,這種成功對(duì)任何一個(gè)杰出的戲劇家來(lái)說(shuō),都是不容易得到的。

如果僅把雨果放在文學(xué)的范圍里,即使是在廣闊無(wú)垠的文學(xué)的空間里,如果只把他評(píng)判為文學(xué)事業(yè)的偉大成功者,評(píng)判為精通各種文學(xué)種類的技藝的超級(jí)大師,那還是很不夠的,那勢(shì)必會(huì)大大貶低他。雨果走出了文學(xué),進(jìn)入了社會(huì),雖然文學(xué)本身就是社會(huì)的一部分,雖然雨果的文學(xué)與社會(huì)更是緊密結(jié)合。雨果不僅是偉大的文學(xué)家,而且是偉大的社會(huì)斗士,像他這樣作家兼斗士的偉大人物,在世界文學(xué)史上寥若晨星,屈指可數(shù)。他是法國(guó)文學(xué)中自始至終關(guān)注著國(guó)家民族事務(wù)與歷史社會(huì)現(xiàn)實(shí)并盡力參與其中的唯一的人,他在具體的歷史條件下經(jīng)歷過(guò)從保王主義、波拿巴主義到自由主義、民主共和主義的過(guò)程,實(shí)際上是緊隨著法蘭西民族在19世紀(jì)的前進(jìn)步伐。他是四五十年代民主共和左派的領(lǐng)袖人物,在法國(guó)政治生活中有過(guò)舉足輕重的影響,他在長(zhǎng)期反拿破侖三世專制獨(dú)裁的斗爭(zhēng)中,更成為一面旗幟,一種精神,一個(gè)主義,其個(gè)人勇氣與人格力量已經(jīng)永垂史冊(cè)。這種高度是世界上一些在文學(xué)領(lǐng)域中取得了最高成就的作家都難以企及的。作為一個(gè)偉大的社會(huì)斗士,雨果上升到的最高點(diǎn),是他成為了人民的代言人,成為了窮人、弱者、婦女、兒童、悲慘受難者的維護(hù)者,是他對(duì)人類獻(xiàn)出了崇高的赤誠(chéng)的博愛(ài)之心。他這種博愛(ài),正如有的批評(píng)家所指出的那樣:“像天堂紛紛飄落的細(xì)細(xì)的露珠,是貨真價(jià)實(shí)的基督教的慈悲。”

猜你喜歡
雨果小說(shuō)家戲劇
有趣的戲劇課
雨果剃發(fā)
著名小說(shuō)家、詩(shī)人、編劇阿來(lái)
欲共牡丹爭(zhēng)幾許:小說(shuō)家周克芹
戲劇“烏托邦”的狂歡
戲劇觀賞的認(rèn)知研究
雨果剃發(fā)
雨果的“謊言”
戲劇類
經(jīng)商討債討成了“小說(shuō)家”
上高县| 定陶县| 双峰县| 金川县| 万山特区| 崇州市| 开封县| 集安市| 汨罗市| 塘沽区| 寿光市| 麟游县| 鄂托克旗| 翁源县| 江达县| 岢岚县| 太湖县| 余姚市| 遂川县| 益阳市| 延津县| 龙川县| 醴陵市| 丹阳市| 宁国市| 鹤壁市| 瑞安市| 普陀区| 保定市| 合川市| 信丰县| 正宁县| 邵阳市| 贵南县| 龙海市| 平利县| 新蔡县| 景洪市| 马关县| 贵港市| 无棣县|