彭茜
摘 要:本文以閱讀策略和閱讀策略的分類理論為基礎(chǔ),以國內(nèi)外關(guān)于閱讀策略研究的內(nèi)容為依據(jù),分類綜述了國內(nèi)外對于閱讀策略的研究現(xiàn)狀,結(jié)果發(fā)現(xiàn),國內(nèi)對中小學(xué)的閱讀策略研究較少,提出應(yīng)該注重英語學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)初級階段的閱讀策略訓(xùn)練,使學(xué)習(xí)者養(yǎng)成良好的閱讀習(xí)慣,有助于閱讀能力的培養(yǎng)。
關(guān)鍵詞:閱讀策略 閱讀教學(xué) 閱讀策略運用
一、閱讀策略(reading strategies)
閱讀策略是學(xué)習(xí)策略的重要組成部分,是以心理語言學(xué)、認(rèn)知語言學(xué)等的相關(guān)理論為基礎(chǔ)的。關(guān)于什么是閱讀策略,不同的語言學(xué)家、心理學(xué)家給出的定義都是不同,至今沒有定論。Wallace(1992)把閱讀策略定義為閱讀者在閱讀過程中,隨著文章類型、上下文和閱讀目的變化而改變的一種靈活運用的閱讀方式。Johnson & Johnson(1998)認(rèn)為閱讀策略是指學(xué)習(xí)者為解決閱讀中的困難而進(jìn)行的行為活動過程。Aarnoutse & Schellings(2003)將閱讀策略定義為閱讀者為了全面理解文章,而對閱讀過程中會出現(xiàn)的障礙所做出的認(rèn)知行為。綜上所述,閱讀策略就是閱讀者為了更好的理解文章內(nèi)容,而采用的靈活的閱讀技巧和方法。[1]
二、閱讀策略的分類
不同的學(xué)者對閱讀策略的定義有著不同的看法,同樣,對于閱讀策略類型的劃分也大不相同。Saring(1987)將閱讀策略劃分為四類:1.技巧的策略,如:略讀、跳讀、寫關(guān)鍵詞、做標(biāo)記等;2.歸類簡化策略,如:替代、解釋等;3.銜接發(fā)現(xiàn)策略,如:利用圖式預(yù)測下文、標(biāo)記文章中的總結(jié)、辨認(rèn)重點等;4.監(jiān)控策略,如:隨情況改變計劃、調(diào)整閱讀速度、自我評價、糾正錯誤等。[2]
Harmer(1991)把閱讀策略分為一類策略和二類策略。一類策略包括:預(yù)測、提取特定信息(尋讀 scanning),了解大意(略讀 skimming);二類策略包括:根據(jù)細(xì)節(jié)信息弄清作者的態(tài)度、觀點和目的等,識別標(biāo)識詞及語篇模式(recognizing function and discourse patterns),根據(jù)上下文推測詞義(deducing meaning from context)。一類策略為第一次閱讀應(yīng)具備的,側(cè)重于獲取信息;二類策略為第二次閱讀應(yīng)具備的,既有助于獲取信息,又有助于學(xué)習(xí)詞匯、句型知識,掌握篇章結(jié)構(gòu)等。
Urquhart & Weir(1998)則將英語閱讀策略分為元認(rèn)知策略和認(rèn)知策略兩類。元認(rèn)知策略包括閱讀前策略(預(yù)讀、預(yù)測) 、閱讀中策略(自我提問、自我監(jiān)控) 、閱讀后策略(自我評價、自我反應(yīng)) 。認(rèn)知策略包括速讀策略(略讀、查讀、尋讀)和細(xì)讀策略(區(qū)分主旨與細(xì)節(jié)、命題推測、語用推理、轉(zhuǎn)移、意譯、清除歧義、推測詞義、識別代詞所指)。
三、閱讀策略的國內(nèi)外研究現(xiàn)狀
1.閱讀策略的國外研究現(xiàn)狀
從20世紀(jì)70年代以來,國外學(xué)者們對于閱讀策略的研究越來越多,也越來越全面。
在研究一語和二語的閱讀策略的區(qū)別方面, Block(1986)對二語學(xué)習(xí)者和一語學(xué)習(xí)者在閱讀策略使用上差別做了研究,總結(jié)了 15 種閱讀策略和兩種主要的篇章處理模式,能夠有效提高學(xué)習(xí)者的閱讀和學(xué)習(xí)水平。Mokhtari & Reichard (2004)的研究發(fā)現(xiàn),在二語閱讀過程中,閱讀策略的使用更為明顯。
在對比研究低級和高級閱讀者的閱讀策略方面,Phillips(1975)研究了以英語為二語的學(xué)習(xí)者在閱讀過程中,熟練、高效的閱讀者在面對生詞時能夠有效利用原有的知識,如:語法規(guī)則、詞根或同源詞等,對生詞進(jìn)行分類或者辨認(rèn)。
在研究閱讀策略與閱讀教學(xué)方面,許多學(xué)者認(rèn)為將策略訓(xùn)練和閱讀教學(xué)相結(jié)合,可以相應(yīng)提高學(xué)生的閱讀理解水平以及策略的使用能力。Cohen (1998)認(rèn)為閱讀策略的訓(xùn)練應(yīng)該與外語教學(xué)結(jié)合起來,并提出了 SBI(Strategies—Based Instruction)教學(xué)模式。Anderson(1999)詳細(xì)介紹了閱讀策略教學(xué)。他認(rèn)為在閱讀教學(xué)中,教師要選擇合適的閱讀材料,激活學(xué)生的背景知識,教授閱讀技巧,激發(fā)學(xué)生的閱讀動機(jī)。與此同時,教師也要引導(dǎo)學(xué)生驗證自己的閱讀策略,評估自己的學(xué)習(xí)效果。OMalley(1985)對外語學(xué)習(xí)者進(jìn)行學(xué)習(xí)策略的相關(guān)訓(xùn)練,發(fā)現(xiàn)學(xué)習(xí)策略訓(xùn)練是否成功受到許多因素的干擾:教師個人的關(guān)注點、指導(dǎo)學(xué)生的方式、學(xué)生的策略重要性意識等。[3]
2.閱讀策略的國內(nèi)研究現(xiàn)狀
國內(nèi)學(xué)者對于閱讀策略的研究也有很多,涉及的方面廣泛。
在研究漢語和英語的閱讀策略的區(qū)別方面,李文俊(2011)通過漢語閱讀策略與英語閱讀策略的對比研究,認(rèn)為二者之間必定存在著一定的聯(lián)系。提出英語教師應(yīng)該分析比較學(xué)生英、漢閱讀策略的運用情況,有助于學(xué)生克服漢語閱讀策略對英語閱讀策略的干擾。
在研究閱讀策略與閱讀能力的關(guān)系方面,楊晶(2014)研究了各種閱讀策略與英語閱讀能力之間的相關(guān)性以及不同英語閱讀水平組在使用閱讀策略上的差異性。結(jié)果顯示高分組的學(xué)生善于使用元認(rèn)知策略,而低分組使用認(rèn)知策略較多。
在研究閱讀策略的使用情況方面,盧潔、張慶宗(2014)研究了文章標(biāo)記效應(yīng)對英語閱讀策略選擇的影響。分高水平閱讀者和低水平閱讀者兩組進(jìn)行研究,其結(jié)果顯示高水平閱讀者在閱讀有標(biāo)記文章和無標(biāo)記文章都沒有表現(xiàn)出明顯的閱讀策略傾向,文章標(biāo)記效應(yīng)不明顯;而低水平閱讀者則文章標(biāo)記效應(yīng)明顯。
結(jié)語
從以上的研究我們可以看出,國內(nèi)外學(xué)者對閱讀策略的研究是多方面的。從研究結(jié)果中可以總結(jié)出,一語的閱讀策略對二語的閱讀策略存在著干擾;高水平的閱讀者在閱讀策略的使用上比低水平的閱讀要多,且使用頻率明顯高得多;許多學(xué)者都側(cè)重于研究元認(rèn)知意識和元認(rèn)知策略與閱讀能力的關(guān)系;學(xué)者們一致認(rèn)為,閱讀策略應(yīng)該與閱讀教學(xué)緊密聯(lián)系,通過教師對學(xué)生閱讀策略的培訓(xùn)來提高學(xué)生的閱讀能力。我國的學(xué)者們多數(shù)都是以大學(xué)生為研究對象,從專業(yè)、性別、不同年級等多角度進(jìn)行研究,有的還以不同學(xué)校的學(xué)生為研究對象。而針對中小學(xué)的研究較少。筆者認(rèn)為,閱讀策略的培養(yǎng)應(yīng)該從學(xué)習(xí)英語的初始階段就開始訓(xùn)練,這樣才能讓學(xué)習(xí)者在初始階段就養(yǎng)成良好的閱讀習(xí)慣,有助于閱讀能力的培養(yǎng)和提高。
參考文獻(xiàn)
[1]李文俊.英語閱讀策略與漢語閱讀策略之比較[J]. 長江大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版), 2011(2):108-109.
[2]盧潔,張慶宗.文章標(biāo)記效應(yīng)對英語閱讀策略選擇的影響[J].教育研究與實驗,2014(5):80-84.
[3]楊晶.閱讀策略對大學(xué)生英語閱讀能力影響的實證研究[J]. 揚州大學(xué)學(xué)報(高教研究版).2014(2):92-96.