曾麗容
(興義民族師范學(xué)院政治與歷史學(xué)院 貴州興義 562400)
關(guān)于藏地史前“十二小邦”的真實(shí)性,已有深入的研究[1],但是對(duì)于“十二小邦”這一專有名詞的產(chǎn)生,以及它對(duì)吐蕃王朝乃至整個(gè)藏族歷史發(fā)展所產(chǎn)生的影響、意義和價(jià)值至今未見(jiàn)相關(guān)討論。本文將對(duì)照藏文傳統(tǒng)典籍和敦煌藏文文書(shū)記載的內(nèi)容,分析“十二小邦”在吐蕃王朝中的地位,以理解這一專有名詞在后世文獻(xiàn)中被反復(fù)提及的根本原因及其潛在涵義。
關(guān)于雅隆悉補(bǔ)野部落聯(lián)盟的成立,藏文史籍以神化形式描述了聶赤贊普從“天界”降臨雪域高原,在多人的簇?fù)碇鲁蔀椤叭酥鳌?,?duì)此中外學(xué)者都很熟悉。但是,不同版本的故事中,迎請(qǐng)贊普的人的身份卻并不相同。
有人認(rèn)為是“十二位智者”,或者是“有福分的人”。例如,《賢者喜宴》載:“(贊普)首先降落在拉日江脫山巔,后至拉日瑞布贊塘果西。其時(shí),被一些有福分的藏人所見(jiàn),諸目睹人中,有嚴(yán)謹(jǐn)?shù)穆澹╨ho)及尼雅(gnyags)、公正的瓊(khyung)及努(snubs),友善的賽(se)及波底父民六族(spo-steyab-vbangs-rus-drug),尚有拉布拉塞(lha-po-lhasras)、塞本(se-bon)、瑪本(rma-bon)、久拉本(cogla-bon)、象雄本(zhang-zhung-bon)、蔡米本(tshemi-bon)等十二位智者?!ū娭钦撸?duì)天降之人說(shuō):請(qǐng)為我等之王吧!于是即將座椅支于脖頸之上,迎請(qǐng)而至”[2](P7)。
有人認(rèn)為迎請(qǐng)贊普的是苯波,即巫師。例如,《柱間史》載,“恰巧在堯布神山的石山與草地交界處,賽苯波、莫苯波、當(dāng)苯波、奧卜苯波、甘拉苯波、兆苯波、瓊苯波、悉苯波、寧苯波、杰苯波和覺(jué)拉苯波等十二苯波的先知大德們正在祭祀天神”(bonpo-sogs-yon-tan-can-gyi-mi-bcu-gngis-phyugsskyong-bas)[3](P47)。
有人認(rèn)為是12位少年,或12位牧人。例如,《西藏王統(tǒng)世系明鑒》中說(shuō)是“一些牧人”(phyugsskyong-bvi-rdzi-bo)。《漢藏史集》亦載,“此時(shí)有雅干拉色、托拉溫布等十二名聰明少年在此處放牧牲畜,與王子相見(jiàn)?!盵4](P81)據(jù)此,有學(xué)者還指出:這種說(shuō)法是牧業(yè)在古代藏族部落重要地位的反映。
但是也有史料明確記載是12個(gè)小王國(guó)迎請(qǐng)聶赤贊普。例如,法國(guó)學(xué)者石泰安曾經(jīng)指出《拉達(dá)克王統(tǒng)記》中的記載是:“十二位小國(guó)王(rgyalphran-bcu-gngis)決定擁他為王”。達(dá)賴?yán)镂迨浪侗浇淘戳魇贰分幸灿涊d了“十二位小國(guó)王……聶赤贊普被選拔為吐蕃的國(guó)君”。關(guān)于迎請(qǐng)聶赤贊普的原因,另外,“據(jù)《國(guó)王遺教》載:將四周的強(qiáng)大國(guó)王同無(wú)法與之相抗衡的十二位小國(guó)王對(duì)立起來(lái)了;因而也就產(chǎn)生了必須找到一位強(qiáng)有力的國(guó)王的迫切要求,這位國(guó)王就是聶赤贊普?!盵5](P18-20)
筆者以為,這些后世藏文文獻(xiàn)中的“十二小邦”顯然已經(jīng)是整個(gè)“吐蕃”的代名詞。為了與“四周的強(qiáng)大王國(guó)”,即東部中原漢地,北部里域,西部大食與南部天竺(古印度)”相抗衡,“各地小邦王子及其家臣應(yīng)世而出,眾人之主宰,掌一大地面之首領(lǐng),王者威猛,相臣賢明,謀略深沉者相互剿滅,并入治下收為編氓。最終,以鶻提悉補(bǔ)野之位勢(shì)莫敵,最為崇高。其施天威震懾,行王道治服矣!”[6](P249)可見(jiàn),是雅隆部落作為“威猛王者”,領(lǐng)導(dǎo)眾小邦,即吐蕃,與“強(qiáng)鄰”進(jìn)行對(duì)抗。
歷史故事中迎請(qǐng)聶赤贊普的“十二個(gè)人”,其實(shí)代表了古代青藏高原的十二個(gè)主要地方勢(shì)力,其邦主及“倫波”(即家臣)后來(lái)成為吐蕃王朝的中堅(jiān)力量。雖然這十二個(gè)小邦在歷史上實(shí)際存在的年代有著明顯的差異,而且是在不同歷史時(shí)期被納入雅隆部落麾下,但是在故事中,他們變成了十二個(gè)人物,“同時(shí)”出現(xiàn)在迎請(qǐng)雅隆部落的第一位王——聶赤(gnyav-khri)贊普的場(chǎng)景之中,聶赤贊普也被順理成章理解為“坐在人的脖子上的王”。其實(shí),藏文的“gnyav”不僅有“脖頸”之意,亦有“山梁”的意思,“khri”是“寶座”之意。雅隆部落第一位贊普的宮殿“雍布拉康”就正好在山梁之上。另外,在后世關(guān)于吐蕃王朝起源的神傳說(shuō)話中,這些小邦不僅被演化成具體的人物形象,而且是“主動(dòng)迎請(qǐng)”聶赤贊普的到來(lái)。
下面,我們通過(guò)“十二小邦”中的“王”和“大相”最終在吐蕃王朝中的地位,來(lái)重新認(rèn)識(shí)“十二小邦”對(duì)于吐蕃王朝的重要價(jià)值。
石泰安曾經(jīng)評(píng)價(jià):“巴俄祖拉陳瓦是責(zé)任心強(qiáng)而又嚴(yán)謹(jǐn)?shù)氖穼W(xué)家”[5](P14),其著述中眾多內(nèi)容都有相關(guān)的確鑿證據(jù)。巴俄祖拉陳瓦所著《賢者喜宴》[2](P5)(1564年)以及比之更早的《弟吳宗教源流》[7](P105-106)(12世紀(jì))中都有關(guān)于“十二小邦”的詳細(xì)內(nèi)容①。其中羅阿木、森波杰和李聶秀等小邦之王在其他典籍中也多有提及。他們或被消滅或者逃亡他鄉(xiāng),最終都臣服于雅隆悉補(bǔ)野部落[1]。但是更多的“小邦邦主”則是主動(dòng)臣服于贊普,其后裔也成為吐蕃王朝中可圈可點(diǎn)的重要人物。
努布氏(gnubs):曾經(jīng)是努域陵古(gnubs-yuggling-dgu)之王,后臣屬于雅隆部落。努布氏的后裔中,努·孟多日邦贊(gnybs-smon-to-re-sbung-brd?zan)、努·赤多日通保(gnubs-khri-do-re-mthongpos)、努·赤道杰祖?zhèn)悾╣nubs-khri-dog-rje-gtsugblon)、和努·年多日恩囊(gnubs-mnyen-to-rengan-snang)等多人先后任吐蕃大相一職。[6](P215-217)
娘氏(myang):原為娘域納松(nyang-yul-rnamgsum)之王,后歸順雅隆部落。娘·莽布支尚囊(my?ang-mang-po-rje-zhang-snang)在朗日倫贊時(shí)期曾經(jīng)受贊普重用任大相?!百澠崭竿鮽愘澤?,王子墀松贊在位之時(shí),娘·莽布支尚囊受命撫蘇毗諸部,歸于治下。娘·莽布支尚囊以智謀使人、馬均不受損傷而征撫敵部,征其稅賦,有如種羊領(lǐng)群之方法,以舌劍唇槍撫服庶民百姓如同對(duì)本部民戶”[6](P216)。但是后來(lái)娘氏被瓊?!ぐ钌K孜離間計(jì)所害[6](P228-229)。
埃氏(rngegs):曾經(jīng)是埃域朱西(rngeg-yulkyi-gru-bzhI)之王,后臣屬于雅隆部落。其后代中,?!ぬ劣禾两埽╮ngegs-thang-yong-thang-rjes)、?!っ⑾噙_(dá)策(rngegs-nang-zham-stag-tshab)曾任吐蕃大相,其中,“?!っ⑾哪具_(dá)則布征集大藏之王田土地貢賦”[6](P203)在史冊(cè)中有清楚的記載。
此外,源自“十二小邦”小邦的“家臣”中也有不少在吐蕃王朝中成為權(quán)傾一時(shí)的“名人”:
瓊保氏(khyung-po-ra):原為藏蕃小王馬爾門的屬下,后成為吐蕃王朝中的一名重臣。朗日松贊時(shí)期,“有瓊?!ぐ钌?,割藏蕃小王馬爾門之首級(jí)以藏蕃二萬(wàn)戶來(lái)獻(xiàn)……‘蘇孜’者(瓊?!ぐ钌玤hyung-po-spung-sad-zu-tses之又名)誠(chéng)為忠順之輩”。后揭發(fā)蒙·溫布之“陰謀”,揭發(fā)并消滅了娘·尚囊,參與消滅森波杰之計(jì)劃,征討并占領(lǐng)達(dá)布全境,可謂功勛卓著,曾經(jīng)深受贊普重用,但后來(lái)受其他權(quán)臣排擠,被逐漸冷落,最終以自殺并獻(xiàn)出首級(jí)為代價(jià)才勉強(qiáng)保全其后代不受滅頂之災(zāi)[6](P221-229)。
噶爾氏(mgar):原本為森王遲昌松(khrivphrang-gsum)之“大臣”,但是在吐蕃王朝前期,即從松贊干布至赤都松贊普時(shí)期,該家族的幾位成員曾經(jīng)是王朝中權(quán)傾一時(shí)的重要大相。關(guān)于該家族的興起最早有噶爾·赤扎孜門和噶爾·芒相松囊曾經(jīng)擔(dān)任大相之職。而從噶爾·東贊域宋開(kāi)始,該氏族就更為顯赫。對(duì)內(nèi),噶爾氏及時(shí)發(fā)現(xiàn)瓊保氏的“異動(dòng)”,提前平息了吐蕃王朝內(nèi)部可能出現(xiàn)的紛爭(zhēng)和動(dòng)蕩。P.T.1287所載,“瓊?!ぐ钌K孜已經(jīng)老耄,曝日閑居”,當(dāng)瓊?!ぐ钌噲D宴請(qǐng)贊普以挽回?cái)【种畷r(shí),噶爾卻事先發(fā)現(xiàn)了瓊保氏的“陰謀”。瓊?!ぐ钌K孜選擇自盡并令其子獻(xiàn)其首級(jí)于贊普才勉強(qiáng)保住“未毀其家族政事”[6](P229)。對(duì)外,噶爾氏為贊普開(kāi)疆拓土立下汗馬功勞。外交上,噶爾·東贊域宋在松贊干布和文成公主聯(lián)姻過(guò)程中可謂智勇雙全立下奇功。軍事上,在針對(duì)吐谷渾和大唐的數(shù)次戰(zhàn)爭(zhēng)中,以噶爾·東贊域宋為首的父子三人的赫赫戰(zhàn)功,不僅在敦煌藏文文書(shū)之中,而且在《唐書(shū)》《唐會(huì)要》《通典》《資治通鑒》等漢文典籍中都有生動(dòng)的記述。不過(guò),無(wú)論其曾經(jīng)的功績(jī)?nèi)绾危翣柤易宓淖罱K命運(yùn)仍是令人嘆息。敦煌文獻(xiàn)P.T.1287載,“噶爾等數(shù)大論心懷異志,謀逆背叛,贊普乃深謀遠(yuǎn)慮,運(yùn)籌帷幄,以堅(jiān)甲利兵處置之,將叛變諸臣悉數(shù)治罪”[6](P229-230)。
韋氏(dbavs):先祖為俄·新章察(rje-vol-rjevI-zi-brang-tsha)之家臣,也出現(xiàn)在P.T.1287文書(shū)之中。據(jù)說(shuō),森波杰達(dá)甲吾時(shí)期,岸本韋·雪多日庫(kù)在格斗中被線·墀熱頓孔所殺,其兄韋·旁多熱義策到森波杰前申訴不果,與“心懷異志”之娘氏結(jié)盟,并聯(lián)合其舅氏農(nóng)·桑多日松派使者聯(lián)絡(luò)悉補(bǔ)野贊普(達(dá)日年塞)。朗日松贊時(shí)期,韋·義策、韋·梅囊、韋·布策等聯(lián)盟娘氏、農(nóng)氏和蔡邦氏,引贊普之兵滅森波杰(墀邦松),韋氏從此成為悉補(bǔ)野聯(lián)盟之權(quán)臣,受封領(lǐng)賞[6](P217-221)。墀松贊贊普之時(shí),該氏族在權(quán)力斗爭(zhēng)中不敵瓊保氏,“后,韋·辦過(guò)日義策老耄,曝日閑住”,“適逢贊普自輾噶爾往畿曲河谷”,乃“托請(qǐng)枕·聶多日祖?zhèn)愞D(zhuǎn)稟贊普”,與贊普盟誓并得到贊普誓詞:“義策忠貞不貳。你死后,我為爾營(yíng)葬,殺馬百匹以行糧。世孫后代中,賜以金字告身,不會(huì)斷絕!”[6](P225-226)有贊普盟誓的正式承諾,出自該氏族的韋·赤松杰藏?zé)?、韋·達(dá)扎孔類、韋·囊熱蘇贊、韋·芒杰拉類、韋·頰道日達(dá)聶等多人先后任吐蕃大相。
沒(méi)盧氏(也譯為卓氏vbro):曾經(jīng)是努王米巴(snubs-rje-dmigs-pa)的大臣,后成為雅隆部落之屬下。其后世子孫中曾有多位出任吐蕃大相:沒(méi)廬·窮桑俄爾瑪(vbo-cung-bzang-vor-mang)、沒(méi)廬·赤蘇若木夏(vbro-khri-gzu-ram-shags)沒(méi)廬·赤松杰達(dá)囊(vbo-khri-sum-rje-stag-snang)。[6](P217)
由此可見(jiàn),“十二小邦”不僅僅是古代青藏高原重要的地方勢(shì)力,其后裔在吐蕃王朝中也大多身居要職。藏文典籍中之所以反復(fù)出現(xiàn)“十二小邦”之名,應(yīng)是因?yàn)樗鼈儗?duì)吐蕃王朝乃至整個(gè)藏族歷史都具有非凡的政治意義和歷史價(jià)值。
作為一個(gè)專有名詞,“十二小邦”出現(xiàn)在吐蕃王朝時(shí)期。在吐蕃王朝的政府文告中以及其后眾多典籍中,“十二小邦”被作為眾多臣服小邦的代表被沿用至今。
《弟吳宗教源流》載:“松贊干布執(zhí)政早期劃分為四茹,定蘇毗為支茹,將受封的四國(guó)王(四部王)納入治下,在唐蕃邊界設(shè)立哨卡;編訂十二小邦為庶民奴戶,父系六族為王服務(wù),享受王的待遇”[7](P122)。這段文書(shū)說(shuō)明,松贊干布時(shí)期“十二小邦”已經(jīng)被當(dāng)作專有名詞在使用,用以代表所有已經(jīng)臣屬于吐蕃王朝的眾多小邦。
歷代學(xué)者在著述之中,“十二小邦”也經(jīng)常是作為一個(gè)專有名詞被使用。例如,17世紀(jì)達(dá)隆噶舉派有名僧人阿旺南杰的《珍稀佛教史海》[8](P100,140-141),現(xiàn)代學(xué)者諾章·吳堅(jiān)的《數(shù)稱詞釋義大全》[9]等著述中就多處提到“十二小邦”之名。但是大多數(shù)學(xué)者和世人其實(shí)并不太關(guān)注“十二小邦”具體包括哪些小邦,且常常將其與“二十五小邦”和“四十小邦”等相提并論,用以指代藏地史前地方勢(shì)力各據(jù)山頭,互不統(tǒng)屬,相互征伐的狀況。
關(guān)于“十二小邦”的具體詳情,藏文典籍中《弟吳宗教源流》和《賢者喜宴》中細(xì)細(xì)列舉了各個(gè)小邦的邦名、地域、王、大相的名稱。后世學(xué)者對(duì)“十二小邦”的理解多以《弟吳宗教源流》為范本,也有以《賢者喜宴》為根據(jù)。例如,現(xiàn)代藏族學(xué)者中仁欽諾布則在《西藏歷史寶鏡》[10](P60-63)一書(shū)參照了《賢者喜宴》。弟吳覺(jué)色在《漢藏佛教史詳釋》[11](P225)中詳列“十二小邦”之名時(shí)其排列順序明顯是根據(jù)《弟吳宗教源流》:
“rgya-phran-bcu-gnyis-ni,yul-vchims-yulnag-bo-dgu-sul,…… yul-zhang-zhung-dar-gyerje-le-shar-bzhugs,…… yul-myang-ro-mchadgkar,…… yul-sybs-yul-gling-dgu,……yul-nyangro-sha-bo,…… yul-gyi-ra-ljongs,…… yul-ngaspo-khra-sna,…… yul-dwags-yul-se-mo-grubzhi,……yul-vbrog-mo-rnam-gsum……”(十二小邦是:琛域、象雄、娘若切噶爾、努域陵古、娘若香波、吉日群云、巖波查納、約甫邦卡、芝顯瑞莫貢、娘域納松、達(dá)域楚奚、卓穆那木松)。
桑珠次仁編輯的20世紀(jì)著名藏族學(xué)者的作品集《毛爾蓋·桑木旦全集》[12](P138-139)中也是根據(jù)《弟吳宗教源流》:
“de-yang-rgyal-phran-bcu-gnyis-ni,ldevuchos-vbyung-las,yul-vchims-yul-nag-po-dgusum……”(據(jù)《弟吳宗教源流》載:“十二小邦”是:琛域……)。
總之,“十二小邦”作為專有名詞,在吐蕃王朝時(shí)期已經(jīng)被記錄在案。此后該名詞更是在歷代各類典籍中被反復(fù)使用,現(xiàn)代學(xué)者對(duì)“十二小邦”的理解基本是以《弟吳宗教源流》和《賢者喜宴》的記載為根據(jù)。
但是,隨著敦煌藏文文獻(xiàn)的發(fā)現(xiàn)和釋讀,學(xué)者們對(duì)“十二小邦”的理解出現(xiàn)了新情況。例如,恰白·次旦平措在《次旦平措著作》中論及“十二小邦”時(shí)就是根據(jù)P.T.1286的記載。在“十二小邦與四十小邦,從聶赤贊普、穆赤贊普到止貢贊普、布德貢杰”(rgyas-phran-gnyis-dang-sil-ma-bzhi-bcu,gnyav-khri,mu-khri-btsan-po-nas-gri-gum-btsanpovi-bar-dang,spu-de-gung-rgyal-gyi-skor)這一節(jié)中,他詳細(xì)列出了17個(gè)小邦的所在地、小王和“倫”(大臣)[13](P315-316)。順序和內(nèi)容明顯與敦煌文書(shū)P.T.1286相同而與《賢者喜宴》和《弟吳宗教源流》的記載有較大差異。下面看看敦煌文書(shū)中的“小邦”與后世藏文典籍中的“十二小邦”有哪些不同。
關(guān)于藏地史前小邦,藏文傳統(tǒng)典籍與敦煌文書(shū)所載有非常明顯的差異
首先,小邦排列的順序不同。P.T.1286中,“象雄”位居榜首,而“琛域”排列在其所列17個(gè)小邦的第15位。而且在敦煌的多份文書(shū)中,凡是與小邦有關(guān)的內(nèi)容,其排列順序都與P.T.1286雷同。但是在《弟吳宗教源流》和《賢者喜宴》中,琛域卻居于首位,這也是眾多藏文傳統(tǒng)典籍中“十二小邦”的排列順序??梢?jiàn),敦煌文獻(xiàn)中關(guān)于小邦的記載應(yīng)該是以這些小邦國(guó)的重要性和影響力作為排序的規(guī)則,而后世藏文典籍中“十二小邦”的排序明顯取決于這些小邦成員后來(lái)在吐蕃王朝中政治權(quán)力的大小。所以,“十二小邦”作為一個(gè)專有名詞與史前“小邦”的潛在涵義已經(jīng)不同。
其次,各小邦的書(shū)寫方法上有變化(見(jiàn)表1)。從這些小邦名稱的差異中,明顯可以看到時(shí)代變遷的痕跡和在反復(fù)抄寫的過(guò)程中人為原因?qū)е碌腻e(cuò)漏、改寫、增添或刪減。而且“十二小邦”并未超出P.T.1286中記載的范圍,只是順序上(表明重要性)有所調(diào)整。
以《弟吳宗教源流》和《賢者喜宴》中的“十二小邦”為例進(jìn)行比較(見(jiàn)表2),發(fā)現(xiàn)《弟吳宗教源流》中,最后一個(gè)小邦“卓末納木松”(vbrog-mo-rnam-gsum)。但是,《賢者喜宴》中被代之以“工域哲那”(kong-yul-bre-sna),且排列順序在第10位,而這個(gè)順序卻剛好與敦煌文書(shū)中小邦的順序相吻合。
表1:各小邦的書(shū)寫方法變化對(duì)比
《賢者喜宴》(1564年)1 mtshims-yul-gru-shul 1 vchims-yul-nag-po-dgu-sul 2 zhang-zhung-yul 3 myang-ro-phyong-dkar 4 gnubs-yul-gling-dgu 5 nyang-ro-sham-po 6 kyi-ri-ljon-sngon 7 ngam-shod-khra-sna 8 vol-phu-spang-hkhar 9 sribs-yul-gyi-ral-gong 10 kong-yul-bre-sna 11 nyang-yul-rnam-gsum 12 dwags-yul-gru-bzhi《弟吳宗教源流》(12世紀(jì)中葉)2 zhang-zhung 3 myang-ro-mchad-dkar 4 snabs-yu-gling-dgu 5 nyang-ro-sham-po 6 gyi-ro-ljongs-sngon 7 ngas-po-khra-sna 8 vol-phu-yang-mkhar 9 kris-sna-rol-mo-gong 10 ngang-yul-rnam-gsum 11 dwags-yu-se-mo-gru-bzhi 12 dwags-yu-se-mo-gru-bzhi
可見(jiàn),“十二小邦”的具體內(nèi)容可能因?yàn)闅v代學(xué)者不同,寫作時(shí)參考的資料不同而導(dǎo)致一些細(xì)小的改變。然而,作為一個(gè)專有名詞,“十二小邦”一名卻得以延續(xù)至今。
專有名詞“十二小邦”始于吐蕃王朝時(shí)期。這個(gè)專有名詞的出現(xiàn),是為了強(qiáng)調(diào)吐蕃王朝權(quán)力的基礎(chǔ)和政權(quán)的合理性。因?yàn)檎窃凇笆“睢钡摹肮餐瑩泶鳌敝?,青藏高原以雅隆悉補(bǔ)野部落的首領(lǐng)——贊普為核心,一個(gè)更大更有力的部落聯(lián)盟——吐蕃王朝得以建立,并開(kāi)始其對(duì)外擴(kuò)張的步伐。
筆者以為,傳統(tǒng)史籍中“十二小邦”雖以古史神話中的人物形象同時(shí)出現(xiàn)在迎請(qǐng)聶赤贊普的畫(huà)面之中,實(shí)際上是在吐蕃王朝“天下大定”之后,為闡釋贊普的神圣性和王朝的合理性,把歷史的時(shí)間與空間進(jìn)行移植的結(jié)果。敦煌藏文文書(shū)的記錄反映了古代青藏高原上真實(shí)的政治形勢(shì),與后世的專有名詞“十二小邦”不能等同。
藏文典籍中關(guān)于“十二小邦”不是所謂神秘的數(shù)字“四”或者“六”等數(shù)字組合的結(jié)果。“四”或者“六”等數(shù)字究竟有何特殊的含義,學(xué)者們對(duì)此的論述首先就是含糊其辭或者語(yǔ)焉不詳,且沒(méi)有任何材料或事實(shí)能說(shuō)明這些數(shù)字在古代藏族先民社會(huì)、生活等方面的特殊意義,在現(xiàn)代藏族人生活中也未見(jiàn)任何“殘留”或痕跡。此外,卡若、曲貢等遠(yuǎn)古遺址遺物中沒(méi)有反映出藏族先民在數(shù)字上有任何特殊偏好或者規(guī)律。這說(shuō)明:藏族人“神秘?cái)?shù)字”觀不可信。傳統(tǒng)史籍中的“四茹”,“十八東岱”等,乃是吐蕃王朝時(shí)期為適應(yīng)對(duì)外戰(zhàn)爭(zhēng)中軍事指揮之需要,在“天下一統(tǒng)”之后對(duì)內(nèi)部的一個(gè)大致劃分。史前時(shí)期,小邦林立,各自為政,應(yīng)該沒(méi)有“雄才大略”提前考慮“天下”布局,所以關(guān)于史前青藏高原的“天下”四分與六分之說(shuō),不過(guò)是后世人的附會(huì)解釋。
通過(guò)藏地“十二小邦”的由來(lái)和含義分析,我們可以清晰地看到古代藏人歷史敘事的特征。其中既有把古代世界中的重要人物形象附會(huì)到后世歷史敘述的內(nèi)容,更多的是將不同歷史時(shí)期出現(xiàn)的重要人物和事件進(jìn)行移植和嫁接,成為亦真亦幻,有根據(jù)卻更似神話傳說(shuō)的歷史故事。然而,對(duì)比不同時(shí)期的歷史典籍,結(jié)合敦煌藏文文書(shū)的記錄,我們?nèi)匀荒軌蜻€原歷史本來(lái)的面目。此外,藏文傳統(tǒng)史籍中濃厚的佛教說(shuō)辭,實(shí)際上更能證明這些只是后世人筆下的所謂“歷史”。
[注 釋]
①?gòu)堅(jiān)圃谄洹丁笆“睢笨急妗分袑煞莶牧现兴小笆“睢边M(jìn)行過(guò)比較研究。
[參考文獻(xiàn)]
[1]曾麗容.藏地史前“十二小邦”考[J].西藏民族大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2017(2).
[2]巴臥·祖拉陳瓦著,黃顥,周潤(rùn)年譯注.賢者喜宴——吐蕃史譯注[M].北京:中央民族大學(xué)出版社,2010.
[3][古印度]阿底峽尊者著,盧亞軍譯.柱間史——松贊干布的遺訓(xùn)[M].北京:中國(guó)藏學(xué)出版社,2010.
[4]達(dá)倉(cāng)宗巴·班覺(jué)桑布著,陳慶英譯.漢藏史集.賢者喜樂(lè)瞻部洲明鑒[M].拉薩:西藏人民出版社,1986.
[5][法]石泰安著,耿昇譯,王堯校.川、甘、青、藏走廊古部族[M].成都:四川民族出版社,1992.
[6]王堯.敦煌吐蕃歷史文書(shū)·吐蕃制度文化研究[M].北京:中國(guó)藏學(xué)出版社,2012.
[7]弟吳賢者著,許德存譯.弟吳宗教源流[M].拉薩:西藏人民出版社,2013.
[8]阿旺南杰.珍稀佛教史海[M].拉薩:西藏藏文古籍出版社,1992.
[9]諾章·吳堅(jiān).數(shù)稱詞釋義大全[M].北京:中國(guó)藏學(xué)出版社,2008.
[10]仁欽諾布.西藏歷史寶鏡[M].拉薩:西藏人民出版社,2006.
[11]弟吳覺(jué)色.漢藏佛教史廣說(shuō)[M].拉薩:西藏人民出版社,1987.
[12]桑珠次仁.毛爾蓋·桑木旦全集(1914-1993)[M].成都:四川民族出版社,2000.
[13]恰白·次旦平措.次旦平措著作[M].北京:中國(guó)藏學(xué)出版社,1993.
西藏民族大學(xué)學(xué)報(bào)2018年1期