張海燕
[摘 要] 在新疆少數(shù)民族教師國(guó)語(yǔ)培訓(xùn)口語(yǔ)教學(xué)中,結(jié)合學(xué)生和口語(yǔ)教學(xué)實(shí)際設(shè)計(jì)導(dǎo)學(xué)案,引導(dǎo)學(xué)生自主學(xué)習(xí),把握基礎(chǔ),探究提高,拓展延伸,將教師的“導(dǎo)”和學(xué)員的“學(xué)”有機(jī)地統(tǒng)一起來(lái),最大限度地調(diào)動(dòng)學(xué)員的主動(dòng)性、自主參與性和創(chuàng)造性,使口語(yǔ)教學(xué)效益最大化。將理論與實(shí)踐相結(jié)合,探索適合學(xué)院少數(shù)民族教師國(guó)語(yǔ)培訓(xùn)實(shí)際、有效的口語(yǔ)教學(xué)模式。
[關(guān) 鍵 詞] 少數(shù)民族;國(guó)語(yǔ)培訓(xùn);口語(yǔ);導(dǎo)學(xué)案
[中圖分類號(hào)] G642 [文獻(xiàn)標(biāo)志碼] A [文章編號(hào)] 2096-0603(2018)01-0088-02
大力開(kāi)展國(guó)語(yǔ)教育是落實(shí)黨中央治疆方略的一個(gè)基礎(chǔ)工程,2010年中央新疆工作座談會(huì),把新疆的戰(zhàn)略地位提升為國(guó)家戰(zhàn)略,足以顯現(xiàn)黨和國(guó)家對(duì)新疆雙語(yǔ)工作的高度重視。隨著新疆少數(shù)民族雙語(yǔ)培訓(xùn)大規(guī)模的開(kāi)展,南疆各師范類院校和教育培訓(xùn)院校一直緊緊圍繞自治區(qū)雙語(yǔ)培訓(xùn)的要求,積極發(fā)揮自身優(yōu)勢(shì),大力開(kāi)展中小幼少數(shù)民族教師雙語(yǔ)培訓(xùn)工作,多年來(lái)取得了很大的成效。但是在進(jìn)行大規(guī)模培訓(xùn)的同時(shí),我們還應(yīng)該注意到,南疆部分院校還存在著國(guó)語(yǔ)培訓(xùn)規(guī)模和國(guó)語(yǔ)培訓(xùn)質(zhì)量不對(duì)等的情況,尤其是基本學(xué)科的教學(xué)質(zhì)量亟須提高?,F(xiàn)以阿克蘇教育學(xué)院國(guó)語(yǔ)培訓(xùn)為例進(jìn)行探究。
一、阿克蘇教育學(xué)院國(guó)語(yǔ)培訓(xùn)口語(yǔ)教學(xué)的現(xiàn)狀
阿克蘇教育學(xué)院自大規(guī)模國(guó)語(yǔ)培訓(xùn)開(kāi)展以來(lái),國(guó)語(yǔ)教學(xué)快速發(fā)展,并且隨著MHK考試的進(jìn)行,國(guó)語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)也越來(lái)越受到重視。如何結(jié)合實(shí)際提高學(xué)院口語(yǔ)培訓(xùn)質(zhì)量,也成了亟須解決的問(wèn)題。學(xué)院少數(shù)民族教師國(guó)語(yǔ)培訓(xùn)口語(yǔ)課堂教學(xué),時(shí)間大部分都花在練習(xí)上,雖然口語(yǔ)提高必須多說(shuō)多練,但是長(zhǎng)時(shí)間的詞語(yǔ)和語(yǔ)法練習(xí)使學(xué)員提不起興趣,費(fèi)時(shí)多,收效低。為探索口語(yǔ)教學(xué)的有效途徑,本課題從2015年開(kāi)始以浙江援助阿克蘇地區(qū)35歲以下少數(shù)民族教師雙語(yǔ)培訓(xùn)2014級(jí)、2015級(jí)兩個(gè)班級(jí)的學(xué)員為調(diào)查對(duì)象。分別設(shè)計(jì)了兩種調(diào)查問(wèn)卷,一種是發(fā)給學(xué)員的,一種是發(fā)給2014級(jí)、2015級(jí)部分口語(yǔ)任課教師的,分別征求學(xué)員和教師對(duì)口語(yǔ)教學(xué)的看法,向?qū)W員下發(fā)問(wèn)卷50份,收回有效問(wèn)卷45份,有效率為90%;給教師下發(fā)問(wèn)卷36份,收回有效問(wèn)卷36份,有效率為100%。問(wèn)卷采取不記名的方式進(jìn)行,以減少師生的顧慮,保證調(diào)查數(shù)據(jù)的真實(shí)性。
(一)教師調(diào)查問(wèn)卷分析
大部分學(xué)員漢語(yǔ)水平一般,沒(méi)有零基礎(chǔ)學(xué)員。教師能以學(xué)員為中心,以強(qiáng)化學(xué)員的表達(dá)能力為主。但是口語(yǔ)授課模式單一。在MHK考試中,學(xué)員語(yǔ)音的音準(zhǔn)和表達(dá)成為口語(yǔ)教學(xué)的難點(diǎn)。
(二)學(xué)員調(diào)查問(wèn)卷分析
1.MHK是集聽(tīng)力、閱讀、寫作和口語(yǔ)于一體的綜合性考試,根據(jù)考試過(guò)關(guān)率,78%的學(xué)生認(rèn)為口語(yǔ)考試最難。
2.有96%的學(xué)生喜歡“師生互動(dòng)”的口語(yǔ)教學(xué)模式,有2%的學(xué)生單純地喜歡“老師講學(xué)生聽(tīng)”或是“老師寫學(xué)生抄”的教學(xué)模式,但是沒(méi)有一個(gè)學(xué)生選擇“自學(xué)”
模式。
3.有74%的學(xué)員能在課前預(yù)習(xí),課后進(jìn)行練習(xí),課堂上積極發(fā)言;但也有2%的學(xué)生學(xué)習(xí)態(tài)度較差,從不學(xué)習(xí);24%的學(xué)生只是被動(dòng)地跟著老師學(xué)習(xí),自覺(jué)能動(dòng)性欠缺。
4.在主動(dòng)預(yù)習(xí)方面:96%的學(xué)生支持老師布置預(yù)習(xí)作業(yè),42%的學(xué)生選擇了會(huì)在課前進(jìn)行預(yù)習(xí),18%的學(xué)生會(huì)堅(jiān)持每天預(yù)習(xí)。
5.學(xué)生普遍認(rèn)為有效提高口語(yǔ)的方法有兩點(diǎn):(1)聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫相結(jié)合。(2)希望擴(kuò)展學(xué)習(xí)的途徑,豐富教學(xué)手段。
在座談交流和調(diào)查問(wèn)卷的基礎(chǔ)上,通過(guò)深入梳理總結(jié)出口語(yǔ)教學(xué)中存在的問(wèn)題:(1)調(diào)動(dòng)口語(yǔ)學(xué)習(xí)興趣,改善學(xué)員學(xué)習(xí)態(tài)度。(2)創(chuàng)設(shè)口語(yǔ)學(xué)習(xí)環(huán)境,拓展學(xué)習(xí)途徑。(3)加強(qiáng)學(xué)習(xí)的自主參與性,提高學(xué)員的預(yù)習(xí)積極性和自主學(xué)習(xí)能力。(4)探索有效的口語(yǔ)學(xué)習(xí)策略,提高課堂教學(xué)效率。
二、進(jìn)行口語(yǔ)導(dǎo)學(xué)案研究的必要性
國(guó)語(yǔ)培訓(xùn)一直是南疆各培訓(xùn)院校的重點(diǎn)工作,雖然學(xué)院國(guó)語(yǔ)培訓(xùn)緊跟當(dāng)前形勢(shì),不斷探索提高國(guó)語(yǔ)教學(xué)水平的教學(xué)模式和方法,但是由于基礎(chǔ)學(xué)科教學(xué)研究的深度不夠,導(dǎo)致發(fā)展后力不足,這些都形成了制約學(xué)院口語(yǔ)教學(xué)水平提高的瓶頸,因此探尋口語(yǔ)教學(xué)的有效途徑,建立高效口語(yǔ)課堂已成為迫在眉睫的一項(xiàng)緊要任務(wù)。如何在有限的課堂時(shí)間內(nèi)實(shí)現(xiàn)口語(yǔ)學(xué)習(xí)效益最大化,成為我們研究的重點(diǎn)。在對(duì)存在的問(wèn)題進(jìn)行對(duì)比、分析的基礎(chǔ)上,根據(jù)效益最大化的原則,讓時(shí)間和注意力用在最重要的事情上,因此必須從時(shí)間、注意力、重要性三方面考慮,我們提出了運(yùn)用導(dǎo)學(xué)案提高國(guó)語(yǔ)培訓(xùn)口語(yǔ)課堂教學(xué)效率的實(shí)踐研究。根據(jù)口語(yǔ)導(dǎo)學(xué)案設(shè)計(jì),課前強(qiáng)化預(yù)習(xí)延伸,提升學(xué)員的自主學(xué)習(xí)能力;課堂突出重點(diǎn),精講精練,集中時(shí)間訓(xùn)練學(xué)員的思維能力和表達(dá)能力;課后拓展延伸,通過(guò)創(chuàng)新口語(yǔ)教學(xué)方式提高學(xué)習(xí)效率。
三、導(dǎo)學(xué)案在國(guó)語(yǔ)培訓(xùn)口語(yǔ)教學(xué)中的運(yùn)用
(一)注重預(yù)習(xí),引導(dǎo)自主,逐步提高
導(dǎo)學(xué)案以學(xué)生現(xiàn)有學(xué)情為出發(fā)點(diǎn),按照課前預(yù)習(xí)自學(xué)、導(dǎo)學(xué)探究、總結(jié)提升、課外延伸的程序進(jìn)行編寫??谡Z(yǔ)導(dǎo)學(xué)案的構(gòu)成模式由學(xué)案(自習(xí)案)+教案(導(dǎo)學(xué)案)+反思案三部分構(gòu)成,采用“螺旋式”上升的結(jié)構(gòu),分為基礎(chǔ)篇和提升篇兩部分。按照把握基礎(chǔ)—探究提高—拓展延伸—復(fù)習(xí)鞏固的步驟進(jìn)行,根據(jù)學(xué)生的實(shí)際情況進(jìn)行分層教學(xué)。在自習(xí)部分,根據(jù)學(xué)案以導(dǎo)促學(xué),讓學(xué)生進(jìn)行前期的準(zhǔn)備,通過(guò)自我檢測(cè),提高學(xué)員學(xué)習(xí)的自覺(jué)性,幫助學(xué)員掌握語(yǔ)音、詞匯等基礎(chǔ)知識(shí),初期了解與課文相關(guān)的知識(shí)背景,并明確提出相關(guān)問(wèn)題,讓學(xué)員帶著問(wèn)題去預(yù)習(xí)和查找資料。基礎(chǔ)篇部分圍繞課文進(jìn)行基本詞語(yǔ)的解釋和基本句式的運(yùn)用,舉一反三。通過(guò)拓展練習(xí)延伸到課外,進(jìn)一步拓寬學(xué)員思維,在反思篇中進(jìn)行整合修改。
(二)化繁為簡(jiǎn),突出重點(diǎn),精講精練
(1)內(nèi)容上精簡(jiǎn),從每一堂課的眾多知識(shí)點(diǎn)中,選擇重點(diǎn)句型和短語(yǔ),重點(diǎn)把握。(2)結(jié)構(gòu)上思路清晰明了、具有系統(tǒng)性。(3)注重問(wèn)題的有效性,結(jié)合學(xué)情,與學(xué)生生活和精神關(guān)聯(lián),提出問(wèn)題。(4)問(wèn)題力求簡(jiǎn)單,越簡(jiǎn)單越明確,越明確越容易掌握,按照能掌握的思路去把握,循序漸進(jìn)。(5)力爭(zhēng)從創(chuàng)意思考、開(kāi)放思維的角度提出問(wèn)題,啟發(fā)學(xué)生自主探究解決。(6)采用簡(jiǎn)潔、可操作的訓(xùn)練方式進(jìn)行口語(yǔ)表達(dá)練習(xí),從句子到段落,從模仿到運(yùn)用,例如,采用爆破作文列提綱、尋找說(shuō)話點(diǎn)的方法,訓(xùn)練學(xué)生口頭表達(dá)能力。
(三)形式多樣,激發(fā)熱情,提高能力
提高學(xué)習(xí)效率,關(guān)鍵是要牢牢掌握重點(diǎn),前提是激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情,一堂課只有目標(biāo)明確,才能通過(guò)豐富的教學(xué)手段幫助學(xué)生理解和運(yùn)用知識(shí)點(diǎn)??梢詣?chuàng)設(shè)情景激發(fā)學(xué)生的熱情;教師以自己的激情點(diǎn)燃學(xué)生的熱情;設(shè)置辨析調(diào)動(dòng)學(xué)生熱情。讓課堂充滿活力,更能激發(fā)學(xué)生的潛能,讓思維在活力中創(chuàng)新,很多問(wèn)題就可能動(dòng)態(tài)生成。同時(shí),對(duì)重點(diǎn)句型和練習(xí)精講、精練力求熟練。
(四)結(jié)合教材,緊貼人文,注重探究
在二次備課時(shí)要根據(jù)學(xué)員的實(shí)際水平增加或刪減內(nèi)容。根據(jù)教材和生活現(xiàn)實(shí),選取具有時(shí)代特色、地域特色和民族特色的材料,同時(shí),堅(jiān)持以學(xué)員“愿意學(xué)”“喜歡學(xué)”“會(huì)自己學(xué)”為出發(fā)點(diǎn),以激發(fā)學(xué)員最佳的思維狀態(tài)為宗旨,動(dòng)態(tài)生成。使學(xué)員在思維活躍中創(chuàng)新,在創(chuàng)新中提高深刻性。例如,學(xué)習(xí)運(yùn)用“A沒(méi)有B……”“A比B……”句式造句時(shí),引導(dǎo)學(xué)員結(jié)合之前學(xué)生給老師畫的人物素描和照的照片,兩者進(jìn)行比較,甲說(shuō):“坎拜尼沙拍的張老師沒(méi)有我畫的好看”,乙說(shuō)“我拍的張老師比艾海提畫的好看”,學(xué)員讓老師評(píng)價(jià)誰(shuí)的好看,“哦,你們句子的語(yǔ)法都對(duì),可是內(nèi)容卻讓老師為難了,究竟誰(shuí)的作品好呢?”在笑聲中學(xué)員的興趣被調(diào)動(dòng)起來(lái),思維在活躍中創(chuàng)新,在創(chuàng)新中提高,句式越用越熟練。
口語(yǔ)導(dǎo)學(xué)案在少數(shù)民族教師國(guó)語(yǔ)培訓(xùn)中的運(yùn)用,是按照“學(xué)教合一”的理念進(jìn)行的,以效益最大化為原則,重視學(xué)法,以培養(yǎng)學(xué)員自主學(xué)習(xí)和提高口語(yǔ)能力水平為目的。通過(guò)一個(gè)學(xué)年的導(dǎo)學(xué)案實(shí)驗(yàn)教學(xué)研究,將兩個(gè)平行的培訓(xùn)7班和培訓(xùn)8班進(jìn)行教學(xué)對(duì)比,結(jié)果顯示:實(shí)驗(yàn)班學(xué)員口語(yǔ)學(xué)習(xí)興趣、學(xué)習(xí)態(tài)度都有了明顯的改善,期末考試成績(jī)明顯高于對(duì)照班級(jí)。但是少數(shù)民族教師國(guó)語(yǔ)培訓(xùn)口語(yǔ)水平的提高是一個(gè)長(zhǎng)期的過(guò)程,各個(gè)班學(xué)員的國(guó)語(yǔ)水平不一樣,所以導(dǎo)學(xué)案的編寫要根據(jù)學(xué)情進(jìn)行調(diào)整,不斷完善、成熟。現(xiàn)已初步證實(shí):在少數(shù)民族國(guó)語(yǔ)培訓(xùn)的口語(yǔ)教學(xué)中,采用導(dǎo)學(xué)案教學(xué)策略能夠有效加強(qiáng)學(xué)員學(xué)習(xí)的主動(dòng)性,培養(yǎng)學(xué)員學(xué)習(xí)興趣,提高口語(yǔ)學(xué)習(xí)效率。希望通過(guò)探索適合少數(shù)民族教師國(guó)語(yǔ)培訓(xùn)口語(yǔ)教學(xué)的學(xué)案模式,能為學(xué)院國(guó)語(yǔ)教學(xué)的課程改革提供一定的借鑒,為提高少數(shù)民族地區(qū)國(guó)語(yǔ)教學(xué)的質(zhì)量奠定基礎(chǔ)。
參考文獻(xiàn):
[1]劉旭相.導(dǎo)學(xué)案設(shè)計(jì)的基本原則與策略[J].教育科學(xué)論壇,2012(8):22-23.
[2]黃文靜.淺談“導(dǎo)學(xué)案”的編制和使用[J].教育教學(xué)論壇,2012(24):91-92.
[3]胡艷明.少數(shù)民族雙語(yǔ)教師培訓(xùn)漢語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)模式探析[J].新疆職業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào),2011,19(2):55-58.