劉根禾,劉怡露
(信陽師范學(xué)院 a美術(shù)學(xué)院;b外語學(xué)院,河南 信陽 464000)
文字“是區(qū)別文明、野蠻的標(biāo)志,就像衣冠是區(qū)別人類、禽獸的標(biāo)志”[1]39一樣,《千字文》言“始制文字,乃服衣裳”。古代典籍所載,文字是“經(jīng)藝之本,王政之始”,它可以“存載道德,綱紀(jì)萬事”[2]100。在中國古代,正是文字的書寫,記錄了中國的歷史,傳播了中華文明。正如劉守安先生所說:“沒有書寫,就沒有中國幾千年的文明史。我們不能設(shè)想,沒有中國古代持續(xù)不斷的書寫活動(dòng),中國的文化是什么狀況。”[3]111
在沒有誕生印刷技術(shù)的古代,文字是“寫”出來的,文學(xué)作品也是“寫”出來的,至于現(xiàn)代人將古代詩文墨跡當(dāng)作“書法藝術(shù)作品”看待,則與作者的書寫動(dòng)機(jī)相悖,亦與其所要產(chǎn)生的功能不符。
古代文學(xué)作品的流傳,完全是靠書寫。為了增強(qiáng)作品的“可讀性”,作者要設(shè)法把文字寫得“好看”。然而這種“好看”,目的是吸引讀者閱讀,且作者書寫時(shí)都有取舍之“法”。文學(xué)創(chuàng)作之“書法”,原本是寫字之方法,并不是我們現(xiàn)在理解的“藝術(shù)之法”或“藝術(shù)作品”?!皶ā倍?,最早見于《左傳·宣公二年》:“董狐,古之良史也,書法不隱?!盵4]359此處之“書法”,是指古代史官修史,對材料處理、史事評論、人物褒貶的方法,各有體例,與最早出現(xiàn)的“文學(xué)”一詞有某些相通之處?!赌淆R書·周颙傳》:“少從外氏車騎將軍臧質(zhì)家得衛(wèi)恒散隸書法,學(xué)之甚工?!盵5]62此處之“書法”,指文字書寫的作品。宋代錢愐在《錢氏私志》中說:“元章書法之妙,今日可謂第一?!盵6]157也是指漢字書寫的書跡。清代葉名灃在《橋西雜記·壹貳叁肆等字》中云:“至如秦漢碑,惟一二三書法不同?!盵7]150此之“書法”,則就漢字的形體而言。古代眾多的書論文章和著作,對書法的論述,多從“書”字著眼,內(nèi)容涉及漢字的形體、結(jié)構(gòu)、衍變、意義、書寫技法、書寫趣味等,當(dāng)然也包括書寫下來的東西,正如李零先生所言:“中國古代的‘書’,既可指書寫的動(dòng)作或行為,也可指寫下來的東西?!盵1]39古代書論言及漢字書寫之“法”,而獨(dú)名“書”不名“法”,如《書譜》《書品》《書斷》《書筏》等,皆為論述文字書寫的方法、意義、意趣之“專著”,盡管文章、著作之中多處論及文字衍生之法、形體衍變之法、文字書寫之法,而篇目名稱則偏以“書”字為要,這是一個(gè)有趣的現(xiàn)象。
文學(xué)作為語言的藝術(shù),語言則包括口頭語和書面語,其書面語就是書跡墨痕,但是,僅僅將書跡墨痕理解為文學(xué)的書面語言,則難以構(gòu)成“文”,有文采的書面語才是藝術(shù)的語言,那么,此語言的“藝術(shù)”,恐怕就不是今天所說的學(xué)科范疇之一類也,而是指遣詞、造句、構(gòu)思成篇章的方法了。如果硬要將古代留下的書跡區(qū)分出文學(xué)作品和藝術(shù)作品的話,會(huì)給我們帶來這樣的困難,即什么樣的書跡是文學(xué)作品,什么樣的書跡是書法作品?《蘭亭序》《祭侄文稿》《張好好詩》《黃州寒食詩帖》等,作者創(chuàng)作之前是想以文學(xué)形式表現(xiàn)呢,還是以想書法藝術(shù)的形式表現(xiàn)呢?如果當(dāng)成書法作品看待,按照書法是“漢字書寫的藝術(shù)”這個(gè)概念分析,是漢字書寫的過程是藝術(shù)呢,還是書寫后的書跡是藝術(shù)呢?就漢字書寫而后的成果——藝術(shù)而言,什么樣的書寫方式與水準(zhǔn)才能成為藝術(shù)呢?這樣的問題,好像是無事生非,但既然將書法納入了藝術(shù)學(xué)的學(xué)科體系,我們總得弄清楚這個(gè)學(xué)科最基本的問題——邊界。從古代留下的墨跡看,它們是一種文化的書寫,而非藝術(shù)的書寫。
關(guān)于文學(xué)藝術(shù)的功用——目的性問題,當(dāng)代西方文藝?yán)碚摷抑Z埃爾·卡羅爾認(rèn)為:“一部藝術(shù)作品就是一個(gè)用來促進(jìn)可以感到的審美直覺,或進(jìn)行各種類型的解釋,或者對觀眾有用的其他恰如其分的反映的對象?!盵8]30由此看來,目的——功用,即是文學(xué)藝術(shù)作品的價(jià)值所在。世界上無論哪一個(gè)民族,無目的的文學(xué)藝術(shù)創(chuàng)作是不存在的。就中國的文學(xué)作品和書法作品作為書跡而言,它既不是簡單的符號意義存在,也不是無目的的語言文字痕跡,它們作為書跡而存在的意義,在于對書寫之前的目的性和書寫之后的功用提前有一個(gè)設(shè)計(jì),正如諾埃爾·卡羅爾所說:“藝術(shù)品是帶著引起審美經(jīng)驗(yàn)、審美知覺、審美態(tài)度等功能而設(shè)計(jì)出來的對象?!盵8]8文學(xué)與藝術(shù),實(shí)現(xiàn)其功能及設(shè)計(jì)意圖的工具是語言文字,所不同的是,外國的文字基本是無意義的符號,而中國的文字則是包含了諸多文化意義的符號。下面我們就在歷史的視野中觀照作為文學(xué)作品的書跡和作為書法作品的書跡,以什么樣的功用實(shí)現(xiàn)各自的“設(shè)計(jì)意圖”,以及它們固化為作品后表現(xiàn)出了怎樣的功能。
《尚書·堯典》載:“詩言志,歌詠言,聲依永,律和聲。”《孟子·萬章上》載:“故說詩者,不以文害辭,不以辭害文;以意逆志,是為得之?!薄盾髯印と逍А份d:“詩言是其志也。”《毛詩序》載:“詩者,志之所之也。在心為志,發(fā)言為聲?!标憴C(jī)《文賦》載:“詩緣情而綺靡?!边@些早期的文論,對文學(xué)起源的動(dòng)因皆歸于“言志”和“言情”,這是一種較為純粹的文學(xué)藝術(shù)理論。到了唐代,隨著文學(xué)體裁的拓寬,文、賦繁盛,“文章”納入文學(xué)視野,白居易對“文章”與詩歌的寫作動(dòng)機(jī)給予了這樣的評說:“文章合為時(shí)而著,歌詩合為事而作?!边@里的“時(shí)”與“事”已包含了時(shí)代、社會(huì)、生活等內(nèi)容。到了戲劇、小說等文體出現(xiàn)后,它反映生活的范圍、抒發(fā)情感的方式進(jìn)一步拓寬,但其創(chuàng)作動(dòng)機(jī)和作品發(fā)揮的功效仍然無外乎反映社會(huì)生活、抒發(fā)作者情感、陶冶人的情操等。對于古代文學(xué)作品,我們是通過什么媒介看到那些業(yè)已作古的文人心理和大部分原稿已佚的作品的功能呢?首先是書跡——固化的文字;其次是漢字自身的文化魅力。假如沒有書跡,就不會(huì)有人類文明史,而書跡的留存,一部分是作者自己書寫的文字,少量是原稿,大量是銘刻復(fù)制文字;另一部分是后人傳抄的文字。文學(xué)作品作為私密性較強(qiáng)的書跡,原稿保存實(shí)屬不易,作者的原稿,要么是其個(gè)人或后人保存,要么是友人保存,不論哪種方式,短期尚可,久之,歷經(jīng)顛沛和戰(zhàn)火,則極易亡佚。而傳抄書跡,則基本相當(dāng)于當(dāng)今的圖書出版,流傳范圍隨著相互傳抄會(huì)日益廣泛,保存時(shí)間也會(huì)久遠(yuǎn)。還有一部分文學(xué)作品,統(tǒng)治者將其當(dāng)作文化治世的工具,令官方抄錄以等同于法律、政令等檔案管理方式予以抄存,使其發(fā)揮“經(jīng)國之大業(yè),不朽之盛事”的功能。例如,經(jīng)、史、子、集中的很多詩文,都是優(yōu)秀的文學(xué)作品,但它們一經(jīng)被統(tǒng)治者認(rèn)為具有“經(jīng)國治世”之功效,則被收入國家“檔案”,令書手抄寫、國家保管。正如李零引余嘉錫語:“然古書本不出自一人,或竹帛著自后師,或記敘成于眾手,或編次于諸侯之客,或定著于書寫之官?!盵1]213不論以何種形式留下來的文學(xué)作品之書跡,都為我們了解古代社會(huì)、古代文人心理、作者著述出發(fā)點(diǎn)留下了以書寫文字為媒介的憑證,從這些書跡中可以看出作者創(chuàng)作的詩文或“緣情”,或“言志”,或“合于時(shí)”,或“合于事”,總之,它們都有明確的“創(chuàng)作”目的。至于蕭統(tǒng)為何將“經(jīng)、史、子、雜說,全驅(qū)到文學(xué)的華室之外”,而在劉勰看來“至于文章表啟奏本來是實(shí)用文字,史傳諸子本來是記事說理之文,它們能作文學(xué)作品看,是因?yàn)樗鼈兎狭宋膶W(xué)的條件?!盵9]32這是學(xué)術(shù)視野和認(rèn)識標(biāo)準(zhǔn)不同所致,與文學(xué)發(fā)生的功能沒有太大的關(guān)系。我們說書跡是研究古代文學(xué)發(fā)生、發(fā)展和發(fā)揮功能的重要依據(jù),這是從物質(zhì)層面的理解。其實(shí),中國文學(xué)所產(chǎn)生的魅力,還有另一層面——漢字文化層面的意義,例如賈島作詩“僧推月下門”中對于“推”和“敲”的反復(fù)比較,王安石作詩“春風(fēng)又綠江南岸”中對于“綠、過、滿”等字眼的選擇,杜甫“語不驚人死不休”的創(chuàng)作熱情……中國文字的內(nèi)涵十分豐富,在古代文學(xué)作品中,一個(gè)字不僅僅是一個(gè)表達(dá)“言語”的符號,而是一種表現(xiàn)“語言”意義的工具。姜亮夫認(rèn)為:“中國文字,是全人類的一種文化……是古代民族意識的寫真。”[9]79由此看來,無論是物化的書跡還是文化意義的漢字,由它們構(gòu)成的文學(xué)作品都是借以表現(xiàn)生活、情感的文學(xué)藝術(shù)形式。
馬克思說:“人也是按照美的規(guī)律來造成東西的。”[10]226文學(xué)作品和書法作品作為漢字固化的“東西”,必定是按照美的規(guī)律塑造的,這個(gè)塑造的過程,是對語言文字初始的記事應(yīng)用功能不斷進(jìn)行“雅化”,“雅化”而成“雅言”,便成為“作品”。古代中國文字的使用權(quán)基本掌握在知識分子階層手中,這個(gè)階層是為統(tǒng)治階級服務(wù)的,因此他們對文字的使用要不斷地進(jìn)行“雅化”,正如余英時(shí)所說:“大體來說,大傳統(tǒng)或精英文化是屬于上層知識階級的,而小傳統(tǒng)或通俗文化則屬于沒有接受過正式教育的一般人民……孔子‘《詩》、《書》、執(zhí)禮,皆雅言也’,而禮、樂、詩、書在古代則完全屬于統(tǒng)治階級的文化?!盵11]129-131何九盈先生認(rèn)為:“大眾文化具有普遍性、流行性、時(shí)俗性的特點(diǎn),往往掌握群眾的大多數(shù),但并不一定都跟文字有關(guān)。精英文化由漫長的歷史積累而成為民族傳統(tǒng),由傳統(tǒng)而發(fā)展為性格、思維方式,文字有參與作用、傳導(dǎo)作用。文字基本是精英文化的產(chǎn)物,又是精英文化的載體。文字的沒落,往往意味著精英文化的失落,也意味著一個(gè)民族的沒落?!盵9]240由此看來,古代留下來的墨跡,能成為經(jīng)典文學(xué)藝術(shù)作品,大都由精英文人書寫而成的,文人懷著對文字崇拜的心理,懷揣“識字—讀書—做文章—參加考試—及第做官”[12]275的夢想,孜孜不倦地書寫,從而在中國文學(xué)藝術(shù)史上留下了大量的經(jīng)典文化作品。這些經(jīng)典文化作品,文學(xué)家和文藝?yán)碚摷覍⑵湟暈椤拔膶W(xué)作品”,書法家和書法理論家將其視為“書法藝術(shù)作品”。這些作品的作者,文學(xué)史將他們劃入“文學(xué)家”行列,書法史將他們劃入“書法家”行列。王羲之因《蘭亭序》、顏真卿因《祭侄文稿》、蘇軾因《黃州寒食詩》成為“書法家”自不待言,就連李白因僅存的一件詩稿墨跡《上陽臺(tái)》、杜牧因僅存的一件墨跡《張好好詩》,都贏得了“書法家”的頭銜。從文化表象上看,大家從不同角度挖掘中國古代文化資源,這是一件好事,但是從藝術(shù)源流看,這種爭“資源”現(xiàn)象,似乎有“炒作”之嫌,有點(diǎn)違背學(xué)術(shù)嚴(yán)謹(jǐn)性之嫌。
《蘭亭序》是眾所周知的“天下第一行書”,是書法藝術(shù)的經(jīng)典,自它誕生之后,歷代文人對其贊譽(yù)無以復(fù)加,幾乎被公認(rèn)為是代表書法藝術(shù)最高水平的作品。但是,從藝術(shù)的角度——“漢字書寫的藝術(shù)”審視它,我們得到的結(jié)論幾乎是翻來覆去的用筆、用墨、點(diǎn)線、章法、結(jié)構(gòu)等書寫技巧的理解,再加上王羲之生平、所處時(shí)代環(huán)境,將其升華到一定的精神境界,定論為藝術(shù)的依據(jù)總是有些空泛。假如我們提出:從創(chuàng)作思維看,它是屬于形象思維還是抽象思維?從創(chuàng)作方法看,它是現(xiàn)實(shí)主義還是浪漫主義?從欣賞角度看,人們欣賞它是感性的還是理性的?這幾個(gè)問題單從墨跡中很難得到確切的答案。但它的確是被千古傳唱的經(jīng)典,是一篇優(yōu)美的散文,是記述王羲之與四十余位文人修禊、飲酒、賦詩情景及抒發(fā)個(gè)人感懷的詩集序文。從文學(xué)創(chuàng)作角度看,它反映的是當(dāng)時(shí)文人生活狀態(tài)。我們得出這樣的結(jié)論,依據(jù)的是文字,是書跡,是經(jīng)過選字、遣詞、造句、修改等加工以后的文字。同樣是書跡,作為符號的書跡和作為文字的書跡所發(fā)揮的作用是不同的,“符號的意義是看出來的,而不是讀出來的,但它有文字不能代替的功能。文字出現(xiàn)前,它是文字的胚胎,文字出現(xiàn)后,它是文字的輔佐”[1]56。這樣看來,認(rèn)識《蘭亭序》要簡單得多,我們可以肯定地說,它是一篇優(yōu)美的文學(xué)作品,是作者寫作的手稿,人們喜歡它,首先是源自文辭之美,其次是書跡之美。
《祭侄文稿》也是一篇草稿,是顏真卿在其侄季明被安史叛軍殺害后,滿懷悲憤之情寫下的一篇祭文。文稿是草就的,寫作時(shí)修改的痕跡很多,后人將此文稿稱為“天下第二行書”,廣為傳抄,并在傳抄時(shí)仿照原稿將勾畫、涂改之處依樣復(fù)原,有人還將其視為書法藝術(shù)之形式,在創(chuàng)作時(shí)故意設(shè)計(jì)出勾涂之跡。其實(shí),從顏真卿身世來看,他是一位忠義之士,官至平原太守,帶兵平定“安史之亂”,他一生以忠君報(bào)國為志,并無古代文人附會(huì)翰墨風(fēng)騷之閑情,盡管他一生留下不少書跡,但大部分是碑版,像《祭侄文稿》這樣的“私人書寫”的墨跡極少。這樣一位忠臣,在領(lǐng)兵平亂之時(shí),聞知其侄兒遇難,隨手寫下祭悼之文,肯定不是專門的書法創(chuàng)作,他不會(huì)對工具、書體進(jìn)行選擇,也不會(huì)對筆墨、章法進(jìn)行有意識的設(shè)計(jì),更不會(huì)對圈點(diǎn)、勾涂之痕跡進(jìn)行設(shè)計(jì),他寫的這一段文稿,就是他當(dāng)時(shí)要對他侄兒季明說的心里話,是將心中的語言變成文字的語言,他的情感變化節(jié)奏都是通過文字語言來表現(xiàn)的。如果從書法的筆墨語言分析作者的情感變化,只能依據(jù)點(diǎn)畫變化進(jìn)行“推測”。
《黃州寒食詩》是蘇軾因“烏臺(tái)詩案”被貶為黃州團(tuán)練副使第三年的寒食節(jié)所作的兩首詩,此墨跡也是作者的手稿。但從書跡來看,與《蘭亭序》和《祭侄文稿》不同的是,王羲之和顏真卿的手稿是即興的,事先沒有腹稿,完全是草稿,所以他們的行文書寫不止一處有涂改、勾畫的痕跡。而蘇軾的《黃州寒食詩》墨跡,盡管也很率性自然,但是很顯然這兩首詩是蘇軾胸中醞釀成熟后一氣呵成的。他寫這兩首詩的目的,還是要借文字意義一吐心中之怨氣,他所抒之情與他當(dāng)時(shí)的身世遭遇、寒食節(jié)的自然環(huán)境等緊密吻合,是文學(xué)創(chuàng)作中典型的情景交融的產(chǎn)物。至于后人將其作為書法作品解讀時(shí)所分析的字體大小穿插、幾個(gè)長豎畫的夸張延伸等與情感節(jié)奏的暗合,我認(rèn)為這也是一種“推測”而已。因?yàn)槊總€(gè)人長期書寫會(huì)形成一種思維定式,形成一種書寫記憶,或可謂之書寫習(xí)慣、書寫風(fēng)格,并不一定真正能按字意、詞意、語意用筆墨把它表現(xiàn)出來。以蘇軾為例,我們設(shè)想一下,“經(jīng)歷過大難的詩人,生死一念;經(jīng)歷過最難堪的侮辱陷害,還會(huì)固執(zhí)于華麗矯情之‘美’嗎?”[15]129
古人熱愛漢字書寫,是基于對漢字的崇拜,至于為什么要崇拜漢字,文字學(xué)家何九盈說:“原因有二,一是文化上的原因,一是祖?zhèn)髁?xí)慣上的原因?!盵9]281蔣勛先生談到他熱愛“寫字”的原因時(shí)動(dòng)情地說:“我用毛筆濡墨時(shí),那死去的動(dòng)物毫毛仿佛一一復(fù)活了過來……那是漢字書寫嗎?或者,是我與自己相處最真實(shí)的一種儀式。許多年來,漢字書寫,對于我,像是一種修行。”[13]7這是中國的文人漢字書寫情結(jié),是中國文人對漢字書寫文化情懷的內(nèi)心獨(dú)白。漢語、漢字,作為中華民族的母語文化載體,說好它、寫好它是天經(jīng)地義的,是炎黃子孫的職責(zé)。漢字藝術(shù)化的書寫可以被稱為書法藝術(shù),但它脫離不了漢字文化這個(gè)根基,也脫離不了文學(xué)這一土壤。
信陽師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版)2018年6期