譚 清
(溫州大學(xué) 人文學(xué)院,浙江 溫州 325035)
《楚辭·天問》中有這樣兩句話:“何闔而晦?何開而明?角宿未旦,曜靈安藏?”[1]89大致可以翻譯為:天戶怎樣關(guān)閉而造就了黑夜?又怎樣打開而造就了白晝?角宿未啟天關(guān)之前,太陽(yáng)藏在什么地方?
白天與黑夜是生活中的兩個(gè)重要場(chǎng)景。白天,人們各司其職,為生活創(chuàng)造各種條件。夜晚,人們回到家中,或休息或娛樂,等待太陽(yáng)的升起。但正如《楚辭·天問》所問:什么造就了夜晚?為什么會(huì)有夜晚,它是怎樣形成的?這些問題困擾著孜孜不倦的古人。當(dāng)然,對(duì)于現(xiàn)代人而言,這是常識(shí)性問題,即地球自轉(zhuǎn)引起晝夜交替現(xiàn)象。但是,對(duì)于幾千年前的古人而言,他們無法知曉這個(gè)答案,只能依靠自己的智慧以其獨(dú)特的方式回答。
《敦煌的博物學(xué)世界》中有一句話:“中國(guó)傳統(tǒng)宇宙論中歲時(shí)之變換,世上萬事萬物生長(zhǎng)消息,無不受神明節(jié)制?!盵2]110這一觀點(diǎn)同樣適合用來表述古人對(duì)于晝夜如何產(chǎn)生這一問題的認(rèn)識(shí)。先秦時(shí)期的人們認(rèn)為晝夜的變換是由神明掌控的。如《山海經(jīng)·海外南經(jīng)》中有司夜之神——“神人二八,連臂,為帝司夜于此野”[3]188。袁珂在《山海經(jīng)校注》中解釋,《山海經(jīng)》中凡言帝,均指天帝,而如無特指的話,疑均指黃帝。也就是說,“神人二八”當(dāng)是奉黃帝之命而管理夜晚?!渡胶=?jīng)》除記載了黃帝使“神人二八”司夜外,還記錄了另一位掌管夜晚的神靈——鐘山之神,其名燭龍或者燭陰。因?yàn)樽≡阽娚街拢员环Q為“鐘山之神”。這是一位獸形神,有著人的臉和蛇的身子。燭龍通過它的眼睛掌管世界的晝夜變換: 眼睛睜開的時(shí)候,就是白天;眼睛閉上了,夜晚就到來了。
除晝夜受神明節(jié)制的觀點(diǎn)之外,古人關(guān)于晝夜的變換還有其他神話式的解釋。如認(rèn)為晝夜的變換與太陽(yáng)相關(guān)。《山海經(jīng)》中有“踆烏負(fù)日”的神話傳說。太陽(yáng)被一只踆烏背負(fù)著,每天,踆烏從東方飛到西方,就是白日,當(dāng)它到達(dá)西方暫作休息時(shí),就進(jìn)入夜晚。此外,古人還有一種觀念——日月和人一樣,是生育而來的,如《山海經(jīng)》記載,太陽(yáng)是羲和所生,月亮為常羲所生。
日月始終有序地輪回,晝夜就如此變換著。這些帶有強(qiáng)烈神話色彩的答案,可謂是人類天真的童年時(shí)代的珍貴遺存。
隨著夜晚的到來,世界逐漸陷入黑暗,在遙遠(yuǎn)的夜空“閃閃發(fā)光”的月亮和星星便成了人們觀察的主要對(duì)象。
古人認(rèn)為,天象與國(guó)運(yùn)、人主、年成、水旱、刀兵、疾疫等關(guān)乎天下興亡的大事有關(guān),具有重要的政治意義。史書中可以找到許多有關(guān)天象變化的記載。因此,在當(dāng)時(shí)的人們眼中,星象的變化,日食、月食等,都是不可忽視的重要征兆,與上天的旨意有關(guān),是來自上天的預(yù)警。
《呂氏春秋》中,“宋景公之時(shí),熒惑在心”。宋景公召見子韋,詢問原因。子韋曰:“熒惑者,天罰也; 心者,宋之分野也,禍當(dāng)于君?!盵4]145“熒惑”就是金星。當(dāng)時(shí)的人們認(rèn)為,金星代表上天的旨意,是上天的懲罰,當(dāng)金星運(yùn)行到宋國(guó)境內(nèi)時(shí),代表天災(zāi)將降于宋國(guó)。同時(shí),這也表示君主德行有失,致使上天要懲罰整個(gè)國(guó)家。這時(shí)需要君主改正錯(cuò)誤,祈求上天的諒解。
具有同樣作用的還有夜晚的夢(mèng)境。在古人眼中,夢(mèng)和星象一樣,具有重要的指向性,代表了神明的預(yù)警?!肚f子》中記載了這樣一個(gè)故事:宋元君夜半而夢(mèng)人被發(fā)窺阿門,乃一神龜向其求助,希望他能幫助自己脫離漁人的羅網(wǎng)重獲自由。第二天,宋元君問左右,曰果有此事。
《呂氏春秋》載:“夫?qū)徧煺?,察列星而知四時(shí),因也。推歷者,視月行而知晦朔,因也。”[4]389古人不僅客觀地觀察星象,還學(xué)以致用,將觀察的結(jié)果用于日常生活。比如,以星象建立國(guó)家歷法,讓人們不誤農(nóng)時(shí),《大戴禮記·夏小正》《呂氏春秋》等古籍中有這方面的記載。再如,古人將星象作為記錄時(shí)間的工具。
昔武王伐殷,歲在鶉火,月在天駟,日在析木之津,辰在斗柄,星在天黿。星與日辰之位,皆在北維[5]138。
現(xiàn)代人以此推測(cè)武王伐殷的時(shí)間。此外,古人還利用星星將天空劃分為9個(gè)部分,稱之為“天之九野”,并借以表述國(guó)家分野情況。
對(duì)當(dāng)時(shí)的人而言,太陽(yáng)下山之后,沒有其他的照明條件,他們所面臨的只能是黑暗。而黑暗又是危險(xiǎn)的代名詞,所以“懷重寶者不以夜行”[6]1029。對(duì)于人而言,生命是最珍貴的寶物。先秦時(shí)期生活條件落后,太陽(yáng)就是光明,有了光,人就可以視,可以行; 夜晚代表黑暗,沒有亮,就不能視,也無法判斷危險(xiǎn)在何處。所以《禮記》說:“夜行以燭,無燭則止。”[7]419在古代,除去月光、星光這兩種自然界的光亮,“燭”是夜晚中人們所能掌控的光明。如果連蠟燭都沒有,夜晚必定不能出門在外。夜晚中的人們需要光明的庇護(hù)。
“明而動(dòng),晦而休。”[5]205白日,人們應(yīng)當(dāng)去勞作;夜晚,人們所要做的事情就是休息?!百砼d夜寐”一詞在先秦古籍中出現(xiàn)的頻率極高,說明這是主流認(rèn)同的觀念?!洞呵铩费裕骸耙挂园采??!盵8]1197古人一再?gòu)?qiáng)調(diào),夜晚人們應(yīng)該做的事情是休息?!赌印とq》云:
昔諸侯倦于聽治,息于鐘鼓之樂; 士大夫倦于聽治,息于竽瑟之樂; 農(nóng)夫春耕夏耘,秋斂冬藏,息于瓴缶之樂[9]38。
而如商紂王般“為長(zhǎng)夜之飲”,整夜不寐是違背規(guī)律禮法的行為,是眾人反對(duì)的?!墩f文解字》對(duì)“夜”的注解,也表明了這一觀點(diǎn),即“夜,舍也。天下休舍”[8]315。如若沒有重大的事情發(fā)生,夜晚應(yīng)當(dāng)處于室內(nèi),好好休息,以備第二天的勞作。
在當(dāng)時(shí)的觀念里,夜晚是禁止外出的,是否有例外呢?《禮記》給出了答案?!耙咕佑谕?,吊之可也。是故君子非有大故不宿于外?!盵7]92“大故”者,謂喪憂也。奔喪是被允許夜宿于野外的。《禮記·曾子問》載老聃之言,曰:“見星而行者,唯罪人與奔父母喪者乎!”[7]303老聃的回答擴(kuò)大了夜行者的范圍,除了奔父母喪者,還有犯罪之人,這都是由于客觀原因不得不夜行者,所以古人仍是禁止夜行的。這一禁忌表明了古人對(duì)夜晚的畏懼,展現(xiàn)了古人對(duì)生命的愛惜。
夜晚,因?yàn)楹诎?,成了神秘的化身,成了危險(xiǎn)的代名詞,成了希望的對(duì)立面。
在古人的認(rèn)識(shí)中,日、夜是不可分割的概念,在表述中通常會(huì)日夜連用,如“夙夜”“晝夜”等,或日夜對(duì)應(yīng)著表述,如晝當(dāng)如何,夜當(dāng)如何等。此外,在古人的觀念中,夜晚是用來休息的,如果夜晚不眠不休地想事情、做事情,就代表這些事比較重要、緊急。古人多用“寤寐求之”“夙興夜寐”“日夜不息”“日夜不懈”等詞語(yǔ)來表達(dá)、強(qiáng)調(diào)急切的情緒、心態(tài)。
如《墨子》記載,墨子知曉楚國(guó)將造云梯攻打宋國(guó)后,“行十日十夜至于郢”[9]482,希望能說服公輸班不為楚國(guó)造云梯。“十日十夜”不停息雖有些夸張,但正是這樣的表述凸顯了墨子的急切心情。
我們熟悉的《詩(shī)經(jīng)》中也有類似的用法?!对?shī)經(jīng)》首篇《關(guān)雎》中有:
參差荇菜,左右流之。
窈窕淑女,寤寐求之。
求之不得,寤寐思服。
悠哉悠哉,輾轉(zhuǎn)反側(cè)[10]11。
“寤寐求之”“寤寐思服”這兩個(gè)詞表現(xiàn)了欲求得佳人的急切心情。而《詩(shī)經(jīng)》中《烝民》和《韓奕》篇中的“夙夜匪解,以事一人”[10]969“夙夜匪解,虔共爾位”[10]973則表達(dá)了周王朝的統(tǒng)治者愿意堅(jiān)守祖宗的基業(yè),絲毫不敢懈怠的強(qiáng)烈意愿。
“屈原履方直之行,不容于世。上為讒佞所譖毀,下為俗人所困極,章皇山澤,無所告訴?!盵1]163因?yàn)閮?nèi)心愁苦,屈原筆下的夜晚多與憂愁聯(lián)系在一起。詩(shī)人眼中的夜晚沒有絲毫光亮,他賦予夜晚的是無盡的憂愁。
在屈原筆下,夜晚是黑暗的代名詞,是光明到來之前的痛苦時(shí)刻?!耙构⒐⒍幻沦猓隉Χ潦?。”[1]163“去白日之昭昭兮,襲長(zhǎng)夜之悠悠。”[1]185“終長(zhǎng)夜之曼曼兮,掩此哀而不去?!盵1]157因?yàn)閼n愁無法成眠,所以相比白日而言,夜晚總是漫長(zhǎng)的。在黑夜中輾轉(zhuǎn)難眠,不由得期待太陽(yáng)快點(diǎn)出來,把這無盡的黑暗驅(qū)散。當(dāng)然,屈原的黑夜如此漫長(zhǎng),不是因?yàn)樗钤诹硗獾臅r(shí)空,而是因?yàn)樗闹倚牡貌坏交貞?yīng)?!靶闹械奶?yáng)”楚王被奸佞形成的“烏云”遮蔽了,使得他的黑夜沒有盡頭。此后,黑夜的意象大抵都有這層意思。
皎潔的月光,燦爛的明星,這些夜空中最美好的事物都化為文人騷客筆下美麗的詞句??v觀中國(guó)古代文學(xué),明月意象俯拾皆是,其源頭大抵是《詩(shī)經(jīng)》。《詩(shī)經(jīng)·陳風(fēng)·月出》[10]475:
月出皎兮,佼人僚兮。
舒窈糾兮,勞心悄兮。
月出皓兮,佼人懰兮。
舒憂受兮,勞心慅兮。
月出照兮,佼人燎兮。
舒夭紹兮,勞心慘兮。
細(xì)讀此詩(shī),可以發(fā)現(xiàn)詩(shī)眼即是“月出”。由“月出”這一特定時(shí)間和空間場(chǎng)景立意,而明月意象的確立使這首詩(shī)具有極高的審美價(jià)值。正如程俊英、蔣見元在《詩(shī)經(jīng)注析》中所說:“活脫地描繪出一個(gè)月下美人的形象,風(fēng)神搖曳,綽約多姿,而且抒發(fā)了詩(shī)人憂思牢愁,固結(jié)莫解的情懷?!盵11]378自此以后,月下懷人,望月抒懷,成了中國(guó)古典文學(xué)浪漫飄逸、清麗婉約、空靈優(yōu)雅的一道風(fēng)景。就唐代而言,只詩(shī)仙李白寫月的詩(shī)就已讓我們對(duì)夜空中的那一輪明月暢想不止。沒有朋友,他“舉杯邀明月,對(duì)影成三人”; 暢飲杜康,“唯愿當(dāng)歌對(duì)酒時(shí),月光長(zhǎng)照金樽里”; 野外出游,“暮從碧山下,山月隨人歸”; 夜中相思,“舉頭望明月,低頭思故鄉(xiāng)”……
所以,難以想象的是,漆黑的夜空沒有那一輪皎潔的明月,沒有璀璨的星光,人們?cè)摃?huì)多么寂寞。這夜空中的光亮是他們的寄托。