郝成文 董 越
清代內(nèi)廷凡逢節(jié)令之時(shí),如元旦、立春、上元、燕九、花朝、浴佛、端陽、七夕、中元、中秋、重陽、頒朔、冬至、臘日、祀灶、除夕等都會(huì)上演節(jié)令戲,演出內(nèi)容多合乎節(jié)日內(nèi)涵、習(xí)俗,用以滿足內(nèi)廷精神文化及娛樂需求,“它并不僅僅是帝后們朝政之余的后宮遣興之樂,而是清代宮廷禮樂的重要一環(huán)”*曾凡安:《禮樂視野下的清宮劇本三題》,《戲劇》2009年第4期。,因而在清代宮廷中地位很高,若有事耽擱、延誤上演,還需“補(bǔ)戲”。乞巧節(jié)即七夕節(jié),起源久遠(yuǎn),是我國重要的傳統(tǒng)節(jié)日之一,也稱作“七巧節(jié)”“七姐誕”“巧日”或者“巧節(jié)”,又因過節(jié)日期為農(nóng)歷七月初七,所以也被叫做“七月七”“雙七節(jié)”“女兒節(jié)”“女節(jié)”或者“少女節(jié)”,是古代的婦女節(jié)。清代宮廷女眷眾多,因此內(nèi)廷對(duì)這一節(jié)日尤為重視,在七夕節(jié)這一天主要活動(dòng)以乞巧、乞子最為常見,同時(shí)會(huì)上演相關(guān)的戲曲劇目。
對(duì)于清宮月令承應(yīng)戲的研究,學(xué)界大多以概括性和介紹性為主,對(duì)清宮乞巧節(jié)承應(yīng)戲只是一筆帶過,還沒有專題性的深入研究。從目前研究情況來看,學(xué)界對(duì)清宮乞巧節(jié)承應(yīng)戲的詳細(xì)情況還不了解,如關(guān)于道光朝乞巧節(jié)的戲曲承應(yīng)時(shí)間,李婷認(rèn)為,“七夕的戲曲承應(yīng)一般都在午宴,檔案記載未見晚班”*李婷:《〈清宮昇平署檔案集成〉道光朝演劇研究》,山西師范大學(xué)碩士學(xué)位論文,2016年,第10頁。,但實(shí)際上,戲曲承應(yīng)應(yīng)該在早上五六點(diǎn)即已開始,如道光三年(1823),觀賞戲卯初一刻開戲?,F(xiàn)根據(jù)昇平署相關(guān)檔案*本文主要依據(jù)中國國家圖書館編《中國國家圖書館藏清宮昇平署檔案集成》(北京:中華書局2011年),并結(jié)合內(nèi)務(wù)府《欽定宮中現(xiàn)行則例》(沈云龍主編《近代中國史料叢刊續(xù)編》第63輯,臺(tái)北:文海出版社1979年)等其他檔案整理。中所記載的乞巧節(jié)當(dāng)日演戲史料,為學(xué)界補(bǔ)充資料和觀點(diǎn),以推進(jìn)清宮月令承應(yīng)戲演出體制的研究。
目前來看,在現(xiàn)存89年的昇平署檔案中有64年記載了乞巧節(jié)戲曲承應(yīng)。清宮乞巧節(jié)承應(yīng)的劇目會(huì)在六月底和七月初反復(fù)排練,乞巧節(jié)當(dāng)日一般會(huì)有兩次承應(yīng),可分為兩類:一類是祭祀獻(xiàn)戲,一類是觀賞演戲。
祭祀獻(xiàn)戲的時(shí)間在早上舉行儀式時(shí),大約在寅、卯時(shí)要先祭拜牛女星君,皇帝、皇后和妃嬪拈香行禮、內(nèi)學(xué)首領(lǐng)和太監(jiān)穿蟒袍補(bǔ)褂伺候念齋意,內(nèi)學(xué)隨樂伺候獻(xiàn)戲*為神誕而演出的戲在宮中被稱為“獻(xiàn)戲”,如果皇帝或皇后當(dāng)日不去拈香,則另指派昇平署總管、首領(lǐng)率領(lǐng)伶人拈香、獻(xiàn)戲。,巳時(shí)再至另一地點(diǎn)承應(yīng)觀賞戲。祭祀獻(xiàn)戲?qū)儆趦x典戲,演出形態(tài)相當(dāng)穩(wěn)定,從嘉慶至宣統(tǒng)從未中綴。
關(guān)于七夕節(jié)設(shè)供情況,《欽定宮中現(xiàn)行則例》中表述如下:
每逢太陰星君七夕(七月七日)祭牛女星君,宮殿監(jiān)豫先奏聞。屆日宮殿監(jiān)率各該處首領(lǐng)太監(jiān)等設(shè)供案、奉神牌、備香燭、斗香、燎爐、拜褥。御茶房、御膳房設(shè)供獻(xiàn)四十九品。屆時(shí)宮殿監(jiān)奏請(qǐng)皇上拈香,行禮畢,奏請(qǐng)皇后率內(nèi)庭等位拈香,行禮畢,奏請(qǐng)皇上送燎畢還宮。*內(nèi)務(wù)府:《欽定宮中現(xiàn)行則例》,沈云龍主編《近代中國史料叢刊續(xù)編》(第63輯),臺(tái)北:文海出版社1979年,第312-314頁。
“七”在古代是一個(gè)神秘?cái)?shù)字,七月初七是農(nóng)作物開始成熟的日子,女性生長發(fā)育周期以“七”為基準(zhǔn),“御茶房、御膳房設(shè)供獻(xiàn)四十九品”正應(yīng)乞巧節(jié)雙七四十九之意。七夕節(jié)時(shí),皇帝、皇后先后拈香行禮進(jìn)行祭拜是宮內(nèi)慣例。道光三年(1823)《恩賞日記檔》亦有記載:
奴才祿喜謹(jǐn)奏,為奏聞事。七月初七日,奴才率領(lǐng)內(nèi)學(xué)首領(lǐng)劉德、陳進(jìn)朝,太監(jiān)劉進(jìn)喜、安福至西峰秀色念齋意,十番學(xué)隨樂,內(nèi)學(xué)伺候獻(xiàn)戲,承應(yīng)《仕女乞巧》《七襄報(bào)章》《鬧莊救青》。候皇后等位至同樂園,外學(xué)學(xué)生雙福、祥福接念齋意。謹(jǐn)此,奏聞。
旨意:著按例伺候。*中國國家圖書館:《中國國家圖書館藏清宮昇平署檔案集成》第2冊(cè),北京:中華書局2011年,第592-593頁。
道光三年(1823)為開禁唱戲第一年,因此總管李祿喜向皇帝請(qǐng)旨有關(guān)演戲事宜。首先是總管率領(lǐng)內(nèi)學(xué)首領(lǐng)及太監(jiān)至西峰秀色念齋意,同時(shí)內(nèi)學(xué)獻(xiàn)戲,然后等皇后至同樂園時(shí)進(jìn)行演戲。旨意說“按例伺候”,說明這種七夕節(jié)演戲慣例早于道光朝已經(jīng)形成。值得注意的是,獻(xiàn)戲承應(yīng)戲目《七襄報(bào)章》和《仕女乞巧》歷清代各朝基本不變*大多數(shù)情況獻(xiàn)戲承應(yīng)《七襄報(bào)章》和《仕女乞巧》,有時(shí)僅承應(yīng)《七襄報(bào)章》一個(gè)劇目。,均為寅、卯時(shí)開戲*例如,道光七年(1827)至十年(1830)、十五年(1835)和十六年(1836)卯初開戲,十一年(1831)卯初五分開戲,十八年(1838)寅正五分開戲,二十年(1840)卯初一刻開戲,二十二年(1842)卯初十分開戲,二十五年(1845)卯初一刻十分開戲。。時(shí)長較短,大約十分至兩刻,形成了極為整飭的演出規(guī)律。儀式中,內(nèi)學(xué)首領(lǐng)和太監(jiān)要穿蟒袍補(bǔ)褂伺候念齋意,由內(nèi)學(xué)隨樂伺候獻(xiàn)戲,參與人員較為固定,著裝要求嚴(yán)格,巳時(shí)到另一地點(diǎn)承應(yīng)觀賞戲,開團(tuán)場戲目為乞巧節(jié)令戲,體現(xiàn)宮中規(guī)制和皇權(quán)威嚴(yán)。
從劇目內(nèi)容來看,《七襄報(bào)章》*故宮博物院:《故宮珍本叢刊》第660冊(cè),??冢汉D铣霭嫔?000年,第81-82頁。主要講述的情節(jié)為:適逢圣皇之世,織女織的美錦無處可用,卻不能普及人間,因此希望在渡河時(shí),能遇到人間聰明賢德的女子,將龍梭傳授給她,一同使世間華美、太平。戲中沒有牛郎出現(xiàn),只出現(xiàn)四個(gè)玉女和織女。玉女陪同織女過鵲橋、渡銀河,來人間獻(xiàn)錦報(bào)瑞,歌頌盛世升平。該戲唱詞優(yōu)美、曲調(diào)精工,是典型的儀典戲?!妒伺蚯伞?故宮博物院:《故宮珍本叢刊》第660冊(cè),第83-85頁。主要講述的情節(jié)為:乞巧時(shí)節(jié),織女乘祥云來到人間,所見人間盡為佳節(jié)景象,人間老、少、丑、拙婦女得見織女下降,一同向織女跪拜乞巧,希望乞得巧手,甚至能使容貌改變。整場戲亦沒有牛郎出現(xiàn),以老、少、丑、拙等人間婦女,玉女、織女等天仙為主,曲詞華麗,娛樂性和儀式性強(qiáng)。從情節(jié)來看,《七襄報(bào)章》以織女天上賜巧的愿景為主,《仕女乞巧》以人間女性乞巧的實(shí)景為主,二劇情節(jié)較為聯(lián)貫,角色統(tǒng)一,均以神靈/織女降福貫穿,而不以世俗愛情為主——戲中織女渡鵲橋是為了到人間賜巧獻(xiàn)瑞,是其最大的特點(diǎn)。
一般來說,作為獻(xiàn)戲的儀典戲很少有娛樂和觀賞性,為了避免場面單調(diào)和枯燥,《仕女乞巧》中安排了四個(gè)織女出場以調(diào)劑場面。劇中丑婦和拙婦乞巧時(shí),看見天仙娘娘下降云端,便喚老婦和少婦一同跪拜,織女幻化為四個(gè)織女顯靈后,婦女們“頓覺神氣盈盈,似乎身登云霧”,婦女們眼見得天孫神通廣大,“霎時(shí)香氣仍留,天孫倏然不見”,“登時(shí)覺得標(biāo)致了些”。以織女的顯靈降福來彰顯人間婦女對(duì)美好形象的向往。
關(guān)于獻(xiàn)戲的地點(diǎn),在嘉慶、道光朝共計(jì)31年檔案統(tǒng)計(jì)中,乞巧節(jié)有戲曲承應(yīng)的有20次,祭祀獻(xiàn)戲承應(yīng)均在西峰秀色,每年固定不變。咸豐朝乞巧節(jié)祭祀獻(xiàn)戲承應(yīng)地點(diǎn)較不固定,大多在西峰秀色(5次),其次是靜怡軒(3次)、奉三無私(1次)。*咸豐二年(1852)、六年(1856)至九年(1859)獻(xiàn)戲承應(yīng)地點(diǎn)是西峰秀色,三年(1853)至五年(1855)獻(xiàn)戲承應(yīng)地點(diǎn)是靜怡軒,十年(1860)獻(xiàn)戲承應(yīng)地點(diǎn)是奉三無私。自同治朝開始,乞巧節(jié)戲曲承應(yīng)地點(diǎn)較為固定。同治五年(1866)至光緒十三年(1887),獻(xiàn)戲承應(yīng)地點(diǎn)集中在靜怡軒(6次)和崇敬殿(8次)。*同治五年(1866)、七年(1868)、八年(1869)、光緒十年(1884)、十一年(1885)、十三年(1887)在靜怡軒承應(yīng)獻(xiàn)戲,同治九年(1870)至十三年(1874)、光緒五年(1879)、六年(1880)和九年(1883)在崇敬殿承應(yīng)獻(xiàn)戲。光緒十四年(1888)至宣統(tǒng)朝,乞巧節(jié)獻(xiàn)戲承應(yīng)大多在紫光閣(13次)*光緒十四年(1888)至二十三年(1897)、二十五年(1899)、二十八年(1902)和宣統(tǒng)三年(1911)在紫光閣承應(yīng)獻(xiàn)戲。,其次是玉瀾堂(4次)*光緒二十九年(1903)、三十年(1904)、三十二年(1906)和三十三年(1907)在玉瀾堂承應(yīng)獻(xiàn)戲。。
西峰秀色在圓明園,雍正時(shí)期建成,為帝王、后妃常駐之所,嘉慶、道光帝常年駐蹕圓明園,因此獻(xiàn)戲地點(diǎn)較為固定,但圓明園于咸豐十年(1860)時(shí)已毀,所以,同治及光緒初年改在了紫禁城內(nèi)西六宮之北的靜怡軒和位于紫禁城重華宮內(nèi)的崇敬殿。奉三無私在圓明園,是皇室舉辦宗親宴的地方。紫光閣位于中海西側(cè),為皇帝接見外國使節(jié)的場所。玉瀾堂在頤和園,是光緒皇帝晚年被幽禁之所。這幾處中,西峰秀色和奉三無私原建有戲臺(tái),西峰秀色戲臺(tái)雍正六年(1728)建成,奉三無私戲臺(tái)于乾隆五十一年(1786)前已存在,均毀于咸豐十年(1860),其他各處未見有戲臺(tái)存在,承應(yīng)時(shí)應(yīng)當(dāng)擺設(shè)祭壇進(jìn)行露天或室內(nèi)演出。
總的來看,清宮乞巧節(jié)獻(xiàn)戲承應(yīng)地點(diǎn)各朝都較為集中,但又根據(jù)實(shí)際情況有所變化,咸豐朝之前,獻(xiàn)戲地點(diǎn)在圓明園為多,圓明園被毀之后均在紫禁城或西苑內(nèi)。羅燕認(rèn)為,清代內(nèi)廷乞巧節(jié)“一般會(huì)由昇平署總管太監(jiān)率領(lǐng)內(nèi)外各學(xué)的太監(jiān)首領(lǐng)前去靜怡軒或西峰秀色等地方擺設(shè)祭祀臺(tái),皇帝要親自去拈香,伴隨太監(jiān)們的念齋意,并要演出獻(xiàn)戲,隨后還要在同樂園設(shè)宴看戲”*羅燕:《清代宮廷承應(yīng)戲及其形態(tài)研究》,廣州:廣東高等教育出版社2014年,第234頁。,但實(shí)際上這只是嘉慶、道光時(shí)或者之前的情況,皇帝也不一定親自去拈香。
一般而言,清宮乞巧節(jié)當(dāng)日的第二次演戲開始時(shí)間及劇目并不固定,除了開團(tuán)場外并無一定規(guī)律,劇目甚至大多與乞巧節(jié)俗無關(guān),常有連臺(tái)本戲和折子戲出現(xiàn),也會(huì)根據(jù)皇上的喜好臨時(shí)點(diǎn)戲。從機(jī)構(gòu)、人員、聲腔、劇種來看,道光至光緒二十五年(1899),七夕節(jié)的觀賞戲承應(yīng)以昇平署太監(jiān)為主,昆弋腔較為常見,光緒二十五年(1899)之后,則以外學(xué)和慈禧組建的普天同慶班*在光緒朝的演戲檔案中,有很多劇目名稱前面都加了“府”字,表示承應(yīng)人是昇平署的太監(jiān),另外還有很多劇目名稱前面加注了“本”字,表示由慈禧選取長春宮近侍太監(jiān)組建的私人戲班承應(yīng),也就是后來的普天同慶班。為主,皮黃腔較為常見。以下以朝代為例對(duì)觀賞戲分別述之:
1.嘉慶*由于嘉慶朝及其之前的演戲檔案大量缺失,二十四年(1819)以前是否在乞巧節(jié)承應(yīng)戲曲,無從知曉。、道光、咸豐朝
目前來看,關(guān)于乞巧節(jié)演出記錄的最早時(shí)間是嘉慶二十四年(1819),該日卯時(shí)獻(xiàn)戲承應(yīng)《七襄報(bào)章》,接著又承應(yīng)《喬醋》和《拷紅》。*中國國家圖書館:《中國國家圖書館藏清宮昇平署檔案集成》第1冊(cè),第195頁。由此可見,嘉慶時(shí)就已經(jīng)有了祭祀獻(xiàn)戲后承應(yīng)觀賞戲的規(guī)制。
道光三年(1823)開禁后,觀賞戲也以節(jié)令戲作為開場,演出角色甚至?xí)M(jìn)呈“巧果”給看戲的帝后們:
奴才如喜、祿喜、陸福壽謹(jǐn)奏,按例七月初七日,同樂園承應(yīng)第一出《七夕佳辰》、《雙渡銀河》,戲內(nèi)金母率瑤池仙子八名在臺(tái)上跪進(jìn)巧果八盤,謹(jǐn)此,奏請(qǐng)。
旨意:著按例跪進(jìn)。*中國國家圖書館:《中國國家圖書館藏清宮昇平署檔案集成》第2冊(cè),第591-592頁。
這里是道光三年(1823)的情況,事實(shí)上,一直到道光七年(1827)南府改制前*這里只查到道光三年(1823)、四年(1824)的情況,道光五年(1825)、六年(1826)無檔案留存。,七夕節(jié)觀賞戲多以《七夕佳辰》開場,道光七年(1827)至咸豐二年(1852),通常以《銀河鵲渡》開場或者團(tuán)場。咸豐三年(1853)至咸豐末年,以節(jié)令戲?yàn)殚_團(tuán)場的演戲模式消失不見。
從總體承應(yīng)劇目類型來看,道光朝的觀賞戲承應(yīng)中有很多折子戲和本戲出現(xiàn)。如道光三年(1823),觀賞戲?yàn)槊跻豢涕_戲,依次承應(yīng)了《七夕佳辰》《雙渡銀河》(大戲)《孫臏詐瘋》《觀畫》《訪素》《前索》《拷打紅娘》《琴挑》《撇子》《陣產(chǎn)》《金沙陣》(八出)《時(shí)遷偷雞》《掃殿》《劉二叩當(dāng)》《相挑》《巧云呈瑞慶生平》(外學(xué))等19個(gè)劇目*中國國家圖書館:《中國國家圖書館藏清宮昇平署檔案集成》第2冊(cè),第595-597頁。,除開團(tuán)場戲外大都與乞巧節(jié)俗無關(guān)。
從承應(yīng)的開始時(shí)間及總時(shí)長來看,以道光七年(1827)為界,道光朝可分為兩個(gè)時(shí)期。道光三年(1823)至六年(1826)開始時(shí)間是卯初,時(shí)長為三十二刻左右;道光七年(1827)之后,開始時(shí)間推遲至辰時(shí)或者未時(shí),時(shí)長從十一刻二分到二十六刻不等。總體來看,南府改制前承應(yīng)時(shí)長要大于改制后,其中的原因應(yīng)該是由于道光七年(1827)改制,人員大量裁減所致。道光八年(1828)乞巧節(jié)演出了《銀河鵲渡》《照鏡》《雪夜訪賢》《游寺》《通天犀》(四出)《單刀》《逢人拐騙》《遺子經(jīng)商》《蜈蚣領(lǐng)》(四出)《麗容探病》和《三元百?!罚匠醵涕_戲,未正戲畢*中國國家圖書館:《中國國家圖書館藏清宮昇平署檔案集成》第3冊(cè),第1333-1338頁。,共承應(yīng)了11個(gè)劇目,時(shí)長二十六刻。相比道光七年(1827)以后的昇平署時(shí)期,道光八年(1828)的承應(yīng)時(shí)間是最長的一次。
咸豐二年(1852)開禁唱戲,演出體制與道光末期相當(dāng),咸豐三年(1853)之后的九年時(shí)間里*此處為咸豐三年(1853)至十一年(1861)。,僅有祭祀獻(xiàn)戲,無觀賞戲的有4年,承應(yīng)觀賞戲的有5年,其中就有4年為帽兒排*咸豐三年(1853)、四年(1854)、七年(1857)和八年(1858)乞巧節(jié)伺候帽兒排。,大都在午后開始,排演劇目均與乞巧節(jié)無關(guān)且變化不大,且無節(jié)令戲作為開團(tuán)場,總時(shí)長在二十刻左右。如咸豐八年(1858)和十一年(1861)帽兒排的劇目完全一致,分別是《雪夜訪賢》《殺惜》《老僧點(diǎn)化》《藏舟》《肅苑》《問探》《牧羊》《神虎報(bào)》(六出)《認(rèn)子》和《懶婦燒鍋》等10個(gè)劇目,時(shí)長十九刻??傮w來看,咸豐朝僅保持了祭祀獻(xiàn)戲的禮制,但觀賞戲中取消了以節(jié)令戲?yàn)殚_團(tuán)場的要求,并且以非正式演出為主,這可能與咸豐帝所面臨的內(nèi)憂外患的政治局勢(shì)有關(guān)。不得不提的是,咸豐皇帝去世前在避暑山莊的半個(gè)月里,演戲頻繁,在他生命中的最后一個(gè)乞巧節(jié),除了帽兒排,還有新挑進(jìn)外邊伶人表演的花唱,此日演戲長達(dá)三十五刻十分。
2.同治、光緒、宣統(tǒng)朝
到了同治朝,乞巧節(jié)祭祀獻(xiàn)戲后承應(yīng)觀賞戲的規(guī)制臻于完善,總體承應(yīng)時(shí)長不穩(wěn)定,長短不一,但劇目總量只有4個(gè)左右,《鵲橋密誓》成為開場劇目*同治五年(1866)、七年(1868)、八年(1869)、十年(1871)至十三年(1874)此7年在午宴承應(yīng)戲,7年中的后5年承應(yīng)了《鵲橋密誓》。。如同治八年(1869)承應(yīng)了《鵲橋密誓》《欽斬四惡》和《沙橋》等3個(gè)劇目,時(shí)長七刻四分,同治十二年(1873)承應(yīng)了《鵲橋密誓》《夏驛贈(zèng)書》《會(huì)合勤王》和《游園驚夢(mèng)》等4個(gè)劇目,時(shí)長則為三十五刻十四分。
光緒朝乞巧節(jié)祭祀獻(xiàn)戲后承應(yīng)觀賞戲的規(guī)制已經(jīng)成熟。光緒五年(1879)至宣統(tǒng)朝,觀賞戲一般都是從巳時(shí)演到戌時(shí),承應(yīng)劇目較多,但大多與乞巧節(jié)無關(guān),*光緒五年(1879)至宣統(tǒng)朝,乞巧節(jié)早上承應(yīng)獻(xiàn)戲后,還會(huì)進(jìn)行觀賞戲承應(yīng)的共有22年,分別是:光緒五年(1879)、九年(1883)、十二年(1886)至二十五年(1899)、二十八年(1902)至三十年(1904)、三十二年(1906)、三十三年(1907)和宣統(tǒng)三年(1911)。承應(yīng)時(shí)長比同治十二年(1873)更久。如光緒十九年(1893)承應(yīng)了《大獻(xiàn)瑞》《佛手菊》《黃鶴樓》《藏舟》《錯(cuò)中錯(cuò)》《遺翠花》《琴挑》《炮烙柱》和《夢(mèng)游上海》等9個(gè)劇目,從巳正十分至亥初一刻十分,*中國國家圖書館:《中國國家圖書館藏清宮昇平署檔案集成》第39冊(cè),第20650-20652頁。共承應(yīng)了四十五刻,此年乞巧節(jié)的戲曲承應(yīng)為清代宮廷中乞巧節(jié)承應(yīng)時(shí)間最長的一天。
從光緒二十五年(1899)開始,由慈禧私人組建的普天同慶班和外學(xué)承應(yīng)劇目增多,由昇平署太監(jiān)承應(yīng)的劇目急劇減少。如光緒二十五年(1899),巳時(shí)至酉時(shí)共承應(yīng)了11個(gè)劇目*光緒二十五年(1899)巳時(shí)至酉時(shí)承應(yīng)的11個(gè)劇目為:府《喜洽祥和》、外《寶蓮燈》、本《起解》、外《拾鐲》、本《惡虎村》、府廿二本《昭代簫韶》、本《戰(zhàn)蒲關(guān)》、外《延安府》、本《戲鳳》、外《烏龍?jiān)骸泛捅尽儿o橋密誓》。,時(shí)長三十二刻五分。其中,昇平署太監(jiān)承應(yīng)的劇目只有2個(gè),外學(xué)承應(yīng)4個(gè),普天同慶班承應(yīng)5個(gè)。
從劇目來看,從光緒至宣統(tǒng)年間,《鵲橋密誓》開場演出最多,共承應(yīng)了23次,甚至有7年乞巧節(jié)中分別承應(yīng)兩次*光緒五年(1879)、二十三年(1897)、二十九年(1903)、三十年(1904)、三十二年(1906)、三十三年(1907)和宣統(tǒng)三年(1911)乞巧節(jié)當(dāng)日承應(yīng)兩次《鵲橋密誓》。,即先由昇平署太監(jiān)承應(yīng)《鵲橋密誓》開場,最后由普天同慶班承應(yīng)《鵲橋密誓》團(tuán)場。
總體來看,道光朝觀賞戲的開場戲劇目必為《七夕佳辰》《銀河鵲渡》其中一種,《鵲橋密誓》為同治、光緒、宣統(tǒng)朝開場戲劇目。團(tuán)場戲劇目或無或此三種之一種*亦有《三元百?!窞閳F(tuán)場者,《三元百福》所見承應(yīng)有:道光八年(1828)團(tuán)場,光緒十三年(1887)開場和光緒十四年(1888)開場。。
在嘉慶、道光朝共計(jì)20次的乞巧節(jié)戲曲承應(yīng)中,觀賞戲承應(yīng)地點(diǎn)大多在同樂園(11次),其次是慎德堂(帽兒排3次)。*嘉慶二十四年(1819)、道光三年(1823)、四年(1824)、七年(1827)、八年(1828)、十四年(1834)至十六年(1836)、十八年(1838)、二十三年(1843)和二十五年(1845)此11年乞巧節(jié)均在同樂園正式承應(yīng),道光十九年(1839)至二十一年(1841)此3年乞巧節(jié)在慎德堂帽兒排。咸豐朝乞巧節(jié)觀賞戲承應(yīng)地點(diǎn)較多,除咸豐二年(1852)在同樂園外,之后的地點(diǎn)有金昭玉粹(帽兒排2次)、九州清晏(帽兒排2次)、慎德堂(帽兒排1次)、如意洲(花唱1次)。*咸豐三年(1853)和四年(1854)在金昭玉粹帽兒排,七年(1857)在慎德堂帽兒排,八年(1858)和十一年(1861)在九州清晏帽兒排,十一年(1861)在如意洲花唱。自同治朝開始,乞巧節(jié)觀賞戲承應(yīng)的地點(diǎn)均在漱芳齋(7次)。*同治五年(1866)、七年(1868)、八年(1869)、十年(1871)至十三年(1874)分別在漱芳齋承應(yīng)觀賞戲。重華宮內(nèi)有漱芳齋,所以在檔案中,重華宮、漱芳齋這兩個(gè)稱謂經(jīng)?;ビ?。光緒十四年(1888)至宣統(tǒng)朝,觀賞戲承應(yīng)多在純一齋(12次)*光緒十四年(1888)至二十三年(1897)、二十五年(1899)和宣統(tǒng)三年(1911)在純一齋承應(yīng)觀賞戲。,其次是頤樂殿(5次)*光緒二十四年(1898)、二十九年(1903)、三十年(1904)、三十二年(1906)和三十三年(1907)在頤樂殿承應(yīng)觀賞戲。。也有一定規(guī)律,獻(xiàn)戲承應(yīng)若在紫光閣,觀賞戲承應(yīng)就會(huì)在純一齋;獻(xiàn)戲承應(yīng)若在玉瀾堂,觀賞戲承應(yīng)則在頤樂殿。
檔案中的“同樂園”即圓明園同樂園清音閣三層大戲臺(tái),同樂園約建于雍正四年(1726),咸豐十年(1860)被英法聯(lián)軍焚毀。慎德堂位于圓明園九洲清晏景區(qū)的西面,修建于道光十年(1830),是道光帝晚年主要生活區(qū)域。九州清晏原有戲臺(tái)三,分別為同道堂(室外戲臺(tái))、慎德堂(室內(nèi)戲臺(tái))、奉三無私(室外戲臺(tái))。檔案中的“九州清晏”不知是其中哪個(gè)戲臺(tái),或者即為慎德堂。金昭玉粹即紫禁城內(nèi)漱芳齋室內(nèi)戲臺(tái),如意洲在承德避暑山莊,有室外戲臺(tái)。純一齋位于南海,有室外戲臺(tái)。頤樂殿即頤和園德和園大戲樓,存有一座三層室外戲臺(tái)。從整體來看,觀賞戲的地點(diǎn)視帝后起居地而定,一般會(huì)以就近安排為原則。圓明園被毀之前大多使用同樂園三層大戲樓,同治朝后則大多使用漱芳齋、純一齋一類小型戲臺(tái),德和園三層大戲樓并不常用。
目前,關(guān)于清宮乞巧節(jié)令戲的演出劇目,學(xué)界說法不一。丁汝芹先生認(rèn)為,清宮乞巧節(jié)令戲的主要演出劇目有《七襄報(bào)章》《仕女乞巧》《銀河鵲渡》《雙星佳會(huì)》等*丁汝芹:《清代內(nèi)廷演戲史話》,北京:紫禁城出版社1999年,第45-46頁。;馮碧云認(rèn)為有《七襄報(bào)章》《仕女乞巧》《銀河鵲渡》《雙星佳會(huì)》《七夕佳辰》《雙渡銀河》《柳州乞巧》《絳節(jié)傳辭》《博望乘槎》《開襟佳話》《天孫送巧》《仙社奇緣》《星河幻彩》等十三種*馮碧云:《〈清宮昇平署檔案集成·咸豐朝〉演劇研究》,山西師范大學(xué)碩士學(xué)位論文,2014年,第56-57頁。,這是學(xué)界中所見表述最多的一種說法。從相關(guān)檔案來看,《七襄報(bào)章》《仕女乞巧》《銀河鵲渡》《巧云呈瑞慶生平》*道光四年(1824)團(tuán)場承應(yīng)《巧云呈瑞》,與此應(yīng)為一種。、《七夕佳辰》和《雙渡銀河》確實(shí)承應(yīng)過,而《雙星佳會(huì)》《柳州乞巧》《絳節(jié)傳辭》《博望乘槎》《開襟佳話》《天孫送巧》《仙社奇緣》和《星河幻彩》未見承應(yīng),或者情況可能是,這七種劇目為南府時(shí)期承應(yīng)。而學(xué)界無人提到過的《鵲橋密誓》,卻是在清宮乞巧節(jié)承應(yīng)頻次極高的開團(tuán)場戲目。
節(jié)令戲的演出形態(tài)較為穩(wěn)定,因此戲本有一致性和延續(xù)性,目前所見,現(xiàn)存七夕節(jié)戲本有六種:《七襄報(bào)章》《仕女乞巧》《銀河鵲渡》《柳州乞巧》《絳節(jié)傳辭》和《鵲橋密誓》。*故宮博物院《故宮博物院藏清宮南府昇平署戲本》(北京:紫禁城出版社2016年)和故宮博物院《故宮珍本叢刊》均收錄有《七襄報(bào)章》《仕女乞巧》的總本、曲譜、題綱,《銀河鵲渡》的題綱,《柳州乞巧》《絳節(jié)傳辭》的曲譜,《鵲橋密誓》的總本、曲譜。吳書蔭《綏中吳氏藏抄本稿本戲曲叢刊》(北京:學(xué)苑出版社2004年)收錄有《七襄報(bào)章》《仕女乞巧》的總本、題綱。中國國家圖書館善本庫收錄有《銀河鵲渡》。黃仕忠《清車王府藏戲曲全編》(廣州:廣東人民出版社2013年)收錄有《渡銀河總講》(《鵲橋密誓》總本)。這些戲本從整體來看存在情節(jié)上的聯(lián)貫性。
從劇目內(nèi)容來看,《銀河鵲渡》*該版本現(xiàn)藏于中國國家圖書館善本庫,劇本未見原貌,參見周玉嫻在《元明清時(shí)期牛郎織女文學(xué)的傳承與嬗變》(首都師范大學(xué)碩士學(xué)位論文,2009年)中根據(jù)中國國家圖書館善本庫清抄本整理的劇本。的情節(jié)為:青苗五谷神在乞巧節(jié)值司百谷、巡查郊野時(shí),遇萬鵲成群,以為是鵲蟲作踐五谷田苗,月老出場解釋道,此時(shí)正值七月七日,牛郎織女相會(huì)之期,因?yàn)殂y河難渡,正奉后土娘娘旨意來架鵲橋,使得夫妻相會(huì)。牛郎、織女相見后,月老看牛女歡喜相會(huì),全是因?yàn)椤笆ト擞械?,萬姓同歡”。人間也家家團(tuán)聚,共賞七夕?!儿o橋密誓》*故宮博物院:《故宮珍本叢刊》第664冊(cè),第4-7頁。戲本中,版本有二,主要內(nèi)容相同,有一種版本與洪昇的《長生殿》第二十二出如出一轍,關(guān)于幾種戲本的詳細(xì)對(duì)比,另文撰述。的情節(jié)為:織女與牛郎鵲橋相見,看到人間唐明皇與楊貴妃在長生殿乞巧“一片誠心”,便下凡觀看,只見唐明皇與楊貴妃于七夕拈香行禮,向牽??椗p星祝告,焚香設(shè)誓立盟,愿生生世世結(jié)為夫妻。牛郎、織女見唐明皇與楊貴妃二人誓盟口同一辭,緊相依偎,恩愛情重。牛郎亦與織女相盟誓,但認(rèn)為唐、楊二人將有劫難,不免生離死別,如果不背棄盟約,“決當(dāng)為之綰合”。
從情節(jié)來看,作為清宮乞巧節(jié)觀賞戲承應(yīng)的開團(tuán)場戲目,《銀河鵲渡》和《鵲橋密誓》與之前的獻(xiàn)戲劇目最大的不同是,二劇均出現(xiàn)了牛郎織女鵲橋相會(huì)的情節(jié),其情節(jié)主題轉(zhuǎn)變?yōu)槭浪讗矍??!躲y河鵲渡》以天上的牛郎織女為主要角色,《鵲橋密誓》以人間的唐明皇與楊貴妃為主要角色,二劇情節(jié)前后較為聯(lián)貫,角色統(tǒng)一,均以神靈/牛郎織女降福貫穿?!躲y河鵲渡》出現(xiàn)了牛郎織女鵲橋相會(huì),但是對(duì)二人的愛情和相思只是一帶而過,相會(huì)場景在戲中所占比例甚小,月老作為民間的婚姻之神貫穿始終,渲染氣氛,前半部分歌頌朝廷功德、皇恩浩蕩,宣揚(yáng)治農(nóng)勸桑,后半部分倡導(dǎo)夫婦和諧、家庭團(tuán)圓和睦?!儿o橋密誓》作為清末宮廷乞巧節(jié)演出頻次最高的開團(tuán)場戲目,在女子乞巧的背景下突出愛情元素,具有一定的故事性和觀賞性。
從劇本人物來看,《銀河鵲渡》中出現(xiàn)了青苗五谷神、月老和后土娘娘等有民俗性的角色。青苗神和五谷神分掌各種谷物、麥苗,七月初七正是農(nóng)作物收獲的時(shí)節(jié),后土娘娘亦為掌管陰陽生育、萬物之美和大地河山之秀的女神。開場時(shí)五谷神和青苗神述說農(nóng)業(yè)豐收景象,“五谷豐盈萬民歡”“身感皇恩主圣賢”。隨后掌管人間婚姻的月老奉后土娘娘之意架鵲橋以渡牛郎、織女。整個(gè)表演中,前半部分歌頌五谷豐登,后半部分倡導(dǎo)夫婦和諧,正反映著我國古代人民豐衣足食后盼望美好婚姻的愿望。
從演出形態(tài)來看,《鵲橋密誓》可分為“鵲橋”和“密誓”兩部分。“鵲橋”是天上空間,以牛郎織女相會(huì)為主,“密誓”則為地上空間,以牛郎織女見得唐明皇和楊貴妃于長生殿中乞巧時(shí)設(shè)誓立盟為主,在實(shí)際演出時(shí),舞臺(tái)應(yīng)該會(huì)設(shè)置為前后或上下兩層場景。天上和人間兩個(gè)空間相輔相成、交相呼應(yīng),均以“天上留佳會(huì),年年在斯,卻笑他人世情緣頃刻時(shí)”唱詞結(jié)束,使得整個(gè)演出前后照應(yīng),形成強(qiáng)烈的舞臺(tái)效果?!儿o橋密誓》文本應(yīng)該來自清初洪昇《長生殿》(筆者將另文討論)。
關(guān)于民間乞巧節(jié)的演戲狀況,我們目前還無全面的資料進(jìn)行考索,陶宗儀的《南村輟耕錄》金院本名目中記載有一出“慶七夕”,從名稱推測(cè)應(yīng)該屬于民間節(jié)令戲,但劇本已無從考證,也就是說,早在元代,民間應(yīng)該就有七夕節(jié)令劇目。
在我國幾千年的文明歷史中,節(jié)令關(guān)乎人們的生產(chǎn)活動(dòng),與農(nóng)業(yè)、宗教、星辰崇拜有緊密的聯(lián)系,是祭祀、農(nóng)事、宴飲和娛樂休閑的綜合,是禮和樂的統(tǒng)一體。節(jié)令又是戲曲傳播的重要通道,節(jié)令戲作為中國傳統(tǒng)節(jié)令文化的一部分,首先給予視覺和聽覺美的享受,同時(shí)使得觀眾的情緒和精神受到某種程度的感染。在清宮乞巧節(jié)承應(yīng)戲演出的歷史中,我們可以看到,清代宮廷乞巧節(jié)戲最大程度地反映乞巧節(jié)主題,無論是祭祀獻(xiàn)戲,還是開團(tuán)場承應(yīng)戲,無不包涵了豐富的民俗內(nèi)容、民族心理,體現(xiàn)了對(duì)古代皇室女子的特殊關(guān)注。因此,關(guān)于節(jié)令戲的概念和內(nèi)涵有必要在此做一梳理。
清禮親王昭梿《嘯亭續(xù)錄》卷一“大戲節(jié)戲”條云:“乾隆初,純皇帝以海內(nèi)升平,命張文敏制諸院本進(jìn)呈,以備樂部演習(xí),凡各節(jié)令皆奏演。其時(shí)典故如屈子競渡,子安題閣事,無不譜入,謂之月令承應(yīng)?!?昭梿撰:《嘯亭雜錄》卷一"大戲節(jié)戲"條,北京:中華書局1980年,第377-378頁。據(jù)此,學(xué)界一般認(rèn)為,月令承應(yīng)戲乃是清代乾隆初年張照等詞臣奉皇帝旨意所編。筆者以為,所謂清宮“月令承應(yīng)戲”即“節(jié)令戲”,就是清代宮廷在各節(jié)令時(shí),由宮廷藝人所承應(yīng)的表現(xiàn)節(jié)慶吉祥,且與該節(jié)日民俗、神話傳說、宗教信仰等有關(guān)的劇目。清宮節(jié)令戲大多在劇本上吸取節(jié)日的民間習(xí)俗,吸收了很多神話、傳奇、演義小說和民間故事,內(nèi)容上再現(xiàn)節(jié)日習(xí)俗和相關(guān)故事,增添了喜慶氣氛,注重民俗禮儀活動(dòng)與各節(jié)令時(shí)間的聯(lián)系,體現(xiàn)了其禮樂性質(zhì)。
由于節(jié)令戲與宮廷承應(yīng)有關(guān)(當(dāng)然,民間也有節(jié)令戲),學(xué)界有的將之與“承應(yīng)戲”劃等號(hào),如王文章和吳江認(rèn)為“因承應(yīng)戲是適合節(jié)令演出的戲劇,因此又名節(jié)令戲、應(yīng)節(jié)戲。”*王文章、吳江:《中國京劇藝術(shù)百科全書》(上卷),北京:中央編譯出版社2011年,第76頁。林繼香*林繼香:《論傅惜華〈清代雜劇全目〉對(duì)戲曲研究的價(jià)值》,《文學(xué)界》(理論版)2012年第8期。、高換婷*高換婷:《嘉慶王朝》,北京:中國青年出版社2014年,第13頁。、宋希芝*宋希芝:《戲曲行業(yè)民俗研究》,濟(jì)南:山東人民出版社2015年,第135頁。、白撞雨*白撞雨:《翕居讀書錄》(2),北京:石油工業(yè)出版社2009年,第381頁。觀點(diǎn)與此相類似*筆者以為,“承應(yīng)戲”字樣只能表明該戲是宮廷歸屬,無法體現(xiàn)其節(jié)令特色及儀典性質(zhì),而且與其他非儀典性質(zhì)的劇目如慶典類劇目、觀賞類劇目相比,分界不明,這樣的概念指涉欠缺清晰、準(zhǔn)確,是不利于研究的。。其他學(xué)者則要謹(jǐn)慎一些,大多從節(jié)日相關(guān)出發(fā)去命名,如徐扶明認(rèn)為“‘應(yīng)時(shí)戲’,亦稱‘節(jié)令戲’”*徐扶明:《紅樓夢(mèng)與戲曲比較研究》,上海:上海古籍出版社1984年,第84頁。;中國文化大學(xué)中華學(xué)術(shù)院中華百科全書編纂委員會(huì)曾著述“月令承應(yīng):即節(jié)令戲或應(yīng)節(jié)戲,簡稱節(jié)戲,逢時(shí)按節(jié)演出”*中國文化大學(xué)中華學(xué)術(shù)院中華百科全書編纂委員會(huì):《中華百科全書》,中國文化大學(xué)出版部1983年,第325頁。;趙楊認(rèn)為“月令承應(yīng)即‘節(jié)令戲’、‘應(yīng)節(jié)戲’,逢時(shí)按節(jié)演出”*趙楊:《清代宮廷演戲》,北京:紫禁城出版社2001年,第3頁。;常立勝*常立勝:《兩出清宮戲在菊壇的影響》,《中國戲劇》2009年第8期。、馮碧云*馮碧云:《〈清宮昇平署檔案集成·咸豐朝〉演劇研究》,第53頁。、齊心*齊心:《清宮戲與盛京皇宮戲臺(tái)》,武斌主編《沈陽故宮博物院院刊 沈陽故宮博物院建院八十五周年紀(jì)念特刊》,北京:現(xiàn)代出版社2012年,第435頁。、宋希芝*宋希芝:《戲曲行業(yè)民俗研究》,第134頁。、趙彤*趙彤:《至尊紅顏慈禧》,北京:中國華僑出版社2015年,第187頁。與此觀點(diǎn)類似,將節(jié)令戲與月令承應(yīng)戲、應(yīng)節(jié)戲、應(yīng)時(shí)戲歸為一類,筆者認(rèn)同這種觀點(diǎn)。
那么,節(jié)令戲的判斷標(biāo)準(zhǔn)是什么?哪些劇目可以歸為此類,劉鐵在其博士論文中概括了“判斷月令承應(yīng)戲的三條主要標(biāo)準(zhǔn):一是演出時(shí)間是否相對(duì)集中于某一節(jié)令時(shí)點(diǎn);二是曲文話白中是否直接點(diǎn)明某一節(jié)令;三是演出內(nèi)容是否帶有特定節(jié)令習(xí)俗的明顯烙印。”*劉鐵:《清宮月令承應(yīng)戲考論》,遼寧大學(xué)博士學(xué)位論文,2017年,第182頁。這個(gè)判斷基本上是正確的,仍可斟酌之處是第三條,此處“演出內(nèi)容”含義較為模糊,與曲文話白似乎有重合處,可稍作修改,即演出過程中展現(xiàn)了特定的節(jié)令習(xí)俗影響下的戲曲形態(tài)及故事內(nèi)容。
節(jié)令戲可以劃分為幾種類型?丁汝芹先生曾將清宮戲按演出形式分為儀典戲與觀賞戲兩類。薛曉金、劉鐵據(jù)此認(rèn)為,節(jié)令戲也可據(jù)此分類,如劉鐵“認(rèn)為儀典戲和觀賞戲的類型劃分方式,不僅適用于清宮承應(yīng)戲之整體,同樣也適用于儀典戲當(dāng)中之月令承應(yīng)戲的內(nèi)部劃分,即月令承應(yīng)戲也可以劃分為儀典戲和觀賞戲兩類?!?劉鐵:《清宮月令承應(yīng)戲考論》,第52頁。從清宮乞巧節(jié)戲曲實(shí)際演出來看,清宮乞巧節(jié)戲可分為兩類,即作為儀典的獻(xiàn)戲部分(《七襄報(bào)章》、《仕女乞巧》)和作為儀典的開團(tuán)場戲的部分(主要是《銀河鵲渡》、《鵲橋密誓》)。節(jié)令戲主要體現(xiàn)在儀典戲部分,觀賞戲部分特征則不太明顯(《雙渡銀河》這類觀賞性大戲出現(xiàn)次數(shù)不多)。薛曉金認(rèn)為,“儀典類的節(jié)令戲一般用于開團(tuán)場、宮廷筵宴及獻(xiàn)戲之際,上演時(shí)間較短?!?薛曉金:《清宮演劇中的節(jié)令戲》,《中國戲曲學(xué)院學(xué)報(bào)》2015年第1期。較之多出宮廷筵宴一類,但這個(gè)分類標(biāo)準(zhǔn)似乎不一,不利于研究的進(jìn)展。
最后再談一下節(jié)令戲的功能。可以說,慶賀節(jié)令、反映節(jié)日背景特征和承載民俗文化內(nèi)涵是節(jié)令戲的基本功能。從清宮乞巧節(jié)節(jié)令戲?qū)嶋H情況來看,或可分為儀式功能和娛樂功能。
節(jié)日文化本身就有很強(qiáng)的儀式性,在禮樂制度下,清宮節(jié)令戲也具有很強(qiáng)的儀式性。尤其是作為獻(xiàn)戲,全然合乎著傳統(tǒng)中國的政治教化特色,如乞巧節(jié)的祭祀之禮,拜織女乞巧等活動(dòng),體現(xiàn)著祈求國泰民安,追求吉祥如意,歌頌升平盛世之愿望。乞巧節(jié)以女性為主,將女性群體思想和行為統(tǒng)一于一體,維系了乞巧民俗和宮廷生活的兩端,也體現(xiàn)了清代宮廷女性的身份認(rèn)同。
咸豐四年(1854),咸豐帝甚至親自為乞巧節(jié)撰寫了兩首御制詩:其一為:
玉軿靈駕御微風(fēng),云幄香筵肆右宮。漫道今年秋是閏,仙期豈得兩回逢。
其二為:
乞巧裁詩胥是幻,驪山私語更荒唐。垂裳別有關(guān)心處,粒我烝民受福慶。*中國國家圖書館:《中國國家圖書館藏清宮昇平署檔案集成》第14冊(cè),第7406-7407頁。
這兩首御制詩(尤其是后者)常插入《七襄報(bào)章》一同演出,詩中重現(xiàn)實(shí)輕浪漫,體現(xiàn)了統(tǒng)治階級(jí)的關(guān)心之處。
作為娛樂功能的節(jié)令戲,又有娛神和娛人之分。娛神的戲(即獻(xiàn)戲)通常伴隨祭祀等儀式,內(nèi)容主要以神仙向人間賜福的歌舞類為主,曲詞華麗典雅,情節(jié)單純、莊重,宣揚(yáng)吉祥喜慶,與開團(tuán)場類的儀典戲相比,最大的特點(diǎn)是主角為神靈,故事主題多以神靈賜福為主,較少世俗色彩。
而娛人的戲以觀賞戲居多,又分兩種情況:一是作為觀賞戲的開團(tuán)場戲,情節(jié)有一定的喜慶甚至詼諧色彩,故事較多世俗主題,主角有神有人,兼具儀式性和觀賞性,如《銀河鵲渡》和《鵲橋密誓》中倡導(dǎo)夫婦和諧、家庭團(tuán)圓;二是能夠反映該節(jié)日民俗性、宗教性的觀賞戲,演出劇目有較大的靈活性,題材豐富,人物形象特質(zhì)鮮明,內(nèi)容情趣生動(dòng),以連臺(tái)本大戲、折子戲和玩笑小戲居多。這兩種戲各有側(cè)重,開團(tuán)場戲注重“禮”,觀賞戲注重“樂”。象征禮儀性的節(jié)令戲依附于藝術(shù)性強(qiáng)的觀賞戲,二者相輔相成,樂因禮而作,同時(shí)被禮制約。
總之,宮廷禮樂體現(xiàn)著中國古代文化傳統(tǒng)和帝王統(tǒng)治的觀念,清宮節(jié)令戲正是維系并象征著一個(gè)國家秩序穩(wěn)定的藝術(shù)樣態(tài),也顯示了這種秩序的興衰。