馮雯
【摘要】本文列舉小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的案例,從加強(qiáng)基礎(chǔ)、豐富想象、創(chuàng)設(shè)情境等多方面訓(xùn)練學(xué)生的英語(yǔ)寫(xiě)作水平,以提高學(xué)生的英語(yǔ)綜合素養(yǎng)。
【關(guān)鍵詞】小學(xué)英語(yǔ)寫(xiě)作 基礎(chǔ) 想象 情境
《義務(wù)教育英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版)》明確指出英語(yǔ)學(xué)習(xí)的最終目標(biāo)是發(fā)展學(xué)生聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)四個(gè)語(yǔ)言技能,其中寫(xiě)是對(duì)語(yǔ)法、詞匯的綜合運(yùn)用,是對(duì)學(xué)生英語(yǔ)綜合素養(yǎng)的全面檢驗(yàn)。培養(yǎng)小學(xué)生的英語(yǔ)寫(xiě)作能力,應(yīng)從培養(yǎng)良好的書(shū)寫(xiě)習(xí)慣,豐富詞匯量和語(yǔ)法,廣泛閱讀開(kāi)拓想象力,創(chuàng)設(shè)情境等多方面入手進(jìn)行訓(xùn)練。
一、夯實(shí)基礎(chǔ),規(guī)范寫(xiě)作起步
1. 豐富的詞匯教學(xué)。
俗話說(shuō)“巧婦難為無(wú)米之炊”,沒(méi)有豐富的詞匯量,想寫(xiě)出優(yōu)美的文章也無(wú)從下筆。根據(jù)筆者多年經(jīng)驗(yàn),可從以下方面進(jìn)行教學(xué)和指導(dǎo)。其一,教師可結(jié)合3-6年級(jí)所有“四會(huì)”和“三會(huì)”單詞以及生活中常用的名詞、動(dòng)詞、形容詞和副詞,整理出一份詞匯表,根據(jù)學(xué)生記憶水平,每周記憶10個(gè)左右并抽查,堅(jiān)持這種做法勢(shì)必會(huì)逐漸增加學(xué)生的詞匯量。其二,很多學(xué)生對(duì)記憶生詞都有種恐懼,如果指導(dǎo)他們學(xué)會(huì)運(yùn)用相關(guān)記憶方法,那么記憶單詞也會(huì)變得愉快簡(jiǎn)單起來(lái)。如熟悉并掌握國(guó)際音標(biāo)及字母組合的發(fā)音,就可以直接拼讀英語(yǔ)單詞,比如:cow, how, now等詞中字母組合ow都發(fā)/au/。再如分類記憶法,按照單詞的性質(zhì)、用途等分類使其條理化、系統(tǒng)化,就容易記憶鞏固,比如可按顏色、學(xué)習(xí)用品、交通工具、食品、生活用品等歸類。
2. 有趣的語(yǔ)法教學(xué)。
英語(yǔ)寫(xiě)作中,如果詞匯是基石,那語(yǔ)法就是靈魂。學(xué)生出錯(cuò)主要是根據(jù)中文習(xí)慣寫(xiě)出不符合英語(yǔ)邏輯的句子,不能靈活自如地運(yùn)用,這時(shí)就需要教師通過(guò)一些教學(xué)技巧,使學(xué)生掌握運(yùn)用。如在教學(xué)生學(xué)習(xí)be動(dòng)詞時(shí),可以先記憶一段口訣:“我用am,你用are,is連著他、她、它;單數(shù)名詞用is,復(fù)數(shù)名詞全用are。變疑問(wèn),往前提,句末問(wèn)號(hào)莫丟棄;變否定,更容易,be后not莫忘記;疑問(wèn)否定任你變,句首大寫(xiě)莫遲疑?!苯處熯€可以跟學(xué)生一起創(chuàng)造各式各樣的語(yǔ)法口訣,那么語(yǔ)法學(xué)習(xí)也將生動(dòng)、積極起來(lái)。
二、提升想象力,豐富寫(xiě)作內(nèi)容
1. 從關(guān)鍵詞展開(kāi)想象。
在課文教學(xué)前,教師根據(jù)課文內(nèi)容出示幾個(gè)關(guān)鍵詞,讓學(xué)生根據(jù)關(guān)鍵詞進(jìn)行想象,由于關(guān)鍵詞的限制力很小,學(xué)生可以隨意進(jìn)行發(fā)揮想象,此時(shí)教師引導(dǎo)學(xué)生將想象的內(nèi)容用英文表達(dá)出來(lái)就能達(dá)到初定效果。如在教學(xué)譯林版小學(xué)英語(yǔ)六年級(jí)(上冊(cè))Unit 2 What a day!時(shí),學(xué)到天氣單詞,教師板書(shū)cloudy, sunny, rainy, windy, snowy五個(gè)天氣類單詞,并提問(wèn)你喜歡哪種天氣?這樣的天氣你會(huì)做什么?于是大家紛紛展開(kāi)想象,用自己的語(yǔ)言將內(nèi)容描述出來(lái),有同學(xué)選擇snowy,并寫(xiě)道: I like the snowy days. The weather will be very cold, but I can make snowman with my good friend. Last year, we made a big snow rabbit.該同學(xué)表達(dá)了對(duì)雪天的喜愛(ài)和原因,文章有層次,能達(dá)到這點(diǎn)與他們展開(kāi)想象有很大關(guān)聯(lián)。
2. 由音頻展開(kāi)聯(lián)想。
對(duì)于多數(shù)小學(xué)生來(lái)說(shuō),他們喜歡熱鬧,喜歡到現(xiàn)場(chǎng)參與一些現(xiàn)場(chǎng)氛圍強(qiáng)的活動(dòng),但由于時(shí)間、精力限制導(dǎo)致他們很難如愿,為此教師可以采集一些現(xiàn)場(chǎng)的聲音,讓學(xué)生根據(jù)現(xiàn)場(chǎng)音頻進(jìn)行猜測(cè)和想象,并寫(xiě)出一篇與此相關(guān)的小作文。如在教學(xué)譯林版小學(xué)英語(yǔ)六年級(jí)(上冊(cè))Unit 8 Chinese New Year時(shí),根據(jù)文中全家團(tuán)聚在一起包餃子、看電視、吃年夜飯、放煙火等過(guò)新年的場(chǎng)景,教師可出示有吵鬧聲、鞭炮聲、歡笑聲、碰杯聲等的音頻,讓學(xué)生根據(jù)所聽(tīng)內(nèi)容,展開(kāi)想象,描述出當(dāng)時(shí)的場(chǎng)景,有學(xué)生寫(xiě)道:It must be Chinese New Year. I can hear the fireworks. They look like flowers. I like the festival very much, because I can have a big dinner with my family members.
3. 用圖片想象情節(jié)。
小學(xué)生都喜歡看圖畫(huà)書(shū),目前的英語(yǔ)教材也都是也畫(huà)為主,一萬(wàn)個(gè)讀者就有一萬(wàn)個(gè)哈姆雷特,每個(gè)學(xué)生對(duì)相同圖片的看法也各不相同,所以在教學(xué)前教師可以利用課本中的圖片讓學(xué)生進(jìn)行觀察,發(fā)揮想象寫(xiě)出可能發(fā)生的故事。如譯林版小學(xué)英語(yǔ)三年級(jí)(下冊(cè))Unit 5 How old are you?中的Cartoon time,文中出示了Sam過(guò)生日的場(chǎng)景,有的同學(xué)觀察后寫(xiě)道:Sam invites his classmates to his home and have a birthday party.而有同學(xué)則寫(xiě):Sams friends take a birthday cake and they want to give a surprise to him.
三、創(chuàng)設(shè)有效情境,助推寫(xiě)作成效
1. 巧用教材,活用Project。
改版后的譯林版英語(yǔ)教材每學(xué)期都由8個(gè)單元和和2個(gè)綜合板塊構(gòu)成,綜合板塊部分創(chuàng)設(shè)了一個(gè)主題,整合了前四單元的單詞、句型等相關(guān)知識(shí)點(diǎn),開(kāi)展了一系列連貫的實(shí)踐活動(dòng),讓學(xué)生在另一個(gè)語(yǔ)境中熟練操練所學(xué)知識(shí)。該單元對(duì)學(xué)生綜合掌握知識(shí)的要求較高,符合寫(xiě)作所要達(dá)到的難度要求,教師可根據(jù)書(shū)本,在Project創(chuàng)設(shè)的情境中完成寫(xiě)作。如6B Project1 Being a good student,要求學(xué)生根據(jù)圖片信息寫(xiě)一寫(xiě)畫(huà)中人的好習(xí)慣與壞習(xí)慣,其中包含了前四單元所學(xué)的有關(guān)生活習(xí)慣、飲食習(xí)慣和行路規(guī)則的信息,這節(jié)課教師可以對(duì)教材稍加改動(dòng),將重點(diǎn)放到寫(xiě)作上來(lái)。
2. 利用網(wǎng)絡(luò)資源創(chuàng)設(shè)情境。
隨著e時(shí)代的到來(lái),教師可利用好網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)提高小學(xué)英語(yǔ)作文的有效性。很多小學(xué)高年級(jí)學(xué)生不愿意向老師和家長(zhǎng)溝通,反倒熱衷經(jīng)營(yíng)自己的博客和朋友圈,發(fā)表文字表達(dá)看法,教師可通過(guò)QQ、微信、微博等平臺(tái)建立班級(jí)的公眾號(hào),將學(xué)生在學(xué)校里發(fā)生的趣事以照片和英文日記的形式發(fā)布到公眾號(hào)上,讓學(xué)生進(jìn)行評(píng)論、點(diǎn)贊和分享。同時(shí)可以讓學(xué)生將自己的親身經(jīng)歷以同樣的方式發(fā)布出來(lái)集贊,通過(guò)同學(xué)們的投票選出“十佳作文”,得票最高的可以設(shè)定下一次作文的主題,通過(guò)這樣的方式增強(qiáng)了英語(yǔ)寫(xiě)作內(nèi)容的實(shí)效性。
3.續(xù)編情境PK寫(xiě)作。
在學(xué)生有了一定的寫(xiě)作基礎(chǔ)后,他們能根據(jù)所給情境續(xù)編情節(jié)。由此可在課堂上進(jìn)行這樣的游戲:將學(xué)生分為若干組,每組拿到同樣開(kāi)頭的情境故事,給他們20分鐘集思廣益展開(kāi)充分的想象,續(xù)編出一段完整的故事進(jìn)行小組PK,學(xué)生投票選出“最佳創(chuàng)意”和“最佳文類”的作文,并將作文展示在班級(jí)布告欄。最終學(xué)生們的作文雖然在表達(dá)上仍有些小瑕疵,但創(chuàng)意和積極性都得到了極大的提升。
通過(guò)以上這些寫(xiě)作教學(xué)方法以及筆者的教學(xué)實(shí)踐,調(diào)動(dòng)了學(xué)生參與寫(xiě)作的興趣,寫(xiě)作質(zhì)量較高,相信在以后的實(shí)際教學(xué)中,結(jié)合教師各種方式的引導(dǎo),學(xué)生一定可以逐漸提高自己的英語(yǔ)寫(xiě)作能力。
【參考文獻(xiàn)】
[1]熊玲.巧為徑,樂(lè)為舟——關(guān)于小學(xué)英語(yǔ)作文教學(xué)的幾點(diǎn)探索[J].小學(xué)生作文輔導(dǎo),2016(6).
[2]張?jiān)Q?基于情境的小學(xué)高年級(jí)英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)策略[J].新教育,2016(18).