国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

韓愈“散文”另解
——韓愈實用文管窺

2017-04-11 15:53:37韓蕾蕾
三晉基層治理 2017年6期
關(guān)鍵詞:實用文墓志銘韓愈

韓蕾蕾

(成都師范學(xué)院,四川 成都 611130)

韓愈“散文”另解
——韓愈實用文管窺

韓蕾蕾

(成都師范學(xué)院,四川 成都 611130)

韓愈詩、文并舉,成就斐然,歷代對其作品慣于以“文學(xué)”的角度進行探討和賞析,但是,韓愈的散文大部分是具有文學(xué)審美價值的實用文章。通過對韓愈實用文思想內(nèi)容的解讀,總結(jié)其實用文寫作的特點,不僅為后世實用文寫作樹立了躬行效法的標(biāo)準(zhǔn),而且為我們今天的實用文研究拓寬了道路、提供了借鑒。

韓愈;實用文;創(chuàng)新

韓愈操翰成章,成就卓著,可謂是一位高產(chǎn)作家。他的作品均由其門人李漢編輯,他曾在書前序里提到收編詩文七百多篇,其中散文約有三百三十一篇。雖然學(xué)術(shù)界對詩文數(shù)量的統(tǒng)計略有出入,但總體而言,韓愈的散文數(shù)量確實較多,并且這些散文并非完全意義上的純文學(xué)作品。民國初謝無量曾指出“吾國,自古有美文和實用文之別,其原,遠出五經(jīng)”,這里的美文主要指用于賞析、怡情的純文學(xué)性作品,實用文則指“在沒有開化的時候,因生活的必要發(fā)生的”文體。韓愈的散文中就包含了大量的實用文,但是由于人們對韓愈文學(xué)作品與一般文章 (包括實用文)的差異經(jīng)歷了漫長的認識過程,使得韓愈的實用文還缺乏整理。筆者試圖從“實用文”的角度來審視韓愈的散文創(chuàng)作,發(fā)掘其寫作特點的創(chuàng)新之處,這對我們今天在實用文領(lǐng)域的革故鼎新提供了借鑒和啟發(fā)。

一、韓愈散文的分類

學(xué)界將韓愈的散文分為雜著、書信、序文、碑志四類,其中除了雜著里的小品文、記敘文、哲學(xué)論文等一些文學(xué)性很強的文章外,其余幾乎全是實用文。韓愈的實用文涉及內(nèi)容廣泛,筆者根據(jù)形式及內(nèi)容將之分為公務(wù)文書類和私人文書類。

公務(wù)文書類:上行文,是韓愈公文的主流體式,以奏折居多,包括表、狀、啟、議等。韓集的“表”類公文有十八篇,從其涉及事項上可分為論事表、賀表、謝表四類;“狀”類公文有三十二篇,從用途的角度進行劃分,即論事狀、賀狀、薦狀、請狀、進狀、謝狀、奏狀、申請狀八類;啟和議的篇目較少,僅有七篇,其中《范蠡招大夫種議》還被朱熹指為偽作,尚有爭議。平行文,“依唐制,有品以上公文皆稱牒”,該文體為唐代獨有,韓愈寫有兩篇,用于與其他部門及其官員的公務(wù)往來。下行文則僅有一篇《除崔群戶部侍郎制》。

私人文書類:這些文書都是根據(jù)日常所需而作。韓愈的序主要是指贈序文,約有三十六篇,其贈別客體分別是官僚、文士、禪僧與道士三類。韓愈的“書”基本都是親友間的書信,約為五十七篇,其寫作對象分別是后輩、朋友、當(dāng)權(quán)者三類。韓愈的墓志銘和碑合在一起,共成為碑志文,作品數(shù)量較多,有“碑志七十六”(經(jīng)朱熹考辨之后,公認現(xiàn)存世七十五篇),按寫作對象分別為達官人、才者能人、至愛親朋三類。韓集中的頌“文”僅有三篇。哀辭和祭文合稱哀祭文,據(jù)李漢的統(tǒng)計,共有三十九篇。我們按照祭祀對象分為祭親文、祭友文(分為祭親人和祭友家屬文)、祭神文、吊古文四類。

從以上論述可見,韓愈的散文里含蓋了表、狀、啟、駁議 、牒 、制、書、序、墓志銘、碑、解、頌、哀辭、祭文等至少十三種文體樣式,這些文體或用于說理,或用于敘事,或用于抒情,但確實應(yīng)該歸為“因生活的必要發(fā)生的”實用文范疇。

二、韓愈散文的特點

韓愈作為政府官員,必須進行公務(wù)文書的往來;他作為一代文豪,為擴大儒學(xué)的影響、宣揚自己的政治主張、倡導(dǎo)古文寫作等需要,也必須積極致力于實用文寫作。因此,韓愈實用文數(shù)量眾多、內(nèi)容豐富。有維護國家統(tǒng)治的,比如韓愈用《論淮西事宜狀》反對分裂,維護君王的統(tǒng)治;在《送董邵南序》中,通過列舉的歷史人物來勸告河北豪杰們理應(yīng)報效朝廷;用《論淮西事宜狀》、《黃家賊事宜狀》積極參與戰(zhàn)事的謀劃并談及如何用兵;在其行文中,也多有體現(xiàn),如《平淮西碑》的“唐承天命,遂臣萬邦”、《進撰平淮西碑文表》中的“伏惟唐至陛下,再登太平”等。有為民請愿的,比如韓愈在《御史臺上論天旱人饑狀》中請求免除徭役賦;在《潮州請置鄉(xiāng)校牒》中建議在潮州設(shè)置學(xué)校;在《論淮西事宜狀》中陳述“近賊州縣,征役百端;家夫織婦,不安其業(yè)?;驎r少遇水旱,百姓愁苦?!保辉凇墩垙?fù)國子監(jiān)生徒狀》中,提出振興教育的計劃;在《應(yīng)所在典貼良人男女等狀》中言“乞令有司重舉舊章,一皆放免”等。有衛(wèi)儒反佛老的,如《與孟尚書書》中,韓愈激動地表示:“釋老之害過于楊墨……”;在《論佛骨表》的“事佛求福,乃更得禍”、“乞以此骨付之有司,投諸水火,永絕根本,斷天下之疑,絕后代之惑。”等;以及在《進士策問十三首》《吊武侍衛(wèi)所畫佛文》《故太學(xué)博士李君墓志銘》《殿中侍郎史李君墓志銘》等文中韓愈皆直言不諱,勸告世人不要迷信因果報應(yīng)、長生不老、成仙得道。有傳道授業(yè)的的,如“師者,傳道授業(yè)解惑也”(《師說》),韓愈通過其實用文來闡述自己的觀點和主張,其中非常有代表性的是“文以明道、不平則鳴”,這是他的文學(xué)思想,在《爭臣論》《答尉遲生書》《題歐陽生哀辭后》《上兵部李侍郎書》《與孟尚書書》《送陳秀才彤序》中不同程度的對這一主張進行了闡述和踐行。

以上內(nèi)容皆體現(xiàn)了韓愈散文“為事造文、因事生文”的特點,且大多言簡意賅、言之有物,具有很強的工具性,這也是韓愈散文“實用”傾向的體現(xiàn)。

三、韓愈散文的藝術(shù)特色

韓愈的實用文是對前人成就創(chuàng)造性地繼承和革新,較之唐宋以來的其他作家而言,自成一格,開創(chuàng)了屬于自己的實用文寫作道路。

(一)結(jié)構(gòu)變化無方而不逾矩

韓愈的實用文主要分為公務(wù)文書和私人文書。通常而言,公文是較為死板固定、枯燥無趣的,但是韓愈的公文摒棄了駢文僵化的程式,在行文結(jié)構(gòu)上獨辟蹊徑。據(jù)統(tǒng)計,在韓愈的五十九篇公文中,除少數(shù)賀表外,幾乎全以散體行文,使文章的形式與內(nèi)容達到了完美的統(tǒng)一,使其總體結(jié)構(gòu)嚴謹規(guī)范。首先,標(biāo)題中皆包含文種名,主旨清晰、便于歸類。比如,《論淮西事宜狀》、《潮州請置鄉(xiāng)校牒》等,多由事由/事件+文種組成。其次,文段結(jié)構(gòu)上慣用三段論的形式,比如,《論淮西事宜狀》第一部分:“敬語(右,臣伏)+事件”;第二部分:“處理辦法”;第三部分為固定格式:“謙語+謹錄奏聞(奉狀以聞)+謹奏”。再比如《論佛骨表》第一部分:“敬語(臣某言,伏)+事件”,在開頭部分為我們交代了有關(guān)背景和緣由;第二部分:闡明事情的本質(zhì)、現(xiàn)狀并提出了切實可行的辦法和主張;第三部分:謙語(無任感激懇悃之至,謹奉表以聞)+古代章表習(xí)慣用語(臣某誠惶誠恐)。這種結(jié)構(gòu)方式對公文的用語行文起到了一定的規(guī)范作用,同時,在韓愈文以明道創(chuàng)作思想的指導(dǎo)下,其公文在用詞上屏除了綺靡之氣,以駢散相間,以實用為主,給人煥然一新之感。對此許同莘對之評價為“獨韓文公起布衣,談笑而麾之,天下靡然從公,復(fù)歸于正。是說也,匪獨為文章而發(fā)也。唐承南北朝之敝,一代官文書,氣格卑靡,雖貞觀,開元之盛,以視東漢經(jīng)術(shù)之飾吏治,終有遜色。獨昌黎上規(guī)姚、姒,下逮莊、騷,不獨文章雄視百代,即奏狀之文,亦復(fù)謹嚴渾厚,以一語而抵人千百。茲先征之于貞觀、開元公牘之文,而后論昌黎本集。”

韓愈的私人文書之結(jié)構(gòu)更是縱橫開闔、篇篇新意。他的碑志類作品突破常規(guī)的公式化寫作“公名某,字某,某地人也”的格式,開篇是根據(jù)撰寫對象的不同情況而不斷變化,《柳子厚墓志銘》開頭“子厚,諱宗元。七世祖慶,為拓跋魏侍中,封濟陰公。”先介紹姓氏、家族、任官情況等,再按時間順序來介紹;而《貞曜先生墓志銘》行文開頭則是“唐元和九年,歲在甲午八月乙亥,貞曜先生孟氏卒,無子,其配鄭氏以告,愈走位哭且召張籍會哭”是從其死入手來寫。再如,韓愈撰寫的哀祭文,其中《祭十二郎文》的結(jié)構(gòu)完整嚴謹,是按次序先后設(shè)置,井然有序;《祭田橫墓文》布局以退為進、曲折變化;《歐陽生哀辭》則分為“序”和“辭”兩部分,以“序”為主。對此,錢冬父認為“一篇有一篇的結(jié)構(gòu),措辭造語立意,極盡變化之能事,具有高度的藝術(shù)性”,宋人張耒評價為“韓退之窮文之變,每不循軌轍?!?/p>

(二)表現(xiàn)手法豐富多彩、變化多端

清人陳大魁曾言:“一集之中篇篇變,一篇之中段段變,一段之中句句變,神變,氣變,境變,音節(jié)變,字句變,惟昌黎能之”。韓愈實用文的表現(xiàn)手法同樣豐富而多變。

首先,句法構(gòu)造上,韓愈為了表情達意的需求,通常長短句交替使用,其文呈現(xiàn)出參差錯落。比如他的《柳子厚墓志銘》,最長的一句“今夫平居里巷相慕悅,酒食游戲相征逐……又下石焉者,皆是也?!倍噙_八十四字,呈現(xiàn)出奔放不羈的氣勢;而最短的一句“子厚諱宗元。”則不超過十個字,給人一種精勁之感。這種變化增強了語氣的音響效果,自成節(jié)奏,產(chǎn)生跌宕回旋的氣勢美。其次,雖然韓愈以古文抵制六朝旖旎文風(fēng),但他也注意吸取駢文的長處,創(chuàng)造性地大量采用排偶句,比如:“已果能之,人曰不能,勿信也;己果不能,人曰能之,勿信也”(《答陳生書》)、“一凡人譽之,則自以為有余;一凡人沮之,則自以為不足”(《伯夷頌》)排比可增強文章氣勢,如長江大河,一瀉千里;對偶則使其音韻節(jié)奏感突出。這些整齊中富有變化句式形式造成韓文如長江大河般奔放流暢之感。值得一提的是,韓愈還把排偶的運用,熟練地擴大到了段與段、意與意之間,比如,《送浮屠文暢師序》用排偶句式把儒道和佛教對比,《送李愿歸盤谷序》把朝貴與隱士對比,《送董召南序》把古之賢俠與今之叛逆對比等等,不但增強了應(yīng)用文的勸諫效果,而且更具有說服力。韓愈的實用文在文句上,長短句的參差與排偶的頓挫被純熟地結(jié)合運用,行文形式優(yōu)美、節(jié)奏鮮明,一改六朝駢儷之風(fēng),形成雄奇奔放、汪洋恣肆的氣勢美。

除此,韓愈在實用文寫作時善于適時地加入鋪陳、托物比興、詼諧等技法,來促使自己的表現(xiàn)手法兼收并蓄、變化多端。鋪陳手法,比如在《后二十九日復(fù)上宰相書》中連用九個“皆已”排比鋪陳周公的用賢任能,接下來再用幾個“豈盡”論述當(dāng)下宰相與之相反的施政,形成強烈對比,氣勢逼人;還有《送孟東野序》中的40個“鳴”字反復(fù)鋪敘以成文。托物比興則用得更頻繁,韓愈在《送權(quán)秀才序》提到“其文辭引物連類,窮情盡變?!保辉凇稙槿饲笏]書》中,韓愈開門見山地寫道:“某聞木在山,馬在肆,遇之而不顧者雖曰累千萬人,未為不材與下乘也”,用匠石和伯樂來比喻對方,用樹和馬來比喻自己,從而來表達自己希望被引薦的目的;在《應(yīng)科目時與人書》中同樣是韓愈希望有人來幫助自己,則是用“蓋非常鱗凡介之品匹儔也”的“怪物”,“然其窮涸,不能自致乎水,為獱獺之笑者”來形容自己的困厄。詼諧手法也是韓愈常用的技法之一,在《試評大理評事王君墓志銘》中,韓愈敘述出生低微、負才使氣的奇男子王適的生平及他富于滑稽色彩的“騙婚”,這種敘述方式,打破了我們對墓志銘寫作需嚴正的認識;還有《柳州羅池廟碑》原是記載柳宗元的政績,但是文中卻生動地插敘他死而為神的靈異,再加上后面附有的《楚辭》體贊詞,讓我們感受到了一股不同于前人作品的浪漫氣息。李涂在《文章精義》中評述道“退之之文,一人一樣,絕妙”。

(三)語言精準(zhǔn)生動,勇于創(chuàng)新

韓愈非常重視語言的鑄煉,他在《答李翊書》中寫道“當(dāng)其取于心而注于手也,惟陳言之務(wù)去”;在《南陽樊紹述墓志銘》中講到“惟古詞必己出,降而不能剽賊。后皆指前公相襲,從漢迄今用一律”,這兩段話表明了韓愈在語言方面的看法:反對陳詞濫調(diào)和剽竊抄襲,應(yīng)講究陳言務(wù)去、詞必己出的。同時,韓愈自己也意識到,要去除陳詞濫調(diào)、不因襲前人,使語言風(fēng)格清新別致是比較困難的,所以,他在《南陽樊紹述墓志銘》繼續(xù)感慨道:“多矣哉!古未嘗有也。然而必出于己,不襲蹈前人一言一句,又何其難也!”雖然很難,但是韓愈不論是在將攜后進方面,還是在自己的作詞為文上,都踐行陳言務(wù)去、詞必己出的語言原則。從而,使實用文的語言也體現(xiàn)出精準(zhǔn)生動、獨創(chuàng)新鮮的特點。

精準(zhǔn)生動的特點主要體現(xiàn)在實用文的用語方面。韓愈的公務(wù)文書,行文以通順明白為基本原則,朱熹曾用“今按此等公家文字或施于君上,或布之吏民,只用當(dāng)時體式,直述事意,乃易曉而通行,……故韓公之文雖曰高古,然于此等處亦未嘗敢故為新巧,以失莊近平易之體,但其間反復(fù)曲折說盡事理,便是真文章。他人自不能及耳”評價其告示類文體。比如,韓愈和傅弈皆著有反佛文章,二文在體裁、內(nèi)容、反佛理由上都大同小異,但韓愈的《論佛骨表》流傳更廣,其原因就在于語言表達上的差異:《傅弈傳》的語言是“愚僧矯詐,皆云由佛,竊人主之權(quán),擅造化之力”,顯得說理空洞、抽象;而韓愈在表述時,不但進行概括地說明還列舉實例,同時使用了“百姓愚民冥,易惑難曉”、“老少奔走,棄其業(yè)次”等具體的描述性言語,把當(dāng)時社會上妄佛成狂的畫面生動形象的再現(xiàn)。在他私人文書中,《試大理評事王君墓志銘》用“奇”這一個字來“經(jīng)緯全篇”,把王適這個異常自信,行事張揚高調(diào)的奇人奇事描寫得很有戲劇性;《祭十二郎文》寫少年時鄭氏夫人撫養(yǎng)自己的一個細節(jié)時,用了“嫂常撫汝指吾”六字表現(xiàn)三人相依為命的深切感情。

新鮮獨創(chuàng)的特點最集中的體現(xiàn)是,韓愈在繼承古人傳下來的語言結(jié)晶的基礎(chǔ)上提出了“師其意,不師其詞”(《答劉正夫書》),于日常生活中提煉語言,從而鑄煉出自己的新辭。他自己也曾多次提到“愈志在古道,又甚好其言辭”。這些新辭,有的古奧奇辟,如《送區(qū)冊序》中,描寫南荒偏遠的廣東陽山縣時,用“橫波之石”、“廉利侔劍戟”、“破碎淪溺”、“荒茅篁竹”等詞體現(xiàn)該縣高山怪石、險灘激流的自然風(fēng)光,但這只是偶爾為之,非其語言藝術(shù)的主要方面。更多的新辭體現(xiàn)的是他學(xué)習(xí)語言遺產(chǎn)的正確態(tài)度,比如《柳子厚墓志銘》中的“嶄然見頭角”是從《禮記.學(xué)記》中的“為發(fā)頭角”模仿創(chuàng)造而來;還有《送窮文》中“蠅營狗茍”來自于《詩經(jīng).小雅》“營營青蠅”。更為可貴的是,韓愈還為我們創(chuàng)造了很多明確精煉、生動形象的新詞語,這些新詞或直接或經(jīng)過后人略改后沿用至今。比如,垂頭喪氣和面目可憎(《送窮文》)、痛定思痛(《與李翊書》)、深居簡出(《送文暢師序》)、雜亂無章(《送孟東野序》)、求道于盲(改為“問道于盲”,《答陳生書》)、大放厥辭和落井下石(柳子厚墓志銘)、弱之食,強之食(改為“弱肉強食”,《送文暢師序》)等等。我們可以用皇甫湜在《韓文公墓志銘》中的一句話來形容韓愈的語言藝術(shù):“韓公愈茹古涵今,無有端涯。及其酣放,豪曲快字,凌紙怪發(fā),鯨鏗春麗,驚耀天下?!?/p>

綜上所述,不論是從分類,還是從寫作目的及內(nèi)容表述上來看,韓愈的散文中除了小部分文學(xué)性很強的文章以外,其他絕大多數(shù)文章的確實應(yīng)該歸為實用文的范疇。而韓愈在實用文寫作上,一方面,受封建教育的影響,比如他多次參加唐代科舉考試,常舉中的明經(jīng)和進士兩科考試中都有要求用駢體文進行寫作的實用文,該雕琢死板的公式化文體成為士子們參與政治、影響政治的重要手段。這種經(jīng)歷和教育制度對韓愈的實用文寫作上的“程式”化、公式主義傾向有著潛移默化的影響。另一方面,韓愈卻對此嗤之以鼻,在《上宰相書》中他提到“試以繡繪雕琢之文,考之以聲勢之逆順,章句之短長,中其程式者然后得從下士之列?!?,韓愈認為這種雕琢死板的公式化,使作者無法更好地在應(yīng)用文中言理達意。因此,韓愈銳意革新,力圖打破駢體文的束縛。這兩種矛盾在韓愈的實用文中交鋒,卻結(jié)出了勝利的果實。韓愈在文以明道、不平則鳴等文學(xué)理論的指引下,對前人成就作了創(chuàng)造性地繼承和革新,擺脫了前代陳規(guī)陋習(xí)的束縛,在結(jié)構(gòu)上、表現(xiàn)手法上、語言運用上都自成一格。這些對韓愈的散文符合實際文體性質(zhì)的闡述,不僅豐富了唐宋時期的實用文文庫,也為后世實用文寫作提供了重要的借鑒和啟發(fā)。

[1]錢冬父.韓愈[M].北京:中華書局,1980.

[2]吳文治.韓愈資料匯編[M].北京:中華書局,1983.

[3]郭紹虞.中國文學(xué)批評史[M].上海:上海古籍出版社1979.

[4]袁行霈.中國文學(xué)史:第2卷[M].北京:高等教育出版社,1999.

[6]王淑鑒.還韓愈“散文”的廬山真面目――韓愈實用文寫作管窺[J].欽州學(xué)院學(xué)報,2011.

[7]潘麗芳.論韓愈散文的語言風(fēng)格[J].湖北廣播電視大學(xué)學(xué)報,2008.

[8]陸德海.《韓文考異》與朱熹的文法學(xué)研究[J].井岡山大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版),2010.

[9]王朝源.試論唐代的公牘文寫作[J].四川師范大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版),2004.

[10]韓錦標(biāo).試論韓愈古文理論的繼承性與創(chuàng)新性[J].中國礦業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版),2000.

[11]李 偉.論唐代古文運動的領(lǐng)袖人物韓愈杜宏偉[J].三門峽職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報,2003.

[12]張玉麗.韓柳公文研究[D].鄭州:河南大學(xué)博碩論文,2010.

I207.6

A

1674-1676(2017)06-0063-04

韓蕾蕾(1983- ),女,四川南充人,成都師范學(xué)院副教授,研究方向為中國語言文學(xué)、語言教育。

責(zé)任編輯:郭麗娟

猜你喜歡
實用文墓志銘韓愈
晚春
墓志銘也可以很幽默
交互轉(zhuǎn)換:構(gòu)建實用文閱讀思維模型
晚春
兒童繪本(2019年6期)2019-04-15 01:28:26
墓志銘漫話
文史春秋(2019年12期)2019-04-13 13:49:54
墓志銘
詩潮(2018年10期)2018-10-17 06:50:36
實用文閱讀教學(xué)研究綜述
《我的墓志銘》征文通知
當(dāng)前中職生實用寫作能力現(xiàn)狀的調(diào)查與分析
考試周刊(2016年15期)2016-03-25 02:54:48
聰明的韓愈