藺熙民
摘 要: 作為中國文化源頭典籍之一的《尚書》,具有多篇“誓體”文杰作,是中華先民保留至今的活生生的古代軍事語言的濫觴。這些上乘“誓體”文極富鼓動性,具有自己顯著的審美特征,而且具有鮮明的心理戰(zhàn)、輿論戰(zhàn)、情感戰(zhàn)、法律戰(zhàn)等多重審美效果。蘊涵典型藝術(shù)特色與魅力的“誓體”文,為后世檄文等諸多文體之祖。
關(guān)鍵詞:“誓體”文;軍事誓詞;審美特征
中圖分類號:F224;F832.2 文獻(xiàn)標(biāo)識碼:A 文章編號:1005-5312(2017)05-0249-02
《尚書》是我國最早的文化典籍,還開辟了古代散文創(chuàng)作的先河①。其中保留許多“誓體”文,它們是大敵當(dāng)前之際君王或?qū)⒑罹郾姲l(fā)布的誓言,發(fā)揮著巨大的語言軟實力。這些鼓動性極強的“誓”體杰作,就是典型的“軍事誓詞”,是中華先民保留至今的活生生的古代軍事語言的濫觴。立足《尚書》文體類型,以軍事語言學(xué)的獨特視角,探究《尚書》誓體文鮮明的審美特征與審美效果,對豐富《尚書》及其文藝價值的研究意義不菲。
一、“誓體”文:《尚書》中的軍事誓詞
關(guān)于《尚書》文體類型,《尚書序》分為“典、謨、訓(xùn)、誥、誓、命”六體,陸德明《經(jīng)典釋文·敘錄》承繼之,孔穎達(dá)明確提出“十體”,即再加上征、貢、歌、范四體?!笆摹斌w是最典型文體之一,共八篇,包括《甘誓》、《湯誓》、《泰誓》(上、中、下)、《牧誓》、《費誓》、《秦誓》,分別記述夏啟稱王討伐有扈氏,商湯伐夏桀(鳴條之戰(zhàn)),周武王伐紂時的孟津觀兵、大會天下諸侯、牧野之戰(zhàn),魯公伯禽率師征伐淮夷、徐戎,秦穆公殽之戰(zhàn)等;還包括《胤征》、《大誥》、《大禹謨》等具有誓詞色彩的篇章。
追根溯源,《尚書》時代的誓運用極廣,有祭祀之誓、會同之誓,后專用于軍中,稱作“誓之大”?!陡适摹菲犊资琛氛f:“《禮記?曲禮》云:‘約信曰誓。將與敵戰(zhàn),恐其損敗,與將士設(shè)約,示賞罰之信也。將戰(zhàn)而誓,是誓之大者?!雹谠倬唧w來分,軍旅之誓還可分為田獵之誓與戰(zhàn)時作誓,而后者居多,可再細(xì)分為戰(zhàn)前誓詞與戰(zhàn)后誓詞(僅《秦誓》是兵敗后反省之誓)。
“誓”作為交戰(zhàn)前或征伐時宣布的誓師詞,就是典型的“軍事誓詞”。結(jié)構(gòu)上一般不長,但層次分明,謹(jǐn)嚴(yán)有序,包括序言與主體兩部分,前者交代時間、地點、事件,后者包括引出誓師者、誓師對象,整肅氣氛,申告作戰(zhàn)緣由,陳明敵方罪狀,宣布作戰(zhàn)要求,告誡賞罰與嚴(yán)守軍紀(jì),最后是勉勵之辭,具有很強的敘事模式特點?!稖摹?、《牧誓》尤為鮮明,余則大同小異?!皣笫?,唯祀與戎”,誓詞成為整個軍事活動的重要部分。
其目的與功能有:一是激勵士氣,震服敵心。兩軍對壘,激勵與鼓舞己方士氣,言說對方喪盡天良與民心,眾叛親離,內(nèi)外交困,瓦解敵方的囂張氣焰,最為重要。誓體文就是如此,讓人似乎觸摸到早期幾次關(guān)鍵戰(zhàn)爭之前的殺聲震天,及使敵方聞風(fēng)喪膽的怒吼聲,《湯誓》、《泰誓》、《牧誓》堪為佼佼。
二是統(tǒng)一意志,穩(wěn)定軍心。上古、近古乃至三代,軍隊結(jié)構(gòu)形態(tài)多為家族制、宗族制、部落制,且具有方國聯(lián)盟色彩,君主的威信與才德成為凝聚族心、軍心、民心的關(guān)鍵,而軍前誓詞成為展示風(fēng)姿的重要平臺,否則凝聚力匱乏,戰(zhàn)斗力欠佳。如《牧誓》中牧野之戰(zhàn)參戰(zhàn)者除本邦族外,亦有庸、蜀、髯、羌、盧、彭、微、濮人等。
三是警示督促,勸誡民庶。雄師征伐,發(fā)誓成為警示、告誡、督勉難得之機,以提前預(yù)鑒,監(jiān)督警戒,嚴(yán)防懈怠,約束行為,勵志奮勉,催生戰(zhàn)斗力。四是嚴(yán)明軍令,威孚士心。軍前明誓是傳達(dá)命令、嚴(yán)明號令、公布作戰(zhàn)紀(jì)律的最佳場合,從而以威勢與賞罰激發(fā)昂揚斗志與鞭策進(jìn)退之心。
《尚書》軍事誓詞從軍事語言發(fā)展史上看,是中國古代軍事語言的濫觴,標(biāo)志著中國古代軍事語言進(jìn)入自覺時代,并走向全面發(fā)展與成熟,其基本精神、結(jié)構(gòu)模式和語言風(fēng)格澤被后世,影響極深刻。
二、誓體文的審美特征
《尚書》誓體文彰顯出自己獨特的創(chuàng)作風(fēng)格,具有獨特的意蘊與魅力,飽含著豐富鮮明的審美特征,給人以獨有的心靈啟迪,至今還熠熠生輝。
(一)理之美:義正辭嚴(yán)的正義性
深味篇篇誓體文,蘊涵的是對于正義與真理的追尋,對于邪惡的鞭撻,對于和平美好生活的渴盼。特別是陳述征戰(zhàn)之由和揭露罪行之時,做到有根有據(jù),義正辭嚴(yán),弘揚的最高價值訴求就是天地正義與人間正道。
總括所言“義理”,往往蘊含以下幾層:
一是以占卜的吉兇和天象為鵠的;
二是占有天命,強調(diào)“恭行天之罰”,表現(xiàn)濃厚的天命色彩;
三是以是否背叛列祖列宗相質(zhì)問,批駁不祀不敬祖先之行徑,表現(xiàn)出強烈的宗法精神;
四是以保民為核心,注重“吊民伐罪”,強調(diào)德行與民心向背。特別是極力弘發(fā)最后一種,誓體文鼓呼合法性、道義性與正義性,張揚仁義之師,從而更顯義正辭嚴(yán),感人至深?!赌潦摹反罅εg商王無道,申訴紂王拋棄享祭宗廟,遺棄同祖兄弟,耽于女淫,任用四方罪臣,嚴(yán)刑酷法,暴虐百姓等諸罪,在“正”與“邪”、“有德”與“無德”的褒貶中深辯理義的美丑。這儼然使誓體文顯現(xiàn)出言而有據(jù),申張正義,擲地有聲,義正辭嚴(yán)的審美效應(yīng)。
(二)情之美:情蘊其中、真切感人
為文貴在有情,這些誓詞不但理之鑿鑿,而且在理據(jù)之下飽透滾動著豐富真切的情感,情是內(nèi)核,理情并茂,方能感染力漣漣。深加體會,孕于其中的情感錯綜復(fù)雜而豐贍立體,有陳述出征理由時的真誠之情與坦蕩之情,有昭告敵方罪行時的悲慨之情與憤怒之情,有期望軍士殺敵建功的殷切之情與感激之情,有宣告軍紀(jì)之時的嚴(yán)厲之情與凌蹈之情,有開拔進(jìn)軍的豪邁之情與激奮之情。
另外,《秦誓》中秦穆公的誠切自責(zé)內(nèi)疚之情與悔過之情,也令人唏噓不已。這些濃濃之情,款款之意,溢于言表,具有無限的浸透力。除動員者本身的情感打動人外,這種效果還來自于語言層面,有豐富形象的動詞和助詞、語氣詞、副詞、嘆詞,及疊音詞、連綿詞的成功應(yīng)用,取得令人如聞其聲、如臨其境之感。
(三)勢之美:氣勢沖天、慷慨淋漓的威懾性
誓詞作為戰(zhàn)前講話,出現(xiàn)于百萬雄師聚合的宏大場景,往往氣度恢宏,淋漓激昂,豪邁壯闊,融灌著一種不可阻擋、殺聲震天的奪人氣勢,富有沖天的氣勢之美,以及豪壯威武之剛健美與悲壯美。這種雄渾遒健之美不僅來自于排山倒海般的語言氣勢,還與語言背后的文化底蘊密不可分。中華民族剛強堅毅的民族性格與銳意奮進(jìn)的高亢氣節(jié),與占有道義及對其的恪守,則是慷慨淋漓、陽剛悲壯之美之源。讀完個個篇什,眼前赫然顯現(xiàn)出君帥臨瞰萬眾、憑高振臂、大義凜然、威風(fēng)四面的形象,恍然出現(xiàn)了雄壯威武、勢如破竹之師沖鋒陷陣的場面?!赌潦摹肺渫跖R俯萬士,鼓勇而戰(zhàn),豪邁鏗鏘,激昂之氣洋溢,令人扼腕;嚴(yán)正宣判紂王罪行盛氣逼人,刀光劍影,豪氣殺氣沖天,以勢奪人;加上形式上大肆鋪排,感染力極強。全文情緒激昂,語氣堅定果斷,言辭犀利,盡顯雄霸色彩?!稖摹啡嶂袔偅詣輭喝?,特別是發(fā)出“時日曷喪,予及汝皆亡”的錚錚鐵言,悲慨雄昂,氣勢逼人。
(四)辭之美:絢麗多姿的語言魅力
誓體文文辭運用上具有《尚書》一般特點,但也富有特色,鮮活生動,韻律和婉,節(jié)奏鮮明,富有文采,極具形式美。
一是情趣美?!渡袝氛Z言古奧艱澀,詞義古老,多書面雅言,但口語化色彩濃,自然流暢,規(guī)整中不乏活潑與靈動,具有清新明快生動的審美情趣。大量助詞、語氣詞、感嘆詞、疑問代詞與連接詞滲透其中,生動活潑。特別是語氣詞、嘆詞豐富,《湯誓》有惟、誕、率、迪、洪、爽、亦、越等句首語氣詞,維妙維肖。疑問詞有“何、易、害、如臺、奈何”等。特別是出色妙用比喻、設(shè)問等,化抽象為形象?!拔┪椅目迹羧赵轮张R,光于四方”(《泰誓》)“勖哉夫子!尚桓桓,如虎如貔,如熊如羆”(《牧誓》);還有“夏罪其如臺?”“時日易喪?”等反問,更增添了活靈活現(xiàn)色彩。
二是節(jié)奏美。整散結(jié)合,既有眾多散句,又有對偶、排比等俳儷句,且大多有鮮明的韻節(jié),極具節(jié)奏美?!赌潦摹分小胺Q爾戈,比爾干,立爾矛”“如虎如貔,如熊如羆” “是崇是長,是信是使”等整句,加上眾多散句,時整時散,起伏變化,朗朗上口,富有節(jié)奏感?!稖摹分需?、野、協(xié),誓、子、帝、力、臺、邑,亂、言,喪、亡、往等韻腳流暢婉轉(zhuǎn)。
三是精練美?!渡袝冯m“佶屈聱牙”,語言簡樸,但做到字斟句酌,精煉要約?!渡袝ね氛f:“辭尚體要?!笨追f達(dá)疏:“言辭尚其體實要約?!贝苏亲晕覍懻铡!赌潦摹?42字,《湯誓》166字,《甘誓》僅100字,但清楚完整敘寫了時間、地點、事件起因、敵方罪行、作戰(zhàn)要求,言簡意賅,頗具凝練含蓄之美。
三、誓體文的審美效果
“語言是存在的家園”,海德格爾認(rèn)為語言與人的本源性存在并蒂相連。這些誓體文就是君王或?qū)⒑畲髷钞?dāng)前以自身的生命存在對參戰(zhàn)將士的生命叩問,感人悱惻。其審美效應(yīng)有:
一是心理戰(zhàn)效果。一般首闡出師順從天命,其次控訴被討伐者罪大惡極,繼而言說時勢內(nèi)外交困,還可申訴歷史根據(jù),最后申明軍紀(jì),告誡賞罰,符合心理接受規(guī)律,且攻心之術(shù)入微,效果甚佳。《湯誓》中商湯善于揣摩軍士心理,勸說加威脅,軟硬兼施,技巧高超。特別是暫緩一步,說非我“敢行稱亂”,先委婉打消疑慮;再自問自答深追兩層,“不恤我眾,舍我穡事”與“夏罪其如臺”,以觸摸士眾最深層心理,使之瀕于崩潰;繼而又闡明民眾弗協(xié)到已發(fā)出“時日易喪?予及汝皆亡”的呼喊;最后水到渠成噴薄出要“夏德若茲,今朕必往”。
二是輿論戰(zhàn)效果。軍事誓言,實際也是最好的輿論宣傳,一方面是對己所率領(lǐng)軍眾的輿論熏染,使之心悅誠服奔赴沙場,另一方面也是在戰(zhàn)場上震天吼、動地鳴,彰顯對敵方強大的輿論震懾與話語傳播力,對于早期戰(zhàn)爭尤為重要,展示出獨特的審美效果。
三是情感戰(zhàn)效果。誓詞雖短,但情感波瀾立體豐富,力透紙背,詳見上。
四是法律戰(zhàn)效果。治軍成功很大程度上在于師出以律,齊眾以律,誓言就是法令,就是作戰(zhàn)法律,迫使全軍將士服從命令,專心作戰(zhàn),勇敢沖鋒,故是作戰(zhàn)的法律宣言。
孔子并未刪除這些軍事誓詞,其原因是符合儒家的道德仁義理想,而從文化心理來看,其激勵的方式、特點與藝術(shù)效果符合華夏民族典型心態(tài)與文化傳統(tǒng),符合溫柔敦厚的審美追求,之后成為勸戰(zhàn)書、戰(zhàn)前動員書、軍事激勵詞和戰(zhàn)后總結(jié)詞等軍事宣講文的范型。
注釋:
①江灝,錢宗武譯注.今古文尚書全譯[M].貴陽:貴州人民出版社,1990:02.
②孔穎達(dá),李學(xué)勤主編.十三經(jīng)注疏?尚書正義[M].北京:北京大學(xué)出版社,1999:172.