貴州 周 燕(特級(jí)教師)
語(yǔ)篇分析之主位推展模式分析語(yǔ)篇回填試題
——以2017年全國(guó)卷Ⅲ閱讀理解第二節(jié)為例
貴州 周 燕(特級(jí)教師)
2017年高考英語(yǔ)全國(guó)卷Ⅲ閱讀理解第二節(jié)所涉及的話題是“如何調(diào)整生物鐘”,是一篇作者闡述建議的說明文體裁的文章。作者從自己的角度建議讀者如何重新調(diào)整自己的生物鐘,早睡早起,而不是將早晨賴床歸咎于鬧鐘失靈。作者就“如何制訂一個(gè)重新調(diào)整自己的生物鐘的計(jì)劃和方法”給予了建議并說明其理由。首先,要找到早起的原因和動(dòng)機(jī);然后,要重新考慮早起后所需時(shí)間的活動(dòng);再就是,調(diào)整好自己的周末睡眠時(shí)間;最后,將一周的調(diào)整情況進(jìn)行記錄和評(píng)價(jià),看是否可行,否則,再制訂一個(gè)新的調(diào)整計(jì)劃。
該題著重考查考生的閱讀理解能力和語(yǔ)篇分析能力,尤其是主位推展/推進(jìn)模式(thematic progression)的分析。這種分析可以研究語(yǔ)篇中各個(gè)句子的主位之間的關(guān)系及推進(jìn),分析語(yǔ)篇句間和段落間的關(guān)系,認(rèn)識(shí)不同類型的語(yǔ)篇在主位推進(jìn)模式上存在的某些特征。主位推展模式常有以下6種類型:
1. 平行型(parallel progression):主位同一型,述位不同;
2. 集中型(concentrated progression):述位同一型,也稱集中型,即所有述位相同;
3. 延續(xù)型(continuous progression) :也稱梯型,即上一句的述位是下一句的主位,依次類推;
4.交叉型(alternative progression ) :第一句的主位成為第二句的述位;第二句的主位又成為第三句的述位;第三句的主位又成為第四句的述位,如此交叉發(fā)展下去;
5. 并列型(coordinate progression) :第一、三、五句的主位相同,第二、四、六句的主位相同;
6.派生型(derived progression) :第一句的主位、述位做了敘述后,以后各句的主句均從第一句的述位的某部分派生出來。
主位(theme)一般是句子的前半部分,是句子信息的出發(fā)點(diǎn);而述位(rheme)是句子的后半部分,提供更多的有關(guān)主位的信息。語(yǔ)篇中主位的使用并不是隨意和雜亂無(wú)章的,而是有目的、有系統(tǒng)地選擇。
下面,試從語(yǔ)篇分析之主位推展模式來分析2017年全國(guó)卷Ⅲ閱讀理解第二節(jié)的考點(diǎn)設(shè)置情況:
Lots of people find it hard to get up in the morning, and put the blame on the alarm clock. In fact, the key to easy morning wake-up lies in resetting your body clock._Here’s how to make one.
●Rethink mornings. Now that you know why you want to wake up, consider rearranging your morning activities. If you want time to have breakfast with your family, save some time the night before by setting out clothes, shoes, and bags.That’s a quarter-hour more you could be sleeping if you bought a coffee maker with a timer.
● Keep your sleep/wake schedule on weekends. If you’re tired out by Friday night, sleeping in on Saturday could sound wonderful. But compensating on the weekends actually feeds into your sleepiness the following week, a recent study found.
●Keep a record and evaluate it weekly. Keep track of your efforts and write down how you feel. After you’ve tried a new method for a week, take a look at your record.If not, take another look at other methods you could try.
A. Get a sleep specialist.
B. Find the right motivation.
C. A better plan for sleep can help.
D. And consider setting a second alarm.
E. If the steps you take are working, keep it up.
F. Stick to your set bedtime and wake-up time, no matter the day.
G. Reconsider the 15 minutes you spend in line at the café to get coffee.
參考答案:16 ~ 20 CBGFE
【例】16. A better plan for sleep can help.
【分析】該題主要考查集中型和交叉型的主位推展模式。In fact, the key to easy morning wake-up lies in resetting your body clock. A better plan for sleep can help.是一個(gè)省略句,省略了A better plan for sleep can help(to reset your body clock),該語(yǔ)句與上文述位相同,主位不同,體現(xiàn)出集中型的主位推展模式;同時(shí),A better plan for sleep can help. Here’s how to make one. 空后的句子one指代上文的a better plan。主位a better plan變成了下一句的述位one,體現(xiàn)了主位推展模式之交叉型。
干擾項(xiàng)A. Get a sleep specialist. 和D. And consider setting a second alarm.均不能體現(xiàn)正確的主位推展模式,也不能與空前空后形成連貫意義。有23 %的考生誤選了選項(xiàng)A,有12 %的考生誤選了選項(xiàng)D,主要反映出中學(xué)英語(yǔ)教學(xué)階段的語(yǔ)篇意義的微技能練習(xí)較少,考生不能從主位關(guān)系來確定語(yǔ)篇的銜接與連貫。
【正確答案】C. A better plan for sleep can help.
【例】17. Find the right motivation.
【分析】該題主要考查派生型的主位推展模式。派生型體現(xiàn)在Here’s how to make one.的主位、述位做了敘述后,以后各句的主句均從第一句的述位(how to make a better plan)派生出來的。從小圓點(diǎn)●的排列序號(hào)分析,作者采用了4個(gè)祈使句,介紹4種早間時(shí)間計(jì)劃和安排的方法,這4個(gè)祈使句所體現(xiàn)的功能都是提醒、指示或者建議、勸告等。
17空Find the right motivation.與其他3個(gè)句子呈平行關(guān)系,也稱平行結(jié)構(gòu)。平行結(jié)構(gòu)的寫作特點(diǎn)就是為了說明主題而展開的幾點(diǎn)討論,這幾點(diǎn)都是為了解釋和說明主題的,他們不分先后,不分主次,呈平行結(jié)構(gòu)。主位關(guān)系體現(xiàn)的是派生型模式。同時(shí),該語(yǔ)段的motivation與why所在的句子組成了因果的組織修辭關(guān)系。選項(xiàng)A、F、G雖然在句式上能體現(xiàn)派生,但是在內(nèi)容上不能體現(xiàn)平行結(jié)構(gòu)的內(nèi)容特點(diǎn),也不能體現(xiàn)上下文之間的邏輯連貫語(yǔ)義。該題是5個(gè)題目中最難的一道題,誤選A. Get a sleep specialist.的考生占到24.54%,明顯反映出學(xué)生在平時(shí)的學(xué)習(xí)中,花大量的時(shí)間來學(xué)習(xí)有關(guān)字、詞、句、段、篇中的相關(guān)語(yǔ)言知識(shí),而不善于去確認(rèn)和解悟句間、段間乃至全篇的邏輯關(guān)聯(lián)手段,并借助這種理解來探尋語(yǔ)篇的深層含義和寫作目的。
【正確答案】B. Find the right motivation.
【例】18. Reconsider the 15 minutes you spend in line at the café to get coffee.
【分析】該題主要考查延續(xù)型的主位推展模式。主要體現(xiàn)在上一句的述位是下一句的主位。
Reconsider the 15 minutes you spend in line at the café to get coffee. That’s a quarter-hour more you could be sleeping if you bought a coffee maker with a timer. 空后的句子“that”指代上文“the 15 minutes you spend in line at the café to get coffee”這個(gè)述位,卻變成了主位,體現(xiàn)主位推展模式之延續(xù)型。同時(shí),at the café to get coffee與 a coffee maker with a timer可以形成詞匯的同現(xiàn)關(guān)系。
干擾項(xiàng)D. And consider setting a second alarm.均不能體現(xiàn)正確的主位推展模式,也不能與空后形成連貫意義。有19 %的考生誤選了選項(xiàng)D,主要反映出考生的語(yǔ)篇分析能力較為薄弱,不善于捕捉語(yǔ)篇銜接與連貫的標(biāo)志詞。
【正確答案】G. Reconsider the 15 minutes you spend in line at the café to get coffee.
【例】19. Stick to your set bedtime and wake-up time,no matter the day.
【分析】該題主要考查平行型的主位推展模式。體現(xiàn)首位兩句話的主位相同。Keep your sleep/wake schedule on weekends... Stick to your set bedtime and wake-up time, no matter the day.“按照所制訂的計(jì)劃入睡和早起,無(wú)論是平時(shí)還是周末?!睆男【潢P(guān)系來看,選項(xiàng)句子與前文形成詳述的小句關(guān)系,體現(xiàn)建議、勸告等的人際交互功能。選項(xiàng)“no matter the day”是“no matter what the day is”的省略。同時(shí),week schedule, weekends, by Friday night, on Saturday, on the weekends, the following與選項(xiàng)的no matter the day形成詞匯同現(xiàn)的銜接與連貫。其他選項(xiàng)在此不能與主題句Keep your sleep/wake schedule on weekends.形成詞匯的同現(xiàn)關(guān)系,體現(xiàn)語(yǔ)篇的意義連貫。
【正確答案】F. Stick to your set bedtime and wake-up time, no matter the day.
【例】20. If the steps you take are working, keep it up.
【分析】該題主要考查平行型的主位推展模式。體現(xiàn)選項(xiàng)與空后兩句話的主位相同。同時(shí),也體現(xiàn)出排比句的組織修辭關(guān)系:If the steps you take are working, keep it up.If not, take another look at other methods you could try. If not是“If the steps you take aren’t working”的省略句。這兩句話中的“ If ”與“If not”形成對(duì)比與比較的組織修辭,既能保持語(yǔ)篇的有效銜接,又能體現(xiàn)出語(yǔ)篇的上下文連貫意義,同時(shí),也反映出語(yǔ)篇表示交互的人際功能。其他選項(xiàng)均不能與下文形成邏輯連貫意義。
【正確答案】E. If the steps you take are working, keep it up.
貴州省教育科學(xué)院)