張帆帆
(山東大學(xué) 文學(xué)與新聞傳播學(xué)院, 山東 濟南 250100)
?
·文藝論叢·
六朝揚州地記之物類記述及其文學(xué)性探論*
張帆帆
(山東大學(xué) 文學(xué)與新聞傳播學(xué)院, 山東 濟南250100)
摘要:六朝時期,詠物文學(xué)興起,地記中的物類記述,與詠物詩、詠物賦等文體一道,成為六朝體物文學(xué)的重要文學(xué)載體。地記物類記述的繁榮,與當(dāng)時思想多元化、“博通”風(fēng)氣盛行以及地域大交流的局面有關(guān)。地記中的物類記述,具有較強的地域性特色,其所記各物類除了具有較強的實用性外,又具有較強的文學(xué)性特征。作為一種獨立文體,地記中的物類記述與詠物詩、詠物賦等在所記物類內(nèi)容選擇、語言形式、行文結(jié)構(gòu)上等皆有較大差異。
關(guān)鍵詞:地記;物類記述;文學(xué)性;詠物詩;詠物賦
魏晉南北朝時期,地記蓬勃發(fā)展,成為史部文獻的重要類型之一。此時期地記多產(chǎn)生于當(dāng)時的經(jīng)濟、文化、軍事重心,如揚州、荊州等地。此時期地記不僅數(shù)量眾多,且種類多樣,有州郡志、區(qū)域人物傳、山水記、異物志、風(fēng)俗記等類型。異物志以及州郡志中所記各類物產(chǎn),多具有較濃郁的地域性色彩,且文體特征較為鮮明。今以魏晉南北朝揚州地記為例,論述此時期地記中物類記述的興起原因、文體特色及其與漢魏六朝詩、賦等文體“體物”時的差異。本文所論六朝,為廣義的六朝概念,即魏晉南北朝。本文所論揚州,則為彼時州級行政單位,即揚州刺史部,其范圍包括今江蘇、浙江大部以及安徽、湖北部分地區(qū)。
一、六朝揚州地記物類記述興起原因
六朝時期,異物志作品異軍突起。此時期專寫某一州郡異物志的作品便有十?dāng)?shù)種之多。揚州地記中的異物志有沈瑩《臨海水土風(fēng)物志》、周處《陽羨風(fēng)土記》等。另外,揚州地區(qū)以“x州記”“x地記”為名的州郡記中,也包含了部分物產(chǎn)記述,如晉張玄之《吳興山墟名》、陳姚察《建康記》等。此時期地記中所記物產(chǎn)數(shù)量逐漸增多,且所記物產(chǎn)種類也漸趨增廣。此時地記中的物類記述,在單純的說明性文字的基礎(chǔ)上又穿插進各類“物怪”故事,使此類記述具有較強的文學(xué)性。地記中物類記述種種新現(xiàn)象的產(chǎn)生,與彼時思想漸趨多元、博物風(fēng)氣的盛行、地域之間的交流等有重要關(guān)系。
(一)思想多元化的影響
漢代經(jīng)學(xué)昌盛,儒學(xué)獨尊,一切學(xué)術(shù)思想皆被儒家思想所籠罩,作家們在創(chuàng)作時也容易受到儒家思想的制約。東漢末期,社會動亂導(dǎo)致了王綱解紐,儒學(xué)也失去了一尊的地位。魏晉南北朝時期,佛教的侵入和道教的興起等也使此時思想逐漸多元化。學(xué)術(shù)風(fēng)氣的自由使得文人創(chuàng)作時較少受思想上的束縛,隨之而起的是各類新文體的產(chǎn)生,儒家獨尊時期所不能表達的題材也紛紛進入了作家的創(chuàng)作范圍。地記中的異物志,便是此時的新興文體。而佛、道兩教中“崇尚自然”的風(fēng)氣,也使人們將注意力轉(zhuǎn)向自然,自然界中的草木蟲魚等成為時人競相描寫的對象。
對于六朝時期部分文體中異物記載豐富及異物志中“物怪”現(xiàn)象較多的原因,部分學(xué)者認(rèn)為其與遠(yuǎn)古巫術(shù)思想有重要聯(lián)系。在科學(xué)不發(fā)達的時代,人們對于一些解釋不了的自然現(xiàn)象多賦予其神秘感和魔力,此時人多認(rèn)為自然界的萬物都會對他們的生活產(chǎn)生影響,而巫術(shù)活動能夠促成或改變這種影響。六朝時期,這種思想依然繼續(xù)延續(xù),此時人們濃厚的怪奇意識與巫術(shù)觀念相結(jié)合,大量“物怪”故事也在此時產(chǎn)生。此外,王瑤先生在《中古文學(xué)史論》一書中提及,六朝地理博物之學(xué)興盛也是當(dāng)時方士們夸大自己的方術(shù)價值和取得干祿的一種手段:“山川異域在交通不便的時代看來,具有很濃重的神秘性和偉大感,因之也是最和于神仙所居的假想地方。借了荒漠絕域的隔閡來自炫其術(shù),又夸示真物異寶以示其實有,所以博物之學(xué)便成了方士的專學(xué)了……因為人類的好奇心和難知底蘊的神秘感,地理博物之學(xué)的材料遂借著‘奇’而變?yōu)榉叫g(shù)了?!盵1]相對于地記作者對各類事物自身的客觀性介紹,方士對地理博物之學(xué)運用的主要目的是通過編纂各類物怪故事以“弘教”。
(二)“博通”風(fēng)氣的影響
伴隨著漢末經(jīng)學(xué)的衰微,文人不再專守一經(jīng),學(xué)術(shù)視野逐漸開闊,由固守一經(jīng)變?yōu)椴┯[群書、博采眾長。此時文人除了文學(xué)創(chuàng)作外,還涉獵到史學(xué)等其他領(lǐng)域,并由此形成一股尚博通的風(fēng)氣。受當(dāng)時博物風(fēng)氣的影響,文人對鳥獸蟲魚等競相著述,此種記述,已不受外在因素的影響,而完全是時人“騁才”的一種方式。如劉知幾《史通·書志》所說:“鳥獸、蟲魚……觀之者擅其博聞,學(xué)之者騁其多識”[2]54。范文瀾《中國通史簡編》中說:“西晉統(tǒng)一,影響到各個方面,士人博學(xué)也是其中之一。左思《三都賦》,張華《博物志》都是聞見甚廣,取材宏富。不過《三都賦》限于文體,《博物志》多載怪異,總不及郭璞《爾雅注》的廣博而切實?!盵3]范文瀾從實用性角度批評《博物志》之怪異,也是相對客觀的評價,但也正是由于此種怪異性,使六朝異物志中的物產(chǎn)記述文學(xué)性大增。六朝揚州地記作者大都尚“博通”,如《晉書·郭璞傳》載郭璞“奇博多通”、“博學(xué)有高才”,《晉書·賀循傳》載賀循“博覽眾書”,《會稽典錄》記謝承“博學(xué)洽聞,嘗所知見,終身不忘”。以此博通風(fēng)氣為背景,以博物為主的作品的誕生也就不足為奇。
(三)地理大交流及“廣北人之見聞”心態(tài)的影響
異物志的產(chǎn)生并不像范文瀾先生所說是在西晉統(tǒng)一的基礎(chǔ)上才產(chǎn)生。東漢時,隨著南方的進一步開發(fā),南方地區(qū)的種種新鮮事物便已受到時人的注意。東漢時期便已出現(xiàn)了以專寫異物為主的地記作品,如楊孚《交州異物志》等。隨著南方的開發(fā),以及北人的南遷,南方各類新鮮事物逐漸進入人們的認(rèn)知系統(tǒng)中,長江流域的物產(chǎn)、風(fēng)俗也成為當(dāng)時南遷北人爭相記述的對象。王庸《中國地理學(xué)史》之“異物志與風(fēng)土記”一節(jié)中說到:“東漢以降有所謂異物志者,其意義與《山海經(jīng)》之記異物相類似而較為核實,且其所述,大抵以南方事物為多,所以為北方士人廣見聞?wù)??!盵4]東南地區(qū)的異物志以沈瑩《臨海水土風(fēng)物志》為代表。另外,西部巴蜀、涼州等地區(qū)亦有異物志作品存世,如《巴蜀異物志》、《涼州異物志》等。當(dāng)揚州地區(qū)已為人們所熟悉并在其中生活時,人們的視野又再次拓展,交廣等地又成為人們開發(fā)的對象,因此,此時又產(chǎn)生了諸如《荊揚已南異物志》、《南州異物志》、《南方草木狀》等作品。伴隨著異物志創(chuàng)作的逐漸增多,其在形式與內(nèi)容上也逐漸形成了自己獨特的創(chuàng)作特色,在詠物詩、詠物賦以外,為六朝詠物類作品的繁榮提供了新的創(chuàng)作空間。
二、揚州地記物類記述之內(nèi)容及其文學(xué)性特征——兼與六朝詠物詩比較
(一)揚州地記物類記述之內(nèi)容及其文學(xué)性特征
另外,揚州地記中,還有多處涉及到對“石鐘乳”的記錄,如《婁地記》:“有鵝管石鐘乳著巔,仰如縣?!?《北堂書鈔》卷一百五十八)又如《建安記》:“天階山,山下有寶華洞,洞中有石燕、石蝙蝠、石室、石柱、并石臼、石井。俗云,其井南通沙縣、溪復(fù)有乳泉?!?《太平御覽》卷四十七)此外,還有某些地記中提及溫泉,如《南徐州記》:“江乘縣南有半陽泉,半冷半熱?!?《至正金陵新志》卷五)此外還有眾多的礦物質(zhì)在地記中被提及,如《義興記》:“國山縣有金硎,硎中沙石,時灼灼如金者?!?《太平御覽》卷七十);《吳興記》:“烏程縣北壟山,有紫石英,甚光明,但小黑?!?《太平御覽》卷九百八十七)《永嘉郡記》:“硯溪一源,中多石硯。”(《初學(xué)記》卷二十一)《永嘉記》:“安固老山出白石英;黃精出松陽、永寧縣?!?《太平御覽》卷九百八十七)等等。地記中的物類記述頗為細(xì)致,此即劉知幾所言“論榱棟則尺寸皆書,記草木則根株必數(shù)。務(wù)求詳審,持此為能。遂使學(xué)者觀之,瞀亂而難記也?!盵2]195除了記述之詳審?fù)?,六朝地記中的物類記述,亦充滿了濃郁的文學(xué)色彩。對動植物的記述,大都語句簡練,多用比喻、擬人等修辭手法,另注意通過對色彩、形態(tài)等的描述對物產(chǎn)進行細(xì)致勾勒。如沈瑩《臨海水土物志》:“楊梅,其子大如彈子”、“枸槽子,如指頭大”、“王壇子,如棗大”、“牛魚,形如犢子”等,皆用比喻手法對事物進行形象、直觀的表述。而同書所記“枸槽子,正赤”、“土肉,正黑”、“越王,赤尾”等條,則是對事物色彩、外貌、狀態(tài)等方面進行的直接刻畫。另外,六朝地記在記述物產(chǎn)時,往往還對方言俗語多加引用,如《臨海水土物志》“楊桃,似橄欖,其味甜。五月、十月熟。諺曰:楊桃無蹙,一歲三熟。”又如同書所記:“□魚,至肥。灸食甘美。諺曰:寧去累世田宅,不去□魚額?!贝祟惙窖运渍Z的引用,既可增加文章的可讀性,又有助于我們了解當(dāng)時的社會風(fēng)俗。
受彼時宗教思想等的影響,六朝地記中對異物的記述經(jīng)常在散體形式中穿插進各類“物怪”故事。如佚名《異物志》:“太玄中,汝南人入山伐一竹,中央蛇形已成,枝葉如故。吳郡桐盧民常伐竹,遺竹一獸,見竿化雉頭頸盡,就身猶未變化。亦竹為蛇為雉也?!?《太平御覽》卷八百八十八)又如萬震《南州異物志》:“犀有特神者,角有光耀,白日視之如角,夜暗擲晷理皆燦然,光由中出,望如火炬。欲知此角神異,置之草野,飛鳥走獸過皆驚。昔行野中見一世人,鳶烏欲往啄之,每至其頭歿□走飛去。怪而視之,其頭中有犀簪,近此角也。”(《太平御覽》卷八百九十)此類故事,大都依托于特定的地理方位來進行,將具體的地點作為故事產(chǎn)生的基礎(chǔ),以增強故事的可信度。地記中出現(xiàn)的此類“博物體”志怪,與“地理”類小說相比雖然有區(qū)別,但也有密切聯(lián)系,“大凡異事之產(chǎn)生總有個地點,因此,以怪異事物為記載對象之‘博物’必以地理為鋪敘的前提,而以描述地理變遷故實為對象。二者亦必涉及諸方名產(chǎn),珍貴物品及由此演成的奇聞異事。故‘地理’與‘博物’實可并為一類而敘之。”[5]
(二)揚州地記之物類記述與詠物詩之比較
六朝揚州地記中的物類記述,處在博物之學(xué)興盛的大背景下,與六朝詠物賦、詠物詩等文體對物產(chǎn)的記述一道,構(gòu)成了六朝詠物之學(xué)的靚麗風(fēng)景,但由于文體的差異,地記中的物類記述與詩、賦等顯示出較大差異,詠物詩篇幅較短小,而這一特點與地記相似。但由于體裁、創(chuàng)作目標(biāo)等方面的不同,詠物詩與地記在記述對象、行文方法等方面仍有較大區(qū)別。
三、六朝揚州地記物類記述與體物賦之文體差異
除了地記、詠物詩外,六朝時期的詠物賦亦是體物文學(xué)之大宗,此時期的詠物賦與地記、詠物詩相較,篇幅明顯趨長,鋪排、夸張之風(fēng)明顯。除了詠物賦,六朝時期的一些京都賦、山水賦中亦有對名物的羅列,其與地記中的物類記述相比亦有較大差異。
(一)六朝地記之物類記述與六朝京都賦、山川賦中的名物描寫比較
(二)與六朝詠物賦比較
除了京都賦、山水賦外,六朝時期詠物賦數(shù)量亦較為豐富。據(jù)廖國棟先生《魏晉詠物賦研究》一書統(tǒng)計,魏晉時詠物賦多達四百余篇。六朝地記中所記名物,有些亦是此時詠物賦中的常見題材。但地記中的物類記述與詠物賦二者在描寫詳細(xì)程度、描寫事物范圍、語法結(jié)構(gòu)等方面則有一些差異。試將地記與詠物賦同寫一物的內(nèi)容進行比較:
1.寫“宜男花”
周處《陽羨風(fēng)土記》:“宜男,草也,高六尺,花如蓮。懷妊人帶佩,必生男?!?《齊民要術(shù)》卷十)
傅玄《宜男花賦》:“猗猗令草,生于中方。華曰宜男,號應(yīng)禎祥。遠(yuǎn)而望之,煥若三辰之麗天。近而察之,明若芙蓉之鑒泉。于是狡童媛女,以時來征。結(jié)九秋之永思,含春風(fēng)以娛情?!?《藝文類聚》卷八十一)
2.寫“山雞”
沈瑩《臨海水土物志》:“山雞,狀如人家雞。安陽諸山中多雞。恃距好斗。當(dāng)時以家雞置其處,取即可得?!?《太平御覽》卷九百一十八)
傅玄《山雞賦》:“惟南州之令鳥,兼坤離而體珍。被黃中之五色,敷文象以飾身。翳景山之竹林,超游集乎水濱。鑒中流以顧影,日希云表之清塵。”(《藝文類聚》卷九十一)
3.寫“白鶴”
周處《陽羨風(fēng)土記》:“鳴鶴戒露,此鳥性警。至八月白露降,流于草葉上,滴滴有聲,因即高鳴相警,移徙所宿處,慮有變害也。”(《藝文類聚》卷九十)
可以看出,地記和詠物賦在文字表述方面有某些相似之處。如上所舉“宜男花”一例,在介紹時,地記與詠物賦均注意寫其形狀、狀態(tài)、功用,用說明性的文字對事物各方面特點進行記錄。另外,不管是地記還是詠物賦,由于已經(jīng)脫離“經(jīng)世致用”的樊籬,文章本身不需再為政治服務(wù),思想表達上也較為自由。但除了以上相似之處外,地記與詠物賦在語言形式、記述詳略程度、表現(xiàn)手法等方面顯示出更多的差異性。
第一,六朝時期詠物賦多為駢體,語言節(jié)奏感強,注意偶對。如傅玄《山雞賦》寫山雞“被黃中之五色,敷文象以飾身”、“鑒中流以顧影,日希云表之清塵”等。正是由于賦體自身對語言形式的要求,所以在對事物進行描寫時,需要兼顧內(nèi)容與形式兩個方面。而地記以散體形式進行書寫,記述時不用受語句、偶對等因素的影響,其雖不似詩賦對語句形式要求嚴(yán)格,但其中一些文辭讀來亦頗為優(yōu)美流暢。如周處《陽羨風(fēng)土記》,被劉知幾評為“文言美辭列于章句,委曲細(xì)事存于細(xì)書。”[2]96又如張澍在《涼州異物志》輯本序中說:“觀其寫致敷詞,頗諧聲律,采藻精華,方諸萬氏?!盵8]雖然此句所評為《涼州異物志》文筆上的特點,但其中“頗諧聲律、采藻精華”的特點,所代表的應(yīng)是當(dāng)時異物志行文時的共同特點。
第二,六朝地記現(xiàn)散佚情況嚴(yán)重,現(xiàn)所存部分條目篇幅也較短小?!队兰斡洝匪洝鞍溯呅Q”之類篇幅較長者則比較少見。而此時期的詠物賦與地記相比,篇幅較長,對事物的刻畫比地記更加詳細(xì)。地記大都言詞簡約,僅刻畫事物色彩、形狀等自身特點,如《臨海水土物志》寫“土翁子,如漆子大,熟時甜酸,其色正黑”。而詠物賦除了刻畫上述內(nèi)容外,還注意刻畫其周圍地理環(huán)境、特點等,并有時借景抒情,如上文《宜男花賦》寫“宜男花”:“多殖幽皋曲隰之側(cè),或寄華林玄圃”;又如《山雞賦》寫“山雞”:“翳景山之竹林,超游集乎水濱”,均對其周圍環(huán)境進行描寫,描寫與地記相比更加詳細(xì)與全面。
第三,詠物賦在對植物進行描寫時,多通過作者視角的變化從不同角度對其進行刻畫,如上文《宜男花賦》“遠(yuǎn)而望之”、“近而察之”一類,皆屬此類。另外,詠物賦有時會采用對不同物類進行對比的手法,凸顯某一物類的顯著特征。如張載《瓜賦》:“甘木且夏熟,丹柰含芳。朱李零于桂圃,葡萄潰于椒床。雖茲肴之孤起,莫斯瓜之允臧。”而地記中對植物的描寫,則大都寫其自身的狀態(tài),運用色彩、形狀描寫等表現(xiàn)手法凸顯其性質(zhì),較少引申對比。如楊孚《交州異物志》:“橘為樹,白華而赤實。皮既馨香,里又有美味?!?《初學(xué)記》卷二十)又如薛瑩《荊揚已南異物志》:“荔枝樹生山中。葉綠,色正赤。肉正白,味甘。”(《藝文類聚》卷七十六)
四、結(jié)語
六朝地記中的物類記述,是在六朝博物之學(xué)興盛的大背景下發(fā)展起來的,由于地理環(huán)境等因素的制約,各地區(qū)地記中所記物類有較大差異,但作為一種文體,不同區(qū)域的異物志作品,仍顯現(xiàn)出較一致的文體性特征。
參考文獻:
[1]王瑤.中古文學(xué)史論[M].北京:北京大學(xué)出版社,1998:110.
[2]【唐】劉知幾.史通[M].上海:上海古籍出版社,2008.
[3]范文瀾.中國通史簡編[M].北京:人民出版社,1959:269.
[4]王庸.中國地理學(xué)史[M].北京:商務(wù)印書館,1984:133.
[5]詹石窗.道教文學(xué)史[M].上海:上海文藝出版社,1992:145.
[6]【唐】徐堅.初學(xué)記(卷二十)[M].北京:中華書局,2010.
[7]【梁】蕭統(tǒng)著.【唐】李善注.文選(卷四)[M].上海:上海古籍出版社,1986:174.
[8]譚其驤.清人文集地理類匯編[M].杭州:浙江人民出版社,1986:443.
(實習(xí)編輯:徐雯婷)
收稿日期:2016-03-13
*基金項目:國家社科基金項目“魏晉南北朝私撰史籍與文學(xué)之關(guān)系及其影響研究”(13BZW056)。
作者簡介:張帆帆(1987-),女,山東大學(xué)文學(xué)與新聞傳播學(xué)院博士研究生。
中圖分類號:I207.62;K29
文獻標(biāo)志碼:A
文章編號:1004-342(2016)03-76-06