程春林
【摘 要】整體語言教學(xué)作為一種新的教學(xué)方式,相比傳統(tǒng)語言教學(xué)有提高學(xué)生學(xué)習(xí)興趣、改善學(xué)習(xí)氛圍、提高學(xué)習(xí)效果等優(yōu)勢。本文首先對傳統(tǒng)語言教學(xué)的不足之處進行說明,其次對整體語言教學(xué)的背景、概念、教學(xué)原則、教學(xué)模式等方面進行說明。
【關(guān)鍵詞】整體語言教學(xué) 原則 模式
【中圖分類號】H319.3 【文獻標(biāo)識碼】A 【文章編號】1674-4810(2016)03-0063-02
語言是用聲音來表現(xiàn)人們之間的思維、情感和行為動作的。語言教學(xué)是指運用特定的方法,將語言知識和相關(guān)的理論通過教育者有目的、有計劃地傳授給學(xué)習(xí)者,以達到使學(xué)習(xí)者掌握一門具體語言并用于交際目的的教學(xué)活動,它是教育工作的重要組成部分。
整體語言教學(xué)是關(guān)于語言、語言學(xué)習(xí)、語言教學(xué)、課程內(nèi)容和社團學(xué)習(xí)的一整套教育理念。這一教育理念對美國、加拿大、新西蘭和澳大利亞等國的語言教學(xué)產(chǎn)生了巨大的影響,同時也引起了全世界的關(guān)注。但對于什么是整體語言教學(xué),語言學(xué)界至今沒有一種統(tǒng)一的、普遍認可的觀點,缺乏一個確切的定義。原因在于整體語言教學(xué)不同于傳統(tǒng)語言教學(xué)的固定不變,整體語言教學(xué)是隨著外部教學(xué)環(huán)境的改變以及整體語言教學(xué)過程中教師慢慢積累的教學(xué)經(jīng)驗,從而慢慢發(fā)展和形成的。整體語言教學(xué)更像是一種哲學(xué),一種可以提高學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情和促進學(xué)習(xí)動力的方法。
一 傳統(tǒng)語言教學(xué)的缺陷
語言教學(xué)包含聽、說、讀、寫且這四個部分是不可分割的。但是傳統(tǒng)的語言教學(xué)中,我們常把語言分成聽、說、讀、寫四個各自獨立的部分,這便產(chǎn)生了語言教學(xué)中常見的問題。
1.重教輕學(xué)
在教學(xué)目標(biāo)的確定和教學(xué)過程的設(shè)計中,過多地關(guān)注教材和教學(xué)效果,對學(xué)生在教學(xué)過程中的反饋和學(xué)習(xí)方法關(guān)注較少,教學(xué)過程的開展仍然是教師的高投入、高消耗、重傳授、輕激勵,學(xué)生缺乏主動性和積極性,結(jié)果造成教學(xué)效益的低產(chǎn)出。
2.語言教學(xué)特點不突出
在語言教學(xué)中,老師按照自己以往的教學(xué)經(jīng)驗先把簡單的字面意思告訴學(xué)生,文學(xué)作品中最重要的更深層次的意思和美感卻被忽略,或者僅僅用僵化的言語告訴學(xué)生,而沒有培養(yǎng)學(xué)生對文學(xué)作品的興趣愛好,語言文化背景、文化內(nèi)涵缺乏進一步的挖掘。
3.學(xué)習(xí)氛圍沉悶
現(xiàn)在的學(xué)生,大多存在知識面比較狹窄、文化基礎(chǔ)不夠牢固、學(xué)習(xí)興趣不足和學(xué)習(xí)熱情不高等問題。傳統(tǒng)語言教學(xué)過程中大多采用“填鴨式”教學(xué),老師按照以往的經(jīng)驗進行講解,不與學(xué)生互動,這就造成了學(xué)生只是一味地接受老師所說的,學(xué)習(xí)氛圍比較沉悶且學(xué)習(xí)效果不好。
二 整體語言教學(xué)的背景與概念
1986年美國語言學(xué)家肯·古德曼提出整體語言教學(xué)(whole language approach or integrated whole language approach)。早期的整體語言,指的是whole language learning and teaching,也就是把語言作為一個整體來教學(xué)(learning and teaching language as a whole)。隨著科技的進步,人們在教學(xué)中慢慢增添了新的符合自己文化發(fā)展的內(nèi)容,逐漸改善了整體語言教學(xué)的思想和方法?,F(xiàn)在,整體語言教學(xué)可以這樣理解,它是以老師和學(xué)生間的合作為學(xué)習(xí)形式,以老師和學(xué)生作為一個整體參與的教學(xué),以學(xué)生為中心的教學(xué)方法和學(xué)習(xí)哲理。也就是說,它指在學(xué)的環(huán)境中開展與整體語言教學(xué)的教育哲理相符的教學(xué)活動。整體語言教學(xué)不同于傳統(tǒng)語言教學(xué)的固定不變,整體語言教學(xué)是隨著外部教學(xué)環(huán)境的改變而改變,以及整體語言教學(xué)過程中教師慢慢積累的教學(xué)經(jīng)驗,從而慢慢發(fā)展和形成的。整體語言教學(xué)更像是一種哲學(xué),一種可以提高學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情和促進學(xué)習(xí)動力的方法。
三 整體語言教學(xué)的原則
整體語言教學(xué)主張以下幾個原則,只有充分了解這些原則,整體語言學(xué)習(xí)才會進行得比較順利,整體語言教學(xué)的效果才會發(fā)揮出來。
1.語言的整體性原則
把語言作為一個整體,不把語音、詞匯、語法分開來教,也不把聽、說、讀、寫分開來培養(yǎng)學(xué)生。教學(xué)重點是有意義的整體語言活動,學(xué)習(xí)活動應(yīng)該從整體到部分。每節(jié)課都應(yīng)該包括聽、說、讀、寫四項技能。
2.以學(xué)生為中心的原則
以學(xué)生為中心就是兼顧學(xué)生共性和個性的發(fā)展,考慮學(xué)生的需求、動機、目的、興趣、差異等因素。教師應(yīng)仔細觀察學(xué)生的各種表現(xiàn),盡可能發(fā)現(xiàn)問題,然后采取相應(yīng)的措施,使不同程度的學(xué)生都能獲得一定的進步,有效地促進學(xué)生的學(xué)習(xí)。
3.語言的社會性原則
語言具有社會屬性,它不僅屬于個人,更屬于社會。從個人來看,語言因個人溝通交流的需要而發(fā)展;從社會來看,語言的發(fā)展不是盲目的,它受到社會發(fā)展和道德的約束。所以,整體語言教學(xué)過程中,我們應(yīng)該把語言教學(xué)與學(xué)生學(xué)習(xí)和生活等方面聯(lián)系起來。
4.語言的真實性原則
強調(diào)教材中語言的真實性,明確語言的使用目的。學(xué)生在學(xué)習(xí)的基礎(chǔ)階段應(yīng)該首先接觸真實性較強的語言資料。教師在選擇學(xué)習(xí)教材和資料之前要對學(xué)生的學(xué)習(xí)情況、學(xué)習(xí)熱情、學(xué)習(xí)方式和學(xué)習(xí)目標(biāo)有比較充分的了解,以此來確定學(xué)習(xí)材料以及教學(xué)方式方法。在語言學(xué)習(xí)中,把聽、說、讀、寫四種能力進行統(tǒng)一培養(yǎng)。
四 整體語言教學(xué)模式
整體語言教學(xué)模式被稱為交易性模式(transactional model),它是一種主動的學(xué)習(xí)模式,反映整體語言教學(xué)的要求。
交易性模式的主要特點有:強調(diào)學(xué)生的自主學(xué)習(xí),這種學(xué)習(xí)由教師促進,但不是由教師控制,是學(xué)生對認知過程的復(fù)雜認識。交易性模式能使學(xué)生沉浸在一種積極向上的環(huán)境中,自己主動地把學(xué)習(xí)熱情投入到學(xué)習(xí)中,并不是單純地完成老師所布置的學(xué)習(xí)任務(wù)。它能激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情和興趣,讓學(xué)生自主選擇學(xué)習(xí)任務(wù)和發(fā)展興趣愛好。
五 整體語言教學(xué)的作用
整體語言教學(xué)提倡語言教學(xué)應(yīng)以整體為目標(biāo)。在教學(xué)過程中要考慮學(xué)生的能力、興趣、目的、差異等因素,整體語言教學(xué)的促進效果非常明顯。整體語言教學(xué)的促進作用具體表現(xiàn)在以下幾個方面。
第一,整體語言教學(xué)有利于培養(yǎng)學(xué)生的綜合語言運用能力。整體語言教學(xué)中,聽、說、讀、寫不再是四個單獨的部分,而是彼此聯(lián)系的,作為一個整體出現(xiàn)在教學(xué)過程中,這使學(xué)生的綜合語言運用能力得到了很大的提高。
第二,整體語言教學(xué)有利于學(xué)生積極主動地學(xué)習(xí)。整體語言教學(xué)中的師生角色和傳統(tǒng)課堂教學(xué)中的師生角色有著明顯區(qū)別。在傳統(tǒng)課堂教學(xué)中,教師決定教學(xué)內(nèi)容,掌控學(xué)生的學(xué)習(xí)方式。整體語言教學(xué)中,教師充分了解學(xué)生,依據(jù)各個學(xué)生的基礎(chǔ)來激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情,使學(xué)生成為學(xué)習(xí)的主人,自主地進行學(xué)習(xí)。
第三,整體語言教學(xué)有利于良好學(xué)習(xí)氛圍的營造。在整體語言教學(xué)中,教師充分了解各個學(xué)生的學(xué)習(xí)情況和學(xué)習(xí)興趣,在此基礎(chǔ)上發(fā)揮各個學(xué)生的特點,這對形成良好的學(xué)習(xí)氛圍有很大的幫助。
六 結(jié)論
整體語言教學(xué)作為一種新的教學(xué)方式,彌補了傳統(tǒng)語言教學(xué)在現(xiàn)有教學(xué)環(huán)境下的不足,能夠有效提高學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情,改善學(xué)習(xí)氛圍,發(fā)掘?qū)W生的學(xué)習(xí)興趣,增進學(xué)習(xí)效果等。整體語言教學(xué)把教學(xué)內(nèi)容當(dāng)作一個整體,使教學(xué)內(nèi)容以一個整體的形式多方面、多角度、多層次地出現(xiàn)在教學(xué)中,使學(xué)生從開始階段就對知識有一個整體的印象,能夠讓學(xué)生把以前學(xué)習(xí)的知識和現(xiàn)在的知識結(jié)合起來,使舊知識和新知識能夠聯(lián)系起來,形成一個新的知識整體,讓學(xué)生的學(xué)習(xí)實現(xiàn)質(zhì)的飛躍。
參考文獻
[1]戴煒華.關(guān)于整體語言教學(xué)[J].外語界,2001(1)
〔責(zé)任編輯:龐遠燕、汪二款〕