樸天蓮
【摘 要】本文中,筆者從多年的教學(xué)經(jīng)驗(yàn)出發(fā),深刻剖析了中職韓語專業(yè)學(xué)生的學(xué)習(xí)現(xiàn)狀,并從創(chuàng)建良好的學(xué)習(xí)氛圍、創(chuàng)新教材和教學(xué)模式、明確學(xué)習(xí)目標(biāo)和激發(fā)學(xué)習(xí)興趣等方面,提出了有效調(diào)動(dòng)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣的方案,以激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情,保持學(xué)生的學(xué)習(xí)動(dòng)力,提高學(xué)生的韓語綜合能力,并使他們更自主、自愿喜歡上韓語課程。
【關(guān)鍵詞】中職學(xué)校 韓語專業(yè) 學(xué)習(xí)興趣 因材施教 創(chuàng)新
一、韓語學(xué)習(xí)現(xiàn)狀剖析
新入學(xué)的韓語學(xué)習(xí)者,在初學(xué)階段大多受到“韓流”影響,學(xué)習(xí)熱情較高。但隨著學(xué)習(xí)難度的增加,其學(xué)習(xí)熱情逐漸消退。特別是到進(jìn)階階段,由于不適應(yīng)這種轉(zhuǎn)換過程,很容易對(duì)韓語學(xué)習(xí)失去信心,常常出現(xiàn)熱情不高、效率低下等問題。根據(jù)近幾年的教學(xué)經(jīng)驗(yàn),筆者認(rèn)為之所以會(huì)出現(xiàn)這種問題,主要基于主、客觀兩方面原因。
(一)主觀原因:學(xué)習(xí)意識(shí)淡薄,學(xué)習(xí)態(tài)度消極
為數(shù)不少的中職學(xué)生平時(shí)學(xué)習(xí)態(tài)度不認(rèn)真,目標(biāo)不強(qiáng),自覺性差,往往被動(dòng)完成老師布置的各項(xiàng)作業(yè),缺乏主動(dòng)探索的精神。
(二)客觀原因:教材內(nèi)容陳舊,教學(xué)模式單一
教材與教學(xué)資料的正確選取與及時(shí)更新,是實(shí)現(xiàn)教與學(xué)緊密結(jié)合的必要途徑。同時(shí),我們的教學(xué)模式以“填鴨式”的應(yīng)試教育為主要目標(biāo),要求學(xué)生死記硬背單詞,重復(fù)不斷做練習(xí)題,以應(yīng)付韓國(guó)語能力考試。這往往背離了教育的初衷,客觀上打擊了學(xué)生的興趣和積極性。
以上對(duì)中職學(xué)校韓語專業(yè)學(xué)習(xí)現(xiàn)狀的剖析,讓筆者明確認(rèn)識(shí)到目前教學(xué)過程中所存在的種種需要改進(jìn)的問題,擬從以下幾個(gè)方面來解決,以切實(shí)調(diào)動(dòng)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。
二、如何調(diào)動(dòng)中職韓語專業(yè)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣
(一)因材施教,營(yíng)造氛圍
1.個(gè)性特征加強(qiáng)引導(dǎo)
中職學(xué)生往往具備較強(qiáng)的動(dòng)手和表現(xiàn)能力,普遍活潑好動(dòng),樂于組織各項(xiàng)活動(dòng)。因此,教師在日常教學(xué)中應(yīng)多給予學(xué)生組織課外活動(dòng)的機(jī)會(huì)。例如,每年定期組織學(xué)生自導(dǎo)自演的“韓流風(fēng)”活動(dòng)、韓語演講大賽、韓文歌曲大賽、韓國(guó)食品節(jié)、韓國(guó)游戲大賽等。豐富多彩的課外活動(dòng),寓教于樂,不僅能夠?yàn)閷W(xué)生營(yíng)造輕松、快樂的學(xué)習(xí)氛圍,還能使他們主動(dòng)、自覺地進(jìn)行韓語學(xué)習(xí)。
2.外教課堂充分利用
學(xué)習(xí)外語時(shí),我們往往遇到的最大困難就是缺乏地道的語言環(huán)境,鍛煉口語的機(jī)會(huì)甚少。為此,在韓語課堂中,我鼓勵(lì)學(xué)生多使用韓語交流,課后經(jīng)常與外教加強(qiáng)交流。同時(shí),通過“高麗閣”教學(xué)實(shí)訓(xùn)平臺(tái),積極組織韓服體驗(yàn)活動(dòng),做韓國(guó)料理,學(xué)習(xí)韓文歌曲,體驗(yàn)韓國(guó)民俗游戲等教學(xué)活動(dòng),從而逐步提升學(xué)生的韓語應(yīng)用能力。
3.國(guó)際交流不斷加強(qiáng)
為了提高學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性,應(yīng)該設(shè)法讓學(xué)生親身實(shí)地體驗(yàn)韓國(guó)文化,為他們搭建與韓國(guó)人進(jìn)行面對(duì)面交流的平臺(tái)。為此,我校積極推進(jìn)國(guó)際交流活動(dòng)項(xiàng)目,每年定期組織師生代表團(tuán)互訪活動(dòng),并互派學(xué)生到對(duì)方學(xué)校進(jìn)行交流學(xué)習(xí)。在與韓國(guó)學(xué)生相處的過程中,我校學(xué)生既親身體驗(yàn)了異國(guó)文化,加深了對(duì)語言文化背景的理解,又鍛煉和提高了韓語口語表達(dá)和交流能力。
(二)研發(fā)教材,創(chuàng)新模式
1.探索編寫新教材
目前,我校韓語專業(yè)使用的教材內(nèi)容不夠新穎,針對(duì)性不強(qiáng)。筆者以為,首先應(yīng)該盡量選取對(duì)韓國(guó)知識(shí)文化編寫有較大深度的韓國(guó)原版教材。其次,教材內(nèi)容應(yīng)該增強(qiáng)教學(xué)的實(shí)用性,才能夠吸引學(xué)生的注意力,更能激發(fā)學(xué)習(xí)韓語的熱情。再次,教材的各個(gè)環(huán)節(jié)應(yīng)關(guān)聯(lián)緊密,只有將聽、說、讀、寫等能力的培養(yǎng)有機(jī)結(jié)合起來,才能從根本上提高學(xué)生的韓語應(yīng)用能力。正基于此,筆者與同事們一致認(rèn)為,編寫適合我校學(xué)生實(shí)際學(xué)習(xí)情況的新教材應(yīng)是教學(xué)的當(dāng)務(wù)之急。
2.新型互動(dòng)教學(xué)模式
在教育改革不斷深入的今天,作為新型教師,應(yīng)打破以往陳舊的教學(xué)模式,大膽嘗試新的教學(xué)模式,真正體現(xiàn)以教師為主導(dǎo)、學(xué)生為主體、思想為核心的新型教學(xué)關(guān)系。在教學(xué)過程中,筆者認(rèn)為應(yīng)該做到以下三點(diǎn):
第一,教師應(yīng)改變“滿堂灌”“填鴨式”的陳舊教學(xué)模式。課堂上應(yīng)采用互動(dòng)教學(xué)模式,著重突出學(xué)生的主體地位,讓學(xué)生處于課堂的中心。
第二,教師盡量使用生動(dòng)、形象的教學(xué)用語,給學(xué)生創(chuàng)設(shè)一個(gè)更輕松的教學(xué)環(huán)境,激發(fā)學(xué)習(xí)的積極性。同時(shí),還要給學(xué)生充分的時(shí)間與空間來鍛煉韓語應(yīng)用能力。
第三,教學(xué)手段應(yīng)多樣化。平時(shí)在教學(xué)過程中可以多采取現(xiàn)代化教學(xué)設(shè)備或利用學(xué)生所感興趣的韓國(guó)娛樂節(jié)目、歌曲或電視劇來激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)主動(dòng)性。
(三)明確目標(biāo),狠抓基礎(chǔ)
就我校的實(shí)際情況來講,韓語專業(yè)學(xué)生先在中職學(xué)校完成三年課程學(xué)習(xí),之后兩年時(shí)間在大專院校對(duì)口專業(yè)繼續(xù)深造。這意味著中職階段務(wù)必要打好扎實(shí)的韓語基礎(chǔ),為今后的大專階段學(xué)習(xí)做好鋪墊和積累,這無疑對(duì)中職教師提出了更高的要求。針對(duì)這種情況,筆者認(rèn)為,從一開始教師就要與學(xué)生共同制定好學(xué)習(xí)目標(biāo),在教學(xué)過程中要狠抓基礎(chǔ)知識(shí)的學(xué)習(xí),并時(shí)刻督促學(xué)生培養(yǎng)韓語綜合能力。同時(shí),面對(duì)應(yīng)試考級(jí)壓力,還要加強(qiáng)韓語能力等級(jí)考試的指導(dǎo),畢竟這種考試在一定程度上體現(xiàn)了學(xué)生的最終學(xué)習(xí)成果,對(duì)樹立學(xué)習(xí)信心有很大的幫助。
三、結(jié)束語
作為一名中職韓語專業(yè)教師,為了讓學(xué)生掌握好韓語,必須不斷提升韓語教學(xué)水平。從多年教學(xué)經(jīng)驗(yàn)來看,筆者認(rèn)為教師教學(xué)水平的高低,最主要體現(xiàn)在能否以各種教學(xué)手段來激發(fā)和調(diào)動(dòng)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,并不斷引導(dǎo)、提升,使之成為學(xué)生不斷成長(zhǎng)的動(dòng)力和力量的源泉。如此一來,教師既能愉快地教學(xué),學(xué)生也可以快樂地學(xué)習(xí),何樂而不為呢?
【參考文獻(xiàn)】
[1]王立群.關(guān)于高校韓語教學(xué)的創(chuàng)新研究[J].科學(xué)中國(guó)人,2014(08).
[2]張靜.互動(dòng)教學(xué)模式在韓語教學(xué)中的應(yīng)用[J].產(chǎn)業(yè)與科技論壇,2011(24).