謝安松
例談張問陶題壁詩的詩史意義
謝安松
張問陶是清代乾嘉詩壇大家,是清代性靈代表詩家。張問陶的題壁詩在當時影響深遠,評家提及張問陶多言及寶雞縣題壁十八首組詩?!秾氹u縣題壁十八首》批判現(xiàn)實,在當時及對后世影響極大,很好繼承了杜甫的詩史精神,具備詩史意義。其詩史意義大致可以分為四點:一是指陳軍事,諷喻君王;二是補史實之缺,正史實之誤;三是傳播原作,引發(fā)和作;四是留傳后世,形成題壁文化。
張問陶題壁意義詩史
張問陶題壁詩的影響很大,尤其集中在《戊午二月九日出棧宿寶雞縣題壁十八首》(又稱《寶雞縣題壁十八首》)。據(jù)筆者統(tǒng)計,清代有關(guān)張問陶的清人所撰史料筆記及詩話有十八種提到張問陶的題壁詩,其中十七種是有關(guān)《寶雞縣題壁十八首》。這足見其題壁詩,尤其是《寶雞縣題壁十八首》在其詩文創(chuàng)作中的地位以及對當時以及后世的影響。
張問陶這組題壁詩的創(chuàng)作目的在其最后一首詩說的很清楚,即“風詩已廢哀重寫,不是傷心古戰(zhàn)場”。張問陶在另一首詩中則說:“治亂難言歸諷喻,文章入妙戒新奇?!睆垎柼疹}壁詩區(qū)別于以往詩人題壁的特色便在于以大型題壁組詩抨擊社會現(xiàn)實。這首組詩有著良好的傳播效果和社會功用,有著重要的價值。
劉洪生在《唐宋題壁詩詞的思想價值》一文中指出,題壁詩的思想價值有落第的不平、遷滴的悲辛、看破紅塵、求仙求道的思想、別離之悲、喪亂的感懷、對江山風物的喜愛、翻案、棄婦閨怨之情、悼亡、留言、嘲諷奸臣。[1]而張問陶題壁詩則側(cè)重表達喪亂的感懷以及嘲諷諸將、諷喻君王,具備強烈是詩史意義,尤以《寶雞縣題壁詩十八首》為代表。張問陶《寶雞縣題壁詩十八首》的詩史意義大致可以分為四點:一是指陳軍事,諷喻君王;二是補史實之缺,正史實之誤;三是傳播原作,引發(fā)和作;四是留傳后世,形成題壁文化。
張問陶的題壁詩歌的價值主要包括一是指陳軍事,諷喻君王。通過其同時代人的評述便可知其寶雞縣題壁十八首影響頗大。李元度《國朝先正事略》卷四十四載:“其《寶雞題壁》十八首,指陳軍事,得老杜《諸將》之遺,傳頌殆便?!盵2]郭則沄《十朝詩乘》:“船山《寶雞題壁》詩頗諷刺時帥……責備深嚴,不留余瀋,可謂南董之筆。”[3]言其《寶雞題壁》詩諷刺時帥,秉筆直書。
張問陶《寶雞縣題壁詩十八首》其第一首引入,可算總論。二至七首主要責備諸將之無能與腐敗,例如其二“豺虎縱橫隨地有,貂蟬恩寵愧心無”,其三“大帥連兵甘縱賊,生靈涂炭已三年”。其四最為明顯,有“不戰(zhàn)豈能收殺運,無功先已負君恩”之句。
其第八首到十二首主要是表達心系百姓、憂心君王之情。如其十頷聯(lián)“誰看鴻鵠猶扶耒,人佩刀鞬早賣牛”是寫農(nóng)民早已不耕作了,表現(xiàn)戰(zhàn)爭對人民生活的破壞。尾聯(lián)“老師糜餉成何事,宵旰空貽圣主憂”則直接表達對君王的擔憂。其十一首聯(lián)“三川人滿欲烹珠,曾問今年米價無?”便表現(xiàn)對百姓生活的擔憂。尾聯(lián)“猶幸未搖根本地,尚留嚴武在成都”則是對君王的寬慰。
其十五到十八首則是詩人結(jié)合自身,有毛遂自薦之意,希望君王任用有能力的人盡早平亂。如其十五“不明賞罰終何益,真舉才能儻未遲”有對君王的不滿,希望君王舉賢任能。尾聯(lián)“孫吳兵法非天授,誰竭誠謀報主知”,暗指作者愿意竭力為圣上出謀劃策,分憂解難。如第十七“兩地有家離聚苦,連營無路夢魂猜”寫自己的旅途遇戰(zhàn)亂的經(jīng)歷以及對家人的思念與擔憂?!皫兹诉€唱從軍樂,何日真逢撥亂才”則期望“撥亂之才”的出現(xiàn)。
張問陶的《寶雞縣題壁十八首》的創(chuàng)作直接收到杜甫《諸將五首》的影響,如《清史列傳》言其“而于詩猶工,嘗作《寶雞題壁》詩十八首,指陳軍事,得老杜《諸將》之遺,一時傳頌焉”。同杜甫《諸將五首》一樣,張問陶的《寶雞縣題壁詩十八首》同樣具備補闕正誤的詩史價值。清朝的文字獄極其嚴酷,對于時事士人多不敢言,關(guān)于白蓮教起義的史料相對是缺乏的,張問陶的這組反映白蓮教起義的題壁詩可補史實之闕,或正史載之誤。
楊庶堪《論詩絕句百首》論張船山云:“嘉陵江弊雨如垂,寒屋詩人有故基。行到寶雞問村店,清宵殘壁誦君詩?!痹娦蜓浴啊秾氹u題壁》十八首,當時臺諫據(jù)以彈劾諸軍吏,世多稱之”。陳文述《雨夜讀云間姚春木公子椿萬里集并題張船山太史寶雞驛題壁詩后》有“何來一卷浣花紙,仿佛開天舊詩史”之句,直接將其比為詩史。
朱克敬《瞑庵雜識》載“張船山《寶雞縣題壁》末章:‘嫠也橫行起禍胎,桃花馬上看重來。不貽巾幗先逢怒,欲辨雌雄己自猜。黃鵠特翻貞女調(diào),白蓮都為美人開。請纓便是秦良玉,可惜征苗失此材?!w指此也。《圣武記》以為教首王林妻,乃據(jù)當時奏報耳?!盵4]此處便將史實與張問陶的詩歌進行互證以正史實之誤?!妒ノ溆洝肥峭砬逦涸此囊徊筷P(guān)于清朝歷史的著作,其記載教首為王林妻便與張問陶詩不合,應(yīng)予以糾正。
鄧之誠《骨董瑣記》亦云:“張船山《寶雞題壁詩》第十三首云‘嫠也橫行起禍胎,桃花馬上看重來。不貽巾幗先逢怒,不辨雌雄已自猜。黃鵠特翻貞女調(diào),白蓮都為美人開。請纓便是秦良玉,可惜征苗失此材’,為齊王氏而作也?!盵5]此處便將史實與張問陶的詩歌進行互證,指出此詩是為白蓮教首領(lǐng)齊王氏,即為王聰兒所作。
觀壁者有感于先到之人的留題,激發(fā)創(chuàng)作靈感,唱和性地進行題寫,不但傳播了原作,還催生了新的作品。很多人還有意識地去抄寫整理題壁作品,以擴大其傳播范圍。張問陶的題壁詩多有人和韻,尤其是寶雞縣題壁十八首,當時就有很多人進行擬作,擬作使得原作更好的傳播,進而其批判現(xiàn)實的精神也得到了傳播和延續(xù)。潘清《挹翠樓詩話》云:“張船山太史詩純用白描,《寶雞縣題壁》十八首,久已傳播人口?!蓖跖嘬鳌堵犛陿请S筆》卷二云:“嘉慶已未有人抄《寶雞題壁詩》十八首傳觀,憂心家國,豪蕩感激,始知有船山張問陶先生?!?/p>
張問陶《寶雞縣題壁詩十八首》題壁之后的傳播主要依靠身臨目睹以及傳抄的形式,傳抄之后進一步擴大影響。傳抄之外還有很多人有感而作,或者和韻而作。崔旭《念堂詩話》載:“船山師《寶雞縣題壁》詩十八首,一時盛傳天下。高家堰開有《淮陰題壁》十八首,末云:‘題詩敢擬張公子,聊志飛鴻指爪痕?!复窖砸病V性疲骸聘裼萌嗣髦饕?,及時行樂老臣心。便死難嘗溝壑命,偷生真是斗筲才?!源_有所指?!盵6]崔旭是張問陶的學生,和張問陶是同時代人,記載十分可靠。
袁潔《蠡莊詩話》記載其偶過淄河店,看見壁上題云“云山分作四時看,五馬紛騁太不難。三伏炎風三九雪,笈人無路守金丹?!焙笞ⅲ骸耙荒曛校舜瓮涤诖?。歲已將除,題詩而去。船山居士題壁?!币姶祟}壁,其和曰“久把浮云富貴看,出山容易入山難。西湖煙水吳門舫,方是人間不老丹?!逼湓俅谓?jīng)過這個地方的時候又和曰“摩挲粉壁幾回看,太息名韁退步難。我已煙霞成痼癖,先生可有大還丹”。其又記載后來孫湘帆明府路過淄河的時候壁間舊題俱己漫滅,張問陶也已經(jīng)去世,湘帆于壁上和句云“重來已作斷碑看,鴻爪模糊欲辨難??上w已盡,藥底誰覓返魂丹”。張問陶的題壁詩從其辭官萊州到其去世,其間有數(shù)年時間,多人多次和其題壁詩。
清陳文述《頤道堂詩選》卷二有《雨夜讀云間姚春木公子椿萬里集并題張船山太史寶雞驛題壁詩后》,卷五也有《和張船山太史問陶寶雞驛題壁詩十八首用原韻》。其第一首曰:
蜀棧秦關(guān)久太平,羽書飛鳥決云輕。
穴潛青犢妖氛起,峽東黃牛駭浪生。
壯士隴頭爭保砦,將軍霸上久連營。
偶因驛壁傳鈔句,諸將論功憶此行。[7]
陳文述為其同時代人,其最后一句說“偶因驛壁傳鈔句,諸將論功憶此行”便點出了張問陶題壁詩對于批判諸將的作用。不管陳氏是有感于其詩而作,還是和原韻,都見出張問陶其人其詩的影響力。
譚新紅在《宋詞傳播方式研究》關(guān)于題壁的傳播效果中說:“在古代,當無數(shù)的詩詞作品不是像現(xiàn)在這樣刻印在書本里,而是墨氣淋漓、琳瑯滿目地題寫在屋壁巖石上的時候,它實際上已經(jīng)成為一道書法、文學與自然完美結(jié)合的人文景觀?!盵8]張問陶本身是一個集詩書畫于一身的文人,另一方面他又是政府官員,由翰林院檢討、待詔,直到后來的萊州知府影響不可謂不大。其身份加上其詩書本身的價值,其題壁自然成為當時的一道人文景觀,如果當時當?shù)厝思右员Wo或許可以留傳后世。
如袁潔《蠡莊詩話》:“張船山先生引疾后,同人餞之于道士谷,先生醉后,留鐵如意一枝而去。題壁云云。后掖縣翟文泉孝廉,雙鉤石刻,至今游人拓以攜歸,亦佳話也。文泉名云升,工隸書?!盵9]張問陶的題壁詩被掖縣翟文泉孝廉雙鉤并石刻之后,游人爭相拓以攜歸,成就一段佳話。
此外,從后世文人的和作及評論中我們也可以看出張問陶題壁詩影響之大。陳衍《戲用上下平韻作論詩絕句三十首》云:“寶雞題壁一詩豪,楓落吳江張問陶。剩有雨村詩話在,芷塘瘦句落三刀?!贝颂幰砸弧昂馈弊指爬ㄆ鋵氹u題壁詩,下句以“楓落吳江冷”之典言其有句無篇,似不確切,但總體而言是贊許的。柳亞子《羅星洲題壁》:“一蒲團地現(xiàn)樓臺,秋水菜茵足溯回。猛憶船山詩句好:白蓮都為美人開?!薄鞍咨彾紴槊廊碎_”是張問陶《寶雞縣題壁十八首》中第十三首句“黃鵠特翻貞女調(diào),白蓮都為美人開”。陳衍、柳亞子都是近代人,去張問陶百有余年,其詩中還提及張問陶《寶雞縣題壁十八首》可見其詩影響之深遠。
[1]劉洪生.唐宋題壁詩詞的思想價值[J].湛江海洋大學學報,2005,(2):89-94.
[2]李元度.國朝先正事略[M].臺灣:明文書局,1986.
[3]郭則沄.十朝詩乘[M].上海:上海書店出版社,民國詩話叢編第四冊,2002.
[4]朱克敬.瞑庵雜識,瞑庵二識[M].長沙:岳麓書社,1983.
[5]鄧之誠輯.骨董瑣記[M].上海:上海書店,民國叢書第五編,1996.
[6]張問陶.船山詩草[M].北京:中華書局,1986.
[7]陳文述.顧道堂詩選[M].上海:上海古籍出版社,續(xù)修四庫全書,2002.
[8]譚新紅.宋詞傳播方式研究[M].武漢:武漢大學出版社,2010.
[9]胡傳淮.張問陶研究文集[M].北京:中央文獻出版社,2009.
(作者介紹:謝安松,中南民族大學文學與新聞傳播學院古代文學碩士研究生,研究方向為元明清文學)