李曼曼王莉惠朱立云

（1皖西學(xué)院，安徽　六安　237012）（2六安市皖西中學(xué)，安徽　六安　237000）

?

棄兒形象簡(jiǎn)論：解讀《棄兒湯姆·瓊斯》

李曼曼1王莉惠1朱立云2

（1皖西學(xué)院，安徽六安237012）（2六安市皖西中學(xué)，安徽六安237000）

摘要：《湯姆·瓊斯》是18世紀(jì)英國(guó)最重要的小說(shuō)家亨利·菲爾丁的代表作。與當(dāng)時(shí)其他小說(shuō)不同，該小說(shuō)以寫(xiě)實(shí)的手法，展現(xiàn)了各種人物形象，從而描繪出一副生動(dòng)的英國(guó)18世紀(jì)的社會(huì)風(fēng)貌。主人公湯姆·瓊斯是個(gè)棄兒，而他所象征的人物意象從小說(shuō)出版開(kāi)始，就引發(fā)了學(xué)界的各種爭(zhēng)議。文章從18世紀(jì)的英國(guó)社會(huì)環(huán)境，人物形象對(duì)比以及小說(shuō)創(chuàng)作背景幾方面來(lái)解讀湯姆·瓊斯這一棄兒形象。

關(guān)鍵詞：湯姆·瓊斯；形象；環(huán)境；人物對(duì)比；18世紀(jì)

1　引言

談到18世紀(jì)英國(guó)小說(shuō)，人們會(huì)立刻想到笛福的《魯濱遜漂流記》，喬納森·斯威夫特的《格列佛游記》以及理查遜的《克拉麗莎·哈婁》等，這些小說(shuō)因?yàn)橛衅嫣氐那楣?jié)，跌宕起伏的人物命運(yùn)而受到讀者的青睞。它們有宣揚(yáng)英雄主義的，有宣揚(yáng)冒險(xiǎn)精神的，亦有借奇幻旅行諷刺社會(huì)黑暗的。而處于同一時(shí)期的現(xiàn)實(shí)主義大師亨利·菲爾丁由于國(guó)內(nèi)對(duì)他的研究起步較晚，一直未能受到讀者的重視。作為現(xiàn)實(shí)主義作家，菲爾丁的《棄兒湯姆·瓊斯》恰恰選擇了發(fā)生在18世紀(jì)英國(guó)城鄉(xiāng)一個(gè)普通人家的平常故事。小說(shuō)中既沒(méi)有偉大人物也鮮有英雄形象，反而是一大批真實(shí)的普通人。例如正直善良但缺乏判斷力的奧爾華綏，陰險(xiǎn)狡詐的偽君子布利非，滿(mǎn)口仁義道德卻偽善的斯奎爾，淫蕩成性的上流貴婦貝拉斯頓夫人等。他們?cè)谧髌分胁皇潜灰粠Ф^(guò)，而是加以個(gè)性鮮明地生動(dòng)描寫(xiě)。也正是這一特色使得《湯姆·瓊斯》這部作品顯得更加與眾不同，它不僅成為菲爾丁的經(jīng)典之作，更被譽(yù)為18世紀(jì)英國(guó)現(xiàn)實(shí)主義小說(shuō)的巔峰之作，被后世稱(chēng)為“一首描寫(xiě)18世紀(jì)英國(guó)的散文詩(shī)”［1］。小說(shuō)共寫(xiě)了四十九個(gè)人物，這些形色各異的人物描繪了英國(guó)當(dāng)時(shí)社會(huì)各個(gè)階層的生活狀態(tài)場(chǎng)景圖，表達(dá)了作者對(duì)黑暗的上流社會(huì)與偽善宗教的批評(píng)以及對(duì)人性之美的贊揚(yáng)。對(duì)于主人公湯姆·瓊斯，菲爾丁有著獨(dú)特的敘述方式。菲爾丁通過(guò)瓊斯在社會(huì)關(guān)系、語(yǔ)言、行動(dòng)和日常生活細(xì)節(jié)上所流露出來(lái)的思想感情去展現(xiàn)他的性格。在寫(xiě)瓊斯時(shí)，菲爾丁依舊保持了其一貫的寫(xiě)實(shí)風(fēng)格，沒(méi)有使用華麗的辭藻去渲染瓊斯的善良和直爽，更沒(méi)有一味地宣揚(yáng)他的優(yōu)點(diǎn)，只是如實(shí)地記錄下瓊斯的種種，甚至包括他的濫情。只是在寫(xiě)濫情時(shí)，菲爾丁進(jìn)行了幽默詼諧的處理，所以沒(méi)有讓人產(chǎn)生討厭的感覺(jué)。下文將仔細(xì)分析菲爾丁如何塑造湯姆·瓊斯這一飽滿(mǎn)的形象。本文從人物所處的18世紀(jì)英國(guó)社會(huì)的生存環(huán)境，人物形象對(duì)比以及菲爾丁創(chuàng)作背景幾方面來(lái)分析和解讀湯姆·瓊斯這一人物形象。

2　生存環(huán)境

瓊斯出生于18世紀(jì)的英國(guó)。這時(shí)的英國(guó)資產(chǎn)階級(jí)運(yùn)動(dòng)正處于不斷發(fā)展中。人們開(kāi)始追求金錢(qián)，身份和地位。瓊斯從小被家人拋棄，幸虧得到善良的奧爾華綏先生收養(yǎng)才得以健康地生活和成長(zhǎng)。奧爾華綏是當(dāng)?shù)氐泥l(xiāng)紳，家境富裕，自然會(huì)將瓊斯養(yǎng)育得很好。不過(guò)，在外人看來(lái)瓊斯依舊是棄兒，沒(méi)有身份和地位，將來(lái)也不會(huì)得到奧爾華綏的遺產(chǎn)。所以他家的私塾先生也看不起他，并沒(méi)有把瓊斯放在心上，而是趨炎附勢(shì)地跟在奧爾華綏的侄子——布利非后面，為其出謀劃策，幫他把瓊斯趕出家門(mén)，以便從他那里得到一點(diǎn)好處。然而瓊斯似乎并沒(méi)有將他們放在心上，他依舊熱情洋溢，對(duì)人忠實(shí)誠(chéng)懇，寬宏大量，充滿(mǎn)著活力與生機(jī)。但同時(shí)他也任性，不愛(ài)讀書(shū)，放浪不羈，喜歡和雇工傭人們?cè)谝黄穑@些行為后來(lái)也成為布利非陷害瓊斯的借口，迫使奧爾華綏先生不得不將他趕出家門(mén)。他常與獵場(chǎng)雇工喬治·西格里外出采果，打獵，把所得的東西全部送給雇工養(yǎng)家糊口。當(dāng)喬治被奧爾華綏解雇，生活困苦時(shí)，瓊斯便將奧爾華綏送給他的心愛(ài)的小馬賣(mài)掉來(lái)救濟(jì)他。從這個(gè)細(xì)節(jié)上，我們可以看到瓊斯的善良。在外人看來(lái)喬治愚鈍至極。但是在瓊斯看來(lái)，喬治被解雇是因?yàn)槭艿阶约旱耐侠?，所以他想通過(guò)一些方法補(bǔ)救，希望能盡可能幫助到喬治。18世紀(jì)的英國(guó)是個(gè)等級(jí)分明的社會(huì)，一般的富紳都會(huì)看不起雇工和傭人，不愿跟他們一起交流。而瓊斯卻不同，他反而認(rèn)為那些人更真實(shí)，更能腳踏實(shí)地地做事來(lái)實(shí)現(xiàn)自己的愿望。在蘇菲亞摔下馬時(shí)，瓊斯義無(wú)反顧地沖上去幫助她，自己卻受了傷。后來(lái)蘇菲亞將其帶入家中治療，連仆人都對(duì)他稱(chēng)贊不已。蘇菲亞自己也贊嘆他的為人堪稱(chēng)“英雄般的高貴和天使般的善良”。甚至，當(dāng)眾人污蔑和唾棄莫莉的不檢點(diǎn)時(shí)，瓊斯也是竭盡全力維護(hù)莫莉。所以，縱觀(guān)整部小說(shuō)，除了自私自利的布利非及其跟隨者之外，其他人都很喜歡和欣賞瓊斯。無(wú)論是不是親生父親，奧爾華綏都待瓊斯如親生兒子一樣；不管是善良純潔的蘇菲亞，還是地位低下的雇工黑人喬治又或是重名利勝于女兒婚姻的莊園主人魏思特恩，幾乎所有人都喜歡和欣賞瓊斯。

即便如此，瓊斯最終還是被逐出家門(mén)。在一無(wú)所有的情況下，他是否還能做到和以前一樣善良，寬容，視錢(qián)財(cái)為糞土呢？答案是肯定的。他依舊保持自我，不為時(shí)風(fēng)所渲染。在漂泊流浪途中，瓊斯遭遇了強(qiáng)盜，強(qiáng)盜想要搶奪他手中本屬于蘇菲亞的一百磅鈔票。但是強(qiáng)盜根本不是瓊斯的對(duì)手，瓊斯在打倒強(qiáng)盜后詢(xún)問(wèn)搶劫的原因。知道原因后，瓊斯不但沒(méi)有計(jì)較強(qiáng)盜的行為還給了他兩基尼，要知道他自己當(dāng)時(shí)還處于經(jīng)濟(jì)危機(jī)中呢！后來(lái)通過(guò)彌勒太太了解到原來(lái)那個(gè)強(qiáng)盜就是她的窮親戚時(shí)，他甚至不計(jì)前嫌地解開(kāi)錢(qián)袋讓彌勒太太多拿點(diǎn)。所以，從瓊斯所處的惡劣的社會(huì)生存環(huán)境來(lái)看，瓊斯做到了不與其他人同流合污仍然保持著自我的初心。作者向我們展示了一個(gè)善良大度，重視感情，俠義勇敢，樂(lè)于助人的良好青年形象。

3　人物對(duì)比

布利非在小說(shuō)中是作為瓊斯的對(duì)比人物存在的。布利非是瓊斯同母異父的兄弟。兩人生活在一起，年齡相當(dāng)，但是性格卻截然不同，可以說(shuō)布利非就是當(dāng)時(shí)英國(guó)社會(huì)的最佳代言人。“盡管湯姆是個(gè)懶散、馬虎的調(diào)皮鬼，可是除了他自己，他誰(shuí)也不曾損害過(guò)。那布利非少爺雖然舉止穩(wěn)重，是個(gè)既精明又謹(jǐn)慎的小紳士，然而他一心一意就只關(guān)心一個(gè)人的利益”［2］布利非崇尚財(cái)富、身份和地位，冷血無(wú)情，是個(gè)善于見(jiàn)風(fēng)使舵、詭計(jì)多端的陰險(xiǎn)小人。他表面看起來(lái)斯斯文文，滿(mǎn)腹經(jīng)綸，舉止端莊，但這都是偽裝的，他的一切良好的行為舉止都是為了繼承舅舅奧爾華綏的遺產(chǎn)。當(dāng)奧爾華綏病重時(shí)，布利非突然大哭起來(lái)，顯得特別悲傷。雖然司馬昭之心路人皆知，而尾隨他的兩位私塾先生卻在奧爾華綏的面前贊嘆布利非的孝順。而一旁的湯姆·瓊斯的傷心卻是從內(nèi)心流露出來(lái)的，他一心只希望奧爾華綏大爺能盡早好起來(lái)。當(dāng)布利非的母親意外去世時(shí)，大家都希望不要在病重的奧爾華綏面前提起。反倒是布利非自己絲毫沒(méi)有因?yàn)槟赣H去世而心痛，而是執(zhí)意急著要向舅舅訴說(shuō)。他其實(shí)是希望奧爾華綏聽(tīng)到后傷心欲絕，早點(diǎn)死去，這樣他便能早點(diǎn)拿到遺產(chǎn)買(mǎi)到議員的席位。當(dāng)然，從感情方面來(lái)講，同蘇菲亞的婚姻也只是他斂財(cái)?shù)囊粋€(gè)工具。盡管蘇菲亞善良美麗，但是布利非并不是因?yàn)檎嫘膼?ài)她才和她結(jié)婚，他看中的只是蘇菲亞家中的財(cái)產(chǎn)。為了報(bào)復(fù)瓊斯和蘇菲亞的愛(ài)情，奪取財(cái)產(chǎn)，他甚至買(mǎi)通道林律師，欲將瓊斯置于死地。瓊斯則不同，雖然他總是禁不住其他女人的誘惑，與她們產(chǎn)生不該有的關(guān)系，但是他對(duì)蘇菲亞的感情是真摯的。我們可以看到，當(dāng)他在旅館和沃特夫人在一起被蘇菲亞撞見(jiàn)時(shí)，他就已經(jīng)認(rèn)識(shí)到自己的過(guò)錯(cuò)，并為之深深自責(zé)，同時(shí)也毅然地拒絕了貝拉斯頓夫人。在小說(shuō)的結(jié)尾處，我們也可以看到，瓊斯在經(jīng)過(guò)一番年少輕狂后，對(duì)蘇菲亞做出了承諾：“我已經(jīng)學(xué)會(huì)了。從我有了娶我的蘇菲亞為妻的希望的那一刻起，我就學(xué)會(huì)了。從那一刻起，所有旁的女人都既不能使我動(dòng)情欲，也不能引起我的愛(ài)慕?！保?］通過(guò)對(duì)生活的感悟，菲爾丁也最終將他偏愛(ài)的主人公引上正途，寫(xiě)到“不論湯姆天性里有怎樣不誤正業(yè)的傾向，由于這位善人的熏陶，以及同美貌又賢淑的蘇菲亞的結(jié)合，他還是改正過(guò)來(lái)了。并且他從對(duì)過(guò)去糊涂行為的反省中，學(xué)會(huì)了在他這樣生氣蓬勃的人身上出現(xiàn)罕見(jiàn)的謹(jǐn)慎和穩(wěn)重?！保?］無(wú)論從親情或是愛(ài)情上看，我們都能很清楚地看到，瓊斯追求的是最真實(shí)的內(nèi)心感受，珍惜親情、友情和愛(ài)情。而布利非對(duì)待金錢(qián)名利等的欲望讓他蒙蔽了自己的內(nèi)心，從而展示出來(lái)的也只是虛偽的外表。小說(shuō)中寫(xiě)到，布利非為了追求財(cái)富和地位不擇手段地想除掉瓊斯，整天在舅舅面前裝腔作勢(shì)。而瓊斯在自己的棄兒身份得到證實(shí)后，依然不看重金錢(qián)，他在奧爾華綏給了布利非每年兩百磅的前提下私下里又添了一百磅。他還把錢(qián)贈(zèng)給莫莉，贈(zèng)給巴特里奇，贈(zèng)給窮人們。

從布利非與瓊斯的人物對(duì)比中，我們更能清楚的看到瓊斯的世界觀(guān)、愛(ài)情觀(guān)與價(jià)值觀(guān)。當(dāng)時(shí)的大多數(shù)人都和布利非一樣追求名利和地位，而瓊斯卻不同。他遵循自己內(nèi)心最真實(shí)的感受。為了愛(ài)情，他勇敢去愛(ài)；看到窮人，他慷慨解囊；盡管他也會(huì)犯錯(cuò)，但是他能認(rèn)識(shí)到錯(cuò)誤并誠(chéng)心悔改，而這才是最可貴的。

4　創(chuàng)作背景

菲爾丁在在第一卷的首章中就直接了當(dāng)?shù)膶?xiě)到“這里為讀者準(zhǔn)備下的食品不是別的，乃是人性?！保?］菲爾丁強(qiáng)調(diào)一定要嚴(yán)格遵循自然，才能揭示真實(shí)的人性，他提出在敘述人的行動(dòng)時(shí)，要十分當(dāng)心；切不可超出我們所描寫(xiě)的對(duì)象的能力范圍，僅僅具有可能性還是站不住腳的，還需要恪守蓋然性的原則。正如亞里士多德所說(shuō)：“詩(shī)人敘述不能令人置信的事物，即使他說(shuō)的確有其事，也無(wú)法替自己開(kāi)脫。”［6］

我們都知道瓊斯天性善良，受到很多人的喜愛(ài)。但同時(shí)他也容易和很多女人在一起廝混，并且就在他和蘇菲亞兩情相悅的時(shí)候，他還是禁不住莫莉、沃特夫人的誘惑與她們發(fā)生不該有的關(guān)系，甚至還差點(diǎn)成為貝拉斯頓夫人的“小白臉”。當(dāng)時(shí)著名的作家理查遜評(píng)論瓊斯指出其行為是有傷風(fēng)化的，是故意混淆是非標(biāo)準(zhǔn)的。然而，菲爾丁在第十卷首章當(dāng)中說(shuō)到：“不要由于一個(gè)人不夠十全十美就說(shuō)他壞。倘若你喜歡十全十美的人物，那么時(shí)下有的是可以滿(mǎn)足你這種嗜好的作品；然而我們涉世以來(lái)從未遇到過(guò)那樣的人，我們也就不想在本書(shū)里去寫(xiě)他?！保?］事實(shí)上，只要一個(gè)人的品格里有一些善良的成分，就足以引起好心人的欽佩和愛(ài)戴，即使有一些小小的瑕疵，它們?nèi)匀粫?huì)激起我們的同情而不是厭惡。

當(dāng)然我們也不能全聽(tīng)菲爾丁一人的說(shuō)辭，我們應(yīng)當(dāng)有更理性的認(rèn)識(shí)。這部作品產(chǎn)生于18世紀(jì)，當(dāng)時(shí)的人們雖然在理性上開(kāi)始了積極地思考，但由于工業(yè)革命帶來(lái)的豐富成果，人們也沉溺于物質(zhì)享受。而菲爾丁本人在生活中也屬于極其浪漫和瀟灑的人。文中的瓊斯仿佛無(wú)形之間成為他心中理想的形象，有完美也有不足，這才是真的人性。他看清了現(xiàn)實(shí)生活中的丑惡與虛偽。其實(shí)在創(chuàng)作瓊斯的形象時(shí)，菲爾丁就是在諷刺當(dāng)時(shí)社會(huì)追求物質(zhì)享受的風(fēng)氣，諷刺城市人們偽善的臉孔。他期待湯姆·瓊斯可以引起人們心中美好的天性，不再是為名為利，而是單純地去追求內(nèi)心的美好和善良。所以從這一點(diǎn)來(lái)看，瓊斯又是和我們一樣，普通的不能再普通的平凡人。他是那樣的真實(shí)，有快樂(lè)有憂(yōu)傷，有優(yōu)點(diǎn)也有缺點(diǎn)，勇敢也會(huì)犯錯(cuò)。但最重要的是能及時(shí)改正自己的錯(cuò)誤，一心向善，走上正途。

5　結(jié)語(yǔ)

由此，我們可以清楚地看到，湯姆·瓊斯這個(gè)人物整體來(lái)說(shuō)是正面、積極的形象。而這個(gè)形象也是對(duì)18世紀(jì)英國(guó)社會(huì)現(xiàn)實(shí)的反映和諷刺。作者菲爾丁以敘述者的角度通過(guò)講述主人公瓊斯從少年到中年的一些曲折離奇的經(jīng)歷，塑造了一個(gè)頑皮、濫情又不通世事的活潑男孩轉(zhuǎn)變?yōu)榭辞搴诎?，知錯(cuò)能改的成熟男性的形象。通過(guò)努力他找回了本心并獲得了自己想要的生活與愛(ài)情。在我們看來(lái)，他原本是不完美的，甚至有些無(wú)法忍受的缺點(diǎn)。但是人無(wú)完人，知錯(cuò)能改善莫大焉，只要一心向正還有令人尊敬的優(yōu)點(diǎn)就足以讓我們接受和喜愛(ài)。同時(shí)作者塑造這一形象也旨在希望人們都能夠摒棄偽善的面孔，呈現(xiàn)自己最自然、善良的天性，有缺點(diǎn)及時(shí)改正，那么，所有人終會(huì)找到屬于自己的幸福。這不僅是作者給予瓊斯的，也是他給予所有人的美好愿望。

參考文獻(xiàn)：

［1］湯海冰.淺論《湯姆·瓊斯》的現(xiàn)實(shí)主義因素［J］.長(zhǎng)沙鐵道學(xué)院學(xué)報(bào)（社會(huì)科學(xué)版），2007，（4）：96-98.

［2］黃翠蘭.淺談《湯姆·瓊斯》的敘事結(jié)構(gòu)和人物類(lèi)型［J］.茂名學(xué)院學(xué)報(bào)，2010，（5）：56-59+70.

［3］（英）亨利·菲爾丁.棄兒湯姆·瓊斯的歷史［M］.蕭乾，譯.北京：人民文學(xué)出版社，1984:148.

［4］湯海冰.對(duì)比折射出的人性——淺論《棄兒湯姆·瓊斯的歷史》的人物刻畫(huà)［J］.懷化學(xué)院學(xué)報(bào)，2008，（7）：71-73.

［5］HENRY FIELDING. The History of Tom Jones，A Foundling［M］. New York: Penguin Classics，2005:36、459.

［6］梁遠(yuǎn)翥.現(xiàn)實(shí)主義小說(shuō)創(chuàng)作的實(shí)踐與成就——論亨利·菲爾丁的《棄兒湯姆·瓊斯的歷史》［D］.?？冢汉Ｄ洗髮W(xué)，2007:23.

責(zé)任編輯：陳小舉

BRIEF ANALYSIS OF THE IMAGE OF TOM JONES IN THE HISTORY OF TOM JONES，A FOUNDLING

LI Man-man1WANG Li-hui1ZHU Li-yun2
（1 West Anhui University，Lu′an Anhui 237012）（2 Wanxi Middle School，Lu′an Anhui 237000）

Abstract:The History of Tom Jones，A Foundling is the masterpiece of the most important English novelist Henry Fielding in 18th century. Unlike other novels，his works lay emphasis on real life and show all kinds of characters，drawing us a vivid picture of English society in 18th century. The hero Tom Jones is a foundling and his image has caused a variety of academic controversy since the novel has been published. This essay will analyze the image of Jones，a foundling，from the following aspects: social environment in 18th century of English，image contrast with other characters and the writing background of the novel.

Key words:Tom Jones；image；environment；character contrast；18th century

作者簡(jiǎn)介：李曼曼（1979-），女，安徽壽縣人。皖西學(xué)院外國(guó)語(yǔ)學(xué)院，副教授。研究方向：英語(yǔ)小說(shuō)和西方文論研究。

基金項(xiàng)目：安徽省高校人文社科研究重點(diǎn)項(xiàng)目（項(xiàng)目編號(hào)：SK2014A425）；安徽省省級(jí)質(zhì)量工程項(xiàng)目“大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)團(tuán)隊(duì)”（項(xiàng)目編號(hào)：2014jxtd032）

收稿日期：2016-02-15

中圖分類(lèi)號(hào)：I561

文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A

文章編號(hào)：1672-2868（2016）02-0120-04