王春霞
?
淺談數(shù)字出版時(shí)代對(duì)編輯能力的要求
王春霞
[摘 要]隨著數(shù)字技術(shù)的快速發(fā)展,互聯(lián)網(wǎng)的快速普及,出版界也迎來(lái)數(shù)字出版時(shí)代,這也對(duì)編輯提出新的要求以適應(yīng)數(shù)字出版。本文首先對(duì)數(shù)字出版的特征進(jìn)行詳細(xì)的分析;然后從編輯人員編輯理念陳舊、編輯年齡與知識(shí)結(jié)構(gòu)不合理兩方面分析數(shù)字出版時(shí)代編輯能力的不足;最后主要詳細(xì)分析在數(shù)字出版時(shí)代,新型編輯人員應(yīng)具備的四種能力:跨媒體技術(shù)的綜合編輯能力、適應(yīng)數(shù)字出版策略的能力、處理好電子出版物著作權(quán)屬關(guān)系的能力以及主動(dòng)參與營(yíng)銷(xiāo)策劃的能力。
[關(guān)鍵詞]數(shù)字出版;編輯能力;要求
[作 者] 王春霞,法學(xué)碩士,現(xiàn)代教育出版社。
所謂數(shù)字出版,主要指的是依靠計(jì)算機(jī)技術(shù)、網(wǎng)絡(luò)通訊技術(shù)、存儲(chǔ)技術(shù)等一系列高新技術(shù),再整合并且超越了傳統(tǒng)出版內(nèi)容而逐漸發(fā)展而來(lái)的新興出版產(chǎn)業(yè)。在數(shù)字出版的過(guò)程當(dāng)中,將出版信息以一種二進(jìn)制代碼的數(shù)字化形式存儲(chǔ)到磁盤(pán)或者光盤(pán)之類(lèi)的介質(zhì)當(dāng)中,強(qiáng)調(diào)的是生產(chǎn)模式、出版內(nèi)容以及操作流程等多個(gè)環(huán)節(jié)的數(shù)字化。盡管數(shù)字出版在我國(guó)的起步相對(duì)較晚,但發(fā)展很快,現(xiàn)今已經(jīng)形成網(wǎng)絡(luò)圖書(shū)、網(wǎng)絡(luò)期刊等多種新興產(chǎn)業(yè)。近些年來(lái),數(shù)字出版的發(fā)展也促進(jìn)了傳統(tǒng)出版的改革,在這一改革過(guò)程中,也就對(duì)編輯提出了更高的要求以適應(yīng)數(shù)字時(shí)代的到來(lái)。
數(shù)字出版時(shí)代的出現(xiàn)是一個(gè)必然的過(guò)程。數(shù)字出版是一種建立在多種高新技術(shù)基礎(chǔ)之上的人類(lèi)文化的數(shù)字化傳承,它是一種融入并且超越了傳統(tǒng)出版內(nèi)容、形式發(fā)展而來(lái)的新興出版產(chǎn)業(yè)。數(shù)字出版強(qiáng)調(diào)的是出版內(nèi)容的數(shù)字化、傳播載體的數(shù)字化、閱讀消費(fèi)的數(shù)字化、學(xué)習(xí)形態(tài)的數(shù)字化。傳統(tǒng)出版到數(shù)字出版的轉(zhuǎn)變,不是簡(jiǎn)單的技術(shù)變革,同時(shí)也孕育著深刻的文化變遷以及出版觀念的更新,在這一系列變遷與更新的過(guò)程中,也給傳統(tǒng)的編輯思維以及編輯方式帶來(lái)了挑戰(zhàn),因而,編輯必須要做到緊跟時(shí)代的步伐、緊跟時(shí)代潮流以適應(yīng)數(shù)字出版時(shí)代的新要求。
首先,從數(shù)字出版的數(shù)字化技術(shù)以及網(wǎng)絡(luò)形態(tài)來(lái)看,具有記錄數(shù)字化、呈現(xiàn)數(shù)字化、儲(chǔ)存數(shù)字化、檢索數(shù)字化、交易數(shù)字化、傳播數(shù)字化、運(yùn)營(yíng)網(wǎng)絡(luò)化的特征。不管是互聯(lián)網(wǎng)還是手機(jī)網(wǎng)絡(luò),都為數(shù)字出版提供了互動(dòng)、在線搜索等一系列功能,能夠滿足大規(guī)模的定制以及個(gè)性化服務(wù)的需求。同傳統(tǒng)出版進(jìn)行比較,數(shù)字出版還具有高增長(zhǎng)、高效益、低消耗、低污染的特點(diǎn),數(shù)字出版是依靠互聯(lián)網(wǎng)、計(jì)算機(jī)、各種電子閱讀器的出版方式,使得出版業(yè)務(wù)更加豐富,以滿足讀者各個(gè)方面、各個(gè)層次的需求。
其次,數(shù)字出版還具有明顯的高技術(shù)性特點(diǎn)。其高技術(shù)特征主要體現(xiàn)在以下三個(gè)方面:(1)它是一種依賴于數(shù)字化以及網(wǎng)絡(luò)信息技術(shù)的出版形式,相對(duì)傳統(tǒng)出版來(lái)講,其出版流程更加簡(jiǎn)潔。(2)出版內(nèi)容增值的技術(shù)化。出版內(nèi)容是出版業(yè)的基礎(chǔ),但是出版內(nèi)容必須依靠技術(shù)來(lái)實(shí)現(xiàn)其傳播與增值,凡是具有一定規(guī)模、產(chǎn)業(yè)鏈模式的數(shù)字出版活動(dòng),一般都需要由技術(shù)提供商來(lái)主導(dǎo)。(3)傳統(tǒng)出版到數(shù)字出版的轉(zhuǎn)換,是紙質(zhì)載體到電子載體的轉(zhuǎn)換,它實(shí)現(xiàn)了傳播媒介物質(zhì)載體在技術(shù)進(jìn)步上的飛躍。
(一)編輯人員編輯理念陳舊
當(dāng)前,數(shù)字出版已經(jīng)成為出版業(yè)的必然發(fā)展趨勢(shì)。但是通過(guò)調(diào)查發(fā)現(xiàn),由于傳統(tǒng)出版經(jīng)過(guò)了一段很長(zhǎng)的發(fā)展時(shí)間,其出版環(huán)節(jié)幾乎已經(jīng)成為固定模式,雖然這一傳統(tǒng)出版的固定模式已經(jīng)難以適應(yīng)數(shù)字出版的要求,但由于編輯們已經(jīng)習(xí)慣了這一傳統(tǒng)出版模式,對(duì)于數(shù)字出版所提出的新要求,他們往往是以一種被動(dòng)的態(tài)度來(lái)對(duì)待。任何一種新型事物的出現(xiàn),最初總會(huì)受到質(zhì)疑以及排斥,有關(guān)數(shù)字出版的重要性、出版運(yùn)作模式、出版制作方式、選題確立方式等多個(gè)方面,出版社編輯要想在短時(shí)間內(nèi)理解以及接受都有一定的難度。但是由于數(shù)字化出版已經(jīng)成為一個(gè)必然趨勢(shì),因而,編輯人員必須做到與時(shí)俱進(jìn),更新自身的編輯理念,以更好地實(shí)現(xiàn)數(shù)字化出版,提高出版質(zhì)量,提高出版社的整體效益。
(二)編輯年齡與知識(shí)結(jié)構(gòu)不合理
數(shù)字出版時(shí)代對(duì)出版社編輯自然也提出了更高的要求,需要的是融合性、復(fù)合型的綜合型人才,應(yīng)該要具有多方面的學(xué)科知識(shí)以及技術(shù),并且需具備出版領(lǐng)域的相應(yīng)能力。假如沒(méi)有既懂技術(shù)又熟悉出版的編輯人才的支撐,必然影響到傳統(tǒng)出版向數(shù)字出版的轉(zhuǎn)型。造成這一問(wèn)題的原因主要可分為兩大方面:年齡結(jié)構(gòu)問(wèn)題以及人才培養(yǎng)與管理問(wèn)題。首先從年齡結(jié)構(gòu)問(wèn)題來(lái)看,當(dāng)前,許多出版機(jī)構(gòu)都存在著編輯隊(duì)伍老齡化以及年輕化的雙重問(wèn)題。年齡較大的編輯人員編輯經(jīng)驗(yàn)豐富,但是由于知識(shí)結(jié)構(gòu)老化,對(duì)于新鮮事物的接收能力較弱,對(duì)于新技術(shù)的掌握能力也較差;年輕編輯思維活躍,并且具有創(chuàng)新意識(shí),對(duì)于新鮮事物的接收能力較強(qiáng)且具有較強(qiáng)的學(xué)習(xí)欲望,但卻存在著經(jīng)驗(yàn)不足、基本功不扎實(shí)的問(wèn)題。而既有豐富編輯經(jīng)驗(yàn)又樂(lè)于學(xué)習(xí)新鮮技術(shù)的中間年齡人才較少。其次是人才培養(yǎng)與管理問(wèn)題。通過(guò)調(diào)查發(fā)現(xiàn),當(dāng)前,許多出版社的編輯人員都是從其他行業(yè)換軌來(lái)的,他們通常都對(duì)出版編輯理論知識(shí)以及出版行業(yè)知識(shí)等各方面缺乏了解,對(duì)于數(shù)字出版業(yè)務(wù)也同樣是處在一個(gè)學(xué)習(xí)以及了解的階段,因而,就現(xiàn)階段而言,能夠較好地掌握數(shù)字化技術(shù)的編輯人才十分缺乏。與此同時(shí),當(dāng)前出版社管理模式當(dāng)中,激勵(lì)獎(jiǎng)懲制度還不夠完善,這就難以激發(fā)編輯人員的競(jìng)爭(zhēng)意識(shí)以及責(zé)任感,也難以激發(fā)他們的學(xué)習(xí)欲望,從而影響了出版發(fā)行物的質(zhì)量。
(一)編輯需具備跨媒體技術(shù)的綜合編輯能力
數(shù)字出版技術(shù)是多種現(xiàn)代科學(xué)技術(shù)共同作用的綜合體,同傳統(tǒng)出版有所不同,具有儲(chǔ)存、檢索、傳播、合作、分享等多個(gè)特點(diǎn);能夠?qū)崿F(xiàn)網(wǎng)絡(luò)運(yùn)營(yíng),具有即時(shí)互動(dòng)、在線搜索等多項(xiàng)功能;可以滿足大規(guī)模的定制以及個(gè)性化服務(wù)的需求。由此可見(jiàn),要想成為一名優(yōu)秀的數(shù)字出版編輯,必須不斷學(xué)習(xí),成為一個(gè)掌握多項(xiàng)媒體技術(shù)的復(fù)合型人才。
編輯必須掌握相關(guān)軟件的正確使用方法,這樣才能夠有效地提高編輯工作效率,這也是數(shù)字出版時(shí)代對(duì)編輯工作者的基本要求之一。隨著技術(shù)的不斷進(jìn)步,作者稿件的形式也開(kāi)始逐漸由手寫(xiě)的紙質(zhì)書(shū)稿變?yōu)殡娮痈寮?,排版工具也在不斷改進(jìn)。對(duì)比發(fā)現(xiàn),傳統(tǒng)編輯校審一本四十萬(wàn)字的書(shū)稿,大概需要花費(fèi)一個(gè)星期,但是有效地運(yùn)用黑馬校對(duì)等輔助編校工具之后,只需花費(fèi)兩天時(shí)間就能夠較快較好地校審一本四十萬(wàn)字的書(shū)稿。與此同時(shí),軟件校審還能夠有效避免一些由于人為疏忽而產(chǎn)生的錯(cuò)誤,以提高校審質(zhì)量。
隨著數(shù)字出版的不斷發(fā)展,數(shù)字出版很有可能實(shí)現(xiàn)無(wú)紙化出版,在整個(gè)出版過(guò)程當(dāng)中,完全不涉及紙樣。但是,編輯的工作從審校工作當(dāng)中解放出來(lái)并不意味著降低了對(duì)編輯的素質(zhì)要求,反而對(duì)編輯的版面設(shè)計(jì),對(duì)編輯媒體編輯工具的使用等多個(gè)方面提出了綜合性的要求。在組織并且出版電子圖書(shū)的過(guò)程當(dāng)中,編輯還應(yīng)該站在讀者的角度,主動(dòng)去了解讀者對(duì)于電子圖書(shū)的閱讀習(xí)慣,以大部分讀者的習(xí)慣為標(biāo)準(zhǔn)來(lái)設(shè)計(jì)版面,讓讀者能夠有更好的閱讀體驗(yàn)。
編輯在媒體技術(shù)的綜合編輯能力上,主要體現(xiàn)在以下三個(gè)方面:
第一,要從單一載體擴(kuò)展到多種載體之上,即要做到將傳統(tǒng)的紙質(zhì)出版物,如圖書(shū)、期刊等單一方面的載體,擴(kuò)展到互聯(lián)網(wǎng)、手機(jī)等載體之上,以形成一個(gè)復(fù)合型出版模式。在這一擴(kuò)展的過(guò)程中,需要對(duì)紙質(zhì)出版物進(jìn)行再加工,使其能夠更好地適應(yīng)數(shù)字載體的表現(xiàn)形式。
第二,選題內(nèi)容自身的擴(kuò)展形式。選題內(nèi)容自身的拓展形式指的就是將一個(gè)選題點(diǎn)擴(kuò)展到多個(gè)選題點(diǎn)的形式,通過(guò)多種方式來(lái)對(duì)單一的選題進(jìn)行深入挖掘,以形成多種內(nèi)容的出版形態(tài)。
第三,多個(gè)方面內(nèi)容之間的整合。首先便是把單一領(lǐng)域當(dāng)中的多方面內(nèi)容進(jìn)行加工整合,再重新進(jìn)行策劃;然后再依照不同載體讀者的不同需求,對(duì)內(nèi)容資源進(jìn)行深度挖掘;最后將多個(gè)方面的內(nèi)容進(jìn)行深度整合,通過(guò)不同的載體形式來(lái)進(jìn)行有效表現(xiàn)。
(二)編輯需具備適應(yīng)數(shù)字出版策略的能力
當(dāng)前的出版行業(yè)是一個(gè)數(shù)字出版與傳統(tǒng)出版共同生存的時(shí)代,因而,編輯在策略能力方面不可只局限于傳統(tǒng)出版上,應(yīng)該要有較好的整合能力。數(shù)字出版,它不僅是簡(jiǎn)單地將傳統(tǒng)的紙質(zhì)出版物轉(zhuǎn)化為電子出版物的形式,而是應(yīng)該對(duì)紙質(zhì)出版物的內(nèi)容進(jìn)行深度挖掘,要將其出版內(nèi)容進(jìn)行深入加工,整合成有效的數(shù)字內(nèi)容,再以數(shù)字載體的方式進(jìn)行廣泛傳播。
現(xiàn)如今,隨著數(shù)字出版的不斷發(fā)展,也促使各類(lèi)輔助編輯軟件的開(kāi)發(fā),輔助編輯軟件的使用,為編輯的審校工作提供了便利,使得編輯有了更多的精力來(lái)關(guān)注書(shū)稿內(nèi)容,對(duì)提高書(shū)稿質(zhì)量具有重要作用。出版有價(jià)值的“內(nèi)容”才是出版物的核心競(jìng)爭(zhēng)力,因此,還應(yīng)該適當(dāng)?shù)貙?duì)傳統(tǒng)的編輯工作流程進(jìn)行改革,將編輯的工作重點(diǎn)由內(nèi)容的選擇加工轉(zhuǎn)變到對(duì)選題的策略與開(kāi)發(fā)上去,不管選擇哪種媒介進(jìn)行傳播,其傳播內(nèi)容都是關(guān)鍵。
此外,在傳統(tǒng)出版物的策劃上,編輯人員也應(yīng)該綜合考慮其多媒體多元化的開(kāi)發(fā)利用,要做到數(shù)字出版與傳統(tǒng)出版相互結(jié)合,相輔相成。編輯人員必須不斷提升自身的策略能力,一方面要將傳統(tǒng)出版與數(shù)字出版相結(jié)合;另一方面也需要注重與互聯(lián)網(wǎng)運(yùn)營(yíng)商、手機(jī)運(yùn)營(yíng)商等數(shù)字媒體終端相互合作,以此來(lái)達(dá)到更好的傳播效果。
(三)編輯需具備處理好電子出版物著作權(quán)屬關(guān)系的能力
通過(guò)網(wǎng)絡(luò)進(jìn)行信息傳播的信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)是作者享受的著作權(quán),在數(shù)字出版的過(guò)程當(dāng)中,編輯必須同作者進(jìn)行有效溝通,要妥善處理相關(guān)作品的網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)等一系列法律關(guān)系。通過(guò)調(diào)查發(fā)現(xiàn),許多圖書(shū)出版公司都沒(méi)有數(shù)字出版權(quán),但是卻幾乎都會(huì)在本公司的網(wǎng)站上傳播圖書(shū)內(nèi)容,因此被靠侵權(quán)的也不在少數(shù)。因此,編輯在與作者進(jìn)行溝通、簽訂出版合同的時(shí)候,可以讓作者讓渡信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán),編輯在溝通的過(guò)程中應(yīng)該給作者分析其中帶來(lái)的預(yù)期利益與現(xiàn)實(shí)利益,例如,通過(guò)網(wǎng)絡(luò)傳播可以增大圖書(shū)的宣傳力度,從而提
高紙質(zhì)圖書(shū)的銷(xiāo)售量并且對(duì)于提高作者的知名度也有著積極作用。
(四)編輯需具備主動(dòng)參與營(yíng)銷(xiāo)策劃的能力
隨著數(shù)字出版的不斷發(fā)展,出版社的經(jīng)營(yíng)形式也必將隨之做出相應(yīng)的調(diào)整。在數(shù)字出版時(shí)代,傳統(tǒng)的圖書(shū)發(fā)行、營(yíng)銷(xiāo)業(yè)務(wù)都在不斷地改革,數(shù)字發(fā)行正在逐漸地取代傳統(tǒng)發(fā)行方式,這就使得市場(chǎng)人員逐漸減少了。這一被弱化了的人才市場(chǎng)營(yíng)銷(xiāo)行為,必須在數(shù)字出版流程中的其他環(huán)節(jié)中得以加強(qiáng),因而便需要編輯具有主動(dòng)參與營(yíng)銷(xiāo)策劃的能力,編輯應(yīng)該具有敏銳的市場(chǎng)嗅覺(jué),從最初的選題策劃開(kāi)始便應(yīng)該對(duì)圖書(shū)的營(yíng)銷(xiāo)有立體、多維度的思考,要在塑造精品內(nèi)容的前提下將圖書(shū)的銷(xiāo)售也放在重要位置。
在數(shù)字出版的時(shí)代背景之下,編輯更應(yīng)該多方面的充實(shí)自己,要加強(qiáng)自身在信息網(wǎng)絡(luò)技術(shù)、營(yíng)銷(xiāo)、經(jīng)濟(jì)等方面的學(xué)習(xí),積極關(guān)注網(wǎng)絡(luò)與科技動(dòng)態(tài)、關(guān)注讀者的閱讀興趣,只有這樣才能夠在選題的捕捉與確定上做到游刃有余,從而策劃并編輯出能夠吸引讀者并且具有較高市場(chǎng)價(jià)值的出版物。
【參考文獻(xiàn)】
[1]夏蘭蘭,王瑩.淺談傳統(tǒng)編輯生存在數(shù)字出版時(shí)代[J].經(jīng)濟(jì),2012(6):88-89.
[2]付麗萍.傳統(tǒng)出版編輯在數(shù)字出版時(shí)代的轉(zhuǎn)型[J].攀枝花學(xué)院學(xué)報(bào),2012(5):54-55.
[3]叢日娟.淺議數(shù)字出版時(shí)代對(duì)編輯能力的要求[J].才智,2012(29):305.
[4]羅香,趙龍祥.數(shù)字出版沖擊下我國(guó)傳統(tǒng)出版的生存與發(fā)展[J].江蘇廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào),2012(6):87-89.
[5]曹麗華.數(shù)字出版時(shí)代編輯人員素養(yǎng)探討[J].管理工程師,2011(4):16-17.
[6]陳力,文鵬.數(shù)字出版環(huán)境下編輯力提升策略[J].今傳媒,2015(4):105-107.