原麗平
(遼寧省東港市第二中學(xué)<英語組> 遼寧東港 118300)
新課程理念下的高中英語詞匯教學(xué)的探索和體會
原麗平
(遼寧省東港市第二中學(xué)<英語組> 遼寧東港 118300)
英語在學(xué)校學(xué)科教育中是不容忽視且非常重要的一門語言學(xué)科。作為教師,就必須幫助學(xué)生突破詞匯關(guān)。而隨著新課程改革,傳統(tǒng)的教師講單詞,學(xué)生背單詞,記單詞的詞匯教學(xué)模式已不能適應(yīng)新課程的目標(biāo)和要求。因此,在教學(xué)實(shí)踐中,我運(yùn)用現(xiàn)代外語詞匯教學(xué)及詞匯學(xué)習(xí)規(guī)律,探討符合新課程理念的詞匯教學(xué)方法和策略。
新頒布的《普通高中英語新課程標(biāo)準(zhǔn)》(以下簡稱“新課標(biāo)”),對高中詞匯教學(xué)提出了較高的要求。一方面,新課標(biāo)要求學(xué)生掌握的詞匯量比以往有顯著增加(我們稱為詞匯的“量”),例:八級目標(biāo)要求高中學(xué)生“學(xué)會使用3300個左右的單詞和400-500個習(xí)慣用語或固定搭配”;而九級目標(biāo)要求的詞匯量要重視“量”的同時還要重視“質(zhì)”,即從用的角度學(xué)習(xí)詞匯,掌握一個詞的詞法和所運(yùn)用的語境。因此,在日常教學(xué)中,我既注重在詞匯教學(xué)中不斷擴(kuò)大學(xué)生的詞匯量,又注重提高學(xué)生運(yùn)用已知詞匯的熟練程度。
1.教
(1)音標(biāo)教學(xué),注重拼寫和用法
我經(jīng)過幾年教學(xué)經(jīng)驗(yàn)得出:雖然初中生已接觸過音標(biāo),但因?yàn)榻處煕]有強(qiáng)化,音標(biāo)有時對他們來說形同虛設(shè)。采取音標(biāo)教學(xué),集中突破的方式讓學(xué)生掌握音標(biāo)至少有以下幾個好處:有利于減少學(xué)生在拼讀記單詞方面的困難,從而使學(xué)生學(xué)得主動,教師教得也主動。有利于培養(yǎng)學(xué)生的良好的語音語調(diào)。有利于提高學(xué)生聽說能力和學(xué)習(xí)興趣。④有利于防止過早兩極分化。
在音標(biāo)教學(xué)取得了一定成效后,我強(qiáng)化學(xué)生對詞匯的正確的拼寫和詞組的正確搭配。如:interest 錯寫為intrest:drop in at sp 錯寫成drop in on sp等。我特別強(qiáng)化學(xué)生對詞匯的特殊用法,習(xí)語和特殊發(fā)音的記憶。
(2)課前預(yù)教關(guān)鍵詞
每到一新模塊,教師都習(xí)慣于讓學(xué)生先教這一模塊的所有詞匯,再進(jìn)行其他內(nèi)容的教學(xué)。我認(rèn)為,這樣不利于學(xué)生提高主動探究能力。我在教新課前,預(yù)先教關(guān)鍵詞匯,使學(xué)生能夠通過學(xué)習(xí)關(guān)鍵詞匯來提高預(yù)測所學(xué)語言材料的能力,為閱讀課文和聽、說、讀、寫等活動做好鋪墊。
(3)強(qiáng)化瞬間記憶,提高時間利用率
瞬間記憶是長時記憶和短時記憶的基礎(chǔ),只有不斷強(qiáng)化瞬間記憶,英語單詞才能逐步扎根到學(xué)生的頭腦中。因此,在教授單詞課上,我不僅要求學(xué)生能正確拼讀單詞,且力求他們能當(dāng)堂拼背,既要記住詞的音義,又能記住詞的拼寫。步驟是教師示讀--教師領(lǐng)讀--學(xué)生讀--一般或較差學(xué)生讀--通過中文記英文讀音--英文讀音記中文意義--正確拼寫背單詞。這一過程結(jié)束后,學(xué)生基本都能記住了單詞。
(4)語境中猜測詞義
學(xué)生通過閱讀能在具體的語篇環(huán)境中接觸更多的詞匯,開闊視野,拓寬知識面。因此,我在選擇閱讀材料時選擇知識性強(qiáng),詞匯量適度且詞匯難易適當(dāng)?shù)拈喿x材料供學(xué)生閱讀,擴(kuò)大他們的詞匯量。
(5)比較近義詞
根據(jù)學(xué)生的能力和特點(diǎn),在詞匯教學(xué)中,我讓學(xué)生明確區(qū)別一些近義詞,同義詞,掌握其所需語境。如:區(qū)別形容詞live,alive,living,lively; 名詞accident,event,incident,affair,
(6)利用構(gòu)詞法擴(kuò)充詞匯量
英語單詞除詞根外,又衍生出幾種新型詞,即派生詞,合成詞,詞性的轉(zhuǎn)化等,利用構(gòu)詞法,學(xué)生可以掌握更多的詞匯。如:派生詞courage-encourage-courageous-encouragement-discourage;合成詞sunset,watermelon,seedbed 詞性的轉(zhuǎn)化record,export,can,produce,charge.
2.鞏固所學(xué)詞匯
(1)通過“頭腦風(fēng)暴活動”,以師生互動形式對與課題有關(guān)的已知詞匯進(jìn)行歸納,用語言表達(dá)出來。
例第一冊第一模塊My fi rst day at senior high中首先提到了學(xué)校中學(xué)生所學(xué)的學(xué)科,因此,我在進(jìn)行此項(xiàng)活動中便問起學(xué)生
What subjects are you studying in senior high? 由此,學(xué)生們將所學(xué)學(xué)科用英語表述出來,緊接著我問Do you know any other subjects?What are they?這樣,學(xué)生就可將所學(xué)過的學(xué)科英語單詞差不多都列了出來,再讓學(xué)生以對話形式加以表述,既鞏固了詞匯,又訓(xùn)練了學(xué)生的英語語言表達(dá)能力。
(2)利用游戲鞏固詞匯
我在詞匯教學(xué)中嘗試著引入了猜詞游戲,單詞識記比賽等活動,發(fā)現(xiàn)這不僅為學(xué)生創(chuàng)設(shè)了輕松和諧的課堂氣氛,達(dá)到檢驗(yàn)學(xué)生學(xué)習(xí)效果的目的,又訓(xùn)練了學(xué)生思維的敏捷性。
例問:Which word is richest?
答:bank
這既激發(fā)了學(xué)生興趣,又鞏固了相關(guān)詞匯。
(3)復(fù)述課文
復(fù)述課文是幫助學(xué)生理解課文內(nèi)容,熟記相關(guān)詞匯,提高語言表達(dá)能力的有效方式之一。因此,在學(xué)生復(fù)述課文時,我要求他們盡量使用所學(xué)的單詞,短語和句型,并鼓勵他們多用自己的語言對課文進(jìn)行復(fù)述。
(4)翻譯
為了鞏固學(xué)生所學(xué)詞匯,我盡量鼓勵學(xué)生多用所給詞匯翻譯漢語句子。這樣,既鞏固了詞匯,又加強(qiáng)了語法的練習(xí)。
(5)造句或編小對話或小短文
讓學(xué)生做漢譯英練習(xí)題必定是束縛了學(xué)生的才能,因此,在平時,我也會將所學(xué)詞匯羅列出來,讓學(xué)生自己創(chuàng)設(shè)情境造句,或編小對話小短文,適當(dāng)時也鼓勵他們將其表演出來。如我列出Modulel中詞匯一些詞匯anxions,enthusiastic,popular,nothing like,describe,be good at.讓學(xué)生用這些詞匯編一個故事,學(xué)生們積極參加,課堂氣氛較好,效果亦令人滿意。
(6)看圖說話或進(jìn)行演講或征文活動
語言的主要用途還是要用來用的。學(xué)生的詞匯掌握到一定程度后,就應(yīng)該學(xué)以致用。因此,一有機(jī)會,我就創(chuàng)設(shè)令他們感興趣的語言環(huán)境,進(jìn)行看圖說話(近幾年高考都為看圖作文)訓(xùn)練,并鼓勵他們多參加演講,征文等活動,并指導(dǎo)他們多用所學(xué)詞匯來正確表述自己的意愿。
實(shí)踐證明,利用正確有效的方法來提高學(xué)生的詞匯能力是可行的。但任何方法的成效都是循序漸進(jìn)而非一促而蹴的。詞匯是學(xué)生學(xué)習(xí)英語的關(guān)鍵,是基礎(chǔ),就如造房子的磚瓦。家中無磚瓦,房子無從建起,肚中缺少詞匯,就無法遣詞造句,與人們交際。因此,為了進(jìn)一步在詞匯教學(xué)中有所成就,我會繼續(xù)研究詞匯教與學(xué)的規(guī)律,對已知傳統(tǒng)的教授方法取長補(bǔ)短,形成自己的一套行之有效的方法,使學(xué)生掌握英語知識的同時,提高英語的實(shí)際運(yùn)用能力。