崔乾樂
同濟(jì)大學(xué),上?!?00092
?
臨界期假說(shuō)及其對(duì)我國(guó)英語(yǔ)教學(xué)低齡化現(xiàn)象的啟示
崔乾樂*
同濟(jì)大學(xué),上海200092
臨界期假說(shuō)是二語(yǔ)習(xí)得理論框架下的一個(gè)研究熱點(diǎn),本文在回顧臨界期假說(shuō)研究現(xiàn)狀的基礎(chǔ)上,分析探討了我國(guó)英語(yǔ)教育低齡化的現(xiàn)象。雖然兒童學(xué)習(xí)外語(yǔ)符合臨界期假說(shuō),但具體的年齡界定仍需進(jìn)一步探討。所以英語(yǔ)教育不是越早越好。
臨界期假說(shuō);英語(yǔ)教育低齡化
隨著中國(guó)不斷的對(duì)外發(fā)展,英語(yǔ)教學(xué)越來(lái)越受到重視。不難發(fā)現(xiàn),英語(yǔ)早教班及雙語(yǔ)幼兒園的普及程度已超出了我們的想象。這兩種教育機(jī)構(gòu)針對(duì)的都是學(xué)齡前兒童,奉行的宗旨是英語(yǔ)學(xué)習(xí)應(yīng)該越早開始越好。那么究竟外語(yǔ)學(xué)習(xí)是否真的越早越好?本文以臨界期假說(shuō)為基礎(chǔ),探討我國(guó)英語(yǔ)教育低齡化的現(xiàn)象。
(一)臨界期假說(shuō)的起源
臨界期假說(shuō)起源于生物學(xué),指?jìng)€(gè)體發(fā)展過(guò)程中對(duì)某類外部刺激最為敏感的一個(gè)時(shí)間段。Lenneberg將這段時(shí)期與大腦的“側(cè)化期”等同起來(lái)并提出了語(yǔ)言習(xí)得臨界期的概念。他把兒童語(yǔ)言的優(yōu)勢(shì)歸因于生理因素,認(rèn)為語(yǔ)言是大腦的產(chǎn)物,必定受到生物機(jī)制的約束。所以在語(yǔ)言習(xí)得的過(guò)程中存在著一段時(shí)間,在這段時(shí)間內(nèi),語(yǔ)言習(xí)得最為容易,超過(guò)這段時(shí)間,語(yǔ)言的習(xí)得能力就會(huì)受到一定程度的限制。
(二)第二語(yǔ)言習(xí)得框架下的臨界期假說(shuō)
最初,臨界期假說(shuō)是針對(duì)第一語(yǔ)言習(xí)得提出的,并不是針對(duì)第二語(yǔ)言習(xí)得,但在第二語(yǔ)言習(xí)得領(lǐng)域引起極大的興趣。究竟二語(yǔ)習(xí)得是否存在臨界期,成為了語(yǔ)言學(xué)研究的核心問(wèn)題。
信奉二語(yǔ)習(xí)得臨界期假說(shuō)的人最喜歡的一個(gè)例子就是美國(guó)前國(guó)務(wù)卿基辛格博士。12歲才移民到美國(guó)的他,說(shuō)英語(yǔ)一直帶著濃重的德語(yǔ)口音,而比他小兩歲的弟弟講起英語(yǔ)來(lái)卻不帶一點(diǎn)德語(yǔ)口音,這被稱為“基辛格效應(yīng)”。
臨界期假說(shuō)雖得到支持,但也遭到了時(shí)間界定方面的質(zhì)疑。語(yǔ)言習(xí)得是個(gè)復(fù)雜的過(guò)程,而且語(yǔ)言有不同的組成部分,并且各部分的難易程度不同。但是這不排除習(xí)得語(yǔ)言組成部分的敏感期(如語(yǔ)音)有存在的可能性。
雖然反對(duì)臨界期假說(shuō)的學(xué)者也大有人在,但是這些實(shí)證研究所采集的受試樣本均為二語(yǔ)學(xué)習(xí)的佼佼者,不具有普遍性,加上研究的語(yǔ)言現(xiàn)象只限于語(yǔ)言中的一個(gè)小樣本,缺乏代表性,不足以推翻臨界期假說(shuō)。所以結(jié)論還是:學(xué)外語(yǔ)終究要年齡小一些好,時(shí)間界定的統(tǒng)一尚需繼續(xù)研究。
(一)我國(guó)英語(yǔ)教育低齡化現(xiàn)象
近年來(lái),我國(guó)很多地區(qū)的外語(yǔ)教學(xué)呈現(xiàn)低齡化趨勢(shì)。英語(yǔ)早教班和雙語(yǔ)幼兒園的火熱使得家長(zhǎng)們紛紛聽從外語(yǔ)學(xué)習(xí)越早越好的片面宣傳。顯然,這一熱潮很大程度上是建立在臨界期假說(shuō)的基礎(chǔ)之上的,而實(shí)際上,當(dāng)前低齡外語(yǔ)教學(xué)的理論依據(jù)不足,教學(xué)實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)薄弱。幼師在整個(gè)教育系統(tǒng)中,學(xué)歷要求是最低的,就算聘請(qǐng)外教進(jìn)行教學(xué),但是受過(guò)培訓(xùn)的外教也是少之又少。所以即使存在關(guān)鍵期,我們也不應(yīng)該盲目夸大其作用。
(二)反對(duì)低齡化現(xiàn)象的理論依據(jù)
楊雄里院士曾經(jīng)指出:一般人的邏輯思維形成是通過(guò)母語(yǔ)學(xué)習(xí),過(guò)早學(xué)習(xí)外語(yǔ),極可能造成干擾,導(dǎo)致邏輯思維能力缺陷。在Piaget看來(lái),處于前運(yùn)算階段的兒童比較傾向于使用一種語(yǔ)言,如果此時(shí)學(xué)習(xí)另外一種語(yǔ)言,孩子們往往會(huì)混淆這兩種語(yǔ)言,無(wú)法正確表達(dá)思想,發(fā)生母語(yǔ)負(fù)遷移現(xiàn)象,這不僅會(huì)對(duì)兒童產(chǎn)生一定的挫敗感,還會(huì)對(duì)他們未來(lái)的學(xué)習(xí)產(chǎn)生不利影響,所以這個(gè)時(shí)期的兒童最好使用一種語(yǔ)言。
如上文所述,語(yǔ)言習(xí)得是個(gè)復(fù)雜的過(guò)程,年齡僅僅是其中的因素之一,即使將來(lái),學(xué)者們對(duì)臨界期作出了具體的界定,還是要因人而異的看待,切不可一味追求越早越好。
(三)對(duì)低齡化英語(yǔ)教育的建議
語(yǔ)言學(xué)家Larsen和Long對(duì)外語(yǔ)學(xué)習(xí)起始年齡提出的看法是:“如果二語(yǔ)習(xí)得的最終目標(biāo)是接近本族語(yǔ)水平,那么外語(yǔ)課程應(yīng)改從小學(xué)開始。將大齡兒童和幼兒作對(duì)比研究所獲得的數(shù)據(jù)說(shuō)明,最佳時(shí)間并非越早越好,而是九歲左右?!钡菍?shí)踐也表明,大多數(shù)兒童在剛剛接觸英語(yǔ)時(shí),進(jìn)步很快,但是進(jìn)一步學(xué)習(xí)時(shí),卻很難進(jìn)一步提高,因?yàn)樗麄兊倪壿嬎季S和認(rèn)知能力有限。所以正規(guī)的二語(yǔ)教育應(yīng)該從小學(xué)三年級(jí)左右開始。在這一年齡段,學(xué)生的母語(yǔ)已經(jīng)非常熟練,可以幫助二語(yǔ)的學(xué)習(xí),而且認(rèn)知和心理水平也能夠接受系統(tǒng)的語(yǔ)法學(xué)習(xí)了。
綜上所述,臨界期假說(shuō)確實(shí)在二語(yǔ)習(xí)得中存在,但是無(wú)法界定出一個(gè)確定的年齡段。針對(duì)我國(guó)盛行的英語(yǔ)教育低齡化的浪潮,筆者認(rèn)為家長(zhǎng)不應(yīng)該盲目跟風(fēng)。而且市場(chǎng)上培訓(xùn)機(jī)構(gòu)的師資力量到底如何,也是另一個(gè)需要考察的方面。在小學(xué)三年級(jí)開設(shè)英語(yǔ)課程,如果能加強(qiáng)師資力量的培養(yǎng),因材施教的對(duì)學(xué)生進(jìn)行外語(yǔ)教學(xué),就很有可能真正發(fā)揮臨界期假說(shuō)的積極作用。
[1]王勃然.關(guān)鍵期假說(shuō)及其對(duì)我國(guó)英語(yǔ)教學(xué)初始年齡的啟示[J].東北大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2011,04:356-361.
[2]辛柯,周淑莉.年齡因素對(duì)二語(yǔ)習(xí)得的影響:臨界期假說(shuō)實(shí)證[J].外語(yǔ)教學(xué),2006,04:80-82.
[3]楊連瑞.第二語(yǔ)言習(xí)得的臨界期及最佳年齡研究[J].外語(yǔ)學(xué)刊,2004,05:101-106+112.
[4]劉振前.第二語(yǔ)言習(xí)得關(guān)鍵期假說(shuō)研究評(píng)述[J].當(dāng)代語(yǔ)言學(xué),2003,02:158-172+190.
[5]沈翠萍.第二語(yǔ)言習(xí)得理論中年齡因素對(duì)小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的啟示[J].東南大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2006,S1:199-201.
崔乾樂(1993-),女,江蘇泰州人,同濟(jì)大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院,15級(jí)外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)專業(yè)碩士生,主要研究方向:語(yǔ)音。
H319
A
1006-0049-(2016)15-0095-01