謝晶晶
《天鵝獵人》是一部小制作的歌劇。然而,在這樣一部小歌劇中,通過音樂、皮影兩種手段,魔幻世界得以真實呈現(xiàn)在觀眾眼前。
《天鵝獵人》是2009年以來英國北方歌劇院委約的第二部歌劇作品,由作曲家喬納森·多夫擔(dān)綱作曲。六年后,通過與“壞小子”制作團(tuán)隊的合作,該劇得以在巡演前,重返英國皇家歌劇院林柏瑞實驗劇場的舞臺。
該劇受到了芬蘭史詩神話《卡萊瓦拉》的靈感觸發(fā)(西貝柳斯寫過同名交響組曲),腳本作者阿拉斯戴爾·米德雷頓認(rèn)為音樂是最具魔力的語言,只有音樂方能使這部史詩神話煥發(fā)魔力,最終他與曲作者喬納森-多夫合作,誕生了歌劇《天鵝獵人》。
在一個寒冷的山地,4個露營驢友互相講故事打發(fā)時光。當(dāng)他們講到關(guān)于“天鵝獵人”的故事時,故事的真實情境突然在舞臺上展開。故事的主角就是藍(lán)敏凱寧,那位由于相信“北方有佳人”,而不惜違背母親的意愿,不遠(yuǎn)萬里來到北方并展開奇幻征程的英雄。來到北國后,藍(lán)敏凱寧遭遇了野狗和憤怒的人群的攻擊,他用歌聲降服了敵人。之后,他又遇見了女巫璐赫。璐赫同意將女兒嫁給藍(lán)敏凱寧,但同時用一道又一道難題試煉藍(lán)敏凱寧。首先,他必須射下魔王的麇鹿,然后騎走魔王的馬,最終在“死亡之河”上成功狙擊天鵝。而在最后一個狙擊天鵝的環(huán)節(jié)中,藍(lán)敏凱寧不幸意外遇溺身亡。藍(lán)敏凱寧的母親得悉此事,將一支具有魔法的耙?guī)У胶舆?,把藍(lán)敏凱寧的身體打撈起來縫合,再靠著一只蜜蜂從烏戈那邊帶來的蜜糖,最終成功使藍(lán)敏凱寧復(fù)活。
該劇時長差不多只有一小時,適合年輕觀眾及7歲以上的兒童觀看。這是一個非常復(fù)雜的故事,但是多虧了阿拉斯戴爾-米德雷頓口語化的腳本。這樣,即便沒有字幕,孩子們也能看懂。
新版該劇的舞臺布景很有意思,歌者們都身穿居家毛衣,坐在舞臺上的帳篷和篝火之前。還有一些有趣的道具,如睡袋和帆布背包等。其他魔幻歌劇,比如莫扎特的《魔笛》,也曾經(jīng)用這樣一種“原生態(tài)”的方式演繹。
漢娜-穆德爾的制作真的有那種DIY式的與眾不同,非常有趣(節(jié)目單上甚至印有如何用手指做出天鵝的皮影的說明。需要兩把別針、雞尾酒棒、膠帶和手電筒或燈,按照節(jié)目單上的說明,小朋友們就能輕松地做出天鵝的皮影)。但可能孩子們的想象力未必能拓展太多。歌者所飾演的角色也非常多樣化,尤其是阿德里安·杜耶爾飾演的藍(lán)敏凱寧以及安·泰勒飾演的其母,泰勒在全劇的結(jié)尾還有一段較長的獨唱。
該劇的音樂也讓觀眾記憶深刻,雖然樂團(tuán)只有6位樂手,但多夫給他們注入了偉大的創(chuàng)新——喇叭、手風(fēng)琴、豎琴的全新配器方式,使得音色被無限擴(kuò)展,模擬各種情緒。而指揮賈斯汀-多伊也表示,歌劇《天鵝獵人》的音樂貫穿了“少即是多”的美學(xué)原則。
多夫說,他被這個劇本所吸引,因而也要讓歌唱具有同樣魔幻的神奇力量。而同樣有趣的是瑞吉爾-卡寧帶來的動物皮影,不僅孩子們喜歡,也確實是全劇最讓人難忘的一部分。漢娜·穆德爾的舞臺布景把全劇帶到了驢友時代,主角藍(lán)敏凱寧就這樣走進(jìn)了驢友的奇幻旅途。阿德里安-杜耶爾飾演的藍(lán)敏凱寧是一個大號男高音,嗓音明亮而迷人;飾演其母的是安-泰勒,安的表演生動形象,極富感染力。而瑞貝卡·阿芙諾一瓊斯飾演的女巫璐赫,克里斯多弗爾·迪菲飾演的女巫狡猾的兒子,以及馬修·哈格瑞夫斯飾演的死神等,都惟妙惟肖、可圈可點。
曲作者喬納森·多夫認(rèn)為,歌劇的魅力在于它的不完美。他解釋說:“因為沒有麥克風(fēng),在歌劇院現(xiàn)場,觀眾和歌者的精神之間就沒有了任何阻礙。你可以通過音樂,聽到另一個人的心聲及其所思索的。這就是一種魔力。”《天鵝獵人》不僅有迷人的音樂,更優(yōu)雅地綜合了皮影和歌劇藝術(shù)的魅力,是一部將成人和兒童通吃的佳作。^_^首屆“保羅·科尼”歌劇聲樂大賽圓滿落幕——中國青年搭上國際聲樂大賽快車文/圖:武莉莎
聲飛揚。首屆“保
4月的新鄉(xiāng),歌聲飛揚。首屆“保羅·科尼”國際歌劇聲樂大賽(中國賽區(qū))在中國新鄉(xiāng)河南師范大學(xué)音樂舞蹈學(xué)院帕瓦羅蒂音樂藝術(shù)中心圓滿結(jié)束。獲獎前三名的分別是:女高音萬丹、男高音蔣志偉和抒情花腔女高音盧思佳,另外9位選手獲優(yōu)秀獎,其中20歲的章廣闊獲得大賽組委會主席保羅·科尼特別設(shè)立的入選決賽最年輕鼓勵獎。前兩位中國獲獎的青年選手萬丹和蔣志偉,除了拿到聲樂大賽的獎項之外,還直接獲得了意大利克萊托·同巴( CletoTomba)國際歌劇聲樂比賽決賽資格。聲樂大賽:鼓舞師生們的夢想
2015年4月,全國各地近百名懷揣歌劇夢想的在校大學(xué)生、青年教師、各專業(yè)文藝團(tuán)體青年歌唱家們,通過網(wǎng)上報名匯集到中國河南新鄉(xiāng),參加在河南師范大學(xué)音樂舞蹈學(xué)院帕瓦羅蒂音樂藝術(shù)中心舉行的第一屆“保羅·科尼”歌劇聲樂大賽(中國賽區(qū))的比賽。
本次大賽以“保羅·科尼”名字命名。保羅-科尼還親自邀請了幾位專家擔(dān)當(dāng)評委,其中有國際著名指揮家、天津歌劇院藝術(shù)總監(jiān)、首席指揮湯沐海,著名旅意男低音歌唱家、聲樂教育家、意大利共和國騎士勛章首位華人獲得者欒峰,著名鋼琴家、指揮家、河南師范大學(xué)帕瓦羅蒂音樂藝術(shù)中心藝術(shù)總監(jiān)馬可-貝雷依(Marco Bellei),著名男中音、南陽師范學(xué)院音樂學(xué)院院長何軍。評委會陣容可以說整齊強(qiáng)大、洋昧十足,其中絕大多數(shù)評委都有在外國從事聲樂專業(yè)的經(jīng)歷。此外,大賽組委會還專門從意大利請來了著名的藝術(shù)指導(dǎo)、鋼琴演奏家盧卡·科隆巴羅利(Luca Colombarolli)擔(dān)任伴奏。
大賽分初賽、半決賽和決賽。參賽選手年齡均限定在1975年2月之后出生。選手在比賽中需準(zhǔn)備三首詠嘆調(diào),其中兩首為意大利語詠嘆調(diào),另一首則是德語或法語曲目。經(jīng)過六天初賽、復(fù)賽,12位選手進(jìn)入到?jīng)Q賽。本屆大賽組委會全程屏蔽了來自各方的干預(yù)和人際關(guān)系,一切嚴(yán)格按照大賽組委會藝術(shù)總監(jiān)、評委會主席保羅·科尼選擇的國際賽事音樂審美標(biāo)準(zhǔn)及程序進(jìn)行選拔優(yōu)秀人才,主要從選手的曲目、聲音質(zhì)量,歌唱技術(shù)、語言、氣息、音色,對譜面和人物角色的詮釋與理解等方面考評。
決賽前,保羅·科尼利用兩天時間為選手開設(shè)大師課,他要求選手要先選對曲目,在處理曲目時要用心領(lǐng)悟角色戲份,演唱時要自然地、準(zhǔn)確地、恰如其分地表達(dá)出作品的內(nèi)涵,而不是一味地“大嗓門”……演唱時鋼琴的聲音必須和演唱者的聲音融合在一起,要與作曲家想要表達(dá)的思想情感相吻合。
而河南師范大學(xué)音樂舞蹈學(xué)院段續(xù)院長也抓住時機(jī)、見縫插針,利用晚間休息時間積極為全校師生開設(shè)專家講座,并邀請大賽專家評委、意大利共和國騎士勛章獲得者、旅意著名男低音歌唱家欒峰,與參賽青年選手們一起分享暢談藝術(shù)人生,極大地鼓舞了師生們堅持夢想、努力學(xué)習(xí)的熱情和信心。原定兩節(jié)課的講座,結(jié)果因為師生們的熱情延長到三個多小時。而在場的數(shù)百名“90后”學(xué)生和老師,沒有一個人離座,場面讓人驚喜,令人感動!
4月12日,第一屆“保羅·科尼”歌劇聲樂大賽(中國賽區(qū))比賽圓滿結(jié)束。獲獎選手們在河南藝術(shù)中心音樂廳舉行的頒獎音樂會上,完美演繹了獲獎曲目,贏得了大賽組委會專家和全場觀眾的一致好評。保羅·科尼:他有一顆感恩的心
走進(jìn)保羅·科尼辦公室,迎面的書柜里整齊地擺滿了他從意大利帶來的上百部歌劇總譜、教學(xué)方案,以及他與帕瓦羅蒂、穆迪等大師們的合影。這位一生熱愛歌劇藝術(shù),擁有30多年歌劇生涯,扮演過多達(dá)86個歌劇角色,幾乎唱遍世界上所有最著名的歌劇院,錄制過90多張唱片(其中有76張為歌劇全?。┑氖澜缰兄幸舾璩遥衲?月與河南師范大學(xué)音樂舞蹈學(xué)院簽約三年,任特聘教授。
當(dāng)我問道保羅·科尼為什么會來河南新鄉(xiāng)時,他非常紳士地招呼我坐定后,開始認(rèn)真地回答了我想知道的一切。
保羅·科尼熱情地拉開話閘:“我是一個非常幸運的人,一生中得到過很多朋友、同事,以及很多前輩大師們的指導(dǎo)和幫助,與很多歌唱家、藝術(shù)家、指揮家合作,在歌唱技術(shù)和藝術(shù)上,得到了大師們的指導(dǎo)和幫助,也從大師們的身上學(xué)習(xí)到了很多優(yōu)秀的品質(zhì)?,F(xiàn)在我開始聲樂教育事業(yè),我覺得有責(zé)任把我所學(xué)到的、前輩大師們當(dāng)年給予我的幫助和指導(dǎo),用感恩的心傳授給熱愛歌劇、聲樂事業(yè)的年輕人……”
保羅·科尼說,有件事讓他至今記憶猶新:1999年11月,保羅-科尼隨英國皇家歌劇院歌劇《茶花女》,第一次來到中國,參加首屆上海國際藝術(shù)節(jié)。那次《茶花女》是由英國皇家歌劇院、上海歌劇院、上海交響樂團(tuán)聯(lián)手推出,意大利指揮家保羅·奧爾米執(zhí)棒、英國皇家歌劇院導(dǎo)演屈克·揚執(zhí)導(dǎo),中國女高音張立萍飾演維奧萊塔,男高音莫華倫飾演阿爾弗雷德,保羅·科尼飾演喬治-亞芒。中場休息時,他休息室的門突然被推開,“闖”進(jìn)一群年輕人。他們自我介紹,原來是上海歌劇院合唱團(tuán)的演員,想利用中場休息幾分鐘的時間唱給他聽,請他指教。保羅·科尼被深深感動了:“中國人歌唱的聲音居然如此靠近意大利人的聲音,真是太神奇了!”
那是他第一次到中國、第一次與中國歌唱家合作,他沒想到在中國會有如此多的年輕人喜歡意大利歌劇,眼前的一切著實讓他滿心歡喜和感動。16年前保羅-科尼第一次到中國時的感動,他如今還如數(shù)家珍。也許他今天能不遠(yuǎn)萬里來到中國,就是16年前埋下的種子…,去年12月1日,保羅·科尼正式到任,還帶來了幾乎所有他演繹過的歌劇的總譜。去年8月,當(dāng)他決定2014年年底到中國工作時,他第二天便開始研究中國歷史。同時,他與校方緊密合作,開展他的教學(xué)計劃:2月,規(guī)劃首屆“保羅一科尼”歌劇聲樂大賽——為大賽命名,設(shè)計會標(biāo)、會徽、會旗和證書,安排比賽日程:3月,在帕瓦羅蒂藝術(shù)中心成功舉辦中國首屆“威爾第之聲”歌劇聲樂大師班;4月,迎接來自全國各地及香港地區(qū)參加歌劇聲樂大賽的近百名參賽選手。從整個大賽的開幕到頒獎音樂會的完美收官,看得出他已鉚足了勁兒,會在河南師范大學(xué)音樂舞蹈學(xué)院這片“處女地”上,與河南師范大學(xué)師生一起,開墾出一片新天地!