鄭帥 劉亞玲
摘 要: 近年來,隨著我國大學(xué)英語教學(xué)改革的不斷深入,國內(nèi)外語教學(xué)界逐步認(rèn)識(shí)到教師發(fā)展研究的重要性。外語教師專業(yè)發(fā)展指的是外語教師以自我發(fā)展需要為動(dòng)力,在教師教育機(jī)制中通過不斷學(xué)習(xí)、反思,使自己的專業(yè)知能素質(zhì)和信念系統(tǒng)不斷發(fā)展、完善的動(dòng)態(tài)過程。本文對(duì)外語教師專業(yè)發(fā)展的內(nèi)涵做了理論探討,并探索一條促進(jìn)外語教師專業(yè)發(fā)展的有效途徑。反思性教學(xué)因其具有主體性、情景性、反饋調(diào)節(jié)性及實(shí)效性等特點(diǎn),成為外語教師專業(yè)發(fā)展的有效途徑。外語反思性教學(xué)是一個(gè)循環(huán)上升的過程,能克服經(jīng)驗(yàn)性教學(xué)的不足,使教師的教學(xué)參與更主動(dòng),專業(yè)發(fā)展更積極,其實(shí)是教師通過反思,在教育教學(xué)實(shí)踐中逐漸形成適合自己的教學(xué)理論和發(fā)展自己的教學(xué)能力,不斷提高自己的專業(yè)水平,從自然發(fā)展到自覺開發(fā),并通過改進(jìn)教學(xué)促進(jìn)學(xué)生學(xué)習(xí),最終發(fā)展自己和發(fā)展學(xué)生。
關(guān)鍵詞: 外語教師專業(yè)發(fā)展 反思性教學(xué) 外語教師
當(dāng)前我國外語教師專業(yè)發(fā)展現(xiàn)狀不盡如人意,外語教師的專業(yè)成長多為經(jīng)驗(yàn)積累模式,教師自我發(fā)展的意識(shí)不夠強(qiáng),或?qū)?yīng)從哪些方面得到發(fā)展表現(xiàn)出明顯的盲目性。本文對(duì)外語教師專業(yè)發(fā)展的內(nèi)涵做理論探討,并試圖探索一條促進(jìn)外語教師專業(yè)發(fā)展的有效途徑。
1.教師專業(yè)發(fā)展概念
對(duì)于教師專業(yè)發(fā)展概念的界定,國內(nèi)外學(xué)者的看法不一。在教育界,國外普遍認(rèn)為專業(yè)發(fā)展是指教師在知識(shí)、思想和教學(xué)效果方面取得的連續(xù)不斷的提升,它被看做是教師在提高教學(xué)實(shí)踐過程中所采用的各種手段,強(qiáng)調(diào)教師的經(jīng)驗(yàn)和專業(yè)知識(shí)(Mingucci,2002:15)。Gabriel (2003) 把教師專業(yè)發(fā)展定義為教師自發(fā)地學(xué)習(xí)如何更好地調(diào)整教學(xué)方式以適應(yīng)學(xué)生學(xué)習(xí)需求的持續(xù)的學(xué)習(xí)過程,教師的專業(yè)發(fā)展更是一個(gè)不斷充實(shí)、更新知識(shí)的過程。同時(shí),這種專業(yè)發(fā)展是一個(gè)終身學(xué)習(xí)過程,是一個(gè)教師的職業(yè)理想、職業(yè)道德、職業(yè)情感,以及社會(huì)責(zé)任感不斷成熟、不斷提升、不斷創(chuàng)新的過程。在這個(gè)過程中,具有變革力量的教師獨(dú)自或與他人一起審視、更新、拓展教學(xué)的道德目的;在與學(xué)生和同事共同度過的教學(xué)生活的每一階段,教師不斷地學(xué)習(xí)和發(fā)展優(yōu)質(zhì)的專業(yè)思想與實(shí)踐所必需的知識(shí)、技能和情感智能。從某種意義上說,沒有教師的發(fā)展,沒有教師專業(yè)上的成長,教師的歷史使命就無法完成。因此,教師專業(yè)發(fā)展不僅是歷史發(fā)展的趨勢(shì),而且是教育改革與發(fā)展的必然。
國內(nèi)關(guān)于教師專業(yè)發(fā)展,包括外語教師專業(yè)發(fā)展的研究相對(duì)欠缺。我國學(xué)者對(duì)教師專業(yè)發(fā)展的普遍認(rèn)同是:教師是發(fā)展中的教育教學(xué)專業(yè)人員,教師成長要經(jīng)歷由不成熟到成熟的發(fā)展歷程,在此過程中,教師的專業(yè)素質(zhì)不斷得到提高。綜合國內(nèi)外理論研究,筆者認(rèn)為,教師專業(yè)發(fā)展是指以教師專業(yè)成長為目標(biāo),以提高教師信念、知識(shí)、技能、情感等專業(yè)素質(zhì)為內(nèi)容的動(dòng)態(tài)持續(xù)的發(fā)展過程。在此過程中,教師不僅需要通過不斷地學(xué)習(xí)與探究歷程來拓展專業(yè)內(nèi)涵,提高專業(yè)水平,擴(kuò)充專業(yè)知識(shí),達(dá)到專業(yè)成熟的境界,而且主體性得以充分發(fā)揮,人生價(jià)值得以最大限度的實(shí)現(xiàn)。
2.外語教師專業(yè)發(fā)展的主要內(nèi)容及發(fā)展階段
2.1外語教師專業(yè)發(fā)展的主要內(nèi)容
鄭倫仁和周鴻(2009)對(duì)大學(xué)教師專業(yè)發(fā)展的主要內(nèi)容進(jìn)行了研究,包括:
(1)教育信念。它是指教師自己選擇、認(rèn)可并確信的教育觀念或教育理念,主要涵蓋教育觀、教學(xué)觀、教師觀、學(xué)生觀、學(xué)習(xí)觀和質(zhì)量觀等。
(2)專業(yè)知識(shí)與技術(shù)。它是教師職業(yè)區(qū)別于其他職業(yè)的理論體系和經(jīng)驗(yàn)系統(tǒng),主要包括所任教學(xué)科的專業(yè)知識(shí)與技術(shù)、教育學(xué)科專業(yè)知識(shí)與技能,而且要實(shí)現(xiàn)二者的融合,并體現(xiàn)出個(gè)人特征。
(3)專業(yè)能力。大學(xué)教師的專業(yè)能力就是教師的教育教學(xué)能力,是教師在教育教學(xué)活動(dòng)中形成的、順利完成某項(xiàng)任務(wù)的本領(lǐng)。具體到大學(xué)英語教師的專業(yè)能力應(yīng)包括:教學(xué)過程設(shè)計(jì)能力、英語語言表達(dá)能力、教學(xué)活動(dòng)組織和管理能力、教育教學(xué)研究能力、師生互動(dòng)交往能力等。
(4)專業(yè)道德。大學(xué)教師的專業(yè)道德是教師專業(yè)活動(dòng)和行為的動(dòng)力系統(tǒng)。它涉及教師的職業(yè)理想、對(duì)教師專業(yè)的熱愛程度、工作積極性的維持等問題。
2.2外語教師專業(yè)發(fā)展階段
國內(nèi)外對(duì)教師專業(yè)發(fā)展研究的理論框架,結(jié)合目前我國普通高校大學(xué)教師的入職基礎(chǔ)和狀況,畢志遠(yuǎn)(2007)總結(jié)出大學(xué)教師的專業(yè)發(fā)展可以分為如下三個(gè)階段:
(1)經(jīng)驗(yàn)積累階段。多數(shù)走上高校教學(xué)崗位的教師雖然取得了碩士以上的學(xué)位,但在教學(xué)、科研等方面經(jīng)驗(yàn)不足,因此他們需要不斷調(diào)整自身的狀態(tài),通過觀摩聽課、參加教研活動(dòng)等形式,學(xué)習(xí)優(yōu)秀教師的成功經(jīng)驗(yàn),才能將大學(xué)時(shí)形成的知識(shí)和能力結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)化為教學(xué)實(shí)踐中的東西,進(jìn)而為下一階段的專業(yè)成長打好基礎(chǔ)。
(2)獨(dú)立工作階段。通常在經(jīng)過一段時(shí)間的調(diào)整之后,絕大多數(shù)教師能夠順利進(jìn)入角色,在自我發(fā)展中基本擺脫了經(jīng)驗(yàn)?zāi)7碌木窒扌?,能?dú)立地完成學(xué)科專業(yè)的教學(xué)并能承擔(dān)一定的科研任務(wù),進(jìn)入平穩(wěn)的發(fā)展時(shí)期。在這一過程中,部分大學(xué)教師開始探求教學(xué)和科研中的規(guī)律性問題,并逐步形成獨(dú)立見解。
(3)創(chuàng)造性階段。這是大學(xué)教師自我發(fā)展的高級(jí)階段。大學(xué)教師在不斷探索的基礎(chǔ)上最終形成自我發(fā)展的獨(dú)特風(fēng)格。在教學(xué)中能夠從學(xué)生的發(fā)展、興趣出發(fā)授課,調(diào)動(dòng)學(xué)生的積極性;科研上進(jìn)入成熟期、創(chuàng)造期,在專業(yè)領(lǐng)域里能夠有所思考,有所建樹,形成自己的風(fēng)格。這是大學(xué)教師的自我發(fā)展和工作狀態(tài)的最佳時(shí)期。
許多研究指出教師專業(yè)發(fā)展受到多種因素之間交互作用的影響,而在不同的發(fā)展階段,影響教師專業(yè)發(fā)展的因素又各不相同。自從教師被視為一種專門職業(yè),對(duì)教師的培養(yǎng)和培訓(xùn)就開始轉(zhuǎn)變?yōu)橐源龠M(jìn)教師職業(yè)的專業(yè)化為核心。教師職業(yè)的專業(yè)化過程不僅是教師專業(yè)素養(yǎng)形成、發(fā)展的過程,而且是教師專業(yè)發(fā)展的過程。
3.外語教師專業(yè)發(fā)展的主要途徑——反思性教學(xué)
教師專業(yè)發(fā)展的途徑有很多,反思性教學(xué)因其具有主體性、情景性、反饋調(diào)節(jié)性及實(shí)效性等特點(diǎn),成為外語教師專業(yè)發(fā)展的有效途徑。
3.1反思性教學(xué)內(nèi)涵
對(duì)教學(xué)經(jīng)驗(yàn)的反思,即反思性教學(xué),又稱反思性實(shí)踐,指教師憑其實(shí)際教學(xué)經(jīng)驗(yàn),在實(shí)踐中發(fā)現(xiàn)問題,通過深入的思考觀察,尋求解決問題的方法和策略,以期達(dá)到自我改進(jìn)、自我完善的目的。在Training foreign language teachers:are reflective approach中,Wallace (1991)提出了外語教師職能培養(yǎng)與發(fā)展的反思模式:根據(jù)這一模式,理論知識(shí)與經(jīng)驗(yàn)知識(shí)并駕齊驅(qū),二者相輔相成,成為教師實(shí)踐與反思的源泉。這就充分肯定了外語教師的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)和理論知識(shí)在其自身發(fā)展中的重要地位,從而擺正了理論與實(shí)踐的關(guān)系。另外,Poser (1989)提出一個(gè)教師成長的公式:經(jīng)驗(yàn)+反思=成長。他還指出,沒有反思的經(jīng)驗(yàn),是狹隘的經(jīng)驗(yàn)。在反思性教學(xué)中,教師可以通過對(duì)自己教學(xué)經(jīng)驗(yàn)的解釋,增進(jìn)其對(duì)教學(xué)現(xiàn)實(shí)的理解,提高教學(xué)水平和職業(yè)能力。
3.2反思性教學(xué)特點(diǎn)
根據(jù)Schon (1983),Wallace (1991),Kember和Mckay (1996),Kwo(1996),Bailey(1997),Schleppegrell(1997)等人的觀點(diǎn),反思性教學(xué)具有如下特點(diǎn):
(1)在反思性教學(xué)中,作為外語教學(xué)研究的主體,教師既是從業(yè)者,又是研究者,教學(xué)與研究融為一體。教師的研究以改進(jìn)自己的教學(xué)行為、提高自己的職業(yè)能力為出發(fā)點(diǎn),從檢查、分析自己的教學(xué)行為開始,觀察、思考在接受新理論知識(shí)之后出現(xiàn)的變化,因而在實(shí)踐中不斷檢驗(yàn)、修正、內(nèi)化相關(guān)的理論和思想,目的在于建立和發(fā)展能解決教學(xué)實(shí)際的個(gè)人教學(xué)理論(personal theory)。
(2)反思性教學(xué)中探究的問題或領(lǐng)域往往是教師本人覺得最有趣、最有意義或教學(xué)中亟待解決的,即一切研究活動(dòng)源于教師的自身的需要,與教師所處的環(huán)境緊密相連。
(3)反思性教學(xué)中的研究有別于專家型的理論研究,各種新思想、新方法的形成,主要通過教師的反思產(chǎn)生,而不是依賴于專家的指導(dǎo)。
(4)反思性教學(xué)是一個(gè)循環(huán)往復(fù)、螺旋式的上升過程,伴隨著教師本人大量系統(tǒng)性的觀察、艱苦的思索和理性的選擇。
(5)反思性教學(xué)強(qiáng)調(diào),教師教學(xué)行為的改進(jìn)不僅包含理智因素,還包含情感因素。教師在教學(xué)中的各種情感體驗(yàn)影響到他對(duì)自己的實(shí)踐及其后果的看法。因此一個(gè)支持性的組織、文化環(huán)境對(duì)于反思性教學(xué)實(shí)踐極為重要。
3.3反思性教學(xué)的具體方法
(1)日志。在一天的工作或培訓(xùn)之后,教師以日志的方式寫下自己的感受和體會(huì)。給予教師很好的反思空間,有助于他們通過聯(lián)系自己的教學(xué)經(jīng)驗(yàn)內(nèi)化新的信息,形成實(shí)踐知識(shí)。
(2)聽課。傳統(tǒng)指導(dǎo)思想下的聽課活動(dòng)通常是一種對(duì)教師進(jìn)行突擊式教學(xué)檢查、評(píng)價(jià)的手段。各方人士普遍反映這種活動(dòng)難于展開,且收效甚微。教師相互觀摩彼此的課堂教學(xué)并描述他們所觀察的情景,隨后彼此交換所獲得的信息,繼而雙方對(duì)這些信息進(jìn)行不帶個(gè)人觀的分析。這種聽課活動(dòng)既能提高教師的外語教學(xué)能力,有助于他們走上科研之道,又能加強(qiáng)教師之間的理解和認(rèn)同,并給他們帶來職業(yè)的愉快和滿足。
(3)錄像。教師對(duì)教學(xué)情境的自我意識(shí)能力來源于教師對(duì)課堂教學(xué)情境的領(lǐng)悟、表述、解釋和反思(Laycock &Bunnag,1991)。觀看、琢磨自己或同事的課堂教學(xué)錄像,是培養(yǎng)教師對(duì)特定教學(xué)情境自我意識(shí)能力的有效手段之一。這種反饋素材生動(dòng)、形象,極易觸發(fā)教師的反思性思維,因?yàn)殇浵駱O為詳細(xì)地記錄了整個(gè)課堂教學(xué)過程,這就完全有可能使教師通過反思發(fā)掘自己的強(qiáng)點(diǎn)和弱點(diǎn)。教師還可以依賴這種素材尋求別人的分析、解釋,從而得到他們的幫助。觀看、討論錄像要按一定的步驟(procedure)、圍繞一定的任務(wù)(viewing tasks)進(jìn)行(Cullen,1991)。
(4)行動(dòng)研究。行動(dòng)研究是近年來在國外發(fā)展起來的一套新的研究方法。所謂行動(dòng)研究,即教師自身采取措施改進(jìn)教學(xué)行為,貫穿的是自我質(zhì)疑、自我解惑的行動(dòng)過程。行動(dòng)研究不同于一般意義的教學(xué)改革實(shí)驗(yàn)研究,規(guī)模比實(shí)驗(yàn)研究小,主要瞄準(zhǔn)具體的某個(gè)教學(xué)環(huán)節(jié)、步驟、方面,通過搜集教學(xué)素材,發(fā)現(xiàn)其中的問題,然后開展研究。教師可獨(dú)立思考,或與其他教師進(jìn)行討論,也可參考有關(guān)理論、模式,以及與學(xué)生座談,提出設(shè)想,制訂計(jì)劃;在教學(xué)實(shí)踐中試驗(yàn)計(jì)劃以確定其有效性。教師對(duì)這一系列研究過程、方法及有效性進(jìn)行歸納總結(jié)并寫出行動(dòng)研究報(bào)告。行動(dòng)研究不同于一般的教學(xué)經(jīng)驗(yàn)總結(jié),不是某種臨時(shí)性、孤立性的任務(wù),而是與教師自身的長遠(yuǎn)發(fā)展緊密相連的自我教學(xué)研究。
4.反思性教學(xué):外語教師自身發(fā)展的必由之路
近一二十年來,國外非常發(fā)達(dá)的“TESOL TEFL” 課程教學(xué)體系“ 本質(zhì)上就是一種自我反思的教學(xué)模式” 。Wallace (1991)在Training foreign language teachers:a reflective approach中將教師培訓(xùn)發(fā)展的三大模式歸納為:技藝模式(the Craft Model)、應(yīng)用科學(xué)模式(the Applied Science Model)和反思模式(the Reflective Model)。Wallace 指出,與傳統(tǒng)的技藝模式和應(yīng)用科學(xué)模式相比,反思模式是發(fā)揮教師主體作用的模式,其核心是教師的自我發(fā)展。這一模式重在體驗(yàn)與反思教育行為,因?yàn)榻逃龤w根結(jié)底是人格活動(dòng),而人格活動(dòng)帶有主觀意志,是具體的、多樣的和動(dòng)態(tài)的。反思模式將成為當(dāng)代外語教師自身發(fā)展趨勢(shì)的主流,這正吻合當(dāng)今外語教學(xué)研究注重人的情感與價(jià)值的人文主義取向。反思模式的啟示在于:我們必須確立外語教師在教學(xué)研究中的主體地位,鼓勵(lì)教師在實(shí)踐中提出和總結(jié)個(gè)人的理論見解,而不是盲目地追隨他人的理論,要通過日志、錄像或聽課等主、客觀方式由教師自己觀察、內(nèi)省和反思課堂教學(xué)活動(dòng),發(fā)現(xiàn)問題并及時(shí)采取行動(dòng)解決問題;建立引導(dǎo)、扶持外語教師進(jìn)行立足于教學(xué)實(shí)際并服務(wù)于教學(xué)實(shí)際的探索的機(jī)制和環(huán)境,使反思教學(xué)實(shí)踐成為他們走上科研之道的起點(diǎn),成為他們自身素質(zhì)和職業(yè)能力發(fā)展的必由之路。
參考文獻(xiàn):
[1]Dewey,J.How to Think:A Restatement of the Relation of Reflective Thinking to the Educative Process.Boston:D.C.1933.
[2]Day,C.Developing Teachers:the Challenges of Lifelong Learning.London:The Falmer Press.1999.
[3]Farrell,T.S.C.Reflective practice in an EFL teacher development group.System,27:157-172.1999.
[4]Wallace,M.J.Training Foreign Language Teachers:ARef lecti ve Approach[M].Cambridge:UP.p.49,1991.
[5]魏立明,隋銘才.國外外語教學(xué)述評(píng):當(dāng)今外語教師自身發(fā)展的三大模式.國外外語教學(xué),1996(4).
[6]葉瀾,等.教師角色與教師發(fā)展新探[M].北京:教育科學(xué)出版社,2001.240.
[7]甘正東.反思性教學(xué):外語教師自身發(fā)展的有效途徑[J].外語界,2000(4):12-16.
[8]戴煒棟,任慶梅.外語教學(xué)與教師專業(yè)發(fā)展:理論與實(shí)踐[M].上海:上海外語教育出版社,2006.
[9]高翔,王薔.反思性教學(xué):促進(jìn)外語教師自身發(fā)展的有效途徑[J].外語教學(xué),2003(2):87-90.
[10]高云峰,李小光.近十年我國高校外語教師教學(xué)與研究文獻(xiàn)評(píng)析[J].外語界,2007(4):56-63.
[11]賈愛武.外語教師的專業(yè)地位及其專業(yè)發(fā)展內(nèi)涵[J].外語與外語教學(xué),2005(4):57-59.
[12]芮燕萍.教師自我發(fā)展與教改行動(dòng)的相關(guān)性研究[J].外國語文,2010(4):117-121.