張振強(qiáng)
【摘要】嘗試換位思考,以學(xué)生為中心,站在學(xué)生的角度來(lái)考慮,如何培養(yǎng)、提高學(xué)生的英語(yǔ)閱讀能力。讓學(xué)生自己學(xué)會(huì)如何激活、運(yùn)用、構(gòu)建、豐富大腦中的圖式,提高閱讀能力,完善閱讀技巧。
【關(guān)鍵詞】英語(yǔ)閱讀 圖式理論 策略
【中圖分類(lèi)號(hào)】G633.41 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A 【文章編號(hào)】2095-3089(2015)03-0113-01
英語(yǔ)閱讀是英語(yǔ)學(xué)習(xí)重要的一部分,無(wú)論是中考高考、還是更高一級(jí)的英語(yǔ)測(cè)試,英語(yǔ)閱讀都是重頭戲。英語(yǔ)閱讀既是英語(yǔ)學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí)目的,也是英語(yǔ)學(xué)習(xí)的重要手段。許多專(zhuān)家、教師等教育工作者都從不同的角度研討過(guò)英語(yǔ)閱讀方法、技巧,但很多都是從教師的角度談如何培養(yǎng)學(xué)生的英語(yǔ)閱讀能力、技巧,他們精心設(shè)計(jì)課堂來(lái)激發(fā)學(xué)生頭腦中的圖式(圖式理論觀點(diǎn))。但是,在生活實(shí)際閱讀中,在中考、高考中,學(xué)生都得依靠自己完成這些重要的活動(dòng)。因此,筆者嘗試換位思考,站在學(xué)生的角度來(lái)考慮,認(rèn)為:應(yīng)該讓學(xué)生自己學(xué)會(huì)如何激活、運(yùn)用、構(gòu)建、豐富大腦中的圖式,提高閱讀能力,完善閱讀技巧。
一、圖式理論與閱讀理解
圖式(schema)一詞最早出現(xiàn)在德國(guó)哲學(xué)家康德(Kant,1781)的著作中。德國(guó)現(xiàn)代心理學(xué)家巴特利特(F·Burtlett,1923)應(yīng)用并發(fā)展了圖式概念。20世紀(jì)70年代美國(guó)的人工智能專(zhuān)家魯梅爾哈特Rumelhart指出:圖式理論基本上是一種關(guān)于人的知識(shí)的理論,它是關(guān)于知識(shí)是怎樣被表征出來(lái)的,以及關(guān)于這種對(duì)于知識(shí)的表征如何以其特有的方式有利于知識(shí)的應(yīng)用之理論。該理論強(qiáng)調(diào)人已經(jīng)具有的知識(shí)及知識(shí)結(jié)構(gòu)對(duì)當(dāng)前的認(rèn)知活動(dòng)起決定作用。按照?qǐng)D式理論,人腦中所貯存的知識(shí)都組成單元,這種單元就是圖式。對(duì)閱讀而言,圖式一般分為三種類(lèi)型:語(yǔ)言圖式(linguistic schema)、內(nèi)容圖式(content schema)和修辭圖式(rhetorical schema)。語(yǔ)言圖式指讀者已有的語(yǔ)言知識(shí),即關(guān)于語(yǔ)音、詞匯和語(yǔ)法等方面的知識(shí),它是閱讀的前提條件。內(nèi)容圖式指讀者對(duì)閱讀材料所討論主題(內(nèi)容范疇)的了解程度。修辭圖式指讀者對(duì)閱讀材料文章體裁、篇章結(jié)構(gòu)的熟悉程度。
圖式理論認(rèn)為:任何語(yǔ)言信息,無(wú)論是口頭的,還是書(shū)面的,本身都無(wú)意義。它只指導(dǎo)聽(tīng)者或讀者根據(jù)自己的已有知識(shí)及知識(shí)結(jié)構(gòu)恢復(fù)或構(gòu)成意思。根據(jù)該理論,閱讀理解首先是文字信息輸入,然后讀者在自己頭腦貯存的信息中尋找能夠說(shuō)明所輸入信息的圖式。當(dāng)這些圖式被找到以后,讀者就產(chǎn)生了理解,否則就不能理解,或不能完全理解。
讀者接受文字信息進(jìn)行閱讀理解的過(guò)程是一種主動(dòng)的“猜測(cè)——證實(shí)”過(guò)程,即文字符號(hào)輸入人的大腦之后,人就不斷地在頭腦中尋找有關(guān)的圖式,直至找到能說(shuō)明輸入信息的圖式,即形成閱讀理解。
二、英語(yǔ)閱讀的策略
(一)整體閱讀,預(yù)測(cè)主旨
通過(guò)預(yù)測(cè)文章的主旨,學(xué)生能迅速有效地整體理解全文,教學(xué)中我們要幫助學(xué)生學(xué)會(huì)運(yùn)用不同的策略預(yù)測(cè)文章主旨。學(xué)生可以借助修辭圖式來(lái)順利地完成預(yù)測(cè)主旨的任務(wù),因?yàn)橐话汩喿x材料文章體裁、篇章結(jié)構(gòu)都有一定的規(guī)律可循。例如有標(biāo)題文章,學(xué)生要學(xué)會(huì)從標(biāo)題入手進(jìn)行預(yù)測(cè)。如果沒(méi)有標(biāo)題,讀者可快速瀏覽全文,從整體入手了解內(nèi)容大概,尤其關(guān)注文章首尾句,以便迅速抓住文章主旨,有時(shí)文章段落較多內(nèi)容復(fù)雜,學(xué)生可跳讀每段首句或找到中心句,聯(lián)系文章的首尾段,也可很快獲得文章主旨。
(二)把握文章脈絡(luò),掌握主要信息
根據(jù)圖式理論,閱讀能力取決于三種圖式,即語(yǔ)言圖式,內(nèi)容圖式和修辭圖式。因此,閱讀理解文章就是經(jīng)過(guò)讀的行為,主動(dòng)的“猜測(cè)證實(shí)”,來(lái)激活、同化、具體自己已有的各類(lèi)圖式。要把握文章脈絡(luò),必須做到通過(guò)快速通讀全文激活自己記憶中適合該文的修辭圖式。例如,學(xué)生閱讀一篇新聞報(bào)道,經(jīng)過(guò)對(duì)該文的預(yù)測(cè)、閱讀、證實(shí)、再預(yù)測(cè)、再閱讀、再證實(shí),學(xué)生就可逐漸激活自己大腦中已有的修辭圖式,這篇文章符合“線(xiàn)性原則”,結(jié)合相關(guān)的內(nèi)容圖式,可以明確該文是新聞報(bào)道,其脈絡(luò)是標(biāo)題、精要、事件過(guò)程。再如學(xué)生閱讀議論性文章,可通過(guò)預(yù)測(cè)證實(shí),很快就能激活他們已知的修辭圖式,文章脈絡(luò)也清晰可見(jiàn),即提出觀點(diǎn)、論證說(shuō)明、重申觀點(diǎn),或是提出問(wèn)題、分析問(wèn)題、結(jié)論,同時(shí)也激活、具體了相關(guān)的內(nèi)容圖式,獲得了證明、說(shuō)明的主要材料信息,能夠大體上理解文章。又如,許多敘述性文章,可一邊讀一邊畫(huà)出時(shí)間、地點(diǎn)、人物、事件、起因(when,where,who,what,why)等要素或做一些必要的簡(jiǎn)易的筆記,學(xué)生很容易就能回憶起已有的某些圖式,把握住文章的脈絡(luò),并抓住文章的重要信息,即明確事件的起因、發(fā)展、高潮、結(jié)局,基本能夠理解文章的重要內(nèi)容。
參考文獻(xiàn):
[1]金愛(ài)英.圖式理論與高中英語(yǔ)閱讀教學(xué)中的導(dǎo)入策略[J].中學(xué)外語(yǔ)教與學(xué),2005,(12)
[2]梁承鋒,張丹.初中英語(yǔ)新課程教學(xué)法[M].北京:首都師范大學(xué)出版社,2004,(5)
[3]英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(實(shí)驗(yàn)稿)[Z].北京:北京師范大學(xué)出版社,2001,(7)