萬小妹
【摘要】學(xué)習(xí)一門語言的重要環(huán)節(jié)是閱讀,尤其是外語的學(xué)習(xí)方面。對(duì)于非英語專業(yè)的學(xué)生來說,掌握英語閱讀策略元具有現(xiàn)實(shí)意義。為了使非專業(yè)英語學(xué)生可以更好地閱讀英語,提高其閱讀效率,有必要對(duì)其英語閱讀策略元認(rèn)知意識(shí)進(jìn)行分析。本文分析了非英語專業(yè)學(xué)生常用的閱讀策略,從閱讀元認(rèn)知的認(rèn)知、體驗(yàn)以及調(diào)節(jié)三個(gè)方面著手,分析了非英語專業(yè)學(xué)生對(duì)于英語閱讀策略元的認(rèn)知意識(shí),為以后進(jìn)行英語閱讀做參考。
【關(guān)鍵詞】英語閱讀 元認(rèn)知 非英語專業(yè)
元認(rèn)知指的是人類把自身認(rèn)知系統(tǒng)當(dāng)做認(rèn)知對(duì)象,通過自我意識(shí)和自我調(diào)節(jié)完成對(duì)主體的認(rèn)知。由元認(rèn)知的認(rèn)知、體驗(yàn)以及監(jiān)控組成,組成元認(rèn)知的三部分之間不是獨(dú)立分開的,而是互相聯(lián)系和制約。閱讀是人類進(jìn)行認(rèn)知活動(dòng)的一種特殊行為,閱讀是自下而上和自上而下共同作用的結(jié)果,在閱讀過程中,每個(gè)環(huán)節(jié)都要有現(xiàn)有知識(shí)背景的參與和應(yīng)用,需要讀者結(jié)合上下文作相應(yīng)的假設(shè)、預(yù)測(cè)和驗(yàn)證等復(fù)雜邏輯活動(dòng)。從本質(zhì)上來說,元認(rèn)知活動(dòng)是一種自上而下的過程,因此,在進(jìn)行閱讀時(shí),需要讀者將閱讀的過程當(dāng)作意識(shí)對(duì)象,并加以控制,必要時(shí)通過使用合理的措施及時(shí)解決問題。但現(xiàn)階段,在英語教學(xué)當(dāng)中,還不夠重視元認(rèn)知意識(shí),對(duì)元認(rèn)知意識(shí)的分析研究也不多。
一、研究方法
1.研究問題。在本研究中,要分析的主要問題有兩個(gè):非英語專業(yè)學(xué)生的英語閱讀元認(rèn)知策略的使用情況。能否通過培訓(xùn)的方式來提高非英語專業(yè)學(xué)生的英語閱讀策略元認(rèn)知意識(shí)?
2.研究對(duì)象。本研究中所選的研究對(duì)象為105個(gè)非英語專業(yè)的大二學(xué)生,其中男生56人,女生49人;實(shí)驗(yàn)組52人,對(duì)照組53人。對(duì)于對(duì)照組不作任何干擾,只進(jìn)行訓(xùn)練前后的英語閱讀水平測(cè)試。兩組使用的英語學(xué)習(xí)資料都相同,教學(xué)進(jìn)度也一樣。每組每周均有2節(jié)時(shí)長(zhǎng)40分鐘的英語閱讀課,期末時(shí)這些學(xué)生都將參加全國(guó)大學(xué)英語四級(jí)考試。
3.研究工具。本研究中使用的數(shù)據(jù)收集工具是英語閱讀水平測(cè)試和英語閱讀元認(rèn)知策略意識(shí)調(diào)查問卷。
(1)英語閱讀水平測(cè)試。為提高實(shí)驗(yàn)的可靠性和可信度,在進(jìn)行實(shí)驗(yàn)前讓兩組學(xué)生同時(shí)接受培訓(xùn)前的英語閱讀水平測(cè)試,測(cè)試內(nèi)容為4篇閱讀理解,涉及的詞匯量為2506個(gè),每篇閱讀理解大約330字,測(cè)試時(shí)間為40分鐘。閱讀策略培訓(xùn)完之后,再組織兩個(gè)組同時(shí)用之前的試題再次測(cè)試,比較元認(rèn)知策略培訓(xùn)是否能夠提高非英語專業(yè)學(xué)生的英語閱讀策略元認(rèn)知意識(shí)。這是一種可行度較高的實(shí)驗(yàn)方法,兩次發(fā)放的試卷一共105份,收回有效試卷102份,測(cè)試有效。將兩次測(cè)試所得的數(shù)據(jù)按照以下原則進(jìn)行處理:英語閱讀試卷總共20道選擇題,每對(duì)一題得2分,40分滿分。
(2)英語閱讀元認(rèn)知策略意識(shí)的問卷調(diào)查。此次調(diào)查問卷的設(shè)計(jì)以O(shè)'Malley and Chamot的分類系統(tǒng)為框架,并且參照相關(guān)研究成果。問卷一共21道題,主要是調(diào)查研究對(duì)象在進(jìn)行英語閱讀時(shí)元認(rèn)知策略的使用情況。問卷仿照萊克特量表方式,每道題有5個(gè)備選答案,每個(gè)答案對(duì)應(yīng)的分?jǐn)?shù)為:完全不符合或幾乎不符合-1,通常不符合-2,有時(shí)符合-3,通常符合-4,非常符合或幾乎符合-5。學(xué)生要結(jié)合自己的英語閱讀策略使用情況進(jìn)行選擇。平均分≤2.4為策略觀念弱,2.5≤平均分≤3.4為策略觀念中等,平均分≥3.5為策略觀念強(qiáng)。為確保信息的準(zhǔn)確性,問卷內(nèi)容都使用中文進(jìn)行表達(dá),經(jīng)過內(nèi)部一致性方法的檢驗(yàn),結(jié)果顯示其內(nèi)部一致性信度系數(shù)是0.851,符合統(tǒng)計(jì)要求。
為了防止測(cè)試試卷的內(nèi)容對(duì)元認(rèn)知訓(xùn)練有影響,只在實(shí)驗(yàn)組內(nèi)展開問卷調(diào)查,在培訓(xùn)前,讓實(shí)驗(yàn)組填寫問卷,共發(fā)放52份,回收52份,有效問卷52份。使用SPSS11.0軟件對(duì)調(diào)查數(shù)據(jù)進(jìn)行分析。
二、結(jié)果與討論
1.非英語專業(yè)學(xué)生的英語閱讀元認(rèn)知策略的使用情況。由表1可知,接近一半的元認(rèn)知策略使用的頻率很低,“根據(jù)所讀的內(nèi)容修正前面的預(yù)測(cè)制定閱讀目標(biāo)(3.54)”策略使用的頻率最高,第二為“根據(jù)文章或段落的起始句或結(jié)尾句判斷主旨或大意(3.51)”??偟膩碚f,元認(rèn)知策略的使用頻率不高,說明接受受試者對(duì)于元認(rèn)知策略的認(rèn)知意識(shí)還不夠。
2.培訓(xùn)對(duì)于提高非英語專業(yè)學(xué)生英語閱讀策略元認(rèn)知意識(shí)的有效性。
由表2可以看出,經(jīng)過培訓(xùn)后,實(shí)驗(yàn)組使用以上4個(gè)策略的頻率有所增加,平均值都超過3.0,“選擇注意策略(3.72)”的頻率最高,后測(cè)的分?jǐn)?shù)均比前測(cè)高,t檢驗(yàn)的顯著性水平都超過0.001,從側(cè)面反應(yīng)了該培訓(xùn)可以提高非英語專業(yè)學(xué)生的英語閱讀策略元認(rèn)知意識(shí)。
非英語專業(yè)學(xué)生在進(jìn)行英語閱讀過程中使用元認(rèn)知策略的頻率不高。通過元認(rèn)知策略培訓(xùn)可以在一定程度上提高非英語專業(yè)學(xué)生的英語閱讀策略元認(rèn)知意識(shí)。這些結(jié)論對(duì)于大學(xué)英語閱讀教學(xué)具有啟示意義,為教師的教學(xué)方式提供參考,有助于非英語專業(yè)學(xué)生更好地進(jìn)行英語閱讀。
參考文獻(xiàn):
[1]暢小葉.非英語專業(yè)學(xué)生英語閱讀策略元認(rèn)知意識(shí)研究[D].重慶大學(xué),2007.
[2]何靜.對(duì)非英語專業(yè)學(xué)生進(jìn)行英語閱讀元認(rèn)知策略訓(xùn)練的研究[J].北京第二外國(guó)語學(xué)院學(xué)報(bào),2010.