呂友仁,呂 梁
(河南師范大學(xué) 文學(xué)院,河南 新鄉(xiāng)453007)
“天地君親師”這五個(gè)字在中國歷史上有很高的知名度。魯迅《我的第一個(gè)師父》:“我家的正屋的中央,供著一塊牌位,用金字寫著必須絕對(duì)尊敬和服從的五位:‘天地君親師?!保?]郭沫若《洪波曲》第十一章:“中國社會(huì)是尊師重道的,每家的祖先堂上都供有‘天地君親師’的香位牌?!保?]張舜徽《仭庵學(xué)術(shù)講論集》:“真正徹底了解‘天地君親師’五個(gè)大字的來源和作用,對(duì)整個(gè)中國封建社會(huì)的內(nèi)幕,可算是了解了一大半。”[3]
現(xiàn)在的問題是,被國人如此看重的“天地君親師”五字究竟源出何書?目前學(xué)術(shù)界的主流看法是源出《荀子·禮論》:“禮有三本:天地者,生之本也;先祖者,類之本也;君師者,治之本也。無天地惡生?無先祖惡出?無君師惡治??三者偏亡焉,無安人。故禮上事天,下事地,尊先祖而隆君師,是禮之三本也?!保?]持此看法者甚多,例如,吳虞《讀荀子書后》:“其《禮論篇》曰:‘禮有三本:天地者,生之本也;先祖者,類之本也;君師者,治之本也……’此實(shí)吾國‘天地君親師’五字牌之所由立?!保?]錢穆說:“‘天地君親師’五字,始見《荀子》書中。此下兩千年,五字深入人心,常掛口頭。其在中國文化、中國人生中之意義價(jià)值之重大,自可想象。”[6]李澤厚說:“‘天地君親師’從內(nèi)容和文字上可一直追溯到荀子。”[7]徐梓《“天地君親師”源流考》:“我們認(rèn)為,‘天地君親師”的思想形成于《荀子》?!保?]
對(duì)上述主流看法,筆者不敢茍同。筆者認(rèn)為,說“天地君親師”五字始見于《荀子》,有一個(gè)關(guān)鍵字被忽略了?!疤斓鼐H師”中的“親”字指的是父親,而《荀子》中說的是“先祖”。“父親”與“先祖”是兩個(gè)完全不同的概念。按照儒家的“親親”原則,二者在“親親”的檔次上差別很大?!抖Y記·喪服小記》:“親親以三為五,以五為九,上殺下殺旁殺,而親畢矣?!编嵭ⅲ骸凹?,上親父,下親子,三也。以父親祖,以子親孫,五也。以祖親髙祖,以孫親玄孫,九也。殺,謂親益疏者服之則輕。”[9]1296這意味著什么呢?晉陶潛《陶淵明集》卷一《贈(zèng)長(zhǎng)沙公》:“余于長(zhǎng)沙公為族祖,同出大司馬,昭穆既遠(yuǎn),已為路人?!保?0]宋蘇洵《嘉佑集》卷十四《蘇氏族譜》:“無服則親盡,親盡則情盡,情盡則喜不慶憂不吊,喜不慶憂不吊則途人也。”[11]明代學(xué)者陳基說:“凡人,五世而親盡,親盡則途人而已?!保?2]換言之,一個(gè)人,如果出了五服,就與原來的家族不再親了;不再親了,彼此的關(guān)系就像是路人那樣。試想,五世尚且如此,何況遙遠(yuǎn)的先祖呢?如此說來,五字之中有一個(gè)對(duì)不上號(hào),怎么能說始見于《荀子》呢?筆者認(rèn)為,“天地君親師”五字始見于《禮記·禮運(yùn)》:“故天生時(shí)而地生財(cái),人,其父生而師教之,四者君以正用之,故君者立于無過之地也?!保?]911在這里,“天地君親師”五字具備。應(yīng)該說,持主流看法的學(xué)者也并非不知道《禮記·禮運(yùn)》的這幾句話,但他們都認(rèn)為《荀子》成書在前,《禮記》成書在后。職此之故,他們就把“天地君親師”五字的最早出處歸之于《荀子》。認(rèn)為《荀子》成書在前、《禮記》成書在后的學(xué)者很多,除了上文提到的學(xué)者外,還可以舉出一些,例如馮友蘭《中國哲學(xué)史》,該書將《禮記》視為“秦漢之際的儒家”,置于《荀子》之后[13];再例如《中國大百科全書·哲學(xué)卷》2009 年修訂版,該書“禮”字條的釋義說“《禮記》發(fā)揮了《荀子》的思想”[14]。鑒于持此看法者不僅人數(shù)多,而且多是泰斗級(jí)學(xué)者,則《禮記》成書時(shí)代的問題不得不辨。
我們認(rèn)為,《禮記》原是叢書性質(zhì),由49篇《記》文構(gòu)成,其編者是西漢的戴圣。而49篇中絕大部分《記》文成書于戰(zhàn)國。其中某些篇的成書早于《孟子》,更不要說《荀子》。我們之所以這樣說,理由有三。
第一,宋金履祥《孟子集注考證》、元吳澄《禮記纂言》、明陳士元《孟子雜記》和清焦循《孟子正義》已經(jīng)在不同程度上指出了《孟子》中有征引《禮記》的事實(shí)。試看下例:
《孟子·滕文公上》:“吾嘗聞之矣:三年之喪,齊疏之服,飦粥之食,自天子達(dá)于庶人,三代共之?!保?5]323
呂按:金履祥《孟子集注考證》卷三說:“按上文曰‘吾嘗聞之矣’,則此三句亦古語:‘昔魯繆公之卒,使人問于曾子。對(duì)曰:申也聞諸申之父曰:哭泣之哀,齊斬之情,饘粥之食,自天子達(dá)?!藬?shù)句與此正同,《孟子》引之爾?!卑矗航鹗纤^“此三句亦古語,《孟子》引之爾”,而金氏所引“昔魯繆公之卒”以下八句,正是《禮記·檀弓上》文。
吳澄《禮記纂言》卷七:“蓋孟子當(dāng)諸侯去籍之時(shí),姑以意言其大略而已,疑《王制》所記為得之也?!?/p>
呂按:此蓋謂《禮記·王制》之作早于《孟子》。
金氏、吳氏在《禮記》與《孟子》成書先后問題上只是偶一為之。比較全面地認(rèn)為《孟子》《禮記》二書相同之文是《孟子》征引《禮記》者,以管見所及,有明陳士元《孟子雜記》和清焦循《孟子正義》。
陳氏在其《孟子雜記》卷二考查了《孟子》征引《禮》的情況,凡24 條。在24 條之中,有3 條涉及《儀禮》,其余的21條均涉及今本《禮記》。根據(jù)陳氏的考證,《孟子》征引了《禮記》中的12 篇,即《曲禮上》《曲禮下》《檀弓上》《檀弓下》《王制》《曾子問》《禮器》《玉藻》《樂記》《祭義》《祭統(tǒng)》《緇衣》。這就意味著以上12篇《記》,是早于《孟子》成書的。
焦氏《孟子正義》共指出《孟子》征引《禮記》37次,涉及《曲禮上》《曲禮下》《檀弓上》《檀弓下》《王制》《曾子問》《禮器》《玉藻》《樂記》《祭義》《祭統(tǒng)》《哀公問》《坊記》《中庸》《緇衣》《射義》凡16篇。限于篇幅,摘要說明如下。
(1)《梁惠王上》:“孟子曰:君子之于禽獸也,見其生不忍見其死,聞其聲不忍食其肉,是以君子遠(yuǎn)庖廚也。”[15]83
按:焦循《孟子正義》:“‘君子遠(yuǎn)庖廚’,本《禮記·玉藻》文,孟子述之,故加有‘是以’二字?!?/p>
(2)《公孫丑下》:“不得不可以為悅,無財(cái)不可以為悅,得之為有財(cái),古之人皆用之,吾何為獨(dú)不然?”[15]283
按:焦氏《正義》引翟灝《四書考異》:“《檀弓上》子思與柳若論喪禮曰:‘吾聞之:有其禮,無其財(cái),君子弗行也;有其禮,有其財(cái),無其時(shí),君子弗行也。吾何慎哉!’孟子此言,乃即受之于子思者。”
(3)《滕文公下》:“《禮》曰:諸侯耕助,以供粢盛;夫人蠶繅,以為衣服?!保?5]421
按:焦氏《正義》曰:“《祭統(tǒng)》:‘天子親耕于南郊,以共齊盛;王后蠶于北郊,以共純服。諸侯耕于東郊,亦以共齊盛;夫人蠶于北郊,以共冕服?!献铀抖Y》,蓋如是也?!?/p>
(4)《離婁上》:“故曰為高必因丘陵,為下必因川澤?!保?5]486
按:焦氏《正義》:“《禮器》曰:‘為高必因丘陵,為下必因川澤?!献右硕洌云馂檎匾蛳韧踔??!?/p>
(5)《離婁上》:“孟子曰:‘事孰為大?事親為大。守孰為大?守身為大。不失其身而能事其親者,吾聞之矣;失其身而能事其親者,吾未之聞也?!保?5]524
按:焦氏《正義》曰:“《禮記·哀公問》孔子曰:‘君子無不敬也,敬身為大。身也者,親之枝也,敢不敬與?不能敬其身,是傷其親;傷其親,是傷其本;傷其本,枝從而亡?!衷唬骸友圆贿^辭,動(dòng)不過則,百姓不命而敬恭,如是,則能敬其身;能敬其身,則能成其親矣?!献哟肆x,蓋本于此?!?/p>
(6)《離婁下》:“王曰:‘禮,為舊君有服。何如斯可為服矣?’曰:‘諫行言聽,膏澤下于民,有故而去,則君使人導(dǎo)之出疆,又先于其所往,去三年不反,然后收其田里,此之謂三有禮焉,如此則為之服矣。今也為臣,諫則不行,言則不聽,膏澤不下于民,有故而去,則君搏執(zhí)之,又極之于其所往,去之日,遂收其田里,此之謂寇讎??茏嚭畏校俊保?5]547
按:焦氏《正義》曰:“《禮記·檀弓下》:‘穆公問于子思曰:“為舊君反服,古與?”子思曰:“古之君子,進(jìn)人以禮,退人以禮,故有舊君反服之禮也;今之君子,進(jìn)人若將加諸膝,退人若將隊(duì)諸淵,毋為戎首,不亦善乎!又何反服之禮之有?”’孟子此章,正申明子思之義?!?/p>
(7)《離婁下》:“是故君子有終身之憂,無一朝之患也?!保?5]596
按:焦氏《正義》曰:“蓋‘君子有終身之憂,無一朝之患’,此二語當(dāng)古有之,子思引以說人子之念親,孟子引之說君子之待橫逆?!?/p>
第二,當(dāng)代學(xué)者沈從文、楊伯峻、沈文倬、王鍔也分別從各自專業(yè)的角度論證了《禮記》早于《孟子》或《荀子》?!额欘R剛學(xué)術(shù)文化隨筆》第一編史學(xué)篇《新出土文物與文獻(xiàn)之結(jié)合》:“沈從文同志在歷史博物館工作有年,深慨文獻(xiàn)與文物之未能結(jié)合,并謂所發(fā)墓葬,其中制度,凡漢代者,以《禮記》證之皆不合;凡春秋、戰(zhàn)國者,以《禮記》證之皆合。足證《禮記》一書必成于戰(zhàn)國,不當(dāng)屬之漢人也?!保?6]《孟子·萬章上》:“萬章曰:‘父母愛之,喜而不忘;父母惡之,勞而不怨,然則舜怨乎?’”楊伯峻《孟子譯注》:“《禮記·祭義》云:‘曾子曰:父母愛之,喜而弗忘。父母惡之,懼而無怨?!梢娙f章這話系引用自曾子。”[17]沈文倬《略論禮典的實(shí)行和〈儀禮〉書本的撰作》:“根據(jù)以上的辨析,斷定二《禮記》與《荀子》相同之文是荀況抄襲二《禮記》,二《禮記》禮類諸篇成書在《荀子》之前?!保?8]50又說:“《孟子》《荀子》書中都援引二《禮記》原文,他們手中都有單篇傳抄的《記》文書本?!保?8]51王鍔《〈禮記〉成書考》:“我們認(rèn)為,《禮運(yùn)》篇主體部分應(yīng)該是子游記錄的,大概寫成于戰(zhàn)國初期?!保?9]
第三,上世紀(jì)末本世紀(jì)初,《郭店楚墓竹簡(jiǎn)》(簡(jiǎn)稱“郭店簡(jiǎn)”)、《上海博物館藏戰(zhàn)國楚竹書》(簡(jiǎn)稱“上博簡(jiǎn)”)的先后問世,在學(xué)術(shù)界引起強(qiáng)烈反響,也為《禮記》的成書時(shí)代提供了可信的證據(jù)。杜維明《郭店楚簡(jiǎn)與先秦儒道思想的重新定位》:“郭店楚墓竹簡(jiǎn)出土以后,整個(gè)中國哲學(xué)史、中國學(xué)術(shù)史都需要重寫。……在孟子的時(shí)代,已經(jīng)有了上千年的文化的積累。如果以經(jīng)書為代表,不管是《詩經(jīng)》所代表的人是感情的動(dòng)物,《書經(jīng)》所代表的人是政治的動(dòng)物,《禮記》所代表的人是社會(huì)的動(dòng)物,《春秋》所代表的人是歷史的動(dòng)物,還是《易經(jīng)》所代表的人是具有終極關(guān)懷的動(dòng)物等等……”[20]4李學(xué)勤《先秦儒家著作的重大發(fā)現(xiàn)》:“孔子是公元前六世紀(jì)后半到五世紀(jì)初年的人,其門人即所謂七十子,下延到五世紀(jì)前半;其再傳即七十子弟子,是在五世紀(jì)中晚。到孟子,距離七十子弟子又隔一世,是在四世紀(jì)中晚。郭店一號(hào)墓的年代,與孟子的活動(dòng)后期相當(dāng),墓中書籍都為孟子所能見?!睹献印菲咂敲献油砟曜鞯模识曛窈?jiǎn)典籍均早于《孟子》的成書。”[20]15李學(xué)勤《郭店楚簡(jiǎn)與儒家典籍》:“郭店簡(jiǎn)又影響到對(duì)《禮記》的看法?!毒l衣》收入《禮記》,竹簡(jiǎn)中還有不少地方與《禮記》若干篇章有關(guān),說明《禮記》要比現(xiàn)代好多人所想的年代更早。……現(xiàn)在由郭店簡(jiǎn)印證了《禮記》若干篇章的真實(shí)性,就為研究早期儒家開辟了更廣闊的境界?!保?0]21彭林《郭店簡(jiǎn)與〈禮記〉的年代》:“《禮記》通論諸篇當(dāng)作于戰(zhàn)國?!保ò矗骸抖Y運(yùn)》篇即屬于通論)[21]
以上三點(diǎn)理由,從論證方法來說,就是通過傳世文獻(xiàn)與新出土文獻(xiàn)互相印證,可以說,已經(jīng)成功地論證了《禮記》的成書早于《荀子》。既然《禮記》的成書早于《荀子》,則“天地君親師”五字的最早出處自當(dāng)是《禮記》。
實(shí)際上,宋元學(xué)者在談到“君親師”時(shí),也往往與《禮記》掛上鉤。南宋學(xué)者俞文豹《吹劍三錄》云:“韓文公作《師說》,蓋以師道自任,然其說不過曰‘師者所以傳道、受業(yè)、解惑也’。愚以為未也。《記》曰:‘天生時(shí),地生財(cái),人其父生而師教之,君以正而用之?!菐熣吖膛c天、地、君、親并立而為五。夫與天、地、君、親并立而為五,則其為職必非止于傳道、受業(yè)、解惑也?!保?2]俞文豹《吹劍錄外集》又云:“‘民生于三,而事之一’,謂君、親、師也?!队洝吩唬骸畮熦M當(dāng)于五服,五服不得不親?!衷唬骸聨煙o犯無隱,左右就養(yǎng)無方,服勤至死,心喪三年??鬃幼?,門人若喪父而無服。’”[23]元陳櫟《定宇集》卷十三《歷試卷》:“人生于三,事之如一,君、父、師是也?!焐鷷r(shí)而地生材,人其父生而師教之,四者君以正用之’,是師也者,上參乎君父之尊,而下為朋友之倫中之最尊者也。”[24]元王義山《稼村類藁》卷十六《講義》:“《記》曰:‘天生時(shí),地生財(cái),人其父生而師教之?!蜓蕴斓囟c師并言,以此見天地與師道并,一日無師道,雖天地不能立也。”[25]
最后說明一點(diǎn)?!盾髯印ざY論》中的那幾句話,實(shí)際上是抄自《大戴禮記·禮三本》:“禮有三本:天地者,性之本也。先祖者,類之本也。君師者,治之本也。無天地焉生?無先祖焉出?無君師焉治?三者偏亡,無安之人。故禮,上事天,下事地,宗事先祖而寵君師,是禮之三本也?!保?6]現(xiàn)在我們已經(jīng)知道,《大戴禮記》與《禮記》一樣,都是早于《荀子》成書。過去人們囿于《荀子》成書早于二《禮記》的認(rèn)識(shí),所以把“天地君親師”五字的出處歸之于《荀子》。而我們之所以把“天地君親師”五字的最早出處不歸之于《大戴禮記》而歸之于小戴《禮記》,如前所述,是因?yàn)椤洞蟠鞫Y記》中有“先祖”而無“親”,五字之中有一個(gè)對(duì)不上號(hào)。
[1]魯迅.且介亭雜文末編[M].北京:人民文學(xué)出版社,1973:89.
[2]郭沫若全集:第14卷·文學(xué)編[M].北京:人民文學(xué)出版社,1992:169.
[3]張舜徽.仞庵學(xué)術(shù)講論集[M].長(zhǎng)沙:岳麓書社,1992:587.
[4]王先謙.禮記集解[M].北京:中華書局,349.
[5]吳虞文錄:卷下[M].亞東圖書館,1921:11-12.
[6]錢穆.晚學(xué)盲言[M].桂林:廣西師范大學(xué)出版社,2004:242.
[7]李澤厚.論語今讀[M].合肥:安徽文藝出版社,1998:9.
[8]徐梓.“天地君親師”源流考[J].北京師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2006(2).
[9]孔穎達(dá).禮記正義[M].上海:上海古籍出版社,2008.
[10]陶淵明集[M].北京:中華書局,1979:18.
[11]蘇洵.嘉佑集[M].影印摛藻堂四庫全書薈要本,第374冊(cè).北京:北京出版社,2010:113.
[12]錢穀.吳都文粹續(xù)集:卷十八[M].影印文淵閣四庫全書本,第1385冊(cè).北京:北京出版社,2010:467.
[13]馮友蘭.中國哲學(xué)史:上冊(cè)[M].上海:華東師范大學(xué)出版社,2000:250.
[14]中國大百科全書:第13冊(cè).北京:中國大百科全書出版社,2009.:478.
[15]焦循.孟子正義[M].北京:中華書局,1987:323.
[16]顧頡剛.顧頡剛學(xué)術(shù)文化隨筆[C].北京:中國青年出版社,1998:176.
[17]楊伯峻.孟子譯注[M].北京:中華書局,1960:208.
[18]沈從文.宗周禮樂文明考論[M].杭州:浙江大學(xué)出版社,1999.
[19]王鍔.《禮記》成書考[M].北京:中華書局,2007:241.
[20]杜維明.郭店楚簡(jiǎn)與先秦儒道思想的重新定位[C]//中國哲學(xué):第二十輯,沈陽:遼寧教育出版社,1999.
[21]彭林.郭店簡(jiǎn)與《禮記》的年代[C]//中國哲學(xué):第二十一輯,沈陽:遼寧教育出版社,2000:47.
[22]俞文豹.吹劍錄全編[M].張宗祥,校訂.北京:古典文學(xué)出版社,1958:69-70.
[23]俞文豹.吹劍錄外集[M].影印文淵閣四庫全書本,第865冊(cè).北京:北京出版社,2010:501.
[24]陳櫟.定宇集[M].影印文淵閣四庫全書本,第1205冊(cè).北京:北京出版社,2010:201.
[25]王義山.稼村類藁[M].影印文淵閣四庫全書本,第1193冊(cè).北京:北京出版社,2010:101.
[26]王聘珍.大戴禮記解詁[M].北京:中華書局,1983:17.
河南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版)2015年3期