萬紅梅
(湖南城市學(xué)院 外國(guó)語學(xué)院,湖南 益陽(yáng) 413000)
(責(zé)任編校:張京華)
論大學(xué)英語聽力教學(xué)的策略
——學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力的培養(yǎng)
萬紅梅
(湖南城市學(xué)院 外國(guó)語學(xué)院,湖南 益陽(yáng) 413000)
聽力位于“聽、說、讀、寫、譯”五大基本技能訓(xùn)練之首,是學(xué)好其他技能的先決條件。課堂上的聽力授課時(shí)間完全滿足不了學(xué)生對(duì)知識(shí)的需求。因此,在提高大學(xué)英語聽力教學(xué)的策略中,學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力的培養(yǎng)就顯得尤為重要。
聽力教學(xué);自主學(xué)習(xí)能力;教學(xué)改革
教育部高等教育司2004年頒布的《大學(xué)英語課程教學(xué)要求》下稱《新要求》指出:大學(xué)英語教學(xué)目標(biāo)是培養(yǎng)學(xué)生英語綜合應(yīng)用能力,特別是聽說能力;同時(shí)強(qiáng)調(diào)培養(yǎng)學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力,以適應(yīng)我國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展和國(guó)際交流的需要?!缎乱蟆访鞔_提出培養(yǎng)自主學(xué)習(xí)能力是大學(xué)英語教學(xué)的目標(biāo)之一,教學(xué)模式改革成功的一個(gè)重要標(biāo)志就是學(xué)生個(gè)性化學(xué)習(xí)方法的形成和自主學(xué)習(xí)能力的養(yǎng)成[1]。
作為世界通用語之一的英語是實(shí)現(xiàn)人際交流的主要載體?!奥?、說、讀、寫、譯”的訓(xùn)練構(gòu)成英語學(xué)習(xí)的五大基本技能。從排序上看,聽力位于五項(xiàng)基本技能訓(xùn)練之首,是學(xué)好其他技能的先決條件。從造字上看,以“聰”為例,一個(gè)人要想變得聰明,必須用心去聽,用心去看,用心去讀,而且“耳”字占了整個(gè)字的左邊部分,這就足以說明在現(xiàn)實(shí)交際中英語聽力的重要性。但令人遺憾的是,絕大多數(shù)英語習(xí)得者為了取得各類證書考試而努力去學(xué)習(xí)英語,可目前針對(duì)英語聽力進(jìn)行的考試卻是少之又少,因而忽略了英語習(xí)得者聽力實(shí)踐的提高。而聽力的好壞又直接影響英語習(xí)得者對(duì)英語學(xué)習(xí)的激情,聽力的缺陷成了用英語與他人有效地進(jìn)行交流的一大障礙。
近些年來我國(guó)大學(xué)英語聽力教學(xué)取得了有目共睹的成績(jī)。但在取得成績(jī)的同時(shí),一個(gè)普遍存在的問題受到了越來越廣泛的關(guān)注:在傳統(tǒng)的英語聽力教學(xué)中,教師采取的是單一的“播放錄音—對(duì)答案—適當(dāng)講解”的教學(xué)模式。在這個(gè)過程中,教師是絕對(duì)的尊者——他們對(duì)教學(xué)內(nèi)容有絕對(duì)的決定權(quán),完全控制整個(gè)教學(xué)環(huán)節(jié),以及對(duì)教學(xué)效果進(jìn)行評(píng)價(jià)。這樣的一種教學(xué)模式便忽視了學(xué)生主體性、能動(dòng)性以及獨(dú)立性的充分發(fā)揮,從而扼殺了學(xué)生的創(chuàng)新精神和實(shí)踐能力。
自主學(xué)習(xí)就是指學(xué)生在教師的指導(dǎo)下,嚴(yán)格控制自己的學(xué)習(xí)目標(biāo)、學(xué)習(xí)內(nèi)容、學(xué)習(xí)方法和學(xué)習(xí)強(qiáng)度等。首位將“自主學(xué)習(xí)”引入外語教學(xué)的首推“自主學(xué)習(xí)”研究的先父——Henri Holec。他在1981出版的專著《自主性與外語學(xué)習(xí)》里闡述了自主學(xué)習(xí)的概念內(nèi)涵與實(shí)踐,并對(duì)以教師為中心的傳統(tǒng)觀念提出了挑戰(zhàn)。這一概念的提出,反映了“教育個(gè)性化、學(xué)生自主化以及教師與學(xué)生之間的合作化”這一新趨勢(shì)的必然形成。
從上個(gè)世紀(jì)末開始,國(guó)內(nèi)學(xué)者也逐漸重視了對(duì)自主學(xué)習(xí)的研究。隨著大學(xué)英語教學(xué)改革的不斷深入發(fā)展,有關(guān)大學(xué)生英語自主學(xué)習(xí)的文章時(shí)有見報(bào)。如何蓮珍(2003),肖飛(2002),魏玉燕(2002)等從不同角度進(jìn)行了論述和探討,并提出了一些好的建議和具體做法。再如,彭金定(2002)、王篤勤(2002)也就高校學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力培養(yǎng)的實(shí)踐等方面進(jìn)行了初步的探討。
傳統(tǒng)的教學(xué)模式便形成了學(xué)生對(duì)老師的過分依賴。他們天真地認(rèn)為,自己學(xué)習(xí)成績(jī)的好壞完全取決于教師,老師教得好,自己便學(xué)得好,反之亦然。殊不知,在英語聽力的學(xué)習(xí)中,課程上的那幾十分鐘完全滿足不了自己對(duì)知識(shí)的需求,所以加強(qiáng)學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力的培養(yǎng)勢(shì)在必行。
大學(xué)英語聽力教學(xué)中學(xué)生自主學(xué)習(xí)模式作為一種新的教育思想,既要發(fā)揮學(xué)生學(xué)習(xí)的主觀能動(dòng)性,又要培養(yǎng)學(xué)生自主學(xué)習(xí)的能力。此模式的最大特點(diǎn)是學(xué)生自主、課堂開放、生動(dòng)活潑,培養(yǎng)學(xué)生的自主意識(shí)和創(chuàng)新意識(shí)。但是,由“以教師為中心”向“以學(xué)生為中心”這一教學(xué)模式的轉(zhuǎn)變并不意味著教師責(zé)任的減輕,相反,它對(duì)教師提出了更高的要求。培養(yǎng)學(xué)生的自主學(xué)習(xí)能力就是指在一定的教育機(jī)制中給學(xué)生提供自主學(xué)習(xí)的空間并協(xié)調(diào)好自主學(xué)習(xí)與教學(xué)目標(biāo)的關(guān)系。首先,從教師的角度上來說,教師要變更評(píng)價(jià)機(jī)制,注重培養(yǎng)學(xué)生獨(dú)立自主學(xué)習(xí)的能力,調(diào)動(dòng)學(xué)生的主動(dòng)參與性,努力使學(xué)生學(xué)會(huì)自主學(xué)習(xí)。其次,從學(xué)生的角度上來說,開發(fā)他們的創(chuàng)新意識(shí),充分發(fā)揮他們的主觀能動(dòng)性,提高他們對(duì)英語聽力學(xué)習(xí)的興趣,提升他們自主學(xué)習(xí)的意識(shí),加強(qiáng)自主學(xué)習(xí)的能力,最終使他們的聽說能力得以加強(qiáng)。
在國(guó)內(nèi)的大學(xué)課程教學(xué)中,聽力能力的培養(yǎng)在教學(xué)中都越來越受到師生們的重視,因?yàn)槁犃λ侥苤苯雍饬恳粋€(gè)學(xué)生英語水平的高低。因此,學(xué)生聽力能力的培養(yǎng)便成了英語教學(xué)的重點(diǎn)和難點(diǎn)。它的目的是希望學(xué)生能夠?qū)W到熟練的英語,從而可以順利地在日常生活中完成正常的英語交際。但是在目前,大學(xué)生英語聽力整體水平不夠樂觀,在聽力考試中很多學(xué)生都對(duì)聽力理解望而生畏,聽力成績(jī)也整體不盡人意。這種現(xiàn)狀的出現(xiàn)和以下諸多因素有著直接的關(guān)系。
一般說來,學(xué)生的基礎(chǔ)素質(zhì)薄弱,比如:學(xué)生詞匯量不夠大、語音、語調(diào)不夠好、對(duì)英美文化背景知識(shí)了解的欠缺等不僅影響著自己聽力水平的提高,更間接影響著教師的教學(xué)。
(一)學(xué)生基礎(chǔ)薄弱
一是發(fā)音不準(zhǔn)。學(xué)生必須有扎實(shí)的語音基礎(chǔ),如果他們不能熟練地掌握連讀、弱讀等基本語音現(xiàn)象,學(xué)生便會(huì)對(duì)所聽材料造成理解上的困難和失誤。比如:在聽到“Just him and his dog.”時(shí),由于沒把握好語音現(xiàn)象中的連讀,很多同學(xué)就會(huì)把它復(fù)述成“Just Tim and his dog.”;二是詞匯量不大。詞匯量的不足成為學(xué)生提高聽力的絆腳石。他們?cè)诼犃斫獾倪^程中因?yàn)樯鷨卧~而卡殼,從而造成收聽內(nèi)容的不連貫性;三是語法知識(shí)掌握不牢。特別是在進(jìn)行聽寫訓(xùn)練時(shí),語法在對(duì)聽寫內(nèi)容進(jìn)行檢查時(shí)可發(fā)揮舉足輕重的作用。比如:Every word on a label describe a food, a drug, a cosmetic or a medical device is important in protecting you and your family from buying an inferior product。很明顯地,在這個(gè)句子中,同時(shí)存在兩個(gè)動(dòng)詞,根本基本的語法知識(shí),一個(gè)句子只能存在一個(gè)謂語動(dòng)詞,如果必須有兩個(gè)動(dòng)詞,那這個(gè)句子就肯定是連動(dòng)句。既然是連動(dòng)句,兩個(gè)謂語動(dòng)詞之間就肯定要用連詞and來連接。從這點(diǎn)看,這個(gè)句子肯定有一個(gè)語法錯(cuò)誤。經(jīng)推敲,前面的動(dòng)詞describe應(yīng)改成現(xiàn)在分詞形式describing作后置定語.
(二)學(xué)生對(duì)社會(huì)文化背景知識(shí)的欠缺
聽力材料包含著廣泛的知識(shí),從天文地理到新聞和社會(huì)習(xí)俗。如果學(xué)生缺乏這方面的常識(shí),便會(huì)對(duì)聽力內(nèi)容的理解產(chǎn)生一定的困難。因此,英語學(xué)習(xí)者必須掌握不同國(guó)家的歷史文化背景,了解一些關(guān)于各國(guó)的風(fēng)土人情及生活方式。
針對(duì)以上出現(xiàn)的諸多影響聽力提高的因素,學(xué)生應(yīng)該在教師的指導(dǎo)下,積極的創(chuàng)造英語聽力氛圍,進(jìn)行合理的自主學(xué)習(xí),可通過以下幾個(gè)策略來進(jìn)行提高:
(一)設(shè)計(jì)合理的自主學(xué)習(xí)計(jì)劃,定期效果測(cè)評(píng)
英語聽力學(xué)習(xí)不是一個(gè)一撮而就的過程,所以不能急于求成,學(xué)生應(yīng)該在教師的指導(dǎo)下,給自己設(shè)立具體而切實(shí)可行的學(xué)習(xí)目標(biāo)。學(xué)生如果沒有學(xué)習(xí)的需求,便不會(huì)有學(xué)習(xí)的愿望,那培養(yǎng)自主學(xué)習(xí)就是一句空話。所以教師應(yīng)該幫助學(xué)生設(shè)計(jì)符合他們實(shí)際需求的自主學(xué)習(xí)計(jì)劃,以真正激勵(lì)他們的內(nèi)部學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)。例如設(shè)計(jì)一個(gè)大學(xué)英語四級(jí)聽力考試自主學(xué)習(xí)方案:首先,可以找一英語四級(jí)聽力模擬測(cè)試題,進(jìn)行限時(shí)模擬自我測(cè)試,對(duì)照答案對(duì)自己的聽力測(cè)試進(jìn)行評(píng)分,分析并評(píng)估自己的能力水平;評(píng)估自己的定位后,確定自主學(xué)習(xí)的方法為參加英語角,與外國(guó)人進(jìn)行交流;根據(jù)課程安排自主學(xué)習(xí)的時(shí)間,可靈活調(diào)配時(shí)間;一段時(shí)間后,再次進(jìn)行四級(jí)英語聽力模擬測(cè)試,對(duì)照答案進(jìn)行評(píng)分,分析這段時(shí)間自主學(xué)習(xí)英語聽力的效果;如果有一定效果,可以繼續(xù)進(jìn)行此方法的自主學(xué)習(xí),并可以適當(dāng)加大難度,例如參加英語志愿者服務(wù)等;若果效果不明顯,則需要調(diào)整自己的學(xué)習(xí)計(jì)劃,例如增加早晨的聽力訓(xùn)練等。
(二)參與英語交流活動(dòng),融入英語氛圍
學(xué)生在進(jìn)行自主學(xué)習(xí)時(shí),可以通過與他人合作學(xué)習(xí)來進(jìn)行,共同創(chuàng)造一個(gè)英語交流環(huán)境,相互使用英語進(jìn)行交流,一方面訓(xùn)練自身的英語說話能力,另一方面可以培養(yǎng)自己的英語聽力水平?;蛘邔W(xué)習(xí)者可以參加一些英語角、英語志愿者服務(wù)等的活動(dòng),通過增加與外國(guó)友人的交流來提高自己對(duì)英語的辨別能力,從而提高英語聽力水平。
(三)給學(xué)生適當(dāng)提供學(xué)習(xí)資源
學(xué)習(xí)者在學(xué)習(xí)過程中需要充足的學(xué)習(xí)資源,所以教師在聽力教學(xué)過程中可以適當(dāng)給學(xué)生提供自主學(xué)習(xí)平臺(tái),比如自主學(xué)習(xí)中心,還可以給學(xué)生提供如英語角、英語晚會(huì)、英語電影周、英語講座、英語演講比賽等英語活動(dòng)。
此外學(xué)習(xí)者還可以對(duì)自己的興趣愛好進(jìn)行分析,例如:1.喜歡看電影的學(xué)生,可以通過觀看純英文的電影來訓(xùn)練自身的英語聽力水平;2.喜歡音樂的學(xué)生,可以通過聽引文歌曲,和學(xué)唱引文歌曲的方式來提高自身的聽力能力等??傊?,學(xué)生盡可能多的在日常生活中運(yùn)用英語,并積極參與英語交流活動(dòng),使自己融入到英語聽力的環(huán)境中去。
隨著我國(guó)大學(xué)英語教育的跨越式發(fā)展,提高學(xué)生的自主學(xué)習(xí)能力就成了提高英語教學(xué)質(zhì)量的核心命題。學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力的培養(yǎng)關(guān)乎教學(xué)質(zhì)量的提高,這不僅是經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展下對(duì)高校教育提出的外在要求,更是對(duì)高校學(xué)生自身發(fā)展提出的內(nèi)在要求[2]。
[1]教育部高教司.大學(xué)英語課程教學(xué)要求(試行)[Z].上海:上海外語教育出版社,2004.
[2]郭峰.學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力的培養(yǎng):提高教學(xué)質(zhì)量的核心命題[J].外國(guó)教育研究,2008,(1).
[3]李麗霞.非英語專業(yè)大學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力調(diào)查與分析[J].語文學(xué)刊(外語教育與教學(xué)),2010,(3).
[4]高吉利.國(guó)內(nèi)外語自主學(xué)習(xí)研究狀況分析綜述[J].外語教學(xué),2005,(1).
[5]郭楚生.網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)與聽力策略訓(xùn)練[J].邵陽(yáng)學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2013,(4).
[6]Holec,H. Autonomy and foreign Language Learning [M]. oxford: Pergamon,1981.
(責(zé)任編校:張京華)
H31
A
1673-2219(2015)03-0139-02
2015-01-28
2013年湖南省教改課題“英語專業(yè)聽力教學(xué)學(xué)生自主學(xué)習(xí)模式的研究與實(shí)踐”(項(xiàng)目編號(hào)376)。
萬紅梅(1979-),女,湖南衡陽(yáng)人,湖南城市學(xué)院講師,碩士,主要從事英語語言學(xué)研究。
湖南科技學(xué)院學(xué)報(bào)2015年3期