■劉效禮

還原歷史真相凝聚人類(lèi)共識(shí)
——大型紀(jì)錄片《1937南京記憶》觀后

■劉效禮

【編者按】為悼念南京大屠殺死難者和所有在日本帝國(guó)主義侵華戰(zhàn)爭(zhēng)期間慘遭日本侵略者殺戮的中國(guó)同胞，揭露日本侵略者的戰(zhàn)爭(zhēng)罪行，牢記侵略戰(zhàn)爭(zhēng)給中國(guó)人民乃至世界人民造成的深重災(zāi)難，由中國(guó)中央電視臺(tái)、江蘇省廣播電視總臺(tái)聯(lián)合出品的五集紀(jì)錄片《1937南京記憶》于2014年12月13日首個(gè)南京大屠殺死難者國(guó)家公祭日之際全球播出。12月20日，五集紀(jì)錄片《1937南京記憶》研討會(huì)在京隆重召開(kāi)，本期特約請(qǐng)部分專(zhuān)家對(duì)此片展開(kāi)評(píng)論，并刊發(fā)研討會(huì)綜述，以示紀(jì)念。

【本欄責(zé)編：張國(guó)濤】

由中央電視臺(tái)、江蘇省廣播電視總臺(tái)聯(lián)合出品的大型紀(jì)錄片《1937南京記憶》先后在央視綜合頻道、科教頻道及英語(yǔ)、法語(yǔ)、俄語(yǔ)、西班牙語(yǔ)和阿拉伯語(yǔ)五個(gè)外語(yǔ)頻道播出。該片從國(guó)際視角客觀理性審視歷史，將1937年南京大屠殺的記憶凝固成影像，成為民族的記憶、國(guó)家的記憶，以及人類(lèi)走向和平的共同記憶，凝聚起“捍衛(wèi)良知、反對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)、維護(hù)和平”的國(guó)際共識(shí)。在首個(gè)紀(jì)念南京大屠殺死難者國(guó)家公祭日期間播出并迅速成為輿論焦點(diǎn)，被譽(yù)為一部戰(zhàn)爭(zhēng)反思錄，一部精神覺(jué)醒片，一座記憶博物館，是震撼人心、引發(fā)思考、昂揚(yáng)正氣的歷史巨獻(xiàn)！

一、潛心創(chuàng)作，為首個(gè)國(guó)家公祭日打響正義輿論戰(zhàn)

《1937南京記憶》共5集，以“南京大屠殺”這一歷史事件為載體，通過(guò)來(lái)自美國(guó)、中國(guó)和日本的6個(gè)關(guān)聯(lián)人物對(duì)“南京大屠殺”歷史真相的探尋和思考，輻射包括“教科書(shū)”問(wèn)題、“慰安婦”問(wèn)題、“靖國(guó)神社”問(wèn)題在內(nèi)的歷史問(wèn)題，以及當(dāng)今世界對(duì) “二戰(zhàn)”、對(duì)發(fā)生在中國(guó)這場(chǎng)大屠殺的歷史認(rèn)識(shí)，理性探索中日歷史爭(zhēng)端的解決之道，最終達(dá)到反思?xì)v史、凝聚共識(shí)、爭(zhēng)取和平的目標(biāo)。片中從1937年南京大屠殺的史實(shí)，層層遞進(jìn)到中國(guó)、日本、美國(guó)等世界各國(guó)對(duì)這場(chǎng)慘劇的認(rèn)知，以及當(dāng)今世界關(guān)系，邏輯清晰，由淺入深，以理服人。可以說(shuō)《1937南京記憶》的適時(shí)播出，在首個(gè)國(guó)家公祭日打響正義輿論戰(zhàn)，也為明年世界反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)暨中國(guó)人民抗日戰(zhàn)爭(zhēng)勝利70周年拉開(kāi)了帷幕。

二、用國(guó)際視角，講述中國(guó)故事，構(gòu)建起具有傳播力的國(guó)際話語(yǔ)體系

《1937南京記憶》突破了傳統(tǒng)模式，不再單純展現(xiàn)南京大屠殺的災(zāi)難片斷，不再?gòu)淖晕乙暯菃渭儼盐曳接^點(diǎn)向外傳達(dá)，而是采用第三方視角，以中國(guó)、日本、西方世界對(duì)南京大屠殺的時(shí)代記憶與反思為線索，通過(guò)不同的透視點(diǎn)立體審視“南京大屠殺”的歷史事實(shí)。片中講述了六位慘痛記憶的挖掘者、記錄者、研究者和傳播者，如何用生命控訴暴行、伸張正義，如何用良知思考戰(zhàn)爭(zhēng)對(duì)人性的摧殘，如何身體力行維護(hù)和平。其中包括首位將南京大屠殺歷史史實(shí)以英文著作的方式介紹給世界的華裔女作家張純?nèi)纾患o(jì)錄影片《南京》的美國(guó)導(dǎo)演比爾·古登塔格；中國(guó)社會(huì)科學(xué)院近代史研究所原所長(zhǎng)、中日共同歷史研究中方首席委員步平研究員；南京大學(xué)教授、《南京大屠殺史料集》主編張憲文，侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀(jì)念館館長(zhǎng)朱成山；認(rèn)真反思日本的戰(zhàn)爭(zhēng)責(zé)任，追問(wèn)南京大屠殺歷史真相的日本女教師松岡環(huán)等。他們以當(dāng)下勾連歷史、反思?xì)v史。探索南京大屠殺真相的過(guò)程是現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)，他們以當(dāng)下的思維、語(yǔ)境、敘事方式將歷史事實(shí)和當(dāng)代生活有機(jī)結(jié)合，使南京大屠殺的歷史上升為人類(lèi)共同的記憶和思考，既有紀(jì)實(shí)的力量又充滿(mǎn)了人文理解與溫情。由于構(gòu)建起具有傳播力的國(guó)際話語(yǔ)體系，《1937南京記憶》在國(guó)際市場(chǎng)上未播先熱。在第25屆法國(guó)國(guó)際陽(yáng)光紀(jì)錄片節(jié)的提案預(yù)售中贏得了唯一的國(guó)際提案預(yù)售大獎(jiǎng)，2014年中國(guó)（廣州）國(guó)際紀(jì)錄片節(jié)中，作為開(kāi)幕影片好評(píng)如潮。

三、史料詳實(shí)，首度披露，向世人昭示南京大屠殺鐵證如山

《1937南京記憶》幾乎囊括了所有國(guó)內(nèi)外關(guān)于南京大屠殺的史料和研究成果，當(dāng)年大屠殺的被害者、加害者主第三方共同還原了大屠殺的歷史真相，用鐵的事實(shí)證實(shí)了南京大屠殺是一次不容否認(rèn)的歷史慘案和人間悲劇。詳實(shí)的資料、震懾人心的的影像，讓國(guó)外專(zhuān)家在為節(jié)目的外語(yǔ)版本配音時(shí)，不禁動(dòng)容。攝制組在歷時(shí)兩年半的創(chuàng)作中，多次在美國(guó)、日本、德國(guó)、韓國(guó)、波蘭等地進(jìn)行拍攝，采訪了120多位專(zhuān)家、學(xué)者、親歷者和幸存者及其后人，包括美國(guó)著名作家羅斯·特里爾；歷史學(xué)家、普利策獎(jiǎng)獲得者理查德·羅德斯；美國(guó)公共電視臺(tái)著名主持人吉姆·萊赫；牛津大學(xué)中國(guó)研究中心主任拉納·米特，以及日本前首相福田康夫和從不接受媒體采訪的日本前《朝日新聞》記者本多勝一等，共拍攝了1.67萬(wàn)分鐘高清素材。搜集到的視頻資料達(dá)3000多分鐘，圖片資料2000多張。在《1937南京記憶》中，很多資料都是首度披露：如當(dāng)年在南京安全區(qū)營(yíng)救難民的基督教青年會(huì)秘書(shū)長(zhǎng)喬治·費(fèi)奇先生的54箱重要資料；在斯坦福大學(xué)胡佛研究院中保存的張純?nèi)绠?dāng)年的5盒采訪錄像帶等。專(zhuān)家表示，《1937南京記憶》中披露的一些史料正在申報(bào)世界記憶遺產(chǎn)名錄，對(duì)保護(hù)國(guó)家記憶并使之成為全人類(lèi)共有的記憶，將發(fā)揮舉足輕重的作用。

對(duì)歷史真相的探究，是以古鑒今的基礎(chǔ)，也是這場(chǎng)大災(zāi)難留給我們的珍貴遺產(chǎn)。西方世界在回顧二戰(zhàn)歷史的時(shí)候，把它上升到一個(gè)人類(lèi)生存的困境，作為今天的中國(guó)應(yīng)該用什么樣的方式追問(wèn)南京大屠殺這個(gè)最殘忍、最黑暗的一幕？日本在侵華戰(zhàn)爭(zhēng)中的暴行，這些令人發(fā)指的慘劇，我們?cè)趺醋尯蟠懹?？怎么讓人?lèi)留存這段不該再去重復(fù)的歷史記憶？中國(guó)紀(jì)錄片人就是用這種震撼人心的手段，用深層的視角對(duì)人類(lèi)戰(zhàn)爭(zhēng)與和平提出反思?！?937南京記憶》讓國(guó)人充分了解了國(guó)家公祭日背后的歷史淵源，也讓我們今天對(duì)南京大屠殺，乃至對(duì)眼下日本政壇的嚴(yán)重右傾化有了更加深刻的思考?！巴洑v史就意味著背叛，否認(rèn)罪責(zé)就意味著重犯”日本極右勢(shì)力試圖篡改和讓人遺忘歷史，而《1937南京記憶》的問(wèn)世恰恰能夠使歷史記憶保持鮮活和永久。

專(zhuān)家學(xué)者評(píng)價(jià)稱(chēng)，央視在首個(gè)南京大屠殺遇難者國(guó)家公祭日推出這部紀(jì)錄片讓1937年南京的記憶成為民族記憶、國(guó)家記憶，以及人類(lèi)走向和平的共同記憶紀(jì)錄片《1937南京記憶》維護(hù)了歷史的公正，捍衛(wèi)了人類(lèi)的良知，是一部直指人心、震撼心靈的精品力作。網(wǎng)友反映，片中的音樂(lè)帶有歷史厚重的節(jié)奏感；南京大屠殺不僅僅是南京的記憶，更是全國(guó)人民乃至全世界的歷史記憶，千秋萬(wàn)代，終不能忘；一個(gè)國(guó)家只有正視歷史，才能更好地面向未來(lái)。

（作者系中國(guó)電視家協(xié)會(huì)電視紀(jì)錄片學(xué)術(shù)委員會(huì)會(huì)長(zhǎng)）