◎李婷婷
湘鄉(xiāng)市長沙花鼓戲演唱分析
——以湘鄉(xiāng)市花鼓戲劇團為例
◎李婷婷
筆者通過對湘鄉(xiāng)市花鼓戲劇團的跟團調(diào)查,從而得出湘鄉(xiāng)市長沙花鼓戲演唱特點包括其曲詞關系及其特殊演唱技法。長沙花鼓戲的演唱技法是人們經(jīng)過千百次的錘煉、磨合形成的一種特殊的演唱方法。
花鼓戲 曲詞 演唱技法 湘鄉(xiāng) 劇團
據(jù)《湘鄉(xiāng)縣群眾文化志》(初稿)中記載:“唱戲看戲是湘鄉(xiāng)民間最普遍的一種文娛活動。無論戲曲、曲藝、音樂、舞蹈、雜技、木偶、皮影統(tǒng)稱之為“戲”。晚清和民國期間,大都是民間藝人在農(nóng)閑季節(jié)、傳統(tǒng)民俗節(jié)日、家庭喜事時進行演出,以唱花鼓戲為主,群眾趨之若鶩?!雹俦疚囊韵驵l(xiāng)市為例對長沙花鼓戲的演唱進行的考察,極具代表性。
湖南花鼓戲曲唱腔,有通俗易懂、易于上口的特點。該唱腔又要求依字行腔、字正腔圓。長沙花鼓戲舞臺語言,是以長沙、湘潭語音為基礎的,這是在長期的藝術實踐中逐步形成的。
“長沙語言,讓它拖長一些,音樂化一些,就近似花鼓戲的川調(diào)旋律。長沙街頭的一些叫賣聲,何嘗不象花鼓戲音樂旋律組成?!雹谙驵l(xiāng)市的方言雖然與長沙話不同,但是由于地屬湘潭,且湘鄉(xiāng)市花鼓戲劇團的前身是始創(chuàng)于長沙的“藝群花鼓戲劇團”,故湘鄉(xiāng)市花鼓戲的語言包括唱詞和念白等均與長沙方言不盡相同。
普通話的聲調(diào)通常分為陰、陽、上、去或者一聲、二聲、三聲、四聲,而長沙花鼓戲的舞臺語言(以長沙話為基礎)為六聲,分為陰平、陽平、上聲、去聲(1)、去聲(2)、入聲六種。如:湖南花鼓戲《劉??抽浴烦沃小拔疫@里將海哥好有一比啊”中的“這”字在普通話中念“zhe”,而在唱段中卻念“ze”。而在湘鄉(xiāng)市花鼓戲劇團常演劇目《紅豆園》中“春來發(fā)幾枝”中的“春”字在普通話里念“chun”,在唱段中則念“qun”。所以,只有很好地掌握了長沙的方言,才能更好地把握長沙花鼓戲的演唱技巧,從而做到“字正”。
但是,同樣的詞在不同的曲調(diào)里會運用不同的調(diào)式,所以其語言并不是完全等同于音樂,如果等同就失去了音樂本身的特點。語言影響著音樂,使得長沙花鼓戲更具有獨特的韻味。但是經(jīng)過多年的演變,長沙花鼓戲中的有些方言也逐漸變成普通話。如湘鄉(xiāng)花鼓戲劇團常演劇目《紅豆園》唱段中“紅豆生南國”中的“紅”在普通話里念“hong”,而在長沙話中念“hen”,筆者發(fā)現(xiàn)演員們在演唱時念的是普通話“hong”。
最初的長沙花鼓戲演唱時旦角用仄嗓(假嗓),小生是本嗓與仄嗓結合的“陽帶子”,須生與花臉則借鑒了湘劇的發(fā)聲方法。民間曾傳有口碑:“花旦唱得嗲,小丑唱得花,小生唱得秀,胡子唱得穩(wěn),正旦哭巴巴”。到了50年代中期,“陽帶子”唱法則被棄用,演員們改用本嗓演唱。60年代初,稍為正規(guī)的一些劇團開始重視演員的聲樂訓練,年輕一輩演員開始講究正規(guī)的發(fā)聲技巧,把地方大戲中的一些科學的運氣、咬字的方法運用到花鼓戲中來,使花鼓戲的演唱技術有了突破性進展。
據(jù)筆者隨團調(diào)查了解,在劇團演員的演唱中,確實屬花旦唱得最“嗲”,劇團中的旦角的嗓音都是清亮而尖細,而不是渾厚粗獷的大嗓門。而且,所有演員都用本嗓演唱,其聲音依字行腔、圓潤自然。
長沙花鼓戲的演唱技法,常用滑音、尾倚音、顫音和吟音?!盎簟?,又稱甩腔。是一種先上后下的滑音組成的唱法,用以表現(xiàn)夸張或俏皮的語氣?;粼谄渌麆》N與美聲、民族唱法中也有運用,其共同的作用是要達到‘腔圓’,起到的是潤腔的作用,以致更貼近劇情,貼近生活。”③“‘尾倚音’,又稱尾音,一般在曲調(diào)的每句結尾時腔上帶一個小尾巴,有的以倚音出現(xiàn)。在《采茶調(diào)》《漁鼓調(diào)》等一類上下句數(shù)板的唱腔中使用最多,幾乎句句皆有。”⑤
“顫音”在《雙川調(diào)》一類曲調(diào)中多顫在或兩個音上?!耙饕簟保彩且环N顫音,但不同的是只在本音上顫動,顫幅小、音量微、速度快?!耙饕粼陂L沙花鼓戲唱腔中是有規(guī)律的。正宮調(diào)系統(tǒng)的曲調(diào)主要吟在三個音上,打鑼腔則主要吟在三個音,一般都在句尾的長音上吟。”⑥
在筆者跟團調(diào)查中發(fā)現(xiàn),湘鄉(xiāng)市花鼓戲劇團的曲譜上并沒有標明何處有“吟音”,何處有“顫音”、“尾倚音”、“滑音”等演唱標記。在遵循最基本旋律的同時,演員在演唱中對一些演唱技法如“顫音”的使用并不是特別嚴格,在已有的旋律基礎上加上自己的理解去加工,觀眾也不會去追究。
同時,筆者認為長沙花鼓戲這種特殊的演唱技法與湖南的地理環(huán)境有關。因為湖南多山,道路曲折蜿蜒,有百里不同音之說。導致了長沙話的音調(diào)比普通話音調(diào)多出兩個,所以唱法上出現(xiàn)了滑音、倚音等技巧,從而增強了表現(xiàn)性,以致演唱的時候得更加用心地去表現(xiàn)。
綜上所述,長沙花鼓戲演唱特點包括其曲詞關系及其特殊演唱技法是人們經(jīng)過千百次的錘煉、磨合并形成的一種特殊的演唱方法。筆者認為,在花鼓戲發(fā)聲方法進行改革之后,同時因藝術教育的現(xiàn)代化、科學化、職業(yè)化、系統(tǒng)化,花鼓戲的演唱技法也在實踐中不斷地改進和完善,正是因為花鼓戲特殊演唱技法系統(tǒng)的訓練以及演出經(jīng)驗的積累,才促成了她們在民族聲樂演唱上的成功。
[1]《中國戲曲音樂集成·湖南卷》編輯文員會:《中國戲曲音樂集成·湖南卷》(上、下),文化藝術出版社,1992年1月版
(作者單位: 湖南女子學院)
(責任編輯 姜鶴)