王婷
摘要:會(huì)計(jì)信息是上市公司生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)的重要載體,會(huì)計(jì)信息的真實(shí)與否在很大程度上關(guān)系著外部單位和個(gè)人對(duì)其財(cái)務(wù)狀況和生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)成果的認(rèn)知,同時(shí)對(duì)上市公司內(nèi)部生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)管理、經(jīng)濟(jì)層面的宏觀調(diào)控,也會(huì)產(chǎn)生較大的影響。對(duì)于上市公司而言,其形象受會(huì)計(jì)信息的直接影響,因此確保會(huì)計(jì)信息的真實(shí)性、避免會(huì)計(jì)失真至關(guān)重要。本文將對(duì)國(guó)內(nèi)上市公司會(huì)計(jì)失真問(wèn)題及其成因進(jìn)行分析,并在此基礎(chǔ)上就如何有效地避免和應(yīng)對(duì)會(huì)計(jì)信息失真,談一下自己的觀點(diǎn)和認(rèn)識(shí)。
關(guān)鍵詞:上市公司;會(huì)計(jì)信息;失真;應(yīng)對(duì)策略
中圖分類號(hào):F235 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A
文章編號(hào):1005-913X(2014)09-0121-02
目前,上市公司所提供會(huì)計(jì)信息的質(zhì)量令人擔(dān)憂。2012年12月17日,法制網(wǎng)發(fā)布資訊稱,證監(jiān)會(huì)通報(bào)了關(guān)于上一年度的上市公司監(jiān)管工作狀況,同時(shí)也是證監(jiān)會(huì)首次做出的綜合性通報(bào),其中涉及到證監(jiān)局、交易所以及上市部門(mén);滬深交易所有9503個(gè)會(huì)計(jì)問(wèn)題受到關(guān)注,財(cái)務(wù)會(huì)計(jì)占58%,會(huì)計(jì)失真問(wèn)題的占比最高。從這一報(bào)道中可以看到,當(dāng)前國(guó)內(nèi)上市公司會(huì)計(jì)失真問(wèn)題非常的嚴(yán)峻。因此,在新的形勢(shì)下,加強(qiáng)對(duì)上市公司會(huì)計(jì)失真問(wèn)題研究,對(duì)我國(guó)上市公司會(huì)計(jì)的發(fā)展意義重大。
一、會(huì)計(jì)信息概述
對(duì)于上市公司會(huì)計(jì)信息而言,其主要反映了會(huì)計(jì)主體在某時(shí)間點(diǎn)上的財(cái)務(wù)狀況,同時(shí)也是某一時(shí)間段內(nèi)的會(huì)計(jì)主體生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)、現(xiàn)金流載體。對(duì)于上市公司而言,其會(huì)計(jì)信息主要表現(xiàn)出以下幾個(gè)方面的特點(diǎn)。會(huì)計(jì)信息作為商品,其使用價(jià)值主要體現(xiàn)在可以使信息資料的應(yīng)用者作出基于資源應(yīng)用的科學(xué)決策,以確保信息資源的應(yīng)用能夠?qū)崿F(xiàn)利益的最大化。具體體現(xiàn)在財(cái)務(wù)報(bào)表對(duì)投資人員的決策、維護(hù)資本市場(chǎng)運(yùn)轉(zhuǎn)秩序以及債權(quán)人貸款對(duì)象的選擇和供應(yīng)商對(duì)協(xié)作單位貸款是否可以及時(shí)如數(shù)的收回選擇。同時(shí),對(duì)于全面了解上市公司的供貨價(jià)格、質(zhì)量、交貨能力以及售后服務(wù)和供貨能力意義重大。實(shí)踐中可以看到,雖然不同會(huì)計(jì)信息應(yīng)用者對(duì)其提出了不同的要求,但是每個(gè)要求都證明了上市公司的會(huì)計(jì)信息應(yīng)用價(jià)值非常的大。此外,上市公司的會(huì)計(jì)信息表現(xiàn)出不對(duì)稱性特點(diǎn)。對(duì)于上市公司而言,在信息資源不對(duì)稱的前提條件下,基于經(jīng)濟(jì)人的視角考慮,為實(shí)現(xiàn)利潤(rùn)的最大化,可能會(huì)采用欺詐等不正當(dāng)手段,非法牟取暴利,為會(huì)計(jì)信息造假創(chuàng)造了可能性。
(一)會(huì)計(jì)信息失真表現(xiàn)形式
1.企業(yè)經(jīng)濟(jì)交易過(guò)程中的失真問(wèn)題。企業(yè)為掩飾財(cái)務(wù)報(bào)表,通過(guò)企業(yè)資產(chǎn)重組、資產(chǎn)評(píng)估、關(guān)聯(lián)方交易以及交易時(shí)間和利息資本化手段,虛構(gòu)企業(yè)生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)業(yè)務(wù),致使企業(yè)會(huì)計(jì)信息出現(xiàn)嚴(yán)重的失真問(wèn)題。
2.企業(yè)會(huì)計(jì)核算失真問(wèn)題。企業(yè)在會(huì)計(jì)核算時(shí),沒(méi)有真實(shí)的記錄、反映出企業(yè)的經(jīng)濟(jì)業(yè)務(wù),比如原始憑證、會(huì)計(jì)賬簿以及會(huì)計(jì)報(bào)表等出現(xiàn)了嚴(yán)重的失真現(xiàn)象。
3.企業(yè)會(huì)計(jì)信息出現(xiàn)嚴(yán)重的披露失真問(wèn)題。企業(yè)在會(huì)計(jì)信息披露過(guò)程中,存在著隱瞞披露事項(xiàng)、不及時(shí)或拖延披露會(huì)計(jì)信息。
比如,美國(guó)一家保健品公司主要提供康復(fù)以及醫(yī)療服務(wù),自1984年以來(lái),發(fā)展非常的迅速,旗下員工超過(guò)5萬(wàn)人,成為全美最具實(shí)力的保健服務(wù)運(yùn)營(yíng)商。2002年該公司出現(xiàn)了問(wèn)題,美證券交易委員會(huì)對(duì)其提起民事訴訟,稱公司作假賬現(xiàn)象非常嚴(yán)重;15名高層陸續(xù)認(rèn)罪,公司最終瀕臨破產(chǎn)。
(二)操縱會(huì)計(jì)信息失真的手段
1.操縱利潤(rùn)。實(shí)踐中可以看到,企業(yè)會(huì)計(jì)信息失真的操作手段主要表現(xiàn)為多計(jì)收入、提前確認(rèn)收入以及少計(jì)成本等,采用該種方法來(lái)實(shí)現(xiàn)虛增利潤(rùn)之目的。正如上文所述案例,SEC起訴狀中明確指出,美國(guó)該保健公司的主要造假手段即契約調(diào)整——收入備抵賬戶,以此來(lái)操作企業(yè)利潤(rùn)。對(duì)于契約調(diào)整而言,賬戶估算公司向病人投保機(jī)構(gòu)開(kāi)出的相關(guān)賬單、預(yù)計(jì)支付賬款之間的差額,從營(yíng)業(yè)收入額中獎(jiǎng)“契約調(diào)整”減掉,便是收入凈額。對(duì)于契約調(diào)整來(lái)說(shuō),其需要大量估計(jì)賬戶,不確定性因素非常的多。為不使該行為露出破綻,還專設(shè)了一個(gè)AP賬戶,用來(lái)記錄和契約調(diào)整對(duì)等的資產(chǎn)增加額。
2.調(diào)節(jié)資產(chǎn)。所謂調(diào)節(jié)資產(chǎn),即通過(guò)評(píng)估虛假資產(chǎn)、虛增資產(chǎn)以及加速折舊或者隱瞞債權(quán)等方式,來(lái)虛增企業(yè)的資產(chǎn)數(shù)額。正如上述美國(guó)保健公司,其虛增資產(chǎn)近15億美元;該公司固定資產(chǎn)從原來(lái)的加速折舊法,逐漸改成了普通的折舊方法,而且主營(yíng)業(yè)務(wù)更新速度非常的快,如果利用加速折舊法,則可真實(shí)有效地反映出企業(yè)固定資產(chǎn)損耗狀況。基于此,該公司采用折舊法變更動(dòng)機(jī),顯然并非為提升企業(yè)會(huì)計(jì)信息真實(shí)度。主要是因?yàn)檎叟f方法變更以后,其折舊率下降了將近3個(gè)百分點(diǎn),而且還增加了稅前利潤(rùn)。在此過(guò)程中,注冊(cè)會(huì)計(jì)師在審計(jì)操作時(shí)稱,該公司銷售退回的大約2400萬(wàn)美元,沒(méi)有計(jì)入當(dāng)年的賬戶,以致于企業(yè)營(yíng)業(yè)利潤(rùn)虛增265萬(wàn)美元。通過(guò)以上分析可知,該公司若堅(jiān)持原來(lái)的固定資產(chǎn)折舊計(jì)算方法,將銷售退回的2400萬(wàn)嚴(yán)格按照會(huì)計(jì)制度入賬,則該公司實(shí)際上處于虧損狀態(tài)。然而,該公司通過(guò)調(diào)節(jié)資產(chǎn)的方式,提供了虛假會(huì)計(jì)信息,營(yíng)造了一個(gè)企業(yè)生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)狀況良好的假象。
二、上市公司會(huì)計(jì)失真產(chǎn)生的主要原因
近年來(lái),隨著社會(huì)經(jīng)濟(jì)的快速發(fā)展和市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)體制改革的不斷深化,上市公司在不斷發(fā)展過(guò)程中出現(xiàn)了一系列的會(huì)計(jì)失真問(wèn)題,其成因是多方面的,既有制度缺陷的影響,也有利益驅(qū)動(dòng)因素,同時(shí)還存在道德層面的問(wèn)題,具體表現(xiàn)在以下幾個(gè)方面。
(一)缺乏完善的治理架構(gòu)
上市公司治理制度對(duì)會(huì)計(jì)信息質(zhì)量的制約作用非常大,治理制度科學(xué)與否,對(duì)上市公司會(huì)計(jì)信息的準(zhǔn)確性產(chǎn)生了直接性影響。據(jù)調(diào)查顯示,當(dāng)前國(guó)內(nèi)多數(shù)上市公司是從原來(lái)的國(guó)企通過(guò)改制形式產(chǎn)生的,因此也就造成國(guó)有持股比重份額特別大,表現(xiàn)出股權(quán)相對(duì)比較集中等現(xiàn)象。從實(shí)踐來(lái)看,該種股權(quán)結(jié)構(gòu)形式可能會(huì)造成對(duì)準(zhǔn)確會(huì)計(jì)信息資料的需求乏力,而且對(duì)上市公司的治理架構(gòu)運(yùn)行效率也產(chǎn)生了較大的負(fù)面影響。多數(shù)國(guó)企經(jīng)改制上市,經(jīng)常會(huì)出現(xiàn)國(guó)有股所有者缺位等現(xiàn)象,因此對(duì)國(guó)有股管控只能通過(guò)委托代理等形式層層實(shí)現(xiàn)。在該種條件下,因?qū)哟蜗鄬?duì)較多,所以很可能會(huì)造成所有者難以對(duì)上市公司的生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)者構(gòu)成約束力;對(duì)于中、小股東來(lái)說(shuō),他們根本沒(méi)有干涉能力,因此也就造成上市公司管理人員的權(quán)力膨脹。由于對(duì)上市公司管理人員的權(quán)力缺乏有效的監(jiān)督、約束,因此在利益的誘導(dǎo)性,可能會(huì)故意制造會(huì)計(jì)失真信息。實(shí)踐中可以看到,當(dāng)前國(guó)內(nèi)上市公司治理架構(gòu)尚不完善,缺乏有效的制衡管理機(jī)制,因此導(dǎo)致上市公司會(huì)計(jì)失真。
(二)社會(huì)審計(jì)監(jiān)管非常乏力
第一,注冊(cè)會(huì)計(jì)師管理機(jī)制不健全,存在著一些缺陷和不足。從實(shí)踐來(lái)看,當(dāng)前國(guó)內(nèi)注冊(cè)會(huì)計(jì)師管理過(guò)程中,采用的是聘任制度。該種制度本身存在著一定的缺陷問(wèn)題,而且對(duì)注冊(cè)會(huì)計(jì)師的公正性、獨(dú)立性產(chǎn)生了較大的影響,無(wú)法真正的對(duì)上市公司財(cái)務(wù)狀況進(jìn)行高效的監(jiān)督。在實(shí)行脫鉤改制機(jī)制后,會(huì)計(jì)師事務(wù)所也就成了一個(gè)獨(dú)立法人,較之于一般的公司,其正面臨著很大的市場(chǎng)壓力。同時(shí),上市公司在當(dāng)前激烈的市場(chǎng)環(huán)境條件下,對(duì)會(huì)計(jì)師事務(wù)所有了極大的選擇空間,若注冊(cè)會(huì)計(jì)師出具的審計(jì)報(bào)告對(duì)上市公司會(huì)產(chǎn)生不利影響,則該事務(wù)所將面臨被解雇的風(fēng)險(xiǎn)。在該種條件制約下,會(huì)計(jì)師事務(wù)所若想長(zhǎng)期生存發(fā)展,則難免會(huì)受到來(lái)自于上市公司的壓力,完全不在乎基本的原則,甚至成為部分上市公司會(huì)計(jì)信息造假的幫兇。在此過(guò)程中,政府對(duì)上市公司的監(jiān)管缺乏力度,尤其是監(jiān)督管理部門(mén)的執(zhí)法力度明顯不足,根本無(wú)法從根本上對(duì)制假、造價(jià)以及提供虛假信息的企業(yè)形成威懾力,甚至在一定程度上“縱容”了虛假信息的產(chǎn)生。
第二,當(dāng)前國(guó)內(nèi)法律法規(guī)有待健全和完善,尤其上市公司會(huì)計(jì)失真、造價(jià)行為的懲罰力度太小。對(duì)于會(huì)計(jì)信息造假者而言,其考慮的主要問(wèn)題是成本、收益。比如,若造假成本比預(yù)期收益小,則造假者會(huì)為此賭一把。就當(dāng)前現(xiàn)狀來(lái)看,國(guó)內(nèi)現(xiàn)行的法律法規(guī)對(duì)上市公司的會(huì)計(jì)失真、信息造假行為的懲罰力度明顯不足,處罰金額上限僅60萬(wàn)元,但普通的造價(jià)即可從證券市場(chǎng)聚攏超億元資金,基于此,法律法規(guī)設(shè)置的處罰根本起不到震懾效力,在豐厚的利益面前,更多人選擇鋌而走險(xiǎn)。
第三,會(huì)計(jì)人員自身的綜合素質(zhì)低,缺乏職業(yè)道德,法律法制觀念非常淡薄,很容易導(dǎo)致會(huì)計(jì)失真。實(shí)踐中可以看到,會(huì)計(jì)人員自身的身份存在著嚴(yán)重不獨(dú)立現(xiàn)象,很大程度上受制于上市公司,這主要是因?yàn)樗麄兊墓ぷ餍匠甑扔缮鲜泄景l(fā)放,因此對(duì)上市公司的財(cái)務(wù)監(jiān)督難以有效的落實(shí)到實(shí)處。根據(jù)公司法之規(guī)定,會(huì)計(jì)人員的主要責(zé)任在于對(duì)真實(shí)的上市公司財(cái)務(wù)狀況加強(qiáng)監(jiān)督。然實(shí)踐中卻并非如此,會(huì)計(jì)人員自身的責(zé)任與其地位之間根本不相匹配,這主要是因?yàn)楣芾韺印?huì)計(jì)人員之間的關(guān)系是管理與被管理,以致于會(huì)計(jì)人員在實(shí)際工作中需根據(jù)領(lǐng)導(dǎo)意愿完成任務(wù),其中可能包括一些虛假報(bào)表、失真財(cái)務(wù)信息的制作。實(shí)踐中,很多會(huì)計(jì)人員明知是在“為虎作倀”,也敢怒而不敢言,否則將會(huì)以莫須有的“罪名”被開(kāi)除或辭退。
(三)會(huì)計(jì)準(zhǔn)則本身存在著很大的缺陷問(wèn)題
對(duì)于現(xiàn)行的會(huì)計(jì)準(zhǔn)則而言,其存在的缺陷與不足主要表現(xiàn)在權(quán)責(zé)發(fā)生制、會(huì)計(jì)政策可選性以及會(huì)計(jì)法規(guī)不健全等幾個(gè)方面。其中,權(quán)責(zé)發(fā)生制的主要問(wèn)題在于其造成了上市公司領(lǐng)導(dǎo)可利用調(diào)節(jié)應(yīng)計(jì)項(xiàng)目影響會(huì)計(jì)利潤(rùn);會(huì)計(jì)法規(guī)不完全,主要體現(xiàn)在會(huì)計(jì)準(zhǔn)則外的其他會(huì)計(jì)事項(xiàng)上,尤其是具體的操作性法律法規(guī)不健全,甚至處于空白狀態(tài)。會(huì)計(jì)準(zhǔn)則制定、應(yīng)用實(shí)踐之間難以有效的協(xié)調(diào),在新準(zhǔn)則制定前,會(huì)不斷地出現(xiàn)一些難以有效解決的新問(wèn)題,不同法規(guī)之間難以有效協(xié)調(diào)。正是由于會(huì)計(jì)法規(guī)不健全、會(huì)計(jì)準(zhǔn)則本身的缺陷問(wèn)題存在,給那些企圖在財(cái)務(wù)報(bào)告中做小動(dòng)作的不法分子以可乘之機(jī),進(jìn)而使上市公司會(huì)計(jì)失真。
三、加強(qiáng)上市公司會(huì)計(jì)失真問(wèn)題控制的有效策略
基于以上對(duì)當(dāng)前上市公司會(huì)計(jì)失真問(wèn)題及其成因分析,就治理和防范我國(guó)上市公司會(huì)計(jì)信息失真問(wèn)題筆者提出以下幾點(diǎn)策略和建議。
(一)建立健全上市公司會(huì)計(jì)信息管理機(jī)制,強(qiáng)化監(jiān)督管理
正所謂無(wú)規(guī)矩不成方圓,上市公司應(yīng)當(dāng)不斷的建立健全會(huì)計(jì)信息管理機(jī)制,并將該機(jī)制有效的落實(shí)到實(shí)處。筆者認(rèn)為一項(xiàng)制度能夠有效落實(shí)到實(shí)處和得以有效執(zhí)行的意義要遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于其制定出來(lái)的價(jià)值。實(shí)際上上市公司的員工與公司自身的利益之間存在著非常的密切關(guān)系,他們具備的專業(yè)化技能是公司必不可少的人力資本,上市公司如果要是脫離了這種人力資本,公司股東擁有的實(shí)物資本很難達(dá)到增值的目的。因此上市公司職工作為公司產(chǎn)權(quán)制度必不可少的一部分,需要承擔(dān)監(jiān)督的責(zé)任。為了避免上市公司經(jīng)營(yíng)者利用手中的職權(quán)脫離所有者的利益目標(biāo),筆者建議在上市公司內(nèi)部構(gòu)建獨(dú)立于生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)者的監(jiān)督機(jī)構(gòu)的非常有必要的,該機(jī)構(gòu)對(duì)上市公司的生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)狀況實(shí)施全面監(jiān)督。
(二)對(duì)會(huì)計(jì)準(zhǔn)則進(jìn)一步規(guī)范和完善,加強(qiáng)會(huì)計(jì)信息操作行為管控
首先,制定好會(huì)計(jì)準(zhǔn)則后,應(yīng)對(duì)未來(lái)發(fā)展過(guò)程中可能出現(xiàn)的變化因素進(jìn)行超前探究,以確保會(huì)計(jì)發(fā)展的持續(xù)性和穩(wěn)定性;其次,實(shí)踐中應(yīng)加強(qiáng)協(xié)調(diào)性,尤其是相關(guān)利益群體,一定要結(jié)合實(shí)際情況,制定和落實(shí)互制衡管理機(jī)制,以此來(lái)減少或消除對(duì)準(zhǔn)則的抵制;同時(shí),還要盡可能地減少會(huì)計(jì)準(zhǔn)則的選擇性,降低因會(huì)計(jì)方法和程序的多選擇性而造成的會(huì)計(jì)信息不真實(shí)現(xiàn)象。
(三)加強(qiáng)上市公司會(huì)計(jì)人員教育培訓(xùn),提升其綜合素質(zhì)和職業(yè)道德水平
對(duì)于會(huì)計(jì)信息失真問(wèn)題而言,與會(huì)計(jì)人員的道德素質(zhì)有著必然的聯(lián)系,因此實(shí)踐中應(yīng)當(dāng)堅(jiān)持加強(qiáng)會(huì)計(jì)職業(yè)道德建設(shè),不斷提高會(huì)計(jì)人員職業(yè)道德修養(yǎng)和素質(zhì)。首先,加強(qiáng)法律法規(guī)學(xué)習(xí)。會(huì)計(jì)人員應(yīng)根據(jù)會(huì)計(jì)制度準(zhǔn)則,內(nèi)部控制規(guī)范以及其他會(huì)計(jì)管理法規(guī)和制度的規(guī)定,確保會(huì)計(jì)信息質(zhì)量是每個(gè)會(huì)計(jì)從業(yè)人員和會(huì)計(jì)主體的責(zé)任,并自覺(jué)抵制和揭發(fā)不正當(dāng)?shù)男袨椋黄浯?,加?qiáng)繼續(xù)教育平臺(tái)。會(huì)計(jì)人員應(yīng)當(dāng)不斷更新知識(shí),提高業(yè)務(wù)技能水平,相關(guān)主管部門(mén)要定期或不定期地組織財(cái)會(huì)人員進(jìn)行理論知識(shí)與業(yè)務(wù)技能培訓(xùn),尤其要對(duì)他們加強(qiáng)會(huì)計(jì)法律法規(guī)學(xué)習(xí)與教育。同時(shí)還要弘揚(yáng)正氣,從而不斷提高會(huì)計(jì)隊(duì)伍素質(zhì),確保財(cái)會(huì)職業(yè)之尊嚴(yán)。
(四)提高注冊(cè)會(huì)計(jì)師造假成本
實(shí)踐中可以看到,提高注冊(cè)師造價(jià)成本是最具建設(shè)性的,同時(shí)也是未來(lái)注冊(cè)會(huì)計(jì)師行業(yè)發(fā)展的主流趨勢(shì)。首先,事務(wù)所構(gòu)建完善的內(nèi)部控制體系,有效地推動(dòng)外部的約束機(jī)制發(fā)展,特別是法律制定部門(mén),要進(jìn)一步明確具體的法律責(zé)任,細(xì)化法律制裁的失信行為和制裁力度,以期更具操作性。其次,向合伙制改革,保證會(huì)計(jì)師事務(wù)的審計(jì)質(zhì)量。當(dāng)然,合伙制雖然存在很多的優(yōu)點(diǎn),但是我們必須要清晰的認(rèn)識(shí)到,我國(guó)的會(huì)計(jì)師事務(wù)所要徹底的完成合伙制還需要一個(gè)漫長(zhǎng)的過(guò)程,而且在具體的實(shí)施的過(guò)程必然會(huì)出現(xiàn)很多的問(wèn)題,有很多的不足需要克服。
上市公司會(huì)計(jì)失真是一個(gè)社會(huì)共性問(wèn)題,而且已成為資本證券市場(chǎng)上的一大發(fā)展桎梏,嚴(yán)重影響了國(guó)內(nèi)資本證券市場(chǎng)的有序運(yùn)營(yíng)。因此,應(yīng)當(dāng)多角度對(duì)國(guó)內(nèi)上市公司會(huì)計(jì)失真問(wèn)題進(jìn)行分析研究,創(chuàng)新應(yīng)對(duì)策略,以確保上市公司的可持續(xù)發(fā)展。
參考文獻(xiàn):
[1] 劉星厚.淺析企業(yè)會(huì)計(jì)信息失真的原因及解決措施探討[J].中國(guó)外資·上半月,2013(1).
[2] 張丹青.論上市公司會(huì)計(jì)信息失真的原因和治理對(duì)策[J].中國(guó)商界,2011(11).
[3] 敖云良.論會(huì)計(jì)信息失真的原因和治理措施[J].內(nèi)蒙古民族大學(xué)學(xué)報(bào),2009(6).
[4] 劉 巍,趙 琴.略論會(huì)計(jì)信息失真現(xiàn)狀危害及原因[J].學(xué)術(shù)交流,2010(1).
[責(zé)任編輯:高 瑞]