孫軍偉
[摘要]:高中英語(yǔ)教學(xué),要培養(yǎng)學(xué)生的綜合語(yǔ)言運(yùn)用能力。要學(xué)好高中階段英語(yǔ),學(xué)習(xí)動(dòng)詞是關(guān)鍵,其中謂語(yǔ)動(dòng)詞是重中之重。以新視角探討高中階段謂語(yǔ)動(dòng)詞學(xué)習(xí),旨在探索高中生提高基于謂語(yǔ)動(dòng)詞的句子學(xué)習(xí),從而提高其閱讀能力,寫(xiě)作能力等的有效途徑。
[關(guān)鍵詞]:新課改 高中英語(yǔ) 謂語(yǔ)動(dòng)詞 時(shí)態(tài) 語(yǔ)態(tài)
日常教學(xué)中,筆者發(fā)現(xiàn),高中生即使到了高三年級(jí),寫(xiě)作文時(shí)仍會(huì)經(jīng)常犯一些不必要的錯(cuò)誤。在做閱讀時(shí)面對(duì)一些稍長(zhǎng)的句子就不知所措,面對(duì)選擇題,也總是在模棱兩可中徘徊,以致在高考英語(yǔ)測(cè)試中丟失很多分?jǐn)?shù)。究其原因,對(duì)英語(yǔ)句子的理解存在認(rèn)識(shí)上的缺陷,對(duì)英語(yǔ)謂語(yǔ)動(dòng)詞把握的不好是根源所在。這不僅嚴(yán)重地阻礙了程度一般的學(xué)生的學(xué)習(xí),也制約了程度較好的學(xué)生的進(jìn)一步發(fā)展。而新課改對(duì)高中學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)從各方面提出了新的更高的要求,學(xué)生再墨守陳規(guī),必然會(huì)在英語(yǔ)學(xué)習(xí)中越落越遠(yuǎn)。因此,筆者結(jié)合教學(xué)實(shí)際,對(duì)高中謂語(yǔ)動(dòng)詞學(xué)習(xí)進(jìn)行了一些新嘗試。
一、問(wèn)題的提出
關(guān)于謂語(yǔ)動(dòng)詞,之前的定義大多是:謂語(yǔ)動(dòng)詞指在句子中充當(dāng)謂語(yǔ)的動(dòng)詞,可以是及物動(dòng)詞,也可以是不及物動(dòng)詞。關(guān)于謂語(yǔ),則是:謂語(yǔ)是句子結(jié)構(gòu)中在句法上和結(jié)構(gòu)上受主語(yǔ)支配的主要成分。它們的弊端在于,學(xué)生對(duì)謂語(yǔ)不太明確,而謂語(yǔ)動(dòng)詞的表述又比較籠統(tǒng),學(xué)生掌握起來(lái)有很大的問(wèn)題。況且現(xiàn)在初中階段無(wú)論是英語(yǔ)還是語(yǔ)文,基本不講授語(yǔ)法,學(xué)生對(duì)謂語(yǔ)動(dòng)詞的理解就更是難上加難,不知從何下手了。
筆者在教學(xué)中發(fā)現(xiàn),對(duì)謂語(yǔ)動(dòng)詞做如下定義也許更有利于高中生的理解學(xué)習(xí):所謂謂語(yǔ)動(dòng)詞,就是英語(yǔ)中各種時(shí)態(tài)、語(yǔ)態(tài)的正確的、完整的動(dòng)詞形式。此表述較直觀、簡(jiǎn)潔、準(zhǔn)確地概括了高中階段謂語(yǔ)動(dòng)詞的大部分情況,同時(shí)鑒于高中生各個(gè)時(shí)態(tài)、語(yǔ)態(tài)基本學(xué)習(xí)完畢,學(xué)生掌握此謂語(yǔ)動(dòng)詞的定義不是很難,收效明顯。
二、問(wèn)題的剖析
我們知道,如果學(xué)生知道謂語(yǔ)是什么,他們基本也就知道了一個(gè)句子的意思了。所以,傳統(tǒng)關(guān)于謂語(yǔ)及謂語(yǔ)動(dòng)詞定義的表述,在幫助學(xué)生的英語(yǔ)動(dòng)詞、句子學(xué)習(xí)方面的作用微乎其微。而如果我們把謂語(yǔ)動(dòng)詞定義為如上所述,學(xué)生把握謂語(yǔ)動(dòng)詞定義的三個(gè)方面之后,就可以很輕松地理解句子,并且能夠?qū)懗稣_的句子,大大增強(qiáng)其學(xué)習(xí)英語(yǔ)的信心,提高其英語(yǔ)成績(jī)?,F(xiàn)實(shí)中,高中生基本學(xué)習(xí)完了英語(yǔ)的時(shí)態(tài)、語(yǔ)態(tài),這又為其準(zhǔn)確理解如上定義提供了保障。所以,此謂語(yǔ)的定義有其現(xiàn)實(shí)基礎(chǔ)及意義。此定義里謂語(yǔ)動(dòng)詞的意義有三個(gè)層面:首先,謂語(yǔ)動(dòng)詞是動(dòng)詞;其次,謂語(yǔ)動(dòng)詞涉及英語(yǔ)中的各種時(shí)態(tài)、語(yǔ)態(tài);最后,謂語(yǔ)動(dòng)詞是正確的、完整的時(shí)態(tài)、語(yǔ)態(tài)的動(dòng)詞形式。下面筆者結(jié)合實(shí)例詳細(xì)闡述教學(xué)中的具體操作。
1.謂語(yǔ)動(dòng)詞是動(dòng)詞
這一點(diǎn)要求學(xué)生在記憶單詞的同時(shí)就記準(zhǔn)確詞性,這是學(xué)習(xí)謂語(yǔ)動(dòng)詞的前提?!斑w移”理論告訴我們,人們?cè)趯W(xué)習(xí)語(yǔ)言時(shí)自覺(jué)不自覺(jué)會(huì)將自己所學(xué)的目標(biāo)語(yǔ)同母語(yǔ)進(jìn)行比較,并產(chǎn)生遷移。學(xué)習(xí)中,學(xué)生認(rèn)識(shí)到漢語(yǔ)和英語(yǔ)的區(qū)別,充分利用語(yǔ)言間的正向遷移,盡量避免負(fù)遷移對(duì)其幫助會(huì)事半功倍。具體到謂語(yǔ)動(dòng)詞,漢語(yǔ)中形容詞可以做謂語(yǔ),而英語(yǔ)中通常只有動(dòng)詞作謂語(yǔ),學(xué)生明確這一點(diǎn)后,就會(huì)避免漢語(yǔ)知識(shí)的負(fù)“遷移”。這樣,就不會(huì)出現(xiàn)如下的錯(cuò)誤句子了:
例1:誤:I like her very much,because she very beautiful.
正:I like her very much,because she isvery beautiful.
例2:誤:I think Iwill very hard working.
正:I think I am hardworking.
正:I think I will workhard.
說(shuō)明:英語(yǔ)中形容詞不做謂語(yǔ)動(dòng)詞,所以如果涉及形容詞時(shí),一般情況下我們用be動(dòng)詞作謂語(yǔ),或換一種說(shuō)法。
2.謂語(yǔ)動(dòng)詞涉及英語(yǔ)中的各種時(shí)態(tài)、語(yǔ)態(tài)
時(shí)態(tài)、語(yǔ)態(tài)是動(dòng)詞的基本屬性,高中階段的學(xué)生對(duì)此已有基本的了解,知道了其形式。英語(yǔ)的時(shí)態(tài)從動(dòng)作發(fā)生的時(shí)間看,無(wú)外乎過(guò)去、現(xiàn)在和將來(lái)(還有一個(gè)過(guò)去將來(lái));語(yǔ)態(tài)分為主動(dòng)語(yǔ)態(tài)和被動(dòng)語(yǔ)態(tài)。
再細(xì)分,從動(dòng)作所處的狀態(tài)看,時(shí)態(tài)又可以分為完成、一般、進(jìn)行及完成進(jìn)行。和時(shí)態(tài)的時(shí)間分類方式組合,我們得到了高中階段主要的16種時(shí)態(tài)。由此,我們得到如下表格:
準(zhǔn)確地記住這16種時(shí)態(tài)形式,是理解謂語(yǔ)動(dòng)詞的關(guān)鍵一步,在理解、寫(xiě)作句子時(shí),就會(huì)大大提高準(zhǔn)確性。就不會(huì)出現(xiàn)如下錯(cuò)誤的句子:
例1.誤:Iam graduated from Guangming Senior High School.
誤:I have beengraduated from Guangming Senior High School.
正:I graduatedfrom Guangming Senior High School.
說(shuō)明:本例中如果學(xué)生明確一般過(guò)去時(shí)態(tài),就不會(huì)出現(xiàn)類似的錯(cuò)誤。
例2.誤:Iam work hard.
誤:I am hardwork.
正:I will workhard.
正:I am hard-working.
說(shuō)明:本例中如果學(xué)生明確一般將來(lái)時(shí)態(tài)或一般現(xiàn)在時(shí)態(tài),就不會(huì)出現(xiàn)類似的錯(cuò)誤。
例3.誤:I am apply for the position of a translator.
正:I would like to apply forthe position of a translator.
說(shuō)明:本例中如果學(xué)生明確現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)態(tài)或一般將來(lái)時(shí)態(tài),就不會(huì)出現(xiàn)類似的錯(cuò)誤。
英語(yǔ)的語(yǔ)態(tài)有主動(dòng)和被動(dòng)之分。學(xué)生明白英語(yǔ)中的被動(dòng)語(yǔ)態(tài)是“助動(dòng)詞be+過(guò)去分詞”,并依據(jù)如上定義把它們整體看成是謂語(yǔ)動(dòng)詞后,在實(shí)際應(yīng)用中也就不會(huì)出現(xiàn)如上例1中“am graduated”和“have been graduated”的錯(cuò)誤了。碰到被動(dòng)語(yǔ)態(tài)時(shí),謂語(yǔ)動(dòng)詞的掌握也就容易很多。
3.謂語(yǔ)動(dòng)詞是正確的、完整的時(shí)態(tài)、語(yǔ)態(tài)的動(dòng)詞形式
所謂正確的、完整的動(dòng)詞形式,即包含助動(dòng)詞在內(nèi)的各種時(shí)態(tài)、語(yǔ)態(tài)的正確的、完整的動(dòng)詞形式。例如,我們說(shuō)現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)的一般形式是be+V-ing,那么把be+V-ing整體上叫做謂語(yǔ)動(dòng)詞。再如,英語(yǔ)中的被動(dòng)語(yǔ)態(tài)是“助動(dòng)詞be+過(guò)去分詞”構(gòu)成的,學(xué)生碰到包含“助動(dòng)詞be+過(guò)去分詞”的結(jié)構(gòu)時(shí),把它們整體看成是謂語(yǔ)動(dòng)詞即可。這樣,學(xué)生在理解句子時(shí)就可以準(zhǔn)確、省時(shí),在寫(xiě)作時(shí)也就能夠很好的寫(xiě)句子了。
學(xué)生在寫(xiě)作句子時(shí),由于對(duì)各時(shí)態(tài)、語(yǔ)態(tài)的形式識(shí)記不準(zhǔn)確,就會(huì)出現(xiàn)錯(cuò)誤。
例1:誤:The instant free membership Istill waiting.
正:I amstill waitingfor the instant free membership.
說(shuō)明:進(jìn)行時(shí)態(tài)的正確的、完整的形式錯(cuò)誤。
例2:誤:Great changes take place in China since 1979.
正:Great changes have taken placein China since 1979.
說(shuō)明:時(shí)態(tài)運(yùn)用的錯(cuò)誤。
例3:誤:Great changes have been take place in China since 1979.
正:Great changes have taken placein China since 1979.
說(shuō)明:語(yǔ)態(tài)運(yùn)用的錯(cuò)誤。
三、謂語(yǔ)動(dòng)詞在學(xué)習(xí)中的應(yīng)用
1.謂語(yǔ)動(dòng)詞在單選、完形試題中的應(yīng)用——語(yǔ)法知識(shí)的應(yīng)用
本項(xiàng)除了考察謂語(yǔ)動(dòng)詞基本知識(shí)外,還經(jīng)常會(huì)和非謂語(yǔ)結(jié)合考察。明確謂語(yǔ)動(dòng)詞之后,非謂語(yǔ)就會(huì)變得簡(jiǎn)單了。
例:Linda,make sure the tables____before the guests arrive.
[2010高考全國(guó)卷II,單選15]
A.be setB.set C.are setD.are setting
說(shuō)明:本試題中,判斷出make sure加句子后,學(xué)生就能知道“the tables____before the guests arrive”部分是個(gè)句子,所以直接去選項(xiàng)中找謂語(yǔ)動(dòng)詞就可以了。通過(guò)謂語(yǔ)動(dòng)詞是英語(yǔ)中各種時(shí)態(tài)、語(yǔ)態(tài)的正確的、完整的動(dòng)詞形式的定義,結(jié)合時(shí)態(tài)語(yǔ)態(tài)的知識(shí),能夠準(zhǔn)確判斷出答案為C。
2.謂語(yǔ)動(dòng)詞在閱讀題中的應(yīng)用——長(zhǎng)難句的理解:關(guān)注標(biāo)點(diǎn),連詞之外的謂語(yǔ)動(dòng)詞。
閱讀中長(zhǎng)難句的理解,說(shuō)到底還是謂語(yǔ)的把握。所以,如果學(xué)生能夠明確謂語(yǔ)動(dòng)詞的各種構(gòu)成,在閱讀句子時(shí)會(huì)把句子看成整體,而不是一個(gè)個(gè)孤零零的詞。這樣可以提高其閱讀的速度,增強(qiáng)做題的準(zhǔn)確性。
如果學(xué)生能較準(zhǔn)確地知道謂語(yǔ)是什么,他們也就知道了一個(gè)句子的意思了,從而為其理解文章,做習(xí)題提供了保障。例如:
例:The rest of the time is spent completing her tasks and writing reviews of restaurants at home in Tucson,Arizona.[2010高考全國(guó)卷II,閱讀B]
說(shuō)明:本句中,找出謂語(yǔ)動(dòng)詞is spent后,學(xué)生進(jìn)一步想到spend的用法“spend time doing”,可以快速確定本句謂語(yǔ)動(dòng)詞結(jié)構(gòu)“is spent completing…and writing…”進(jìn)而準(zhǔn)確理解句子。
3.謂語(yǔ)動(dòng)詞在寫(xiě)作中的應(yīng)用——作文自查
作文寫(xiě)作完成之后,學(xué)生對(duì)所寫(xiě)句子進(jìn)行謂語(yǔ)動(dòng)詞的自查可以大大增加句子的正確率,從而提高作文分?jǐn)?shù)。
例1:There are 60% of the students are against the idea of the entrance fee.
學(xué)生在寫(xiě)看圖作文時(shí),經(jīng)常會(huì)出現(xiàn)類似上面的句子。如果學(xué)生明白了謂語(yǔ)動(dòng)詞,就會(huì)知道are是動(dòng)詞,這個(gè)普通的句子里是不能這樣出現(xiàn)兩個(gè)are的,從而就能避免如上錯(cuò)誤。正確的句子應(yīng)該是:
1.There are 60% of the students against the idea of the entrance fee.
2.60% of the students are against the idea of the entrance fee.類似的錯(cuò)誤還有:
例2:There are four people are shortsighted.
說(shuō)明:“there be”的錯(cuò)誤是學(xué)生作文中經(jīng)常出現(xiàn)的。此類錯(cuò)誤除了有漢語(yǔ)的“負(fù)遷移”影響外,謂語(yǔ)動(dòng)詞的知識(shí)欠缺是另一個(gè)重要因素。
例3:Im not think so.
說(shuō)明:學(xué)生作文中也經(jīng)常出現(xiàn)的另一個(gè)錯(cuò)誤是be動(dòng)詞和其他動(dòng)詞在一起的錯(cuò)誤使用。此類錯(cuò)誤也有漢語(yǔ)的“負(fù)遷移”影響,謂語(yǔ)動(dòng)詞的知識(shí)欠缺是另一個(gè)重要因素。
四、結(jié)語(yǔ)
也許,筆者的這種給謂語(yǔ)動(dòng)詞的定義并不是很準(zhǔn)確,但在實(shí)際的應(yīng)用中學(xué)生能夠很好地掌握該語(yǔ)法項(xiàng)目,并能夠在看到句子時(shí)自己做出正確的分析,在寫(xiě)完作文后有針對(duì)性地做出簡(jiǎn)單的改正,真正能夠使學(xué)生在課堂內(nèi)外拓展了學(xué)習(xí)的策略,增強(qiáng)了自主性,一定程度上其英語(yǔ)水平都有了很大的提高。
參考文獻(xiàn):
[1]中華人民共和國(guó)教育部.普通高中英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(實(shí)驗(yàn)).北京:人民教育出版社,2003.
[2]林新事.英語(yǔ)課程與教學(xué)研究.杭州:浙江大學(xué)出版社,2008.
[3]劉兆義.高中新課程教與學(xué)·英語(yǔ).北京:北京大學(xué)出版社,2007.
[4]包天仁.實(shí)用英文文法詳解.沈陽(yáng):沈陽(yáng)出版社,2006.
[5]胡春洞.英語(yǔ)教學(xué)法.北京:高等教育出版社,1990.
[6]Quirk et al.A Comprehensive Grammar of the English Language.Longman.1985.