国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

從語法研究三個平面角度淺談“好久”的用法

2013-12-12 14:17:14沈晨
安徽文學(xué)·下半月 2013年4期
關(guān)鍵詞:句法指向主語

沈晨

一、引言

“好久”是經(jīng)常出現(xiàn)在人們視野中、大家非常熟悉的一個語言成分,從結(jié)構(gòu)上看,“好”是一個副詞,用在數(shù)量詞、時間詞之前,表示多或久;“久”則是表示時間的一個形容詞,二者構(gòu)成了一個偏正短語。而從意義上看,“好久”卻可以有兩種解釋,區(qū)別就在于“久”這個詞可以有兩種理解。第一種解釋,也是“好久”最常見的意義,意為“很久,很長時間”,這里的“久”表示“時間長”,例如:好久不見;第二種解釋,多用于方言中,意為“多久,多長時間”,此時的“久”表示“時間的長短”,即表示一段不確定的時間,例如:好久才能干完?這兩種意義在運用中還是有著很大區(qū)別的。下面就試從胡裕樹、張斌、范曉等先生提出的語法研究的三個平面:句法、語義、語用這三個方面淺談“好久”的一些用法。

二、語法研究的三個平面理論

關(guān)于語法研究該從哪幾個角度入手,不同的語法學(xué)家有著不同的見解。胡裕樹先生在其主編的《現(xiàn)代漢語》中首次提出應(yīng)從三個平面來確定句子語法關(guān)系:“必須區(qū)分三種不同的語序:語義的、語用的、語法的?!贝撕?,胡裕樹先生與張斌先生相繼發(fā)表文章,進一步闡述三個平面的理論思想。二者在《句子分析漫談》中,明確地將三個平面定義為句法、語義和語用,使三個平面真正地納入語法研究體系,并在《漢語語序研究中的幾個問題》一文中指出:對句子進行語法分析時既要把三個平面區(qū)別開來,又要把它們聯(lián)系在一起。隨后,胡裕樹先生和范曉先生又在《試論語法研究的三個平面》一文中,再次強調(diào)三個平面的關(guān)系:“三者之中,句法是基礎(chǔ),因為語義和語用都要通過句法結(jié)構(gòu)才能表現(xiàn),而要了解語義或語用,也往往離不開句法結(jié)構(gòu)。”從此,這一理論成果便被頻繁引用。本文也將從句法、語義、語用這三個方面來談一談“好久”的用法。

三、句法方面

所謂句法分析,就是找出構(gòu)成短語或句子的各種句法成分,并對這些句法成分的類別和結(jié)構(gòu)關(guān)系等進行分析。這里我們主要討論“好久”這一短語究竟能充當(dāng)哪些句法成分以及它們之間的區(qū)別。例如:

(1)作定語:她流了好久的淚。(第一種解釋:很久,很長時間)

(2)作狀語:好久不見。(第一種解釋:很久,很長時間)

(3)作補語:我等了好久。(第一種解釋:很久,很長時間)

(4)作主語:好久才能干完所有的活?(第二種解釋:多久,多長時間)

(5)作賓語:不知過了好久。(第二種解釋:多久,多長時間)

從上述五個例句中,我們可以看出,(1)、(2)、(3)中的“好久”都是第一種解釋“很久,很長時間”的意思,用作修飾語或補充說明語,多為謂詞性成分,所以可以分別在句中作定語、狀語及補語。而(4)、(5)中的“好久”則是第二種解釋“多久,多長時間”的意思,相當(dāng)于疑問代詞中的“多會兒”,屬于名詞性成分,所以可以在句中充當(dāng)主語或賓語。

四、語義方面

所謂語義分析,簡單說就是對語法單位之間的語義關(guān)系進行分析,體現(xiàn)了事物之間客觀存在的意義關(guān)系,主要包括對語義成分、語義指向、語義特征等的分析。這里我們也是從語義指向、語義成分、語義特征這三方面討論“好久”在作定語時不同條件下的區(qū)別。

先看第一組例子:

(1)流了好久的淚

(2)吃了好久的飯

(3)浪費了好久的時間

(4)過了好久的日子

這四個例子都是“VP·了+好久·的+NP”的形式,但其中的“好久”在語義指向上是不同的,我們可以通過變換的方法來區(qū)別。

(1)流了好久的淚

?好久的淚流了 (指向“流”)

(2)吃了好久的飯

?好久的飯吃了 (指向“吃”)

(3)浪費了好久的時間

好久的時間浪費了 (指向“時間”)

(4)過了好久的日子

好久的日子過了 (指向“日子”)

其中,(1)、(2)兩例變換后不成立,說明“好久”并不能修飾普通名詞“淚”和“飯”,所以“好久”在語義上指向的并不是 NP,而是 VP“流”和“吃”。 (3)、(4)兩例變換后仍然可以成立,說明“好久”可以修飾“時間”和“日子”,所以在語義上指向的正是表時間的NP。

第二組例子:

(5)刮了好久的風(fēng)

(6)下了好久的雨

(7)跑了好久的步

(8)跳了好久的繩

這組例子也是“VP·了+好久·的+NP”的形式,“好久”的語義指向也相同,都是指向VP,但由于NP所充當(dāng)?shù)恼Z義成分不同,這四個例子又顯示出了細微的差別,我們同樣可以通過變換的方法來區(qū)分。

(5)刮了好久的風(fēng)

風(fēng)刮了好久 (風(fēng):受事)

(6)下了好久的雨

雨下了好久 (雨:受事)

(7)跑了好久的步

?步跑了好久 (步:表方式的當(dāng)事)

(8)跳了好久的繩

?繩跳了好久 (繩:表工具的當(dāng)事)

其中,(5)、(6)兩例變換后成立,變換前“風(fēng)”和“雨”充當(dāng)?shù)恼Z義成分是受事賓語,變換后仍然可提前作受事主語。而(7)、(8)兩例變換后則不成立,因為變換前“步”和“繩”充當(dāng)?shù)恼Z義成分分別是表方式和表工具的當(dāng)事賓語,不能無故變換提前作主語。

再看第三組例子:

(9)走了好久的路

(10)做了好久的菜

這兩個例子同樣是 “VP·了+好久·的+NP”的形式,“好久”的語義指向也相同,都是指向VP,NP所充當(dāng)?shù)恼Z義成分也相同,都是受事,但由于NP具有不同的語義特征,這兩例又與(1)-(8)例有所不同,它們都有歧義。

(9)走了好久的路

路很長,走了好久 (路[+長])

路很短,走了好久 (路[+短])

(10)做了好久的菜

很多菜,做了好久 (菜[+多])

一盤菜,做了好久 (菜[+少])

可見,“好久”只限定時間,表明在很長的一段時間內(nèi),動作一直在延續(xù),但動作的結(jié)果卻是和賓語NP的語法特征有關(guān)。(9)、(10)兩例之所以具有兩個意思,正是因為“路”和“菜”同時具有兩種語法特征。同樣是“走了好久”,但路可長可短;同樣是“做了好久”,但菜可多可少。速度不同,效率不同,表達的意義也不相同。而前面(1)-(8)例中的 NP(如淚、風(fēng)、雨等)卻沒有這樣數(shù)量、長度、大小或形狀上的區(qū)別,所以造成不了歧義。

五、語用方面

所謂語用分析,主要是對語言符號與它的使用者、使用環(huán)境之間的關(guān)系的分析。而“好久”這一成分在使用上的區(qū)別主要在于普通話與方言的區(qū)別,以及書面語與口語的區(qū)別。第一種解釋“很久,很長時間”的意義在普通話及書面語中經(jīng)常出現(xiàn),沒有異議。而第二種解釋“多久,多長時間”則較多地出現(xiàn)在方言(如西南官話、中原官話等)及口語中。由于此時的“好久”相當(dāng)于一個疑問代詞,所以多用于疑問句中。例如:

A:快干完了,等我一會兒。

B:還要好久?

A:兩分鐘。

另外,疑問代詞也有非疑問用法,所以這第二種解釋在陳述句中也有出現(xiàn),但多用于否定句,用來指稱不知道、不確定或說不出來的一段時間。例如:

不知過了好久,他終于醒過來了。

當(dāng)“好久”充當(dāng)主語時,通常又是全句的話題和焦點。例如:

A:好久能到?

B:馬上就到。

而當(dāng)句中有主語時,“好久”則會退回到狀語的位置,且要重讀。例如:

A:姑姑好久回來?

B:下個星期。

一般來說,主語是全句的話題和焦點,應(yīng)該重讀,但因為疑問代詞在句子里是重讀還是輕讀,往往會影響句子的意思,所以在該例中,雖然主語是“姑姑”,但要想強調(diào)對時間長久的詢問,重讀的音節(jié)還是應(yīng)該落在狀語“好久”上。

六、結(jié)語

總之,“好久”的兩種意義在不同的條件下有不同的用法,豐富了口語表達,但在使用時也要注意其中的差別,避免混淆和歧義。

[1]胡附,文煉.句子分析漫談[J].中國語文,1982(3).

[2]胡附,文煉.漢語語序研究中的幾個問題[J].中國語文,1984(3).

[3]胡裕樹,范曉.試論語法研究的三個平面[J].新疆師大學(xué)報,1985(2).

[4]朱德熙.語法講義[M].北京:商務(wù)印書館,1982.

[5]胡裕樹.現(xiàn)代漢語(重訂本)[M].上海:上海教育出版社,1995.

[6]黃伯榮,廖旭東.現(xiàn)代漢語(增訂三版)下冊[M].北京:高等教育出版社,2002.

猜你喜歡
句法指向主語
談?wù)勔龑?dǎo)主語從句的連接詞的用法
巧用無靈主語,讓續(xù)寫更靈動
句法與句意(外一篇)
中華詩詞(2021年3期)2021-12-31 08:07:22
科學(xué)備考新指向——不等式選講篇
述謂結(jié)構(gòu)與英語句法配置
句法二題
中華詩詞(2018年3期)2018-08-01 06:40:40
詩詞聯(lián)句句法梳理
中華詩詞(2018年11期)2018-03-26 06:41:32
把準(zhǔn)方向盤 握緊指向燈 走好創(chuàng)新路
傳媒評論(2017年8期)2017-11-08 01:47:36
盤點高考中的特殊句式(二)
青蘋果(2014年2期)2014-04-29 20:31:27
英語中的虛主語“it”和漢語中的虛主語“他”異同之比較
沅陵县| 杭锦旗| 阳新县| 宁都县| 屏东市| 梁河县| 海门市| 吉木萨尔县| 原平市| 仪陇县| 河西区| 云和县| 龙南县| 社旗县| 中宁县| 抚松县| 新宁县| 垦利县| 新泰市| 高邮市| 桃园县| 彭阳县| 新龙县| 淳化县| 平江县| 虹口区| 泾阳县| 文登市| 巍山| 仁怀市| 调兵山市| 华池县| 望江县| 礼泉县| 乌兰浩特市| 和政县| 观塘区| 吉木乃县| 肥西县| 杭锦后旗| 景宁|