曾迎春

（湖南工業(yè)大學(xué) 外國(guó)語(yǔ)學(xué)院，湖南 株洲 412007）

差異教學(xué)在20世紀(jì)末興起西方教育界。差異教學(xué)是一種重要的教學(xué)理念，最早可追溯到我國(guó)古代思想家、教育家孔子提出的“因材施教”、“有教無(wú)類”及古希臘蘇格拉底的“助產(chǎn)術(shù)”教學(xué)方法。從歷史的追溯中可以發(fā)現(xiàn)，“差異教學(xué)”的思想散見(jiàn)于各種教學(xué)理論和課程理論及其實(shí)踐中。可以這樣推斷：所有的課程理論、教學(xué)理論都在一定程度上涉獵到了個(gè)性差異和因材施教的問(wèn)題，但是社會(huì)對(duì)教育的要求決定了差異教學(xué)內(nèi)涵的變遷。20世紀(jì)末，教育界在反思以往的各種個(gè)別化教育的弊端時(shí)，將目光集中在改變“一刀切”的差異教學(xué)理論模式上，它旗幟鮮明地把目標(biāo)直接指向了班級(jí)教學(xué)中學(xué)生的差異和有差異的教學(xué)。照顧學(xué)生差異促進(jìn)學(xué)生差異的發(fā)展的差異教學(xué)理論在現(xiàn)代多元社會(huì)對(duì)人才差異需求促動(dòng)下，在面向人類自身發(fā)展的挑戰(zhàn)中誕生了。美國(guó)學(xué)者湯姆林森指出：“差異教學(xué)的核心思想是將學(xué)生個(gè)別差異視為教學(xué)的組成要素，教學(xué)從學(xué)生不同的準(zhǔn)備水平、興趣和風(fēng)格出發(fā)來(lái)設(shè)計(jì)差異化的教學(xué)內(nèi)容、過(guò)程與結(jié)果，最終促進(jìn)所有學(xué)生在原有水平上得到應(yīng)有的發(fā)展?！保?］美國(guó)學(xué)者戴安·赫克斯指出：“實(shí)施差異教學(xué)意指教師改變教學(xué)的速度、水平或類型，以適應(yīng)學(xué)習(xí)者的需要、學(xué)習(xí)風(fēng)格或興趣?！保?］差異教學(xué)的終極目的就是要使每個(gè)學(xué)生在原有基礎(chǔ)上得到充分發(fā)展［1］。為了促進(jìn)每一個(gè)學(xué)生的充分發(fā)展，差異教學(xué)把學(xué)生差異看作教學(xué)資源，并將其列入教學(xué)的組成部分［3］，照顧差異，利用差異，而不是把它當(dāng)作教學(xué)負(fù)擔(dān)。

一、差異教學(xué)視野下我國(guó)外語(yǔ)教學(xué)研究概況

在我國(guó)，差異教學(xué)最早由華國(guó)棟先生提出，華國(guó)棟將差異教學(xué)界定為“在班集體教學(xué)中立足學(xué)生的個(gè)性差異，滿足學(xué)生個(gè)別學(xué)習(xí)的需要，以促進(jìn)每個(gè)學(xué)生在原有基礎(chǔ)上得到充分發(fā)展的教學(xué)”［4］。自20世紀(jì)90年代以來(lái)差異教學(xué)開(kāi)始成為備受基礎(chǔ)教育界關(guān)注的一種教育教學(xué)新理念，在新課改背景下在基礎(chǔ)教育階段被廣泛提出并應(yīng)用。2007年，由中央教育科學(xué)研究所華國(guó)棟研究員主持的“學(xué)生的不同學(xué)習(xí)需要和差異教學(xué)策略研究”成為全國(guó)教育科學(xué)“十一五”規(guī)劃重點(diǎn)課題。筆者于中國(guó)期刊網(wǎng)上搜索到的46篇基于差異教學(xué)論進(jìn)行的外語(yǔ)教學(xué)研究論文，都是在21世紀(jì)發(fā)表的，最早的一篇寫(xiě)于2001年2月，2007、2008年發(fā)表的相關(guān)文章最多。這些文章或從理論上論證差異教學(xué)論對(duì)外語(yǔ)教學(xué)改革的啟示，或探討如何用差異教學(xué)理論來(lái)指導(dǎo)具體課程的教學(xué)；或探討了差異教學(xué)理論指導(dǎo)的課堂教學(xué)與傳統(tǒng)課堂教學(xué)模式的區(qū)別，更多的還是研究如何最有效地發(fā)揮差異教學(xué)理論的優(yōu)勢(shì)。其中對(duì)我們啟示最大的還是以人為本，以學(xué)習(xí)者為中心，以學(xué)習(xí)的差異為出發(fā)點(diǎn)及注重培養(yǎng)學(xué)生間的合作交流，引發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)主動(dòng)性與興趣［4］。差異教學(xué)論無(wú)論是對(duì)我國(guó)外語(yǔ)教學(xué)理論本身的研究還是教學(xué)實(shí)際效果的提高都有重大的啟示作用［5］，但到目前利用差異教學(xué)理論培養(yǎng)大學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)的自主性和提高學(xué)生成績(jī)的實(shí)證研究還不多見(jiàn)。

目前，國(guó)內(nèi)大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)存在的不足主要是用同一標(biāo)準(zhǔn)對(duì)待不同學(xué)生，抹殺了學(xué)生的個(gè)性［6］，這種傳統(tǒng)的教學(xué)方法已經(jīng)日益受到質(zhì)疑。針對(duì)這一不足，筆者就差異教學(xué)論在大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中的可行性進(jìn)行了實(shí)證研究。

二、實(shí)驗(yàn)研究

1.研究對(duì)象及研究?jī)?nèi)容簡(jiǎn)介

參加此研究的人數(shù)為99人，實(shí)驗(yàn)班51人和控制班48人。所有研究對(duì)象均隨機(jī)選自懷化學(xué)院2010級(jí)一年級(jí)非英語(yǔ)專業(yè)本科生。所有研究對(duì)象均參加了由兩名考官主持的兩次英語(yǔ)水平測(cè)試（前測(cè)及后測(cè)）。

該研究采用實(shí)驗(yàn)對(duì)比的方式，兩班都在同樣的教學(xué)環(huán)境下進(jìn)行同樣教材的大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)，為期兩個(gè)學(xué)期。實(shí)驗(yàn)班采用差異教學(xué)理論指導(dǎo)教學(xué)，而在控制班只是用傳統(tǒng)的教學(xué)方式進(jìn)行教學(xué)。之后利用SPSS11.0統(tǒng)計(jì)軟件，對(duì)實(shí)驗(yàn)班和控制班的學(xué)生在實(shí)驗(yàn)前后的英語(yǔ)成績(jī)進(jìn)行對(duì)比和分析，并檢驗(yàn)兩組測(cè)試數(shù)據(jù)在成績(jī)進(jìn)步方面的差距。

2.研究假設(shè)

一是，運(yùn)用差異教學(xué)理論能幫助提高學(xué)生的信心、興趣和動(dòng)機(jī)，培養(yǎng)他們的學(xué)習(xí)策略。二是，運(yùn)用差異教學(xué)理論能全面提高學(xué)生的聽(tīng)、讀、寫(xiě)的能力。

3.研究方法及工具

研究采用定量方法。采用前測(cè)及后測(cè)記錄學(xué)生的英語(yǔ)成績(jī)。應(yīng)用SPSS11.0軟件進(jìn)行定量分析，包括獨(dú)立樣本t檢驗(yàn)和配對(duì)樣本的t檢驗(yàn)。前測(cè)和后測(cè)的實(shí)驗(yàn)組和控制班學(xué)生的試卷由兩名經(jīng)驗(yàn)豐富的教師共同閱卷，然后取每份試卷的平均分?jǐn)?shù)為最后得分。圖形描述也被用來(lái)分析控制班和實(shí)驗(yàn)班的學(xué)習(xí)成績(jī)。

4.結(jié)果和分析

（1）實(shí)驗(yàn)組及控制組前后測(cè)配對(duì)樣本統(tǒng)計(jì)分析（表1） 從表1可以看出，實(shí)驗(yàn)班及控制班的前測(cè)平均分分別為67.708 3和69.159 6；標(biāo)準(zhǔn)差分別為10.430 79和7.907 90。該統(tǒng)計(jì)結(jié)果表明，實(shí)驗(yàn)前，控制班比實(shí)驗(yàn)班的英語(yǔ)水平要稍微好些。在后測(cè)中，控制班和試驗(yàn)班的平均分分別為75.083 3和70.235 3；標(biāo)準(zhǔn)差分別為7.907 90和7.978 94。該統(tǒng)計(jì)結(jié)果表明，實(shí)驗(yàn)班學(xué)生在實(shí)驗(yàn)后英語(yǔ)水平得到了提高，兩極分化在縮?。欢刂瓢鄬W(xué)生的學(xué)習(xí)水平?jīng)]有明顯進(jìn)步，兩極分化還存在些許擴(kuò)大的趨勢(shì)。

表1 實(shí)驗(yàn)班及控制班前后測(cè)配對(duì)樣本統(tǒng)計(jì)分析

（2）實(shí)驗(yàn)班及控制班前后測(cè)獨(dú)立樣本t檢驗(yàn)（表2） 在表2中，前測(cè) F值為3.234，顯著值為0.075，這說(shuō)明兩個(gè)班所在的總體方差是同質(zhì)的。方差齊性下，t值為 0.130，顯著值（雙尾）=0.897＞0.05。因此，在分析表1和表2數(shù)據(jù)的基礎(chǔ)上，我們可以說(shuō)，雖然有在均值和標(biāo)準(zhǔn)差的差異，這兩個(gè)班在實(shí)驗(yàn)前沒(méi)有顯著差異，也就是說(shuō)兩個(gè)班在實(shí)驗(yàn)前英語(yǔ)水平基本相當(dāng)。后測(cè)中，F(xiàn)=2.830，P=0.096，方差齊性下，t值為3.256，顯著值（雙尾）=0.002＜0.05，這表明兩組后測(cè)成績(jī)具有統(tǒng)計(jì)學(xué)上的顯著性差異。

表2 實(shí)驗(yàn)班及控制班前后測(cè)獨(dú)立樣本t檢驗(yàn)

（3）實(shí)驗(yàn)班及控制班前后測(cè)配對(duì)樣本t檢驗(yàn)（表3） 從表3可以看出，實(shí)驗(yàn)班兩次成績(jī)p=0.001＜0.05，這意味實(shí)驗(yàn)班的兩次測(cè)試成績(jī)之間存在統(tǒng)計(jì)學(xué)上的顯著性差異。這一結(jié)果支持差異教學(xué)可以促進(jìn)學(xué)生英語(yǔ)水平提高的假設(shè)?？刂瓢鄡纱纬煽?jī)p=0.091＞0.05，這意味控制班的兩次測(cè)試成績(jī)之間不存在統(tǒng)計(jì)學(xué)上的顯著性差異。這一結(jié)果表明控制班成績(jī)沒(méi)有取得進(jìn)步。

（4）圖形描述測(cè)試結(jié)果 從圖1可以看出，在控制班中只有極少數(shù)學(xué)生英語(yǔ)水平得到了進(jìn)步，17名學(xué)生前后測(cè)成績(jī)相同，兩名學(xué)生后測(cè)成績(jī)甚至低于前測(cè)成績(jī)。

表3 實(shí)驗(yàn)班及控制班前后測(cè)配對(duì)樣本t檢驗(yàn)

圖1 控制班前后測(cè)成績(jī)對(duì)比

從圖2可以看出，經(jīng)過(guò)16周的學(xué)習(xí)，實(shí)驗(yàn)班大多數(shù)學(xué)生英語(yǔ)水平得到提高，如從44分上升到60，65，67，從 60 至 65，70 和 76，從 61 到 72，從 71至81，從88至93等。此外，與低水平學(xué)生在語(yǔ)言能力上取得的進(jìn)步大于高水平學(xué)生，例如，44至60，50至67，88至90。沒(méi)有學(xué)生在測(cè)試后分?jǐn)?shù)低于測(cè)試前分?jǐn)?shù)。這說(shuō)明，該實(shí)驗(yàn)對(duì)不同層次的學(xué)生的學(xué)習(xí)水平的改善是不平衡的，更能促進(jìn)中低水平學(xué)生英語(yǔ)成績(jī)的進(jìn)步。

圖2 實(shí)驗(yàn)班前后測(cè)成績(jī)對(duì)比

三、結(jié) 語(yǔ)

實(shí)驗(yàn)結(jié)果表明：差異教學(xué)理論應(yīng)用到大學(xué)英語(yǔ)的教學(xué)實(shí)踐中確實(shí)能提高和促進(jìn)學(xué)生的英語(yǔ)水平。由于學(xué)生的個(gè)體差異越來(lái)越大，傳統(tǒng)的教學(xué)已不能滿足不同學(xué)生的不同需求，而實(shí)施差異教學(xué)能提高學(xué)生的自信心，激發(fā)學(xué)生的內(nèi)在動(dòng)機(jī)，培養(yǎng)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣，改善學(xué)生的學(xué)習(xí)策略，從而比傳統(tǒng)教學(xué)法更能提高學(xué)生的英語(yǔ)水平。

盡管本研究有一定的局限性，如受試面不廣，但本研究為英語(yǔ)教學(xué)提供了真實(shí)有效的數(shù)據(jù)，對(duì)促進(jìn)大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)改革有一定的啟示作用：

首先，教師要注重將教師的指導(dǎo)和學(xué)生的主體作用相結(jié)合，幫助學(xué)生找到適合自己的學(xué)習(xí)方式，發(fā)掘自己的潛能以獲得成功。

其次，教師應(yīng)幫助學(xué)生克服學(xué)習(xí)焦慮，激活他們的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)、學(xué)習(xí)興趣和自信心。在差異教學(xué)的課堂上，學(xué)生有機(jī)會(huì)發(fā)現(xiàn)自己的長(zhǎng)處和挖掘自己的潛能，有機(jī)會(huì)體驗(yàn)成功。成功的感覺(jué)又能激勵(lì)學(xué)生更加努力地學(xué)習(xí)。這樣學(xué)生在英語(yǔ)水平上才會(huì)有更大提高。

［1］Carol Ann，Tomlinson.多元能力課堂中的差異教學(xué)［M］.北京：中國(guó)輕工業(yè)出版社，2003.

［2］Diane Heacox.差異教學(xué)——幫助每個(gè)學(xué)生獲得成功［M］.北京：中國(guó)輕工業(yè)出版社，2002.

［3］Carol Ann，Tomlinson，Susan Demirsky Allan. 差異教學(xué)的學(xué)校領(lǐng)導(dǎo)管理［M］.北京：中國(guó)輕工業(yè)出版社，2005.

［4］華國(guó)棟.差異教學(xué)論［M］.北京：教育科學(xué)出版社，2002.

［5］華國(guó)棟.差異教學(xué)的價(jià)值與意義［M］.北京：教育科學(xué)出版社，2003.

［6］束定芳.外語(yǔ)教學(xué)與改革：?jiǎn)栴}與對(duì)策［M］.上海：上海外語(yǔ)教育出版社，2004.