金曉月
初中英語寫作教學(xué)相對薄弱,而聽說教學(xué)又有較多資源可供借用,本文擬從挖掘教材因素著手,進行分層教學(xué),激發(fā)學(xué)生主動參與的意識,教學(xué)過程開放創(chuàng)新,在聽說教學(xué)中滲透英語寫作訓(xùn)練,切實提高學(xué)生的英語綜合運用能力,達到實行輕負高質(zhì)的課堂教學(xué)的目的。
聽力教學(xué)曾經(jīng)被誤認為只是聽懂和答題的過程,但是在語言輸入的同時,如果沒有有效的語言輸出實踐活動,學(xué)生無法真正掌握語言交流的技能。所以,英語聽力教學(xué)應(yīng)該樹立交際互動的理念,在英語聽力教學(xué)中貫徹交際互動原則,通過聽與說的結(jié)合,可以使單純的聽力過程變?yōu)閷υ掃^程。同時要在教學(xué)過程中實現(xiàn)聽與說的互動,把消極的、被動的、單向的聽力過程轉(zhuǎn)變?yōu)榉e極的、主動的、互動的對話過程。在交際互動的聽說教學(xué)基礎(chǔ)上,我們需要在課堂上創(chuàng)造動態(tài)的語言環(huán)境,滲透英語寫作教學(xué),切實提高學(xué)生的英語綜合運用語言能力。
要提高學(xué)生的英語綜合運用能力,需要在聽說教學(xué)中滲透寫作教學(xué),改變舊有的僵化教學(xué)模式顯得尤為重要。特別要注意的是,寫作教學(xué)要與聽說訓(xùn)練有機結(jié)合,提高寫作訓(xùn)練的科學(xué)性。
一、用好教材,挖掘適合寫作能力培養(yǎng)的因素
英語教材是英語課程的物化形態(tài),它為學(xué)生的英語學(xué)習(xí)活動提供了基本線索,是實現(xiàn)英語課程目標、實施英語教學(xué)的重要資源,也是教師進行英語課堂教學(xué)的主要依據(jù)。蘇霍姆林斯基在《論教育素養(yǎng)》中說:“教師越是能夠運用自如地掌握教材,那么,他的講解就越是情感鮮明,學(xué)生聽課后需要花在教科書上的時間就越少。這是教師素養(yǎng)中的一個非常重要的要求?!庇纱丝梢?,教材很重要,如何用好、用活、用透教材資源更重要。教師在英語教學(xué)活動中,不應(yīng)是對教材的簡單復(fù)制,而應(yīng)是對教材的再開發(fā)、再創(chuàng)造。
教師可以根據(jù)教學(xué)實際地進行對教材進行選擇,科學(xué)地進行教學(xué)加工,合理地組織教學(xué)過程,樹立正確的教材觀,做到既尊重教材,又不完全照搬教材,而是有目的地創(chuàng)造性地使用教材,依據(jù)學(xué)生的認知實際,成為教材的積極促進者、發(fā)展者,挖掘教材,超越教材,發(fā)展教材,讓教材在促進學(xué)生發(fā)展的過程中真正發(fā)揮作用。在英語聽力教學(xué)中,我們不僅僅單純地進行聽力練習(xí),更是充分利用并挖掘聽力教學(xué)中適合寫作能力培養(yǎng)的因素,訓(xùn)練學(xué)生的語言表達能力。
例如:教師在對《Go for it》七年級下Unit9 How was your weekend? SectionA, 2a、2b的課文進行教學(xué)時,一般都是先完成2a、2b兩部分的聽力教學(xué),然后進行對話練習(xí),以為這樣就完成了教學(xué)任務(wù)。其實不然,我們完全可以對此進行深度挖掘,在完成聽力教學(xué)任務(wù)的同時,挖掘適合寫作能力培養(yǎng)的因素,提高學(xué)生的寫作能力。筆者在教這部分時,先完成兩部分的聽力教學(xué)基本任務(wù),然后教師問:“What did Carol/Ben/Emma do last weekend? ”學(xué)生回答:“Carol went to the beach and played tennis.Ben studied for the math test. Emma visited her grandmother and did some homework.”接下來讓學(xué)生根據(jù)聽力材料把回答部分大聲練習(xí)說,形成口頭作文。最后,提出寫作要求:上個周末Carol、Ben and Emma很忙,她們每個人都有愉快的周末,Carol去了沙灘打排球,Ben為數(shù)學(xué)考試而學(xué)習(xí),Emma在家做家庭作業(yè)并去看望奶奶。這樣處理教材,不僅完成了聽力教學(xué),還降低了寫作的難度,讓教材的功能得到了充分的發(fā)揮。
處理教材是一個永恒的課題。教材只能作為教課的依據(jù)之一,要教得好,使學(xué)生得到實際效益,還要靠教師靈活地把握、處理、運用教材。教材是“死”的,教師是“活”的。因此,教師在使用英語教材中要切實做到全面、深入地研究教材,用發(fā)展的眼光審視教材,力求體現(xiàn)教材作者的用意,用好教材、超越教材的境界,從而讓教材煥發(fā)出新的活力,挖掘教材的潛在功能,更好地服務(wù)于英語寫作教學(xué)。
二、分層施教,為學(xué)生寫作做好合適的鋪墊
在初中英語課堂教學(xué)中,學(xué)生個體的英語水平差異是客觀存在的。差異是分層施教的前提與基礎(chǔ)。在課堂教學(xué)中,教師必須從學(xué)生的英語水平差別入手,因人施教、分層施教,讓每個學(xué)生能學(xué)有所獲,學(xué)有進步。當代美國著名心理學(xué)家、教育家布盧姆就認為:“只要在提供恰當?shù)牟牧虾瓦M行教學(xué)的同時,給每個學(xué)生提供適度的幫助和充分的時間,幾乎所有的學(xué)生都能完成學(xué)習(xí)任務(wù)或達到規(guī)定的學(xué)習(xí)目標。”這就是分層施教的思想。分層教學(xué)的核心是面向全體學(xué)生,正視學(xué)生的個體差異,針對學(xué)生的“最近發(fā)展區(qū)”,實行分層推進教學(xué)。
在聽力教學(xué)中,教師要分析教學(xué)目標的難易分布情況,了解學(xué)生英語能力的差異,在課堂教學(xué)的全過程實施“面向全體,分層施教,分類推進”的分層教學(xué)思路,處理好知識序列、認知序列,進行目標分層,讓循序漸進、因材施教的教學(xué)原則落實到課堂教學(xué)中去。
例如,在教《Go for it》八年級上Unit5 Can you come to my party? SectionA, 2a、2b時, 筆者對教學(xué)目標進行分層,先讓學(xué)生完成兩部分的聽力要求,然后進行聽力整合,形成作文。在整合時,根據(jù)學(xué)生的實際情況,對學(xué)生按照英語水平差異進行分層教學(xué):對于水平靠后的1/3學(xué)生,要求看聽力部分2a,根據(jù)圈出的單詞連成句子,朗讀每一個句子,最后抄寫一篇,讓學(xué)生明白這就是寫作的一種方法;對于水平中等的1/3學(xué)生,要求這部分學(xué)生把2a和2b結(jié)合一起,如先說2a中Jeff can't come to the party,再加上2b中原因because he has to visit his aunt. 然后形成一篇作文。對于水平居前的1/3學(xué)生,要求把2a和2b結(jié)合一起后再進行拓展,如果周末你的朋友邀請你去參加派對,你能不能去,為什么;最后形成比較完整的一篇作文。
在對學(xué)生的分層教學(xué)中,分層不是目的,只是一種手段,分層是為了把握整體,使全體學(xué)生都得到發(fā)展,教師要密切關(guān)注學(xué)生層次上的動態(tài)變化,積極、主動地發(fā)現(xiàn)學(xué)生的進步,使多數(shù)學(xué)生能邁大步,叫后進生不落伍,讓每一位學(xué)生盡可能得到最好的發(fā)展。要提高英語課堂教學(xué)質(zhì)量,必須把握好整體,使不同層次的學(xué)生分層提高,這樣的教學(xué)才能面向全體學(xué)生的發(fā)展。
三、主動參與,調(diào)動學(xué)生寫作的積極性與有效性
課堂教學(xué),就是老師“教”、學(xué)生“學(xué)”的過程。完成這個過程的首要條件就是學(xué)生要參與到課堂教學(xué)中,只有學(xué)生的參與度提高了,老師教的才能有保障,教學(xué)活動才能達到目的?!皩⒄n堂還給學(xué)生”,這是新課程提出的目標,更是課堂努力的目標。英國教育家彼得·克萊恩說:“學(xué)習(xí)的三大要素是接觸、綜合分析、實際參與?!闭嬲膮⑴c應(yīng)是學(xué)生思維上的參與,應(yīng)是學(xué)生主動積極的參與,應(yīng)是學(xué)生自我需要的參與。
新課程倡導(dǎo)的自主學(xué)習(xí)、合作學(xué)習(xí)、探究性學(xué)習(xí),都是以學(xué)生的積極參與為前提,沒有學(xué)生的積極參與,就不可能有自主、探究、合作學(xué)習(xí)。學(xué)生積極主動地參與教學(xué)活動,是師生互動交流、提高教學(xué)效率的重要條件。只有讓學(xué)生主動參與教學(xué)活動的過程,才能引起學(xué)生對教學(xué)內(nèi)容的高度關(guān)注,才能有興趣去關(guān)心現(xiàn)實問題,才能主動地去探究問題,也才能真正提高教學(xué)效果。
例如,七年級下Unit7 What does he look like? SectionA 1b要求學(xué)生聽,并在圖片中填入描述特征的單詞,找出Amy's朋友,一般聽完后就算聽力教學(xué)任務(wù)完成。筆者在教學(xué)這部分時,先展示一些明星的照片,讓學(xué)生比較,學(xué)習(xí)“tall,short,heavy,thin”等單詞,然后利用動畫將圖片中的身體變形,配上不同明星的頭像,每次給予不同的發(fā)型,讓學(xué)生猜猜是誰,揭開謎底,激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)的興趣,主動參與,學(xué)習(xí)落實描述不同身體部位特征的詞語,引起學(xué)生對教學(xué)內(nèi)容的高度關(guān)注。當學(xué)生主動參與學(xué)習(xí)的熱情高漲時,接著讓學(xué)生簡要描述自己的老師、自己的同學(xué),小組之間進行比賽,每組中每個成員必須參與,看誰描述得形象、準確;在此基礎(chǔ)上,讓學(xué)生出示已帶的照片(家庭成員,朋友或自己)或圖片(自己畫的),放到實物投影上讓學(xué)生綜合詳細地介紹照片上的人物。不知不覺地學(xué)生進入了寫作的預(yù)備環(huán)節(jié)中。在大量的口頭練習(xí)后,學(xué)生進入書面寫作,這時候作文往往一氣呵成,學(xué)生從害怕寫作轉(zhuǎn)變?yōu)橄矚g寫作,覺得寫作變得容易了。
因此,教師要徹底摒棄和擺脫傳統(tǒng)的“填鴨式”教學(xué),把主要精力放在為學(xué)生創(chuàng)設(shè)學(xué)習(xí)情境、提供信息、引導(dǎo)學(xué)生積極思維上,營造良好的教學(xué)環(huán)境,創(chuàng)造參與機會,充分調(diào)動學(xué)生參與的積極性,提高學(xué)生的參與意識,從而達到提高學(xué)生的課堂參與度。提高學(xué)生課堂的主動參與度,才能真正地“將課堂還給學(xué)生”。
四、教學(xué)開放,寫作能力在規(guī)范中創(chuàng)新
開放,是一種自由,一種寬松,它是封閉的對立面。開放的教學(xué)強調(diào)教學(xué)過程的流動性、教學(xué)內(nèi)容的綜合性、教學(xué)方法的靈活性、教學(xué)環(huán)境的敞開性和教學(xué)評價的多樣性。開放的課堂,應(yīng)該是學(xué)生全員的、多層次的參與,應(yīng)該充滿著自由輕松、和諧愉悅的氣氛,有著師生之間情感、思想、智慧的交流,有著教師“一石激起千層浪”的不斷激發(fā),有著立體的、開放的多向信息交互系統(tǒng),更有著學(xué)生主體的、真切的探索、體驗和感悟。只有真正調(diào)動了學(xué)生,并促進了學(xué)生全員、全程的廣泛參與,我們的課堂才可能是和諧的、生動的、豐滿的、高效的,才是開放的。
開放的教學(xué)中,教師不是旁觀者,也不是傾聽者,而是組織者。教學(xué)的放任自流,只會使教學(xué)陷入“湍流耗散甚至混沌的環(huán)境之中”而不可自拔。
例如,九年級Unit15 We're trying to save the manatees!這一單元中SectionA 1a—1c的學(xué)習(xí)重點是學(xué)習(xí)描述動物特征的形容詞。在具體的教學(xué)中,一般是先圖片展示課文中1a描述動物特征的形容詞等新單詞,然后做聽力1b,Listen and circle the words in 1a that Victor and Ginny use to describe the animals. 一般聽力教學(xué)到此就算任務(wù)完成。其實,學(xué)生的學(xué)習(xí)不應(yīng)該只停留在本節(jié)課的幾個形容詞上,而應(yīng)該讓學(xué)生多種方式描述,進而復(fù)習(xí)更多形容詞。然后讓學(xué)生“動物世界”錄像剪輯,讓他們總結(jié)哪些形容詞適合描述這些動物的特征。在口頭表述之后,再提出寫作要求:內(nèi)容為上周Victor,Ginny and I去了動物園,看到了哪些動物,我們分別是怎么認為的,心情如何。當學(xué)生進行這樣的寫作時,學(xué)生就不會覺得寫作時無話可說,學(xué)生寫作的語言就顯得豐富多彩,形式多種多樣。
真正的開放性教學(xué)就是讓學(xué)生在“自由”的空間里愉悅自發(fā)地學(xué)習(xí),其堅持的一個重要原則是“收”、“放”結(jié)合。它不像傳統(tǒng)教學(xué)那樣只“收”不“放”,也不像西方某些教學(xué)那樣只“放”不“收”;它既要“海闊憑魚躍,天高任鳥飛”,又要保證“躍”和“飛”在合理的范圍之內(nèi)。只有放而有度,開放才能發(fā)揮其應(yīng)有的效力。
總之,在語言學(xué)習(xí)過程中,作為學(xué)習(xí)手段的聽說讀寫是互相促進、互相依存的。讀是寫的基礎(chǔ),是吸收語言材料、學(xué)習(xí)語言形式的必經(jīng)之路?!白x書破萬卷,下筆如有神?!边@是學(xué)習(xí)一切語言的共同經(jīng)驗。聽和讀在吸收信息、學(xué)習(xí)語言上具有同樣的作用,僅是方式的不同。說和寫都是輸出信息,表達思想感情,也只是方式的不同。
寫作和說話的差別在于寫作者有更多的時間用于準備和計劃,而且寫作者更加有必要這樣做,因為書面文本的閱讀者在時空上是遠離作者的。監(jiān)控和修改在寫作中比在說話中發(fā)揮的作用更大。由于這些原因,對書面語寫作的生成研究常常關(guān)注的是計劃過程和修改過程,而口頭語生成的研究則以句子生成和詞匯提取為研究焦點。
在說的基礎(chǔ)上練寫,先口頭敘述,后書面表達,說就成為寫的準備和演習(xí),并可防止和減少筆頭作業(yè)的一些錯誤。聽說讀寫有機結(jié)合,事半功倍。為寫而寫,孤立地練寫,就成了無本之木,難以奏效。