王 冰

(海南廣播電視大學(xué)計(jì)算機(jī)應(yīng)用教研室，海南?？?70208)

引 言

互聯(lián)網(wǎng)和數(shù)字化技術(shù)飛速發(fā)展，擴(kuò)大了數(shù)字產(chǎn)品的傳播。在開放網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下，由于數(shù)字產(chǎn)品的易獲得性和易復(fù)制性，盜版和侵權(quán)問題日益嚴(yán)重。在這樣背景下，迫切需要技術(shù)來管理、保護(hù)、控制網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下數(shù)字內(nèi)容，保護(hù)數(shù)字產(chǎn)品版權(quán)。

數(shù)字版權(quán)管理技術(shù)(DRM)能有效阻止數(shù)字內(nèi)容的非法使用和復(fù)制，達(dá)到數(shù)字版權(quán)管理目的。DRM的發(fā)展經(jīng)歷了兩個階段:第一代DRM注重于安全和加密，也就是對內(nèi)容加以保護(hù)，將其流通范圍限制在付費(fèi)人中間;第二代DRM包括了對有形和無形資產(chǎn)各種形式權(quán)利使用的描述、認(rèn)證、交易、保護(hù)、監(jiān)測和跟蹤，以及對權(quán)利所有人關(guān)系管理，目的是保護(hù)數(shù)字產(chǎn)品版權(quán)，防止未經(jīng)授權(quán)的使用和非法復(fù)制。

數(shù)字版權(quán)管理基礎(chǔ)和關(guān)鍵在于權(quán)利描述語言(Right Expression Language)。在DRM系統(tǒng)中，許可(license)是重要組成部分，權(quán)利描述語言用來構(gòu)造許可證，描述數(shù)字資源或服務(wù)使用權(quán)利，是數(shù)字版權(quán)管理技術(shù)基礎(chǔ)。DRM中主要數(shù)字權(quán)利語言有 XrML(Extensible Rights Markup Language，可擴(kuò)展權(quán)利描述語言)及ORDL(開放數(shù)字權(quán)利語言，Open Digital Rights Language)等。

一 權(quán)利描述語言

權(quán)利描述語言是一種描述數(shù)字內(nèi)容和服務(wù)使用條件的語言，用于描述主體、版權(quán)和資源及相互關(guān)系，它是DRM系統(tǒng)核心，是用來描述數(shù)字產(chǎn)品擁有者或發(fā)行者對數(shù)字內(nèi)容操作權(quán)限的，數(shù)字版權(quán)管理系統(tǒng)可以通過它方便地描述某件數(shù)字產(chǎn)品的相應(yīng)權(quán)限，包括許可、約束、義務(wù)、使用期限等。

權(quán)利描述語言描述了數(shù)字內(nèi)容擁有者權(quán)利，遵循協(xié)議、交易方式，以及權(quán)利擁有者范圍［1］。其具有以下特點(diǎn)［2］:全面:能描述數(shù)字內(nèi)容整個生命周期不同階段的權(quán)利;通用:定義格式和商業(yè)模式中條款，使用這些條款描述任意內(nèi)容和服務(wù)權(quán)利;準(zhǔn)確:保證準(zhǔn)確無歧義地處理語言規(guī)則;可擴(kuò)展性:支持新的商業(yè)模式，支持DRM系統(tǒng)間的互操作。

目前，主要的權(quán)利描述語言有XrML、ODRL、MPEG－21REL、LicenseScript等。XrML和ODRL是當(dāng)今影響最大，發(fā)展最為完善的權(quán)限描述語言。

(一)XrML

XrML是一種以XML為基礎(chǔ)的權(quán)利描述語言，它描述了使用某一種資源的權(quán)限和條件，可以限定提供內(nèi)容和使用者使用方式。數(shù)字資源所有者或發(fā)行者可以通過XrML指定某人在什么樣條件下、使用什么樣資源、擁有什么樣權(quán)限。資源包括音視頻文件、電子圖書、軟件等。

XrML最主要的結(jié)構(gòu)是許可(license)，許可中可以包含多個授權(quán)(grant)，這些grant表明了某些主體(principal)在某些條件下對某些資源擁有的特定權(quán)利。在DRM系統(tǒng)中，XrML通過許可(license)和授權(quán)(grant)來達(dá)到權(quán)利管理目的，XrML中的許可(license)是一個基于使用規(guī)則的數(shù)字文件，用于將一定權(quán)利授予給購買了相應(yīng)權(quán)利的用戶。

許可可以看成若干授權(quán)容器，許可的基本結(jié)構(gòu)包括授權(quán)、主體(Principal)及各種類型附加信息。授權(quán)是給與接受者的權(quán)利。

XrML數(shù)據(jù)模型包含四個實(shí)體及其之間相互關(guān)系，由授權(quán)(grant)來描述。

圖一 XrML數(shù)據(jù)模型

主體(Principal)是能被識別出來的組織或個人，是被授予權(quán)利實(shí)體，一個Principal唯一標(biāo)識一個被授權(quán)者 ;權(quán)利(Right)是指被授權(quán)者在某些條件下可以對資源進(jìn)行的操作，如播放、輸出等;資源(Resource)是主體(Princinpal)賦予權(quán)限的對象。Resource可以是數(shù)字內(nèi)容，如音視頻文件、電子圖書或圖片，也可以是一種服務(wù);條件(Condition)用于定義在怎樣的條件下才可以賦予權(quán)限，如時間限制、次數(shù)限制等。XrML具有以下特點(diǎn)［3］:

1.XrMl是開放性標(biāo)記語言，具有開放體系結(jié)構(gòu)，有可伸縮性和可擴(kuò)充性;

2.XrML的標(biāo)準(zhǔn)是統(tǒng)一的，它提供技術(shù)上的保護(hù)機(jī)制，能自動識別和執(zhí)行有關(guān)命令，保護(hù)數(shù)字產(chǎn)品版權(quán);

3.XrML語義性強(qiáng)，文檔組織較好，標(biāo)簽具有一定語義，容易識別有關(guān)版權(quán)管理信息和進(jìn)行管理;

4.XrML簡單易用，它以計(jì)算機(jī)基本規(guī)則為基礎(chǔ)，具有一致的語言和句法。

(二)ODRL

ODRL也是一種以XML為基礎(chǔ)的權(quán)利描述語言。ODRL基本模型是基于權(quán)利描述的可擴(kuò)展模型，它由一些核心實(shí)體以及核心實(shí)體之間關(guān)系組成。ODRL基本模型定義了三個核心實(shí)體:資產(chǎn)(Asset)、權(quán)利(Rights)、交易方(Party)。Asset包括實(shí)物和數(shù)字內(nèi)容，可以是音頻、視頻、電子圖書或軟件等各種資源;Rights包括許可(permission)，而許可又包括約束、需求(requirements)和條件(conditions)［4］，它表述了 Party 和 Asset之間許可(Permission)關(guān)系;交易方(Party)包括最終用戶和權(quán)利擁有者［5］，最終用戶一般是資源使用者，權(quán)利擁有者一般是在資源創(chuàng)作、生產(chǎn)、發(fā)行中扮演某種角色，并對資源及資源許可擁有某種所有權(quán)的實(shí)體。

通過這三個核心實(shí)體，基本模型能夠表述“給予”(offers)和“協(xié)定”(agreements)?！敖o予”由資產(chǎn)權(quán)利擁有者提供，“協(xié)定”由各交易方為特定的“給予”進(jìn)行合同交易時達(dá)成。

ODRL是可擴(kuò)展的，用戶可以將自己的版權(quán)數(shù)據(jù)字典以O(shè)DRL擴(kuò)展方法加入到ODRL中來，它的最大優(yōu)點(diǎn)是標(biāo)準(zhǔn)是開放的，目的在于提供靈活、可互操作機(jī)制。

二 XrML與ODRL比較

XrML與ODRL的語法都是以XML為基礎(chǔ)，所描述的核心語義及其可擴(kuò)展性有著內(nèi)在一致性，但在實(shí)施策略和表述方法上有顯著差異［6］。

(一)關(guān)鍵概念

XrML描述了六個核心概念:許可、授權(quán)、權(quán)利、主題、資源、條件。而ODRL則描述了三個核心概念:資產(chǎn)、權(quán)利、交易方。

(二)數(shù)據(jù)模型

XrML分別定義了三套數(shù)據(jù)模型，分為核心、標(biāo)準(zhǔn)擴(kuò)展、特殊內(nèi)容擴(kuò)展三個層次。而ODRL為數(shù)據(jù)字典和權(quán)利描述語言分別定義了一個數(shù)據(jù)模型。

(三)語言自身擴(kuò)展

ODRL和XrML都是以XML為基礎(chǔ)，并且定義了可嵌套的許可、權(quán)利、資源、條件等實(shí)體，因此其內(nèi)在擴(kuò)展性很強(qiáng)。ODRL通過權(quán)利描述語言定義一些實(shí)體，處于權(quán)利數(shù)據(jù)字典中的實(shí)體位置。而XrML則具有兩種可擴(kuò)展能力，一是XrML分層定義，用戶可根據(jù)不同需求選擇不同復(fù)雜等級;二是借助XML Schema元素替代組、類型來定義新的數(shù)據(jù)字典詞匯。

(四)易用性

ODRL比較簡單，表述直接、易實(shí)現(xiàn)。而XrML則更加復(fù)雜，但也更加完善。因此，XrML解析器比較龐大，下載和運(yùn)行花費(fèi)時間長，占用內(nèi)存多。

(五)應(yīng)用領(lǐng)域

XrML適用于商業(yè)領(lǐng)域，而ODRL則應(yīng)用在教育、移動信息及電子圖書方面［6］。

三 存在問題

目前，XrML和ODRL都存在以下問題:

(一)不支持默認(rèn)權(quán)利描述，權(quán)利必須詳述授予(explicit grant);(二)沒有解決合理使用權(quán)利的描述問題;(三)有限制性，在各種數(shù)字資源中不能通用;(四)基于XML的問題

XrML和ODRL均是基于XML的，基于XML的權(quán)利描述語言有以下不足:1.語法比較復(fù)雜。當(dāng)使用條件比較復(fù)雜時，權(quán)利描述語言的編寫比較復(fù)雜;2.缺乏一個規(guī)范語義。對許可的意義很大程度依賴于人的理解;3.不能表達(dá)一些與版權(quán)相關(guān)的法律法規(guī)。

四 對策與建議

與XrML相比，ODRL相對簡單，具有開放標(biāo)準(zhǔn)，不受專利保護(hù)，易于推廣，目前，在移動應(yīng)用領(lǐng)域較為廣泛。而XrML比較完善，可應(yīng)用于任何數(shù)字出版領(lǐng)域，應(yīng)用較為廣泛，它提供SDK，開發(fā)性較強(qiáng)，但也比較復(fù)雜。在移動終端上，不是很適用。而且，XrML受專利保護(hù)，需得到Content Guard公司許可才能使用，因此限制了XrML推廣。

XrML和ODRL似乎是兩種互相排斥、競爭的語言，目前，XrML占有優(yōu)勢。權(quán)利描述語言缺乏互操作性，是DRM技術(shù)發(fā)展中一個重大不足?，F(xiàn)在，促進(jìn)這兩種主要權(quán)利描述語言的融合是業(yè)界努力方向，權(quán)利語言的開放化和體系化發(fā)展有待于進(jìn)一步研究。目前，業(yè)界有意為DRM技術(shù)建立一個通用框架，在一個統(tǒng)一框架下，包括XrML和ODRL在內(nèi)的各種權(quán)利描述語言能共同競爭、共同發(fā)展。

結(jié) 語

權(quán)利描述語言是數(shù)字版權(quán)管理中重要組成部分，對實(shí)現(xiàn)DRM系統(tǒng)的開放性、互操作性起到關(guān)鍵作用。通過對權(quán)利進(jìn)行有效描述，能夠?qū)嵭姓嬲臄?shù)字版權(quán)管理。從對兩個最基本的權(quán)利描述語言XrML和ODRL的比較，可以看出兩種語言各有特點(diǎn)，各有優(yōu)劣，應(yīng)根據(jù)具體需要選擇應(yīng)用。

［1］張曉林.數(shù)字權(quán)益管理技術(shù)［J］.現(xiàn)代圖書情報技術(shù)，2001(5).

［2］沙瀛.權(quán)利描述語言的分析與比較［A］.全國網(wǎng)絡(luò)與信息安全技術(shù)研討會2005論文集(下冊)［C］.2005.

［3］黃曉斌，黃少寬.數(shù)字化作品版權(quán)管理與XrML［J］.圖書情報知識，2003(4).

［4］王愛華，孫世兵，朱本軍.數(shù)字權(quán)限描述語言及其比較研究［J］.開放教育研究，2005(4).

［5］王健宗，莊超，蔣文超.基于DRM數(shù)字權(quán)利描述語言語言互操作性研究［J］.計(jì)算機(jī)與數(shù)字工程，2007(6).

［6］曾希君.數(shù)字版權(quán)管理中權(quán)限描述語言研究［J］.電腦學(xué)習(xí)，2011(4).