董小文
摘 要: 詞匯教學(xué)是初中英語教學(xué)的重要部分。對(duì)詞匯的教與學(xué)首先要有信心和熱情,其次要講究方法,從而在不斷記和忘的過程中理解和鞏固詞匯。
關(guān)鍵詞: 初中英語詞匯教學(xué) 教學(xué)問題 解決對(duì)策
詞語是組成詞匯的基本材料,詞匯量的大小是衡量一個(gè)英語學(xué)習(xí)者水平高低的重要標(biāo)準(zhǔn)之一,因?yàn)槠渲苯佑绊懹⒄Z聽、說、讀、寫各項(xiàng)能力的發(fā)展。有研究表明,一個(gè)人的詞匯量越豐富,其閱讀正確率就越高,其聽力水平和寫作水平也隨之提高,表達(dá)就會(huì)更到位。
但是在初中英語教學(xué)中,學(xué)生大多反映掌握詞匯很難,他們經(jīng)常學(xué)了新的,忘了舊的或者死記了一大堆詞而不會(huì)用,有的學(xué)生由于詞匯量小,看不懂課文,聽不懂錄音,因而喪失了學(xué)習(xí)英語的興趣和信心。因此,初中英語教師應(yīng)重視詞匯教學(xué)??墒牵谌粘5慕虒W(xué)活動(dòng)中卻暴露出不少問題。
一、在日常教學(xué)活動(dòng)中詞匯教學(xué)存在的問題
1.脫離句子和文章內(nèi)容孤立地講解詞義。
有些教師在詞匯教學(xué)中脫離句子和文章,將新授詞匯寫在黑板上,然后進(jìn)行帶讀講授詞義。這種孤立地講解詞義的詞匯教學(xué)法,不僅使學(xué)生感到詞匯學(xué)習(xí)枯燥無味,失去興趣,而且不能讓學(xué)生理解該詞語的真正含義及其用法。
2.詞匯教學(xué)中主次不分,平均分配力量。
有些教師對(duì)每課中的所有詞匯,不分重點(diǎn),不分主次,平均使用力量,結(jié)果無形中增加了學(xué)生學(xué)習(xí)詞匯的負(fù)擔(dān)和壓力,使得他們感到詞匯學(xué)習(xí)太多太雜而不堪重負(fù),久而久之,逐漸對(duì)詞匯學(xué)習(xí)感到厭惡,學(xué)生學(xué)習(xí)時(shí)得不到快樂,尤其在遇到困難時(shí),就會(huì)產(chǎn)生抵觸情緒,從而影響英語學(xué)習(xí)。實(shí)際上完全沒有必要“眉毛胡子一把抓”,而應(yīng)該根據(jù)大綱要求,對(duì)新授詞匯仔細(xì)認(rèn)真地進(jìn)行刷選,分清主次地進(jìn)行講解。
3.在教詞匯的同時(shí)教學(xué)其反義詞。
如果學(xué)習(xí)新詞匯的同時(shí)還要學(xué)習(xí)其反義詞,因?qū)W生的記憶容量有限,記憶效果往往不佳,況且,反義詞的引入也容易使學(xué)生產(chǎn)生記憶混淆現(xiàn)象,影響其對(duì)新學(xué)詞匯的掌握。
4.把抄寫作為唯一鞏固詞匯的書面作業(yè)。
心理學(xué)認(rèn)為,詞是視(visual)、聽(auditory)、動(dòng)(motor)的復(fù)合體(complex)。因此,詞匯教學(xué)應(yīng)堅(jiān)持聽、說、讀、寫全面發(fā)展的原則,在運(yùn)用中學(xué)習(xí)詞匯,在時(shí)間中鞏固和增加詞匯。
5.對(duì)詞匯教學(xué)的重視程度不夠。
在實(shí)際英語教學(xué)中,有些教師重語法,在時(shí)態(tài)和句子結(jié)構(gòu)的講解上花費(fèi)大量時(shí)間,而詞匯教學(xué)則一筆帶過,認(rèn)為詞匯不需要教學(xué),只要教會(huì)學(xué)生讀單詞,課后讓學(xué)生自己去背,然后給學(xué)生聽寫,就完成了詞匯教學(xué)。教師的不重視也導(dǎo)致了學(xué)生對(duì)詞匯的輕視。他們不愿花時(shí)間在詞匯的學(xué)習(xí)和積累上,只在默寫和考試前突擊一下,過后就忘了。
二、對(duì)策
那么,初中生該如何掃除詞匯記憶這個(gè)攔路虎呢?我認(rèn)為,增強(qiáng)詞匯記憶效果,既要有科學(xué)的語言學(xué)習(xí)理論做指導(dǎo),又要講究學(xué)習(xí)方法,師生共同努力。在教與學(xué)的過程中,應(yīng)從以下幾個(gè)方面入手:
1.機(jī)械記憶和理解記憶相結(jié)合。
記憶單詞的目的是擴(kuò)大詞匯量,為閱讀和運(yùn)用打基礎(chǔ)。要記得快、記得準(zhǔn)、記得牢,還要將機(jī)械記憶和理解記憶結(jié)合起來。機(jī)械記憶是指機(jī)械反復(fù)、反復(fù)記憶。反復(fù)是記憶之母,任何先進(jìn)科學(xué)的單詞記憶法都必須以多次反復(fù)記憶為基礎(chǔ)。指望只看幾眼,讀上幾遍就能記住絕對(duì)是不可能的,所以說單詞記憶是一項(xiàng)艱苦的勞動(dòng),誰付出的勞動(dòng)多,誰就能把單詞記牢。而理解記憶就是通過構(gòu)詞法、拼讀規(guī)則、邏輯思維、分類、辨析、對(duì)比等方式記憶單詞的。一般來說,理解記憶的作用遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過機(jī)械記憶,通過理解記憶,記得快,記得牢。常用的英語單詞理解記憶方法有:
(1)構(gòu)詞法
英語中大部分詞匯的構(gòu)成都有規(guī)律可循,利用構(gòu)詞法對(duì)詞匯進(jìn)行分解或合成,引導(dǎo)學(xué)生舉一反三,使有限的詞匯知識(shí)轉(zhuǎn)化為無限的識(shí)記單詞能力。
如:carefully可分解為care-careful-carefully-careless-carelessness(只要記住詞根care的意思,通過后綴就很容易知道相關(guān)的意思),expensive可分解為ex(前綴)+pen(詞根)+sive(后綴);Usual加上前綴或后綴可形成unusual或usually,use加上后綴形成useable,useful,useless;利用熟悉的sit和room合成sittingroom,hand和write合成handwriting等。
(2)比較法
比較各詞之間音形義的異同。比較的方法很多,如:改變一個(gè)輔音的詞ball,fall,wall,call,tall;改變一個(gè)元音的詞ball,bell,bill,bull,boll;同音異義詞weather,whether,write,right;形同而音義不同的詞record(動(dòng)詞錄音和名詞記錄);音形相同而意義不同的詞right(右面的)和right(恰好的)等。
(3)分類法
按詞匯的意義分類記憶,如:rice,wheat,corn(糧食類);apple,orange,watermelon,peach,grape,lemon(水果類);vegetable,carrot,potato,tomato,cabbage(蔬菜類)等。
(4)辨析法
對(duì)同義詞或詞組進(jìn)行辨析,聯(lián)系起來記憶,如:land,earth,ground;say,tell,speak,talk;listen,hear;be good at,do well in等。
(5)對(duì)比法
與反義詞進(jìn)行對(duì)比來記憶,如:remember和forget;expensive和cheap;heavy和light;difficult和easy等。
因此,發(fā)展理解記憶是加強(qiáng)記憶的關(guān)鍵,只有將機(jī)械記憶和理解記憶相結(jié)合,才能達(dá)到事半功倍的效果。
2.歸納記憶和聯(lián)想記憶相結(jié)合。
歸納記憶是把在構(gòu)詞、拼寫、發(fā)音等方面有規(guī)律可循的單詞歸納起來記憶。如:把同一詞根的詞歸納在一起記:wait,waiting,waiter,waitress;也可把同一前綴或后綴的詞歸納在一起記:unhappy,uncomfortable,dislike,disagree,quickly,slowly,sunny,lucky等。
聯(lián)想記憶是把在用法、詞義或搭配等方面有聯(lián)系的單詞聯(lián)想起來記憶。如:feel、watch、see、hear等詞后既可以跟省略to的不定式結(jié)構(gòu),又可以跟doing動(dòng)名詞做賓補(bǔ);like,start,begin,stop等詞后可跟to do或doing作賓語;而enjoy,finish,hate,practise等詞后只能跟dong;有些單詞有多種搭配,如turn:turn over,turn around,turn off,turn on,turn down,turn away、turn back、turn to等,記其中一個(gè)時(shí),聯(lián)想其他幾個(gè),要善于發(fā)現(xiàn)單詞間的共性或內(nèi)在聯(lián)系。
3.單詞記憶和句子及上下文記憶相結(jié)合。
學(xué)單詞的目的是為句子服務(wù)的。英語單詞離開了句子,其意義是無法確定的,孤立地進(jìn)行詞匯教學(xué)毫無意義,只有把單詞放在句子中去教,放在有上、下文的語境中去教,才能真正體現(xiàn)他們的含義,才能對(duì)詞的理解具體化。這樣既有助于記住單詞本身的拼寫、拼讀,又熟悉詞的詞義、詞性、用法和搭配。語言學(xué)家呂叔湘先生說:“詞語要嵌在上下文里才有生命,才容易記住,才知道用法。”因此,要堅(jiān)持“詞不離句,句不離文”的原則,這樣才能訓(xùn)練和培養(yǎng)我們的語言習(xí)慣,有助于把握單詞的用法和形式。
4.多種感官同時(shí)參與記憶。
根據(jù)感覺器官在記憶中的作用,可將記憶分為視覺、聽覺和動(dòng)覺記憶。記憶的生理機(jī)制告訴我們,對(duì)各種感官的多種刺激,容易在大腦有關(guān)部位建立多方位的暫時(shí)神經(jīng)聯(lián)系,因而有助于記憶。學(xué)習(xí)詞匯時(shí)聽覺、動(dòng)覺與視覺要適當(dāng)交替進(jìn)行,盡量做到耳聽、口讀、眼看、手寫、腦想共同作用,使人腦兩半球同時(shí)發(fā)揮作用,通過多種渠道輸入信息,以達(dá)到良好的記憶效果。
記憶單詞,首先要有信心和熱情,其次要講究方法,最后要及時(shí)復(fù)習(xí)和經(jīng)常復(fù)習(xí)。單詞遺忘是不可避免的,遺忘并不可怕,可怕的是放棄記憶。只有通過記和忘的反復(fù)過程,才會(huì)記牢。教師要充分啟發(fā)學(xué)生的觀察力和想象力,讓學(xué)生的思維發(fā)散開去。平時(shí)還應(yīng)鼓勵(lì)學(xué)生多聽、多說、多讀、多寫,從而達(dá)到對(duì)生詞的內(nèi)化和長期記憶的效果。只要我們堅(jiān)持按照科學(xué)有效的方法記憶單詞,就一定能增強(qiáng)英語詞匯的記憶效果。
參考文獻(xiàn):
[1]趙麗,王松美.論新課程理念下的中學(xué)英語詞匯教學(xué).中小學(xué)外語教學(xué),2006,(10).
[2]魯蓉蓉.初三英語全方位多層次詞匯復(fù)習(xí)議.中學(xué)外語教與學(xué),2006,(9).
[3]秦建華.初中英語詞匯教學(xué)謅議.中小學(xué)外語教學(xué),2006,(11).
[4]陳秀芳.中職英語詞匯教學(xué)中的問題和對(duì)策.中小學(xué)英語教學(xué)與研究,2007,(10).