摘 要:作為“文攤”文學家的趙樹理,在20世紀四五十年代創(chuàng)作了一批代表《延安文藝座談會講話》方向的作品,然而這些作品呈現(xiàn)一種情節(jié)結構上的模式化。利用結構主義的批評方法對其代表作品進行仔細研讀,發(fā)現(xiàn)其文本深層結構背后,蘊含著趙樹理思想中無意識的“清官意識”。
關鍵詞:趙樹理小說 結構主義 “清官意識”
“一個新人”,作為“一個在成名之前已經(jīng)相當成熟了的作家”①的趙樹理,是20世紀40年代解放區(qū)文學創(chuàng)作中的代表人物,他立志做一個“文攤”文學家,在20世紀中后期創(chuàng)作了一批“老百姓喜聞樂見”的通俗作品。這些作品是趙樹理“在群眾中工作和在群眾中生活”遇到“非解決不可而又不是輕易解決了的問題” ②,這些作品反映了農(nóng)村的新變,傳達了農(nóng)民的變化,但這些作品在情節(jié)結構上卻呈現(xiàn)出一種相似性、雷同化、模式化的問題,對這些作品的深層結構進行探討,發(fā)現(xiàn)其文本背后蘊含著趙樹理思想中無意識的“清官意識”。
一、趙樹理代表作品的表層情節(jié)③結構
本文筆者選取趙樹理40年代及50年代初的五篇具有影響的作品為例進行分析,它們是《小二黑結婚》(1943)、《李有才板話》(1943)、《孟祥英翻身》(1944)、《李家莊的變遷》(1945)和《登記》(1950)。
《小二黑結婚》是趙樹理的成名作,講述了農(nóng)村中一對進步青年的戀愛故事,小二黑和小芹兩情相悅,而其自由戀愛卻遭到重重阻撓。首先是各自父母的不同意,小二黑的父親二諸葛“抬腳動手都要論一論陰陽八卦,看一看黃道黑道”④。他對小二黑、小芹的婚事的理由是“命相不對”⑤。小芹的母親三仙姑“每月初一十五都要頂著紅布搖搖擺擺裝扮天神”⑥。她反對小二黑、小芹的婚事原因是嫉妒女兒的年輕漂亮,有吸引力,她“高唱前世姻緣由天定,不順天意活不成……”⑦其次是以金旺和興旺為代表的惡霸勢力,他們通過“斗爭會”、“拿雙”竭力破壞小二黑、小芹的婚事。最終在區(qū)長的“恩典”下,小二黑和小芹才得以如愿。其情節(jié)結構可以簡化為:小二黑、小芹追求自由婚姻■封建頑固派的阻撓■區(qū)長的幫忙■小二黑、小芹實現(xiàn)婚姻自由。
《李有才板話》主要描寫以李有才、小順等農(nóng)民與地主閻恒元等人之間的斗爭。李有才、小順等貧苦農(nóng)民欲掌握村政權、減租,翻身做主。但在改選村政權及減租中由于章工作員受地主閻恒元等人的欺騙,使改選村政權、丈地、減租成為“換湯不換藥”的沒有進步意義的行為。村長閻恒元老奸巨猾把持農(nóng)救會,欺騙章工作員,使改選村政權、減租的實施有利于自己,還為“閻家山”爭得了“模范村”。最終由于縣農(nóng)會主席老楊同志到閻家山檢查督促秋收工作才發(fā)現(xiàn)問題所在,團結李有才等貧苦農(nóng)民打倒閻恒元地主惡霸,才使貧苦農(nóng)民翻身。其情節(jié)結構可以簡化為:李有才等貧苦農(nóng)民欲翻身做主■地主惡霸勢力的阻撓■老楊同志幫忙■李有才等貧苦農(nóng)民等得到翻身,運用以上兩篇的分析方法《李家莊的變遷》的情節(jié)結構可以簡化為:鐵鎖等貧苦農(nóng)民欲翻身當家做主■守舊勢力地主李如珍等人阻撓■小常等人幫忙■貧苦農(nóng)民翻身成功。
《孟祥英翻身》的情節(jié)結構可以簡化為:孟祥英欲實現(xiàn)平等自由■婆婆等舊勢力的阻撓■工作員的幫忙■孟祥英得以翻身。
《登記》的情節(jié)結構可以簡化為:艾艾和小晚等青年欲追求婚姻自由■守舊勢力阻撓■區(qū)分委書記幫忙■小晚等青年得以結婚登記。
通過以上的分析,可以發(fā)現(xiàn)這幾篇文章的情節(jié)結構是雷同的,呈現(xiàn)出了模式化,都是貧苦農(nóng)民欲實現(xiàn)變化,其翻身目的遭到守舊勢力或惡勢力的阻撓,最終在上一級開明領導的幫助下,得以實現(xiàn)變化。在實現(xiàn)變化的過程中,可以看出上一階層的領導起著關鍵作用。上層領導在貧苦農(nóng)民的翻身變化,苦盡甘來的過程中占據(jù)主導地位。沒有他們的幫助指導,貧苦農(nóng)民是戰(zhàn)勝不了守舊勢力或惡勢力的。雖然趙樹理對這些領導的描寫較少,但就是看似不必要的幾筆,則最容易泄露作家的隱秘心理。
二、結構主義分析下的深層結構
結構主義是對文學作品進行分析批評的一種“內(nèi)部”研究方法,結構主義者特倫斯·霍克斯:認為“事物的真正本質不在于事物本身,而在于我們在各種事物之間的構造,然后又在它們之間感覺到的那種關系?!雹嗤卸嗔_夫受普洛普的啟發(fā),將諸多“敘事功能”的歷時性排列,改為“從詞的邏輯意義上講的一系列基本句型”⑨,也就是從語言學的句法范疇分析入手。茨維坦·托多羅夫將故事簡明地定義為由“命題”構成的“序列”。那么,就可以將一切故事的序列用符號公式推導出來。⑩“命題主要有兩種:特征和行動。一個小說最簡單的序列是‘特征—行動—特征”{11},這其實就是“平衡——打破平衡——重歸平衡”的過程,是文本從一個共時狀態(tài)轉向另一個共時狀態(tài),情節(jié)從一種平衡過渡到另一種平衡,從而構成完整的故事情節(jié),這就是茨維坦·托多羅夫借助語法分析情節(jié)構成的主要方法。下面我用這種方法來分析趙樹理小說的深層結構(主要以《小二黑結婚》為例)。
《小二黑結婚》講小二黑、小芹追求自由戀愛,而終于愿望實現(xiàn)結婚的故事。
我們假定:X=小二黑、小芹
A=追求婚姻自由
a=追求遭遇改變
-=某一屬性的破壞或否定,那么-A=環(huán)境未改變(或追求婚姻不成功)
則《小二黑結婚》的情節(jié)結構的表達式:
X-A→Xa→XA
這個序列式由X缺乏改變(即沒有婚姻自由)開始,到X主動追求婚姻自由,尋求環(huán)境的改變,最終達成目的,實現(xiàn)婚姻自由而終。但是結果是美好的,過程是曲折的。小二黑與小芹追求婚姻自由遭受了重重阻擋,我們把這個因素考慮進去,再來看看這個情節(jié)的結構表達式。
設Y=守舊勢力或惡勢力
b=阻撓改變
則這個表達式為:X-A→Xa+YbX→X-A
在這個表達式中,X即小二黑、小芹追求婚姻自由遭遇到以二諸葛、三仙姑為代表的封建守舊勢力的阻撓和以金旺、興旺為代表的惡勢力的破壞,最終兩人的婚姻自由難以實現(xiàn)。他們兩人要實現(xiàn)婚姻自由必須借助區(qū)長的力量,只有得到區(qū)長的幫忙,兩人的目的方能最終實現(xiàn)。
設Z=區(qū)長
c=提供改變
則《小二黑結婚》的情節(jié)結構表達式為:
X-A→Xa+YbX→X-A+ZcX→XA
這個表達式恰好與上文分析的《小二黑結婚》的表層結構的情節(jié)表達式吻合。那么按照此方法,其他文本的表達式,亦可以歸結為此,或者說趙樹理的這些代表作品可以用一個抽象的符號公式來表示:
X=尋求改變的農(nóng)民
A=地位環(huán)境的改變或者追求愛情
a=追求或遭遇改變
-=某一屬性的破壞或否定
Y=守舊勢力或惡勢力
b=阻撓改變
Z=上級干部
C=提供改變
則趙樹理的小說結構為:
X-A→Xa+YbX→X-A+ZcX→XA
在這個抽象表達式中,Z是X成功的關鍵,沒有Z,X無論怎樣努力也不可能達成所愿,Z是整個事件性質發(fā)生轉變的核心因素,具有不可忽視或替代的作用。
為了更好更深刻地方揭示趙樹理小說的深層結構,筆者再用格雷馬斯符號矩陣來分析說明。
格雷馬斯的符號矩陣的形式為:
假設X為尋求改變的貧苦農(nóng)民,則 反X即為守舊勢力或惡勢力。則非反X為上級干部,非X與X相對,X為人,非X即為非人這里可以表示為新政權的新政策、法律法規(guī)。
于是這個符號的矩陣就形成了三組對立,三組“共謀”的六組關系,具體闡述如下:
X與反X 是一組對立的不可調和的關系,X欲尋求改變,反X限制阻撓X的改變。X是真理自由的追求者,是進步者, 則反X是落后守舊,舊秩序的代表者、維護者,是落后者。
X與非反X則構成一種共謀的關系,非反X幫助X實現(xiàn)改變,X使非反X的權威、政策有了落實的基點。
反X與非反X是對立的關系,代表著新舊兩種權力的斗爭。
X與非X是一種共謀關系,非X為X的改變提供了依據(jù),指引著X的改變,X也只有在非X的指引下才能去爭取、去斗爭,才有可能實現(xiàn)改變,達成目的。非X也是只有通過X的改變彰顯其意義。
反X與非X是對立關系,非X是不允許的反X存在的,是要消滅反反X的,反X的存在受到非X的制約,反X要存在必須打破非X的存在,因此二者勢不兩立。
非反X與非X也是一種共謀關系,非X存在為非反X存在提供依據(jù),非X只有通過非反X的實施落實才具有意義,非反X只有在非X的名義下其權威才得以突顯,才使其身份具有合法意義。
綜觀這六組關系,可以看出,X就在反X指引下并在非反X的幫助下才能戰(zhàn)勝反X,如果沒有非反X的話,X即使有反X指引也不可能勝利。《登記》中艾艾、小晚雖然有“男女婚姻自由”的政策,但民事主任的阻撓,王助理員的官僚作風使他們的自由婚姻不能落實?!独罴仪f的變遷》中如果沒有小常的幫助,鐵鎖們即使知道犧盟會章程也不能實現(xiàn)翻身。《李有才板話》中張工作員工作不實,受到欺瞞,如果沒有老楊同志,李有才他們還是受欺凌壓迫的對象,因此,非反X即上級干部的位置至關重要。
三、結論
通過上文的表層結構和深層結構的分析,筆者認為作為上級領導的區(qū)長、老楊、區(qū)委書記等人在整個故事中起著重要作用,是他們的作用才促使故事的“大團圓”結局。趙樹理雖然對這些人物著墨不多,有的甚至只是簡要提及,但通觀這些人物,他們身上都具有為民做主、為民著想的特征,而這些正是“清官”素質的體現(xiàn),因此筆者認為這些人物的設置是趙樹理“清官意識”的無意識流露。
中國經(jīng)歷了漫長的封建社會,傳統(tǒng)文化對中國人影響甚深,“在中國人的政治文化理中,清官意識占據(jù)一個特殊的位置??梢哉f,中國社會的普通民眾無不抱有一份對清官的向往和期待,幾乎每個中國人內(nèi)心深處都蘊藏著一種根深蒂固的清官意識?!眥12}在小農(nóng)經(jīng)濟的基礎之上,在高度集權化的社會里,平民百姓絲毫沒有獨立的政治人格,也沒有表述權利和自由的途徑,于是人們就容易產(chǎn)生渴求外部力量來改變現(xiàn)狀。于是清官就成了這種愿望的一種寄托。從歷史上看,清官的不斷被塑造和弘揚“就是人們在于社會環(huán)境的對抗過程中產(chǎn)生一種聊以自慰的自覺意識。清官意識逐漸內(nèi)化一種無比自發(fā)的意識傾向”{13}。
趙樹理要為生活在最下層的農(nóng)民代言,以知識分子的眼光審視農(nóng)民的生存境遇,以農(nóng)民的心態(tài)和農(nóng)民喜歡的形式去反映農(nóng)民的生活場景和內(nèi)心訴求。而當時的解放區(qū)雖然有了新政權和新政策,但封建意識依然很濃厚,而從農(nóng)民中走出的趙樹理其思想不免留有封建意識的殘余。當“清官意識”成為一種集體的“政治無意識”時,趙樹理也難以擺脫這種“政治無意識”,在其作品中老楊、區(qū)長等人物的設置固然有宣傳新政權、新政策的需要,但亦有其思想中 “清官意識”的無意識流露。老楊、區(qū)長等人物身上寄托了平民百姓的希望,是現(xiàn)代包公的化身,這種清官形象喚起的更是一個民族更深層次的無意識心理。
① 周揚.論趙樹理的創(chuàng)作[N].解放日報.1946-8-26.
② 趙樹理.也算經(jīng)驗.趙樹理文集第4卷[M].北京:人民文學出版社,2005:125.
③ 這里所說的情節(jié)指“敘事性文藝作品中具有內(nèi)在因果聯(lián)系的人物活動以及其所形成的事件的進展過程?!鞭o海合訂本[M]. 上海:上海辭書出版社,1990:870.
④ 趙樹理.小二黑結婚. 趙樹理文集第2卷[M]. 北京:人民文學出版社,2005:4.
⑤ 趙樹理.小二黑結婚. 趙樹理文集第2卷[M]. 北京:人民文學出版社,2005:16.
⑥ 趙樹理.小二黑結婚. 趙樹理文集第2卷[M]. 北京:人民文學出版社,2005:3.
⑦ 趙樹理.小二黑結婚. 趙樹理文集第2卷[M]. 北京:人民文學出版社,2005:10.
⑧ 特倫斯·霍克斯.結構主義和符號學[M].上海:上海譯文出版社,1987:8.
⑨ 茨維坦·托多羅夫.文學作品分析.敘事美學[M].重慶:重慶出版社,1987:48.
⑩ 參閱茨維坦·托多羅夫.《十日談》語法.轉引自周英雄、鄭樹森.結構主義的理論與實踐[M].臺北:黎明文化事業(yè)公司,1980.
{11} 李廣倉.結構主義文學方法批評研究[M].長沙:湖南大學出版社,2006:188.
{12} 胡杰華.談民眾的清官意識[J].理論前沿,2008(10).
{13} 金國華,鄭朝暉.“清官意識”的審察、反思與批判[J].小說評論,1988(3).
作 者:周彥彥,海南師范大學文學院中國現(xiàn)當代文學2011級碩士研究生。
編 輯:趙紅玉 E?鄄mail:zhaohongyu69@126.com