朱云翠
(吉林華橋外國語學(xué)院,吉林長春130117)
07版《大學(xué)英語課程要求》明確指出各高等學(xué)?!皯?yīng)充分利用現(xiàn)代信息技術(shù),采用基于計算機和課堂的英語教學(xué)模式”。陳堅林教授(2008)對新版《課程要求》的解讀是我國的大學(xué)英語教學(xué)改革應(yīng)該朝著教學(xué)理念“國際化”、多媒體教學(xué)“正?;薄⒄n程管理“三級化”以及教育環(huán)境“生態(tài)化”的方向發(fā)展。胡錦濤主席在中共十八大報告中也提出,“增強生態(tài)意識,大力推進生態(tài)文明建設(shè)?!痹谕庹Z教學(xué)中進行生態(tài)化研究是近年來的熱點問題。
本文以吉林華橋外國語學(xué)院大學(xué)英語課程教學(xué)改革為切入點,針對我校作為應(yīng)用型外國語大學(xué)的辦學(xué)定位和應(yīng)用型、復(fù)合型、外向型人才培養(yǎng)目標(biāo),運用教育生態(tài)學(xué)原理,對網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下大學(xué)英語分級教學(xué)進行了生態(tài)化探究。
《課程要求》明確規(guī)定“大學(xué)英語教學(xué)應(yīng)貫徹分類指導(dǎo)、因材施教的原則,以適應(yīng)個性化教學(xué)的實際需要。”根據(jù)學(xué)生英語水平的不同層次,制定不同的教學(xué)目標(biāo)、教學(xué)計劃、采用不同的教學(xué)方法,進行分級教學(xué),個別指導(dǎo),能夠使教學(xué)具有更強的針對性,有利于增強學(xué)習(xí)者的自信心,使他們在各自不同的起點上共同進步。
國內(nèi)學(xué)者對大學(xué)英語分級教學(xué)的研究多是從理論和實證兩個方面進行的。在認(rèn)為有必要實施分級教學(xué)方面大家都達成了共識;劉雅敏等(2009)和李炯英等(2001)對大學(xué)英語分級教學(xué)的理論基礎(chǔ)做了深入的剖析;汪世蓉(2006)、嚴(yán)明(2005)、許楠(2009)等對大學(xué)英語分級教學(xué)模式進行了較詳細(xì)的探究;張曉書(2009)、燕頻(2011)等主要探討了大學(xué)英語分級教學(xué)中存在的問題并給出了解決問題的一些策略、建議;劉雅敏、朱正才(2009)和郭爽(2011)、胡萍萍(2008)等針對分級標(biāo)準(zhǔn)、方法和模式等方面做了研究。但是從生態(tài)學(xué)視角,探討網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下大學(xué)英語分級教學(xué)模式還為數(shù)不多。
“生態(tài)學(xué)”這一術(shù)語最早是1866年由德國生物學(xué)家和哲學(xué)家Haeckel提出的,是研究生物體與其生存環(huán)境之間的相互作用關(guān)系的一門學(xué)科(轉(zhuǎn)引自陳堅林等2008)?!敖逃鷳B(tài)學(xué)”是由美國哥倫比亞大學(xué)Lawrence Gremin于1976年提出的,指將生態(tài)學(xué)原理運用到教育研究中。教育生態(tài)學(xué)研究教育與其周圍生態(tài)環(huán)境之間相互作用的規(guī)律和機理,其核心內(nèi)容是教育的生態(tài)平衡。1978年他又在《教育生態(tài)學(xué)中的變革:學(xué)校和其他教育者》的演講中,進一步闡述了他的教育生態(tài)學(xué)思想(劉森林2008)。學(xué)者Tudor(2001)的《語言課堂之動態(tài)性》和Leather(2003)的《語言習(xí)得生態(tài)學(xué)》,開始把教育生態(tài)學(xué)思想觀點引入到語言/外語教學(xué)研究中。
我國學(xué)者對教育生態(tài)學(xué)的關(guān)注是以吳鼎福(1990)、任凱(1992)、范國睿(2000)的《教育生態(tài)學(xué)》專著為代表的。以顧曰國(2005)和陳堅林(2006、2008、2010)教授為代表的學(xué)者以生態(tài)學(xué)視角對外語教學(xué)環(huán)境進行了研究。陳堅林(2008)指出“生態(tài)化”教學(xué)環(huán)境的創(chuàng)設(shè)將是我國外語教學(xué)發(fā)展的一個方向。
運用教育生態(tài)學(xué)理論研究和指導(dǎo)網(wǎng)絡(luò)教學(xué)、構(gòu)建網(wǎng)絡(luò)教學(xué)的生態(tài)環(huán)境和實施生態(tài)化網(wǎng)絡(luò)教學(xué)策略,是當(dāng)今生態(tài)教育發(fā)展的一個顯著特征(劉森林2008)。
筆者所在學(xué)校吉林華橋外國語學(xué)院是一所應(yīng)用型新建民辦本科院校,我們積極進行了大學(xué)英語課程教學(xué)改革,探討在網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下如何有效實施大學(xué)英語分級教學(xué),構(gòu)建一個基于校園網(wǎng)絡(luò)的立體化、生態(tài)化大學(xué)英語學(xué)習(xí)環(huán)境,涵蓋一個完整的教學(xué)、學(xué)習(xí)、反饋與管理的教學(xué)過程,針對不同層次的學(xué)生,因材施教,分類指導(dǎo)。
大學(xué)英語生態(tài)化課程體系包括課程和學(xué)分的合理構(gòu)成比例,根據(jù)本校的學(xué)科專業(yè)、學(xué)生水平及發(fā)展目標(biāo)進行綜合考慮,建立一個動態(tài)化的大學(xué)英語課程體系(王守仁2010)。
針對我校的辦學(xué)定位和人才培養(yǎng)目標(biāo),我們對大學(xué)英語的課程體系設(shè)置進行了廣泛的社會和行業(yè)調(diào)研,結(jié)合社會各行業(yè)對從業(yè)人員的英語能力需求,制定了大學(xué)英語課程的培養(yǎng)定位與目標(biāo),進而構(gòu)建能夠滿足學(xué)生各階段、多方面英語學(xué)習(xí)需求的立體化、生態(tài)化、應(yīng)用型大學(xué)英語課程體系。
金礦物70.59%為自然金,29.41%為銀金礦。據(jù)區(qū)內(nèi)金礦物電子探針成分分析樣結(jié)果統(tǒng)計,金礦物自然金成色為908.2,銀金礦成色為749.7,平均859.4。自然金中Au/Ag為11.35∶1。成色較高的金礦物,反映成礦溫度為中偏高及較高的成礦深度,微觀觀察礦石可發(fā)現(xiàn),金礦物絕大部分集中在一個成礦階段內(nèi)[13-15],從均方差64.63和變化系數(shù)9.45來看,金礦物成色相差較小,反映出金礦物在生成時間上較接近,成礦階段較單一(表4、表5)。
在基礎(chǔ)階段開設(shè)公共必修課(32學(xué)分)和公共選修課兩個模塊。公共必修課包括:大學(xué)英語精讀、英語口語和視聽說(零課時有學(xué)分的網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)),根據(jù)學(xué)生的英語實際水平實行分級教學(xué)。公共選修課包括:大學(xué)英語寫作、閱讀、語法等強化英語語言技能類課程。基礎(chǔ)階段課程是為了進一步激發(fā)學(xué)生對英語學(xué)習(xí)的積極性,強化聽說能力的同時,培養(yǎng)他們一定的閱讀及寫作能力,使其英語綜合素質(zhì)得到有效提高。
在提高階段,開設(shè)專業(yè)方向選修課和語言應(yīng)用、文化類選修課兩個模塊。專業(yè)方向選修課主要是結(jié)合學(xué)院的專業(yè)設(shè)置,開設(shè)和專業(yè)方向有關(guān)的英語類課程。包括:經(jīng)貿(mào)英語、商務(wù)英語、職場英語、求職英語等課程。語言應(yīng)用、文化類選修課主要包括高級英語視聽說、英語翻譯和英語國家社會與文化等課程,以豐富學(xué)生的知識結(jié)構(gòu),掌握與其所學(xué)專業(yè)、行業(yè)內(nèi)容相關(guān)的英語綜合應(yīng)用能力,從而為今后的職業(yè)發(fā)展奠定更好的基礎(chǔ)。選修課只要求修完6學(xué)分即可。
立體化、生態(tài)化、應(yīng)用型大學(xué)英語課程體系是一個動態(tài)、開放的生態(tài)整體,確保了學(xué)生大學(xué)階段英語學(xué)習(xí)不斷線,保持可持續(xù)發(fā)展,不斷提高英語綜合能力。
生態(tài)觀下的大學(xué)英語教學(xué)環(huán)境是一個由多種要素構(gòu)成的復(fù)雜的整體系統(tǒng),是一種動態(tài)的、生長性的、可持續(xù)發(fā)展的生態(tài)教學(xué)環(huán)境(高凡等2010)。我們所說的大學(xué)英語教學(xué)環(huán)境不僅僅指課堂教學(xué)環(huán)境,還包括網(wǎng)絡(luò)教學(xué)系統(tǒng)和自主學(xué)習(xí)資源環(huán)境。
1)實行動態(tài)分級,構(gòu)建生態(tài)化課堂教學(xué)環(huán)境
分級教學(xué)能夠增強教學(xué)的針對性,提高其有效性,充分發(fā)揮師生雙方的生態(tài)主體作用,使教與學(xué)在和諧、有序、充滿活力的生態(tài)課堂環(huán)境中進行。大學(xué)英語分級教學(xué)的實施是一項系統(tǒng)工程,經(jīng)過反復(fù)論證和修改,我們確定了較為科學(xué)的實施方案。在大一新生入學(xué)后進行軍訓(xùn)的期間,對其進行分班考試,根據(jù)考試成績并參考高考分?jǐn)?shù),將學(xué)生分成A、B、C三個級別,其中A和C約占15%,大部分是B級。這種跨學(xué)院和專業(yè)的重新編班,保證了相同英語水平的學(xué)生在同一班級上課,有利于教師更好地實施因材施教。我們針對不同級別的學(xué)生確立了不同的教學(xué)目標(biāo)和要求,使不同級別的學(xué)生分別達到《課程要求》規(guī)定的一般要求、較高要求和更高要求。
我們還根據(jù)每學(xué)期的期末總評成績,對學(xué)生實行滾動式動態(tài)管理,這也符合自然界的競爭原則和平衡原則,學(xué)生之間的競爭是為了更好地發(fā)揮自己的潛能,在一個和諧、有序、充滿活力的生態(tài)環(huán)境中學(xué)習(xí)(曲曉慧2011)。
A.遵循耐度定律和最適密度原則,優(yōu)化環(huán)境因素
受到師資、教室等客觀條件的限制,我國外語課堂的學(xué)生數(shù)往往超過最佳群聚度(10-20人),小班教學(xué)較難實行,我校也不例外。但是課堂上的臨時性生態(tài)系統(tǒng),即學(xué)習(xí)小組,可以幫助學(xué)習(xí)群體達到最適密度。學(xué)習(xí)小組在課堂上承擔(dān)一定的學(xué)習(xí)任務(wù),是一個小集體,可以用來優(yōu)化因班級規(guī)模過大而帶來的負(fù)面影響。根據(jù)研究,小組最佳人數(shù)為5人(朱巧蓓2012:68)。我們的口語課是由外教主講,保證了30人以內(nèi)的小班上課,這樣既遵循了語言學(xué)習(xí)規(guī)律,也符合生態(tài)學(xué)的理念,使學(xué)生有更好的情感體驗和更高的英語學(xué)習(xí)興趣。
另外,為外語教學(xué)創(chuàng)造安靜、舒適的教學(xué)環(huán)境也至關(guān)重要。盡量保持教室良好的光線、通風(fēng),適宜的溫度和濕度等,教室的美化與外語化也會對學(xué)生產(chǎn)生潛移默化的作用??傊?,優(yōu)化的教學(xué)環(huán)境能夠減少生態(tài)主體教師和學(xué)生的心理壓力,促進學(xué)生個體在良好的條件下自由、健康、持續(xù)地生長發(fā)展。
B.創(chuàng)設(shè)真實語言情境,構(gòu)建開放的英語課堂,防止花盆效應(yīng)
花盆效應(yīng)是指由于花盆“小”和“人為”,盆內(nèi)作物一旦離開這個生活環(huán)境,就很難經(jīng)受風(fēng)吹雨打(吳鼎福1990:168)。這一效應(yīng)在目前我國大學(xué)英語教學(xué)中尤為明顯。受教學(xué)條件的限制,目前多數(shù)學(xué)校的英語教學(xué)仍以課堂教學(xué)為主,但教師可以通過設(shè)計各種各樣、交互式的課堂活動,借助于多媒體等有利的非生物因子,創(chuàng)設(shè)真實自然和諧的語言環(huán)境,激活學(xué)生的學(xué)習(xí)意識。
例如,教師可以在課堂上營造真實語言交際情景,使學(xué)生進入某種角色,感到不是在學(xué)習(xí)英語,而是在用英語與他人交際,用已有的語言知識和技能在交際中學(xué)會新的語言。再如,教師可以選擇學(xué)生感興趣的話題組織辯論、演講等活動,訓(xùn)練學(xué)生的思辨能力;教師還可根據(jù)教材的內(nèi)容和學(xué)生所關(guān)心的熱點話題等,組織開展一系列的個人和團體活動,如duty report,topic discussion,retelling等,讓學(xué)生盡可能置身于真實語言情景,達到培養(yǎng)學(xué)生交際能力的目的。
C.應(yīng)用教育生態(tài)位原理,發(fā)揮課堂主體的功能地位
從生態(tài)學(xué)的觀點看,師生是課堂這一生態(tài)系統(tǒng)的主體,師生之間的關(guān)系應(yīng)該是互相協(xié)作、互相尊重的,教師、學(xué)生和課堂環(huán)境在合作與共生中使課堂生態(tài)形成了一個有機的、不可分割的生態(tài)共同體,無論哪個因素遭到破壞,都會引起連鎖反應(yīng),導(dǎo)致生態(tài)失去平衡。因此,在以學(xué)生為主體的課堂教學(xué)中,學(xué)生是課堂生態(tài)的第一主體,教師是組織者、提示著、參與者,正確的教師角色可以緩解學(xué)生的緊張情緒,為學(xué)生提供輕松、友好、互動的交際氛圍,也有助于開放性、整體性和可持續(xù)性的生態(tài)化課堂的形成(賈秋仙2011)。
2)利用網(wǎng)絡(luò)教學(xué)和自主學(xué)習(xí)系統(tǒng),構(gòu)建生態(tài)化、開放的英語學(xué)習(xí)環(huán)境
充分利用生態(tài)化的網(wǎng)絡(luò)教學(xué)和自主學(xué)習(xí)系統(tǒng)主要是探索如何充分利用現(xiàn)代信息技術(shù),建立網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下的大學(xué)英語分級教學(xué)模式,特別是聽說教學(xué)模式,直接在局域網(wǎng)或校園網(wǎng)上進行聽說教學(xué)和訓(xùn)練。網(wǎng)絡(luò)課程把教學(xué)和學(xué)習(xí)從課堂之中擴展到課堂之外,是課堂教學(xué)的有力補充,課堂內(nèi)外教學(xué)活動和學(xué)習(xí)活動有機地整合在一起,使之成為一個不可分割的生態(tài)整體。
我校的校園網(wǎng)呈分布式移動實驗環(huán)境,一千多個網(wǎng)絡(luò)接點遍布校園,學(xué)生可以在自主學(xué)習(xí)中心、計算機房、多媒體教室、圖書館、寢室(自備筆記本電腦)等場所都可以隨時訪問校園網(wǎng)的各種資源。基于這種分布式的網(wǎng)絡(luò)環(huán)境,我們形成了一個集聽說、讀寫、綜合與交互于一體的多元化、生態(tài)化網(wǎng)絡(luò)教學(xué)模式,構(gòu)建了學(xué)校自己的教學(xué)資源庫,為學(xué)生創(chuàng)造一個網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)環(huán)境和協(xié)作探究環(huán)境,幫助學(xué)生建構(gòu)起自己的知識體系以及完整的學(xué)習(xí)過程。同時通過該平臺也為教師提供了網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下的備課系統(tǒng)、授課系統(tǒng)和與學(xué)生進行交互的環(huán)境。
教學(xué)評價是必不可少的一教學(xué)環(huán)節(jié),科學(xué)的評價不僅可以為教學(xué)提供有益的反饋,幫助教師不斷獲得反饋信息,了解教學(xué)效果,改進教學(xué)方法,提高教學(xué)質(zhì)量,還可以幫助學(xué)生了解自身的學(xué)習(xí)情況,改進學(xué)習(xí)方法,促進和激勵學(xué)生高效學(xué)習(xí)。
網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下大學(xué)英語分級教學(xué)多元化、生態(tài)化教學(xué)評價體系強調(diào)以發(fā)展的眼光看學(xué)生,能夠綜合運用各種手段,體現(xiàn)評價主體的多元化和評價形式的多樣化,采用形成性評價與終結(jié)性評價相結(jié)合,量的評價與質(zhì)的評價相結(jié)合,外部評價與自我評價相結(jié)合等多種方式,盡可能地給學(xué)生以全面而客觀的評價。
形成性評價主要包括學(xué)生自我、學(xué)生相互、教師對學(xué)生、教學(xué)部門對學(xué)生的評估等,主要反饋整個教學(xué)過程中包括課堂教學(xué)與網(wǎng)絡(luò)教學(xué)及學(xué)生的學(xué)習(xí)情況。終結(jié)性評價為期末考試,各個級別的考核內(nèi)容都涵蓋英語口語、聽力、閱讀、翻譯和寫作等內(nèi)容。我們知道,大學(xué)英語自主學(xué)習(xí)系統(tǒng)能夠全程自動記錄教學(xué)與學(xué)習(xí)過程的全部數(shù)據(jù),通過這些數(shù)據(jù)制定評價方案,由系統(tǒng)根據(jù)評價方案生成過程性評價數(shù)據(jù),保障了評價的客觀性、公平性和及時性。
為了有效實施網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下大學(xué)英語分級教學(xué),更好地發(fā)揮網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)系統(tǒng)的作用,體現(xiàn)學(xué)生在教學(xué)過程中的主體地位和教師在教學(xué)過程中的主導(dǎo)地位,促進學(xué)生個性化學(xué)習(xí)方法的形成和學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力的發(fā)展,我校大學(xué)英語視聽說課程實施了零課時有學(xué)分的教學(xué)改革。
在基礎(chǔ)階段1-4學(xué)期,除了有每周4學(xué)時的大學(xué)英語精讀和2學(xué)時的口語課(外教主講)外,我們還將視聽說課程改革為零課時有學(xué)分,由每班的精讀教師監(jiān)管。由于受高考指揮棒和應(yīng)試教育的影響,高中階段的聽力一直不被重視,在我們對大一新生的調(diào)查中了解到大部分學(xué)生對聽力學(xué)習(xí)策略不了解,因此,我們針對大一新生在第一學(xué)期進行了定期的聽力策略講解與培訓(xùn)。聽力策略培訓(xùn)主要分為講座和短期集中訓(xùn)練,然后將聽力策略融入課堂教學(xué)中有意識地應(yīng)用。在實踐應(yīng)用中,我們還借鑒國內(nèi)外一些知名學(xué)者關(guān)于聽力學(xué)習(xí)策略方面的研究成果,應(yīng)用到教學(xué)中。我們引用O’Malley&Chamot(1989)和文秋芳(1996)的聽力學(xué)習(xí)策略問卷,對學(xué)生進行問卷調(diào)查,一方面是掌握學(xué)生對學(xué)習(xí)策略的了解情況,另一方面是通過問卷調(diào)查,增強學(xué)生對聽力學(xué)習(xí)策略的認(rèn)知和重視,幫助他們提高聽力理解能力。
本文以吉林華橋外國語學(xué)院為例,針對我校的大學(xué)英語課程教學(xué)改革,運用教育生態(tài)學(xué)原理,對網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下大學(xué)英語分級教學(xué)進行了生態(tài)化探究。筆者希望拙作能夠?qū)ζ渌惛咝_M行的網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下大學(xué)英語教學(xué)生態(tài)化研究起到一定的推廣借鑒作用。
Cremin,L.A.(1976).Public Education[M].New York:Basic Books.
Krashen,S.D.(1982).Principles and Practice in Second Language Acquisitio n[M].Oxford:Pregamon Press.
Leather,J.&J.van Dam (2003).Ecology of Language Acquisition[M].Dordrecht:Kluwer Academic Publishers.
O’Malley,Chamot&Kupper (1989).Listening comprehension strategies in second language acquisition [J].Applied Linguistics(4).
Tudor,I.(2001).The Dynamics of the Language Classroom[M].Cambridge:Cambridge University Press.
陳堅林(2006).大學(xué)英語教學(xué)新模式下計算機網(wǎng)絡(luò)與外語課程的有機整合——對計算機“輔助”外語教學(xué)概念的生態(tài)學(xué)考察 [J].外語電化教學(xué)(6)。
陳堅林,谷志忠 (2008).要求更完善,方向更明確晰——對07版《大學(xué)英語課程教學(xué)要求》的新解讀[J].外語電化教學(xué)(1)。
陳堅林 (2010).計算機網(wǎng)絡(luò)與外語課程的整合:一項基于大學(xué)英語教學(xué)改革的研究 [M].上海:上海外語教育出版社。
范國睿 (2000).教育生態(tài)學(xué) [M].北京:人民教育出版社。
高凡,張媛媛 (2010).構(gòu)建大學(xué)英語網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)與課堂教學(xué)整合的生態(tài)化模式 [J].湖北經(jīng)濟學(xué)院學(xué)報(人文社會科學(xué)版)(6)。
顧曰國 (2005).教育生態(tài)學(xué)模型與網(wǎng)絡(luò)教育 [J].外語電化教學(xué)(4)。
郭爽(2011).網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下大學(xué)英語分級教學(xué)模式探究[J].現(xiàn)代教育科學(xué)(6)。
胡萍萍 (2008).關(guān)于大學(xué)英語分級教學(xué)的幾點思考 [J].浙江師范大學(xué)學(xué)報 (3)。
賈秋仙 (2011).構(gòu)建生態(tài)化大學(xué)英語教學(xué)模式 [J].吉林省教育學(xué)院學(xué)報(5)。
教育部高等教育司 (2007).大學(xué)英語課程教學(xué)要求[Z].北京:外語教學(xué)與研究出版社。
李炯英,戴秀珍 (2001).從i+1理論談大學(xué)英語分級教學(xué)的語言輸入[J].山東外語教學(xué)(3)。
劉森林 (2008).生態(tài)化大學(xué)英語課堂模式設(shè)計研究 [J].外語電化教學(xué)(5)。
劉雅敏,朱正才,常輝 (2009).大學(xué)英語分級教學(xué)模式的改革新探——按技能分級學(xué)習(xí),按模塊分層級上臺階[J].外語界 (4)。
曲曉慧 (2011).生態(tài)化大學(xué)英語教學(xué)模式的構(gòu)建 [J].經(jīng)濟研究導(dǎo)刊(29)。
沈凱 (1992).教育生態(tài)學(xué) [M].沈陽:遼寧教育出版社。
汪世蓉 (2006).對大學(xué)英語分級教學(xué)改革的思考 [J].華中師范大學(xué)學(xué)報 (5)。
王守仁 (2010).關(guān)于我國大學(xué)英語教學(xué)的若干思考 [R].華東地區(qū)第七屆外語教學(xué)研討會.安徽黃山:黃山學(xué)院。
文秋芳 (1996).英語學(xué)習(xí)策略論 [M].上海:上海外語教育出版社。
吳鼎福,諸文蔚(1990).教育生態(tài)學(xué)[M].南京:江蘇教育出版社。
許楠 (2009).地方本科院校大學(xué)英語分級教學(xué)研究 [D].西南大學(xué) (5)。
嚴(yán)明 (2005).分級動態(tài)教學(xué):大學(xué)英語教學(xué)模式新構(gòu)建 [J].黑龍江高教研究 (2)。
燕頻 (2011).普通高校大學(xué)英語分級教學(xué)研究 [MA].四川外語學(xué)院 (6)。
張曉書 (2009).正視問題,完善大學(xué)英語分級教學(xué)模式 [J].中國高等教育 (11)。
朱巧蓓 (2012).創(chuàng)建生態(tài)化大學(xué)英語課堂實踐研究 [J].浙江海洋學(xué)院學(xué)報(12)。