金鈴林
摘要:在如今的市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)下,電視節(jié)目模板早已發(fā)展為一種創(chuàng)意文化經(jīng)濟(jì)產(chǎn)業(yè),但其知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)爭(zhēng)議卻一直未有定論。本文從電視節(jié)目模板法律概念模糊的角度分析了無(wú)法可蔽的法律空白現(xiàn)狀,并提出電視節(jié)目模板并沒(méi)有被版權(quán)摒棄于“作品”概念之外,最終應(yīng)在較高的獨(dú)創(chuàng)性認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)和侵權(quán)認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)下通過(guò)《著作權(quán)法》實(shí)現(xiàn)積極保護(hù)。但鑒于如今的《著作權(quán)法》對(duì)節(jié)目模板保護(hù)“無(wú)明文規(guī)定”,可以先以《反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法》消極保護(hù)為過(guò)渡。
關(guān)鍵詞:電視節(jié)目模板;知識(shí)產(chǎn)權(quán);著作權(quán)法;反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法
中圖分類號(hào):D923.4文章標(biāo)識(shí)碼:A文章編號(hào):1672-8122(2012)12-0027-02
近年來(lái),各大電視臺(tái)巧妙迎合社會(huì)價(jià)值觀的現(xiàn)實(shí)碰撞,帶著各種真人秀節(jié)目鋪天蓋地而來(lái),彼此爭(zhēng)奇斗艷,火藥味十足。但相反的,國(guó)內(nèi)的電視綜藝節(jié)目沒(méi)有原創(chuàng)性,卻也是電視界眾所周知的秘密。節(jié)目間模仿、抄襲之風(fēng)盛行,“撞車”事件層出不窮。從1998年湖南衛(wèi)視的《玫瑰之約》(克隆臺(tái)灣的《非常男女》),到2006年底上海東方衛(wèi)視《舞林大會(huì)》被英國(guó)BBC節(jié)目《與星共舞》內(nèi)地版權(quán)引進(jìn)方北京世熙傳媒公司提起訴訟,再到2010年江蘇衛(wèi)視《非誠(chéng)勿擾》遭湖南衛(wèi)視《我們約會(huì)吧》申訴,到如今浙江衛(wèi)視《我愛(ài)記歌詞》被國(guó)外節(jié)目模板所有人指控抄襲。節(jié)目模板的知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)爭(zhēng)議一直持續(xù),但如何保護(hù)卻從未有定論。
在電視節(jié)目模板于國(guó)際市場(chǎng)上產(chǎn)生巨大產(chǎn)業(yè)的同時(shí),為何其法律保護(hù)卻一直舉步維艱?作為智力成果的節(jié)目模板為何遲遲享受不到知識(shí)產(chǎn)權(quán)的蔽護(hù)?在如今電視節(jié)目模板國(guó)際流轉(zhuǎn)市場(chǎng)的不斷成熟之下,節(jié)目模板究竟該源于何法尋求蔽護(hù)?這一個(gè)個(gè)問(wèn)題都值得我們思考!
一、“電視節(jié)目模板”無(wú)名統(tǒng)一
在電視媒體行業(yè)中,“電視節(jié)目模板”(Television Program Format)早已是一個(gè)慣用詞,又被稱為電視節(jié)目模式、電視節(jié)目板式。它起源于一個(gè)創(chuàng)意,一般要再經(jīng)過(guò)腳本、制作和攝制、播放,然后才形成通常意義上的節(jié)目模板。由于節(jié)目模板包含有顧問(wèn)、制作、準(zhǔn)則、圖像、節(jié)目、舞臺(tái)設(shè)計(jì)、音樂(lè)等眾多內(nèi)容,因此又被稱為“電視模板包”(TV Format Packet)[1]。
雖然電視業(yè)界對(duì)電視模板可以有如上的解釋,但是在法律層面上,若要將電視節(jié)目模板作為法律保護(hù)的客體,則必須有準(zhǔn)確而全面的定義。到目前為止,沒(méi)有任何一個(gè)國(guó)家在立法上對(duì)電視節(jié)目模板有權(quán)威界定。從1990年英國(guó)嘗試制定草案,到2006年美國(guó)學(xué)者M(jìn)oran和Malbon給出定義,這中間有不少專家和學(xué)者試圖創(chuàng)造節(jié)目模板的法律概念,但要不過(guò)于模糊、籠統(tǒng),要不只求特征而未給定義。在法律領(lǐng)域內(nèi)的這個(gè)新詞,一直“名不正而言不順”,得不到法律的蔽護(hù)也便可想而知。
二、“電視節(jié)目模板”無(wú)法可蔽
早在2001年,中央電視臺(tái)節(jié)目《夢(mèng)想成真》就因各地方電視臺(tái)的大量模仿而希望尋求知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)。制作方先向國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局尋求專利權(quán)保護(hù),但因無(wú)先例而被拒絕。此后,在專業(yè)人士建議下,制作方又向版權(quán)局就節(jié)目模板申請(qǐng)登記注冊(cè),卻再次碰壁。這是國(guó)內(nèi)第一例尋求節(jié)目模板知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)的案例,卻以失敗告終。
知識(shí)產(chǎn)權(quán)本身可以分為《專利法》、《商標(biāo)法》、《著作權(quán)法》、《反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法》等。誠(chéng)然,電視節(jié)目模板中的部分內(nèi)容可受到知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù),如電視節(jié)目模板中的產(chǎn)品只要具備新穎性、實(shí)用性和創(chuàng)造性的“三性”就可以申請(qǐng)專利,電視節(jié)目的名稱也可以通過(guò)商標(biāo)注冊(cè)申請(qǐng)進(jìn)行侵權(quán)預(yù)防。但作為整體的電視節(jié)目模板卻無(wú)法歸入任何一種法律保護(hù)客體,從而無(wú)法可蔽。
在知識(shí)產(chǎn)權(quán)法的眾多類別中,著作權(quán)法似乎是最貼近于節(jié)目模板的一門(mén)法律。著作權(quán)法保護(hù)的是具有獨(dú)創(chuàng)性的作品,包括文學(xué)作品、音樂(lè)作品、戲劇作品等。電視節(jié)目模板形式雖與小說(shuō)等不同,但“其獨(dú)創(chuàng)性表現(xiàn)在節(jié)目形式、背景布局、主持風(fēng)格、游戲種類、游戲規(guī)則等方面,而這些正是一個(gè)電視節(jié)目取得成功的關(guān)鍵”[2],這些要素似乎都十分貼近“作品”的特點(diǎn)。然而,《著作權(quán)法》中有一項(xiàng)重要的規(guī)則——“思想表達(dá)二分說(shuō)”,即只保護(hù)表達(dá)而不保護(hù)思想。電視節(jié)目模板究竟屬于“思想”還是 “表達(dá)”一直被學(xué)者們所爭(zhēng)論,但卻一直未有定論。早在歷史上第一個(gè)有關(guān)于電視節(jié)目模板的法院判例中三位法官截然不同的論斷,在如今也能相當(dāng)具有代表性地反映學(xué)者們的不同觀點(diǎn)。
該案發(fā)生在1979年的英國(guó),格林訴新西蘭廣播電視公司侵犯其節(jié)目名稱、節(jié)目腳本、節(jié)目模板享有的版權(quán)[3]。雖然該案最終以原告敗訴告終,但是三位法官的陳述卻是全面展現(xiàn)了對(duì)節(jié)目模板版權(quán)保護(hù)的各種看法。第一位法官Sacey認(rèn)為根據(jù)版權(quán)法客體范圍,只有電視節(jié)目中的表演部分才符合戲劇作品范圍,從而可受到版權(quán)法保護(hù)。而節(jié)目模板屬于思想,任何情況下都不能受到保護(hù)。第二位法官Sommers則認(rèn)為版權(quán)法不保護(hù)大致的節(jié)目概念,但是模板在通過(guò)各種細(xì)節(jié)表達(dá)得足夠詳盡的時(shí)候則可能整體作為文字作品獲得版權(quán)法的保護(hù)。第三位法官Gallen也認(rèn)為節(jié)目模板在一定情況下可以受到版權(quán)法保護(hù)。但他是從作品獨(dú)創(chuàng)性的角度出發(fā),認(rèn)為節(jié)目框架如果具有突出特色,能夠具體表達(dá),并對(duì)節(jié)目?jī)?nèi)容起到很強(qiáng)作用,那該節(jié)目模板就能作為文學(xué)作品或者戲劇作品受到保護(hù)。雖然該案已經(jīng)時(shí)隔數(shù)十年,節(jié)目模板市場(chǎng)也早已今非昔比,但是就這個(gè)典型案例而言,一個(gè)案件就會(huì)有來(lái)自專業(yè)法官的三種不同意見(jiàn),這足以見(jiàn)得節(jié)目模板版權(quán)保護(hù)爭(zhēng)論意見(jiàn)之雜。
(一)電視節(jié)目模板的知識(shí)產(chǎn)權(quán)蔽護(hù)出路
在現(xiàn)有的法律規(guī)定之下,電視節(jié)目模板的知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)屬于法律空白。但2004年1月,在法國(guó)戛納成立了歐洲第一個(gè)電視節(jié)目版式版權(quán)協(xié)會(huì)[4],該協(xié)會(huì)雖只是個(gè)民間機(jī)構(gòu),但是畢竟促進(jìn)了電視行業(yè)對(duì)節(jié)目版權(quán)的認(rèn)可和保護(hù)。而且美國(guó)、英國(guó)等國(guó)家也均支持電視節(jié)目模板獲得版權(quán)登記。就這點(diǎn)上而言,電視節(jié)目模板至少并沒(méi)有被版權(quán)摒棄于“作品”概念之外。但鑒于如今的《著作權(quán)法》對(duì)節(jié)目模板保護(hù)“無(wú)明文規(guī)定”,筆者認(rèn)為可以先以《反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法》消極保護(hù)為過(guò)渡,最終在較高的認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)下通過(guò)《著作權(quán)法》實(shí)現(xiàn)積極保護(hù)。
(二)以《反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法》保護(hù)為過(guò)渡
《反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法》是知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)的補(bǔ)充。當(dāng)實(shí)踐中無(wú)法用相對(duì)確定和成熟的知識(shí)產(chǎn)權(quán)法保護(hù)時(shí),人們一般借助相對(duì)靈活的《反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法》以尋求保護(hù),這也不無(wú)成功實(shí)踐予以支持。但也有人說(shuō)《反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法》主要涉及商業(yè)銷售行為,電視節(jié)目模板并不屬于商業(yè)行為,所以不因受到該法的兜底保護(hù)。這種“辯解”在筆者看來(lái)過(guò)于牽強(qiáng)。雖然電視節(jié)目與一般商業(yè)銷售不同,但節(jié)目從制作到投放市場(chǎng)的過(guò)程完全是一個(gè)商業(yè)操作行為。在市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)下,電視臺(tái)往往通過(guò)提高節(jié)目收視率以吸引廣告商從而收取利潤(rùn),各電視臺(tái)之間為此暗暗較勁,這本質(zhì)上已與商品市場(chǎng)上經(jīng)營(yíng)者的競(jìng)爭(zhēng)并無(wú)差別。而另一類人以“該法對(duì)電視行業(yè)無(wú)明文規(guī)定”來(lái)抗辯就更是站不住腳了。在實(shí)踐中,我們?cè)缫岩源朔ㄕJ(rèn)定了注冊(cè)、使用域名和網(wǎng)絡(luò)超鏈接等行為為不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng),而這些都是在“無(wú)明文規(guī)定”背景下利用法律原則來(lái)裁定的。所以,運(yùn)用《反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法》對(duì)節(jié)目模板進(jìn)行保護(hù)完全具備理論和實(shí)踐的雙重依據(jù)。
(三)在較高認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)下進(jìn)行著作權(quán)主導(dǎo)保護(hù)
如前文所述,節(jié)目模板著作權(quán)保護(hù)的爭(zhēng)議主要在于對(duì)其究竟歸屬于“思想”還是“表達(dá)”的爭(zhēng)議。在各方的爭(zhēng)辯之下,節(jié)目模板似乎是落入了“思想和表達(dá)的模糊地帶”。但是,筆者認(rèn)為節(jié)目模板不是一般的創(chuàng)意概念。它基于創(chuàng)意,但是卻將創(chuàng)意具體化,具體成為一個(gè)節(jié)目的框架、環(huán)節(jié)的安排等,可以說(shuō)已經(jīng)是一種表達(dá)方式。它可以被人感知,甚至是復(fù)制(眾多電視節(jié)目的“套娃”式模仿就是對(duì)該“復(fù)制性”的最好佐證)。就復(fù)制這點(diǎn)而言,節(jié)目模板就具備了著作權(quán)保護(hù)客體的特點(diǎn)。而且在當(dāng)下的市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)環(huán)境下,節(jié)目模板早已發(fā)展為一種創(chuàng)意文化經(jīng)濟(jì)產(chǎn)業(yè),英國(guó)Fremantle Media公司的節(jié)目已經(jīng)流轉(zhuǎn)至全球150個(gè)國(guó)家和地區(qū),節(jié)目超過(guò)20000個(gè)小時(shí)[5]??v觀2011年的中國(guó)娛樂(lè)節(jié)目,包括《中國(guó)夢(mèng)想秀》、《我心唱響》、《年代秀》在內(nèi)的11個(gè)收視較高的綜藝節(jié)目都是通過(guò)購(gòu)買國(guó)外節(jié)目模板版權(quán)后創(chuàng)造的。不管從理論角度分析,還是從市場(chǎng)發(fā)展考慮,節(jié)目模板都已沒(méi)有理由要被排除在“作品”之外了。鑒于此,筆者建議,我國(guó)可以確立用《著作權(quán)法》對(duì)電視節(jié)目模板起主導(dǎo)的保護(hù)作用,允許電視節(jié)目模板進(jìn)行版權(quán)登記,并以此作為今后糾紛的依據(jù)。當(dāng)然,在給予電視節(jié)目模板“版權(quán)”保護(hù)可能性的同時(shí),為了給處于發(fā)展期的中國(guó)電視業(yè)留下借鑒和模仿的空間,從而鼓勵(lì)改造與創(chuàng)新,我們應(yīng)該采取較高的作品“獨(dú)創(chuàng)性”認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)和侵權(quán)認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)。
在考察獨(dú)創(chuàng)性時(shí)應(yīng)該同時(shí)考慮節(jié)目的發(fā)展?fàn)顩r、影響力、創(chuàng)新性等因素,并且考察節(jié)目模板是否能整體展現(xiàn)并且被觀眾所識(shí)別。而在侵權(quán)認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)中,我們可以參考英美法系國(guó)家判例中法官的認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)。首先,侵權(quán)認(rèn)定中應(yīng)該進(jìn)行嚴(yán)格的“實(shí)質(zhì)性相似”,即應(yīng)該把原告作品中不受版權(quán)保護(hù)的思想排除,把原告版權(quán)覆蓋范圍內(nèi)的屬于公有領(lǐng)域的內(nèi)容過(guò)濾,最后才將所剩下的部分進(jìn)行對(duì)比,看是否還有實(shí)質(zhì)性的內(nèi)容相同。其次,將判定主體定位為“消費(fèi)者”,也就是電視節(jié)目的主要收視群體,對(duì)該樣本進(jìn)行抽樣調(diào)查,判斷是否構(gòu)成抄襲。當(dāng)然,國(guó)內(nèi)民眾知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)專業(yè)知識(shí)相對(duì)缺乏,所以在依據(jù)“主要收視群體”判斷的同時(shí),也可以加入行業(yè)專家或者法律專家等對(duì)兩個(gè)節(jié)目進(jìn)行對(duì)比。這兩方面的結(jié)合可以保證從內(nèi)部邏輯到外部表現(xiàn)的各個(gè)層次都做到實(shí)質(zhì)相似性的判斷,從而在較高標(biāo)準(zhǔn)下做出侵權(quán)結(jié)論。
當(dāng)然,筆者承認(rèn)我國(guó)電視產(chǎn)業(yè)發(fā)展還不成熟,但也正是因?yàn)榇饲胺伞皩捤伞币?guī)制的環(huán)境才醞釀了如今電視節(jié)目單一化的尷尬局面。反觀外國(guó)電視行業(yè)的發(fā)展,歐美發(fā)達(dá)國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)成熟,新穎獨(dú)特的電視節(jié)目層出不窮,很多國(guó)家將節(jié)目版權(quán)賣于我國(guó)國(guó)內(nèi)電視臺(tái),從中收取的高額版權(quán)許可費(fèi)為其收入增添了“濃墨重彩”的一筆。所以不管從保護(hù)電視臺(tái)收益角度出發(fā),還是促進(jìn)我國(guó)電視行業(yè)創(chuàng)新發(fā)展出發(fā),對(duì)電視節(jié)目模板實(shí)行知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)都是非常必要且緊迫的!
參考文獻(xiàn):
[1] 羅莉.電視節(jié)目模板的法律保護(hù)[J].法律科學(xué),2006(4).
[2] 程德安.媒介知識(shí)產(chǎn)權(quán)[M].成都:西南師范大學(xué)出版社,2005.
[3] 胡騁.電視節(jié)目模板的版權(quán)性質(zhì)[J].人民司法,2011(15).
[4] 王婧.中國(guó)電視節(jié)目版權(quán)保護(hù)的法律盲區(qū)[J].青年記者,2010(9).
[5] 周欣欣.本土化與時(shí)代性:模式類節(jié)目的發(fā)展趨勢(shì)[J].視聽(tīng)界,2012(2).