李圣傳
(北京師范大學(xué)文學(xué)院,北京 100875)
自20世紀(jì)90年代以童慶炳、劉慶璋、蔣述卓為代表的文學(xué)理論家提出“文化詩學(xué)”的理論構(gòu)想以來,這一新的文學(xué)批評(píng)方法已經(jīng)走過了近三十年的歷程。在此期間,“文化詩學(xué)”研究無論是在學(xué)理的建構(gòu)上,①抑或是批評(píng)的實(shí)踐上,②都取得了一系列豐富的成果,極大地拓展了文學(xué)實(shí)踐的批評(píng)視域,也將文學(xué)理論推向了一個(gè)新的理論格局。
然而,今天各種此起彼伏的社會(huì)文化現(xiàn)象似乎仍濃厚地縈繞在藝術(shù)的周圍,也包裹著文學(xué)。在紙質(zhì)、電子、媒介逐漸向“讀圖時(shí)代”位移中,日常生活的審美化也漸向影像化、視覺化、消費(fèi)化的向度靠攏,大眾文化的受眾總量在“電信時(shí)代”中仍然有增無減。文化研究也在新的時(shí)代潮流中演繹得轟轟烈烈,保持著一股堅(jiān)挺而旺盛的態(tài)勢,一步一步地挑釁著傳統(tǒng)精英文學(xué)的生存空間。眾所周知,“文化詩學(xué)”提出的一個(gè)重要時(shí)代語境正是針對泛文化研究的“撥亂反正”??上У氖牵诮裉斓奈膶W(xué)研究中,不少學(xué)人似乎仍無意識(shí)地陷入一種“文化研究”與“文化詩學(xué)”研究相混同的兩難境地,盲目地標(biāo)舉著“文化詩學(xué)”的旗幟,甚至簡單地直接將“文化詩學(xué)”與“文化研究”等同起來。那么,究竟“文化詩學(xué)”是什么?“文化詩學(xué)”與“文化研究”之間究竟存在哪些差異?解答這幾個(gè)問題對于當(dāng)前學(xué)界所提倡的“文化詩學(xué)”研究和文學(xué)理論自身的健康發(fā)展就顯得極為重要。
所謂“文化詩學(xué)”(cultural poetics),就是從文化的角度出發(fā),在宏觀文化語境與微觀文本細(xì)讀的雙向拓展中對具有文學(xué)性的文本進(jìn)行批評(píng),它既立足于當(dāng)代本土現(xiàn)實(shí),又積極從傳統(tǒng)詩學(xué)和西方話語中汲取營養(yǎng),在化合中西后形成新的話語體系,是一種溝通古今、連接中西又關(guān)注當(dāng)下的批評(píng)方法。它是在文化現(xiàn)象廣泛蔓延、學(xué)科邊界不斷模糊、人文精神日漸缺失、新理性精神急需提倡的現(xiàn)實(shí)語境下破土而出的。顯然,“文化詩學(xué)”是一種方法論層面上學(xué)理范疇的思考,是一種對具有文學(xué)性意義的文本進(jìn)行闡釋研究的批評(píng)方法和策略。
“文化研究”(cultural studies)則有著不同于“文化詩學(xué)”的更為復(fù)雜而龐大的含義。有學(xué)者認(rèn)為,文化研究“是一種新的研究文化(the study of culture)的方式。許多學(xué)科——其中主要是人類學(xué)、歷史學(xué)、文學(xué)研究、人文地理學(xué)及社會(huì)學(xué)——長期以來已把它們自己的學(xué)科關(guān)注帶入到對文化的研究之中”。[1]而一般學(xué)術(shù)界提及的“文化研究”始于英國伯明翰大學(xué)1964年成立的“當(dāng)代文化研究中心”(CCCS),其主要代表有霍加特、威廉斯及霍爾等人。中心成立之初是為亞文化族群,特別是個(gè)人階級(jí)文化和青年亞文化族群作辯護(hù),研究的對象也主要是階級(jí)、文化及傳播學(xué),但他們對于文化研究的定義莫衷一是,或是“日常生活的文化形式和實(shí)踐”、或是“文化與空間的關(guān)系”、或是“探究權(quán)利的形形色色,各不相同,包括性別、種族、階級(jí)、殖民主義等等”、或是認(rèn)為“文化研究是一個(gè)人們用來將他們對大眾文化的迷戀合法化的技術(shù)性詞匯”。[2]也許還是雷蒙德·威廉斯說得最精辟,他在《現(xiàn)代主義的政治——反對新國派》一書中認(rèn)為,文化研究對早期社會(huì)學(xué)的和馬克思主義研究的突破是從對作品的詳細(xì)分析開始,但立場也是非常鮮明,那就是“以一種資產(chǎn)階級(jí)經(jīng)濟(jì)作為先決條件,然后是一種資產(chǎn)階級(jí)意識(shí)形態(tài),接著是某些復(fù)制了資產(chǎn)階級(jí)意識(shí)形態(tài)的文本”。[3]國內(nèi)學(xué)術(shù)界的文化研究始于20世紀(jì)90年代,其關(guān)注的主要對象是當(dāng)下社會(huì)的各種熱點(diǎn)問題,具有強(qiáng)烈的現(xiàn)實(shí)感和時(shí)效性,主要包括網(wǎng)絡(luò)現(xiàn)象、時(shí)尚新聞、熱門電視劇、流行音樂、選秀節(jié)目等等,無不納入文化研究的視野。也正因如此,才有學(xué)者認(rèn)為“迄今難以界定文化研究究竟是一門學(xué)科,還是一種方法,抑或是一個(gè)領(lǐng)域”。[4]但是,可以肯定的是,當(dāng)下無論是中國還是西方的“文化研究”,其指向的仍是日常生活文化、大眾文化,它關(guān)注大眾傳媒、關(guān)注全球化、關(guān)注人的身份認(rèn)同,展現(xiàn)的是與主流權(quán)利話語相對抗的質(zhì)疑、消解和批判的立場。國內(nèi)著名文化研究學(xué)者趙勇教授就認(rèn)為“文化研究從它的誕生之日起,就在倡導(dǎo)‘穿越學(xué)科邊界’的‘跨學(xué)科方法’(transdisciplinary approqch),也在積極地把文化研究打磨成一種進(jìn)行社會(huì)斗爭、從事社會(huì)批判的武器”。[5]
文化研究作為一門學(xué)科或領(lǐng)域,其開放性的批判是次要的,更為重要的是,文化研究是一種政治層面的強(qiáng)烈介入,是一種文化與權(quán)力關(guān)系的探討,是一種對社會(huì)不良政治經(jīng)濟(jì)制度和操控輿論的堅(jiān)決反擊和批判。③
當(dāng)然,“文化詩學(xué)”除了純粹的作為一種學(xué)理的批評(píng)方法外,很重要的一點(diǎn),是強(qiáng)調(diào)現(xiàn)實(shí)的關(guān)注性。但與“文化研究”的泛文化性研究所不同的是,文化詩學(xué)關(guān)注得更多的是一種具有“歷史—人文”張力的價(jià)值尺度。童慶炳教授就指出:“文化詩學(xué)的基本訴求是通過對文學(xué)文本和文學(xué)現(xiàn)象的文化解析,提倡深度的精神文化,提倡人文關(guān)懷,提倡詩意的追求,批判社會(huì)中一切淺薄、庸俗、丑惡、不顧廉恥和反文化的東西?!保?]童先生在《美學(xué)與當(dāng)代文化講演錄》一書中更是犀利地指出:“文化詩學(xué)的基本訴求是什么?總的來說,就是要通過對文學(xué)文本和文學(xué)現(xiàn)象的文化解析提倡深度的精神文化、人文關(guān)懷、詩意的追求;批判社會(huì)文化中一切淺薄的、庸俗的、丑惡的、不顧廉恥的和反文化的東西。深度的精神文化,應(yīng)該是本民族的優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化與世界的優(yōu)秀文化交融的產(chǎn)物,它追求意義和價(jià)值,那么這種深度的精神文化的主要特征就是它的人文品格:以人為本,尊重人,關(guān)心人,愛護(hù)人,保證人的心理健康,關(guān)懷人的情感世界,促進(jìn)人的感性、知性和理性的全面發(fā)展。”[7]劉慶璋教授也指出:“‘文化詩學(xué)’在‘詩學(xué)’前冠之以‘文化’,首先在于突出這一理論的人文內(nèi)核,或者說,在于表明:人文精神是文化詩學(xué)之魂?!保?]在《走文化詩學(xué)之路——關(guān)于第三種批評(píng)的構(gòu)想》一文中,蔣述卓教授也指出“文化詩學(xué)的價(jià)值基點(diǎn)是文化關(guān)懷和人文關(guān)懷,文化詩學(xué)的立足點(diǎn)是文化,但不能將其等同于文化研究,文化詩學(xué)要求文學(xué)的文化批評(píng)必須保持審美性”。[9]
可見,在學(xué)理內(nèi)涵上,“文化詩學(xué)”與“文化研究”的差距是巨大的。“文化詩學(xué)”作為一種文學(xué)實(shí)踐的批評(píng)方法,其出發(fā)點(diǎn)和落腳點(diǎn)都應(yīng)該回歸到文學(xué)文本的層面上來,而其指向又應(yīng)該具有現(xiàn)實(shí)的人文關(guān)懷品格,具有積極的社會(huì)人生價(jià)值的精神導(dǎo)向功用。而“文化研究”作為一種商品經(jīng)濟(jì)時(shí)代背景下催生的后現(xiàn)代產(chǎn)物,其研究對象不再局限于傳統(tǒng)的“經(jīng)典”的精英文學(xué),它更多的是對社會(huì)各種盛極一時(shí)、短暫即逝的新時(shí)尚、新現(xiàn)象及具有視覺和生理快感享受的大眾化形式,表現(xiàn)出一種“有機(jī)知識(shí)分子”(organic intellectual)所特有的對社會(huì)政治體制問題的介入、質(zhì)疑、消解和批判。
“文化詩學(xué)”提倡的是一種深度的精神文化,要求在詩意維度的前提下進(jìn)行文學(xué)的學(xué)理研究,所以“文化詩學(xué)”不僅具有審美的維度,并且其所指的“文化”也應(yīng)該是符合“審美”這一內(nèi)在特征的。同時(shí),“文化詩學(xué)”是基于對文學(xué)語言的研究,強(qiáng)調(diào)文本語言的細(xì)讀,因此“文化詩學(xué)”又應(yīng)該具備語言的維度。所以,童慶炳先生將文化詩學(xué)歸為三個(gè)維度,包括“語言之維、審美之維和文化之維”,[6]恰到好處地點(diǎn)出了以文學(xué)文本為軸心的詩學(xué)文本與審美文化之間的三維互構(gòu)關(guān)系。
當(dāng)下學(xué)術(shù)界以童慶炳、劉慶璋等老一輩教授為代表的學(xué)者對于“文化詩學(xué)”的長期思考,已經(jīng)初步建構(gòu)起了一套相對完整的詩學(xué)理論體系,其學(xué)理維度主要體現(xiàn)在以下幾個(gè)方面:
第一,以詩意旨趣和人文精神為內(nèi)核的審美性為前提。這要求我們要用審美的觀念來評(píng)判作品,如果作品經(jīng)不起審美的評(píng)判,就不值得我們?nèi)ヅu(píng)了。
第二,“內(nèi)部研究”與“外部研究”的雙向貫通。我們既要警惕西方以政治研究或泛文化研究取代文學(xué)研究的傾向,也要注意防范因強(qiáng)調(diào)文學(xué)的外部研究就忽略內(nèi)部研究的片面性,而要走向內(nèi)與外相結(jié)合的綜合整體性研究。
第三,文化詩學(xué)的立足點(diǎn)是關(guān)注現(xiàn)實(shí)。文化詩學(xué)就是要從文學(xué)作品中發(fā)掘出深度的人文精神和歷史理性,以此回應(yīng)社會(huì)現(xiàn)實(shí),為文學(xué)研究探索出更為合理的研究路徑和研究方法,求得學(xué)術(shù)的自身生存。
第四,跨學(xué)科的整體性研究品格。林繼中教授指出,“整體性研究是文化詩學(xué)生命之所在”,“所謂整體性研究,體現(xiàn)在以宏闊的文化視野對文學(xué)進(jìn)行全方位的審視,采用跨學(xué)科的方法,從人類學(xué)、美學(xué)、心理學(xué)、社會(huì)學(xué)、宗教學(xué)、民俗學(xué)、經(jīng)濟(jì)學(xué)等諸多學(xué)科的視角觀照詩學(xué)”,通過“打通”,“將這些不同學(xué)科視為一個(gè)彼此聯(lián)系的整體”,“盡量全面地對產(chǎn)生該文學(xué)文本的歷史文化母體進(jìn)行修復(fù),探索其生命的奧秘”。[10]
第五,注意文學(xué)與文化間互動(dòng)、互構(gòu)的研究。童慶炳教授認(rèn)為,“文化詩學(xué)所要做的事情,就是恢復(fù)語言與意義、話語與文化、結(jié)構(gòu)與歷史本來的同在一個(gè)‘文學(xué)場’的相互關(guān)系,給予它們一種互動(dòng)、互構(gòu)的研究”。[11]
而“文化研究”作為一種后現(xiàn)代理論思潮,其研究的傾向也主要表現(xiàn)在五個(gè)方面:“1.與傳統(tǒng)文學(xué)研究注重歷史經(jīng)典不同,文化研究注重研究當(dāng)代文化;2.與傳統(tǒng)文學(xué)研究注重精英文化不同,文化研究注重大眾文化,尤其是以影視為媒介的大眾文化;3.與傳統(tǒng)文學(xué)研究注重主流文化不同,文化研究重視被主流文化排斥的邊緣文化和亞文化,如資本主義社會(huì)中的工人階級(jí)亞文化、女性文化以及被壓迫民族的文化經(jīng)驗(yàn)和文化身份;4.與傳統(tǒng)文學(xué)研究將自身封閉在象牙塔中不同,文化研究注意與社會(huì)保持密切的聯(lián)系,關(guān)注文化中蘊(yùn)含的權(quán)利關(guān)系及其運(yùn)作機(jī)制,如文化政策的制定和實(shí)施;5.提倡一種跨學(xué)科、超學(xué)科甚至是反學(xué)科的的態(tài)度與研究方法?!保?2]
對比“文化詩學(xué)”與“文化研究”在學(xué)理維度和研究方法上的差異,我們不難得出這樣一個(gè)結(jié)論:“文化詩學(xué)”是基于學(xué)科品格的前提基礎(chǔ)上而言的,是一種文學(xué)文本與文化之間互涵互構(gòu)的研究,并且其文化應(yīng)該是一種積極的具有詩意審美維度的精神文化;而“文化研究”則是對日常生活文化、大眾文化,包括各種流行文化、消費(fèi)文化的研究,它可以是日常生活的美學(xué)研究,也可以是泛文化研究。與傳統(tǒng)的以文學(xué)文本為中心的批評(píng)模式相迥異的是,文化研究顯現(xiàn)出一種積極介入社會(huì)的政治熱情。
“文化詩學(xué)”既然謂之“詩學(xué)”,首先就說明它不是泛文化研究而是要強(qiáng)調(diào)其學(xué)科的審美內(nèi)涵;而同時(shí)又在“詩學(xué)”前冠之以“文化”,也表明了其文化視野的維度。所以,“文化詩學(xué)”應(yīng)該是一種“審美詩學(xué)”與“文化研究”的雙重整合,既具有詩學(xué)旨趣的審美之維,又應(yīng)該具備歷史的文化維度,兩者相互補(bǔ)充、相互建構(gòu)。
基于此,“文化詩學(xué)”可以而且應(yīng)該從兩個(gè)不同的向度來對文本進(jìn)行闡釋研究:其一,研究文本中的文化,即應(yīng)該重視文學(xué)文本與文化之間的互涵互構(gòu)關(guān)系,將文學(xué)文本置于歷史文化語境中來研究,揭示文本遺忘于歷史時(shí)空中的原始文化遺跡,激活傳統(tǒng);其二,研究文化中的文本,即應(yīng)該研究當(dāng)下日常生活中各種鮮活的具有文學(xué)性的文化藝術(shù)形態(tài),包括具有文學(xué)色彩的短信、文字圖像、甚至更具時(shí)尚性的“微博語言”,關(guān)注現(xiàn)實(shí)。
(一)“文化詩學(xué)”是文學(xué)的文化研究,是詩的文化學(xué),即:應(yīng)該研究文本中的文化,重視文學(xué)文本與文化之間的互涵互構(gòu)關(guān)系,激活傳統(tǒng)?!拔幕妼W(xué)”研究的入手處就在于重建歷史文化語境,強(qiáng)調(diào)“對知識(shí)與意義的雙重關(guān)注”、“在文本與歷史之間穿梭”。[13]只有將文本置于歷史文化語境中,我們才能挖掘出蘊(yùn)含在歷史文本中的文化意蘊(yùn)來。尤其是在“詩經(jīng)學(xué)”研究中,通過歷史語境的重建來追問歷史的真相就顯得越發(fā)必要。然而,離開歷史文化語境的架空立論曾經(jīng)卻是一種非常普遍的現(xiàn)象。清儒皮錫瑞有言:“后世說經(jīng)有二弊:一以世俗之見測古圣賢;一以民間之事律古天子諸侯。各經(jīng)皆有然,而《詩》為尤甚?!笕宀恢娙俗髟娭?、圣人編詩之旨,每以后世委巷之見,推測古事,妄議古人。故于近人情而實(shí)非者,誤信所不當(dāng)信;不近人情而實(shí)是者,誤疑所不當(dāng)疑?!保?4]由此不難想象,對于歷史文本的研究,我們?nèi)羰敲撾x具體的文化語境,缺乏“關(guān)聯(lián)性”的比較思維,不去借助互文性的文本將對象置于時(shí)代的“坐標(biāo)體系”中去,我們就很難追問到歷史的真相。
《莊子·天下》篇是我國最早的一篇反映學(xué)術(shù)思想的珍貴文獻(xiàn),其中在論述到“道術(shù)”與“方術(shù)”相分離時(shí),有云:“天下之治方術(shù)者多矣,皆以其有為不可加矣!古之所謂道術(shù)者,果惡乎在?曰:‘無乎不在?!?‘神何由降?明何由出?圣有所生,王有所成,皆原于一?!胖似鋫浜?配神明,醇天地,育萬物,和天下,澤及百姓,明于本數(shù),系于末度,六通四辟,小大精粗,其運(yùn)無乎不在。其明而在數(shù)度者,舊法、世傳之史尚多有之;其在于《詩》、《書》、《禮》、《樂》者,鄒魯之士、縉紳先生多能明之?!对姟芬缘乐?,《書》以道事,《禮》以道行,《樂》以道和,《易》以道陰陽,《春秋》以道名分。其數(shù)散于天下而設(shè)于中國者,百家之學(xué)時(shí)或稱而道之?!煜麓髞y,賢圣不明,道德不一?!?百家往而不反,必不合矣!后世之學(xué)者,不幸不見天地之純,古人之大體。道術(shù)將為天下裂?!保?5]現(xiàn)在,暫且不去考證《天下》篇是否出于莊子之手,我們來分析“道術(shù)”與“方術(shù)”究竟是指代什么意思?“道術(shù)將為天下裂”這一“裂”字又該如何理解?是“分割”、“分裂”的意思呢,還是“破壞”的意思?要想回答好這一個(gè)問題,僅僅回到文本是很難得出正確答案的。首先,僅從文本上下文來看,我們似乎讀出:世間的萬事萬物過去都源于一個(gè)統(tǒng)一的混沌的整體,那就是道,隨著天下大亂,賢王不顯,道德分岐,把古人完美的道德弄得支離破碎,很少能具備天地的完美,相稱于神明的容貌。所以,內(nèi)圣外王之道暗而不明,抑郁而不發(fā)揮,天下的人各盡所欲而自為方術(shù)。因此,有王官之學(xué)、官吏制度,有百家之學(xué),并且百家各行其道而不回頭。后世的學(xué)者,不幸不能見到天地的純真和古人的全貌,道術(shù)將被天下人割裂,真是可悲啊。從中我們似乎得出這樣一個(gè)簡單的結(jié)論:“道術(shù)”與“法術(shù)”成為了整體與部分之間的關(guān)系。這就造成了對文本的不合理的誤讀。而要正確合理地真正理解這種關(guān)系,我們就不能不回歸到春秋戰(zhàn)國時(shí)代的歷史文化語境中,結(jié)合先秦的各種典籍文獻(xiàn),通過“互文本”關(guān)系,揭示其真正的內(nèi)涵。下面我們就通過重建歷史語境的方法,簡單地對《莊子·天下》篇重新進(jìn)行“文化詩學(xué)”的解讀。
我們知道,春秋戰(zhàn)國時(shí)期,王室衰微,在禮崩樂壞的局面下,諸侯國間戰(zhàn)爭、征伐頻仍。在這場社會(huì)大變革、大動(dòng)蕩的局面下,士的階層也應(yīng)運(yùn)而生。他們來自社會(huì)的各個(gè)方面,地位雖然較低,但多有學(xué)問。由于出身不同,立場不同,因而在解決社會(huì)現(xiàn)實(shí)問題時(shí),其政治主張也不同,因此出現(xiàn)了百家爭鳴的局面。文中莊子所代表的正是道家的立場,道家追求的人生理想是“逍遙游”式的“絕對自由”。這種近乎無政府主義的放棄任何形式統(tǒng)治的理想,乃是莊子追求的“圣有所生,王有所成,皆原于一”的混沌世界。而現(xiàn)實(shí)卻是“天下大亂,賢圣不明,道德不一”,這種禮崩樂壞的局面嚴(yán)重地破滅了莊子心中烏托邦式的自由美好的理想,所以他也感慨后世的學(xué)者,不能再見到天地的純真和古人的全貌。在《應(yīng)帝王》、《天地》、《天道》等文獻(xiàn)記載中,同樣可以明顯地感知到莊子的這種原始混沌的自由政治理想,“天地雖大,其化均也;萬物雖多,其治一也;人卒雖眾,其主君也。君原于德而成于天,故曰,玄古之君天下,無為也,天德而已矣?!缘烙^言而天下之君正,以道觀分而君臣之義明,以道觀能而天下之官治,以道泛觀而萬物者應(yīng)備……故曰,古之畜天下者,無欲而天下足,無為而萬物化,淵靜而百姓定?!队洝吩?‘通于一而萬事畢,無心得而鬼神服。’”[15]這里既講“無為”,又講“人卒雖眾,其主君也”,但君臣萬物,都應(yīng)該順應(yīng)于一個(gè)統(tǒng)一的“道”,只有這樣,才能“通于一而萬事畢,無心得而鬼神服”,天下人人各守其職、各得其份??梢姡凇肚f子·天下》篇中,“道術(shù)”也應(yīng)該是一種混沌的不可言喻的美好理想,是一種天下一統(tǒng)、君臣各守其職、人人自由灑脫的一種社會(huì)秩序的美好愿望。而這“破”也就應(yīng)該理解為破滅,就是指這種道術(shù)也隨著社會(huì)大亂而破滅了。
所以,通過這種在“文本、歷史、文化語境”之間反復(fù)穿行的方法,我們就能更好地接近《天下》篇所要表達(dá)的真正內(nèi)涵,也更能逼近歷史的原貌,揭開文學(xué)文本塵封于歷史遺跡中的神秘面紗。
(二)“文化詩學(xué)”是文化的文學(xué)性研究,是文化的詩學(xué),即應(yīng)該研究文化中的文本,研究當(dāng)下日常生活中各種鮮活的具有文學(xué)性的文化藝術(shù)形態(tài),關(guān)注現(xiàn)實(shí)。當(dāng)下的文學(xué)在文化研究的沖擊之下似乎正處于一種進(jìn)退兩難的矛盾境地。一方面要堅(jiān)決護(hù)衛(wèi)文學(xué)的永恒的神圣家園,一方面又要關(guān)注現(xiàn)實(shí),而現(xiàn)實(shí)生活卻總是與各種文化現(xiàn)象緊密關(guān)聯(lián)。即使是我們所謂的“純文學(xué)”作品,在當(dāng)下這種高度發(fā)展的媒介語境中也難于“獨(dú)善其身”,也是在不為人所注意的情況下經(jīng)過編輯,出版社的反復(fù)包裝、制作,各種插圖、漫畫、藝照滲入其中,一方面規(guī)訓(xùn)著人們對待文學(xué)的認(rèn)知,一方面企圖追逐更高的市場營業(yè)總額。④如此種種。毋庸置疑的是,傳統(tǒng)印刷文化語境中單純的文學(xué)研究在當(dāng)下這種“語—圖”關(guān)系復(fù)雜的視覺文化語境中已經(jīng)是寸步難行了,很難建立起一套合法的行之有效的文學(xué)話語批評(píng)體系。
為應(yīng)對社會(huì)文化發(fā)展帶來的新挑戰(zhàn),文學(xué)理論家們開始思考“重劃文學(xué)疆界”的合法性可能。陶東風(fēng)教授曾極力主張“日常生活審美化”研究,他希望能通過拓展文學(xué)的疆界范圍達(dá)到對各種新興文化現(xiàn)象的批判。在其發(fā)表的一系列論文中,陶教授用跨學(xué)科的方法將研究視野伸入到廣告、時(shí)尚、酒吧、博客、網(wǎng)絡(luò)等大眾日常生活領(lǐng)域,令人耳目一新。他指出,“審美化的意義在于打破藝術(shù)(審美)與日常生活的界限,日常生活審美化的學(xué)術(shù)關(guān)注并不意味著對它價(jià)值上的認(rèn)可”,因此他認(rèn)為日常生活的審美化研究“大可不必把它排斥在美學(xué)文藝學(xué)研究的大門之外”。[16]學(xué)者歐陽友權(quán)將文學(xué)研究的視角伸向了時(shí)下極其活躍的網(wǎng)絡(luò)現(xiàn)象——微博客(Micro-blogging)的研究,他認(rèn)為:“在網(wǎng)絡(luò)媒體的傳播力日漸強(qiáng)大的今天,文學(xué)沒有像希利斯·米勒所預(yù)言的那樣被技術(shù)傳媒引向終結(jié),而是通過改變自身存在的前提和共生因素,把生存的空間向數(shù)字化生成的新邊界延伸,微博客文學(xué)便是其中之一。”[17]
我一直認(rèn)為,“文化詩學(xué)”既要關(guān)注純文學(xué)的文本,也應(yīng)該關(guān)注具有文學(xué)性的各種文學(xué)藝術(shù)形態(tài),包括古典的“有意味的形式”的各種原始圖騰,當(dāng)下具有詩意審美的短信、博客、微博等等具有文學(xué)審美性的新興藝術(shù)形態(tài)。
我們來分析下面這個(gè)句子:
……一生教書育人,兩眼炯炯有神,三尺講臺(tái)情深,四海學(xué)子滿門,五洲駕馭風(fēng)云,六合天地愛心,七仙向往凡塵,八面玲瓏機(jī)敏,九霄云外星辰,十分磊落光明,百尺竿頭奮進(jìn),千秋大業(yè)興盛,萬古流芳美名,億眾愛戴尊敬,兆祥中華復(fù)興,極致境界追尋。
這是不是我們非常熟悉的文學(xué)字眼呢?這是不是詩情畫意的感情表達(dá)呢?這是不是就是我們所從事的美好的文學(xué)研究事業(yè)呢?回答者縱然有千百萬個(gè)人,我敢保證99%的人會(huì)贊同我們的觀點(diǎn):那就是文學(xué),因?yàn)槟切┚渥佣际怯梅浅<?xì)膩的筆法,用飽含深情的基調(diào)抒寫出了自己對于老師的贊美。而這些句子正是刊登在《中國教師報(bào)》上的2011年教師節(jié)“感念師恩”主題活動(dòng)祝福短語征集評(píng)選的獲獎(jiǎng)短信。
文化作為一種詩學(xué)的對象(文化的詩學(xué)),與詩進(jìn)入文化觀念(詩的文化學(xué))共構(gòu)成了一個(gè)互釋、互滲(participation)的空間場域。與其說文化與文本的交融賦予了文化以文本的詩學(xué)審美屬性,還不如說文化自身呈現(xiàn)出詩意的形態(tài)。因?yàn)槿嗽趧?chuàng)造文化的活動(dòng)中必然要把人創(chuàng)造成“文化的人”,而人的哲學(xué)又“必然地同時(shí)就是一種科學(xué)哲學(xué),必然地同時(shí)就是一種藝術(shù)哲學(xué)、語言哲學(xué)、神話哲學(xué)……一句話,人的哲學(xué)歸根結(jié)底不能不是一種人類文化哲學(xué)”。[18]文化作為一種活動(dòng)的創(chuàng)造,其本身就已經(jīng)涵蓋了詩的闡釋,因此,詩的闡釋可以看成是文化的本質(zhì)屬性之一,也是文化的闡釋模式之一。正是在日常生存與本真的存在中,棲居著歷史文化的創(chuàng)造中所蘊(yùn)含的人類的詩意的呈現(xiàn)。海德格爾給我們提供了一種文化詩學(xué)模式的闡釋路徑。在《藝術(shù)作品的本源》中,海德格爾說到:“藝術(shù)作品是人人熟悉的。在公共場所,在教堂和住宅里,我們可以見到建筑作品和雕塑作品。在博物館和展覽館里,安放著不同時(shí)代和不同民族的藝術(shù)作品。如果我們根據(jù)這些作品的未經(jīng)觸及的現(xiàn)實(shí)性去看待它們,同時(shí)又不至于自欺欺人的話,那就顯而易見:這些作品與通常事物一樣,也是自然存在的。一幅畫掛在墻上,就像一枝獵槍或者一頂帽子掛在墻上。一副油畫,比如凡·高那幅描繪一雙農(nóng)鞋的油畫,就從一個(gè)畫展轉(zhuǎn)到另一個(gè)畫展。人們運(yùn)送作品,猶如從魯爾區(qū)運(yùn)送煤炭,從黑森林運(yùn)送木材。在戰(zhàn)役期間,士兵們把荷爾德林的贊美詩與清潔用具放在背包里。貝多芬的四重奏存放在出版社倉庫里,與地窖里的馬鈴薯無異。”[19]正如馬克思在《1844年經(jīng)濟(jì)學(xué)哲學(xué)手稿》一書中教導(dǎo)我們說:“囿于粗陋的實(shí)際需要的感覺只具有有限的意義。對于一個(gè)忍饑挨餓的人來說并不存在人的食物形式,而只有作為食物的抽象存在;食物同樣也可能具有最粗糙的形式,而且不能說這種飲食與動(dòng)物的飲食有什么不同。憂心忡忡的窮人甚至對最美麗的景色都沒有什么感覺;販賣礦物的商人只看到商業(yè)價(jià)值,而看不到礦物的美和特性;他沒有礦物學(xué)的感覺?!保?0]我認(rèn)為,在此,海德格爾與馬克思都同樣注意到了一個(gè)“審美認(rèn)識(shí)”的問題。美其實(shí)就在日常的詩意存在中,在本真的體驗(yàn)中,所謂藝術(shù),所謂審美,所謂詩意,不就是人的超脫世俗后本真的靜觀、默察以及人與物、心與自然之間的溝通嗎?美,其實(shí)就是客觀事物或社會(huì)生活中符合人的生活理想的綜合反映,就是人對日常現(xiàn)實(shí)生活所作出的審美的認(rèn)識(shí)。我想著名的美學(xué)大師朱光潛先生能夠更好地給予我理論的支撐,他在《“慢慢走,欣賞啊!”——人生的藝術(shù)化》一文中指出:“人生本來就是一種較廣義的藝術(shù)。每個(gè)人的生命史就是他自己的作品。這種作品可以是藝術(shù)的,也可以不是藝術(shù)的,正如同是一種頑石,這個(gè)人能把它雕成一座偉大的雕像,而另一個(gè)人卻不能使它‘成器’,分別全在性情與修養(yǎng)。知道生活的人就是藝術(shù)家,他的生活就是藝術(shù)作品?!保?1]
“人生的藝術(shù)化”不正是我們這些被機(jī)器籠罩著的現(xiàn)代異化人類所苦苦追尋的詩意嗎?詩意存在于文學(xué)文本的虛構(gòu)世界中,也同樣存在于日常的文化生活中。中華民族幾千年的燦爛文明沉積出了華夏燦爛的文化,作為世界最古老的東方古國,造就了無數(shù)的經(jīng)典作品,陳列于文學(xué)藝術(shù)的展堂之上,令人百讀不厭。然而,正如胡適之先生所言“一時(shí)代有一時(shí)代之文學(xué)”,“詩經(jīng)”時(shí)代有“詩經(jīng)”時(shí)代的文學(xué),唐代有唐代自己傲人的詩歌,“五四”也有“五四”時(shí)代特有的文學(xué),處于社會(huì)主義的今天,在走向共同富裕的康莊大道上,也有符合我們當(dāng)今時(shí)代口味的文學(xué)藝術(shù),無論經(jīng)典抑或俗套,它就是我們當(dāng)下所特有的時(shí)代產(chǎn)物,我們不應(yīng)分高下、分貴賤,盲目排等級(jí)、劃界線,我們需要敞開胸懷,用母親般特有的愛惜去培養(yǎng)它、養(yǎng)育它,因?yàn)榭傆幸惶?,在歷史的書寫中,它們不可能“缺場”。
所以,我贊成童慶炳先生所言,“文化詩學(xué)”應(yīng)該具備一種開放的精神、一種包容的情懷,用“海納百川,有融乃大”的批評(píng)精神去解讀一切具有詩情畫意的文學(xué)藝術(shù)形態(tài)。
注釋:
①在文化詩學(xué)學(xué)理建構(gòu)上,童慶炳、劉慶璋、蔣述卓等教授都提出了自己關(guān)于“文化詩學(xué)”的構(gòu)想,這幾位早期文化詩學(xué)的理論開拓者,盡管在思考的出發(fā)點(diǎn)和向度上存在一定的差異,但學(xué)術(shù)觀點(diǎn)的核心仍基本一致,如:他們均主張文化和歷史語境中文本意義的追問;重視文學(xué)與文化各扇面間的互涵互構(gòu)研究;倡導(dǎo)“內(nèi)部研究”與“外部研究”的雙向貫通;同時(shí)主張文化詩學(xué)的審美性前提,倡導(dǎo)現(xiàn)實(shí)人文關(guān)懷,批判社會(huì)文化中庸俗惡劣的反文化反詩意的東西;通過開辟文化詩學(xué)視野,找到文藝?yán)碚摪l(fā)展的新方向,力求建構(gòu)起一門文學(xué)新論來。
②在文化詩學(xué)批評(píng)實(shí)踐上,學(xué)界主要以林繼中、顧祖釗、李春青等教授為代表,他們均采用文化詩學(xué)的方法,在實(shí)踐中尋求古代文論的現(xiàn)代轉(zhuǎn)換,希冀在實(shí)踐中激活傳統(tǒng)。其文化詩學(xué)的實(shí)踐代表著作主要有:林繼中的《文化建構(gòu)文學(xué)史綱(魏晉-北宋)》,北京大學(xué)出版社,2005年;李春青的《詩與意識(shí)形態(tài):西周至兩漢詩歌功能的演變與中國詩學(xué)觀念的生成 》,北京大學(xué)出版社,2004年;顧祖釗的《華夏原始文化與三元文學(xué)觀念》,北京大學(xué)出版社,2005年。
③這里提到的文化研究的“介入”性功能和對權(quán)力關(guān)系的探討,在批評(píng)的落腳點(diǎn)上類似于西方的新歷史主義文化詩學(xué),其領(lǐng)軍代表斯蒂芬·格林布萊特(Stephen Greenblatt)強(qiáng)調(diào)文化詩學(xué)的“文化的政治學(xué)屬性”,文學(xué)是“論證意識(shí)形態(tài)、社會(huì)心理、權(quán)利斗爭、民族傳統(tǒng)、文化差異的標(biāo)本”,通過文本與歷史的溯源,旨在挖掘文本中蘊(yùn)含的復(fù)雜政治權(quán)利關(guān)系,揭示深埋于文本之內(nèi)的“社會(huì)權(quán)利運(yùn)作關(guān)系”。當(dāng)然“文化研究”與“新歷史主義文化詩學(xué)”的差別巨大,這里僅僅是從批評(píng)的指向?qū)用嫔隙跃哂心承┫嗨菩浴T诖死e的目的之一也是為了闡明“中國文化詩學(xué)”與西方“新歷史主義文化詩學(xué)”存在的根本差異。
④關(guān)于這一點(diǎn),尼爾·波茲曼(Neil Postman)有著精辟入里的見解,他認(rèn)為媒介就像是一種隱喻,用一種隱蔽但有力的暗示來定義現(xiàn)實(shí)世界,這種媒介——隱喻將世界進(jìn)行著分類、排序、建構(gòu)、放大、縮小、著色,并且證明一切存在的理由;媒介的獨(dú)特之處在于它以不為人所注意的方式介入,指導(dǎo)著我們了解事物??蓞㈤喣釥枴げㄆ澛摹秺蕵分了馈芳榜R歇爾·麥克盧漢的《理解媒介——論人的延伸》。
[1]阿雷恩·鮑爾德溫,等.文化研究導(dǎo)論[M].陶東風(fēng),等,譯.北京:高等教育出版社,2004:5.
[2]朱立元.當(dāng)代西方文藝?yán)碚摚跰].上海:華東師范大學(xué)出版社,2005:452.
[3]雷蒙德·威廉斯.現(xiàn)代主義的政治——反對新國派[M].閻嘉,譯.北京:商務(wù)印書館,2002:260.
[4]陸揚(yáng).文化研究概論[M].上海:復(fù)旦大學(xué)出版社,2008:59.
[5]趙勇.透視大眾文化[M].北京:中國文史出版社,2004:15.
[6]童慶炳.“文化詩學(xué)”作為文學(xué)理論新構(gòu)想[J].陜西師范大學(xué)學(xué)報(bào):哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版,2006(1):41-45.
[7]童慶炳.美學(xué)與當(dāng)代文化講演錄[M].桂林:廣西師大出版社,2007:223.
[8]劉慶璋.文化詩學(xué)學(xué)理特色初探——兼及我國第一次文化詩學(xué)學(xué)術(shù)研討會(huì)[J].文史哲,2001(3):60-62.
[9]蔣述卓.文化詩學(xué):理論與實(shí)踐[M].北京:人民文學(xué)出版社,2005:5.
[10]林繼中.文化詩學(xué)芻議[J].文史哲,2001(3):57-59.
[11]童慶炳.文化詩學(xué):宏觀視野與微觀視野的結(jié)合[J].甘肅社會(huì)科學(xué),2008(6):132-135.
[12]羅綱,劉象愚.文化研究讀本[M].北京:中國社會(huì)科學(xué)出版社,2000:1.
[13]李春青.文化詩學(xué)視野中的古代文論研究[J].文學(xué)評(píng)論,2001(6):66-68.
[14]皮錫瑞.經(jīng)學(xué)通論·詩經(jīng)通論[M].北京:中華書局,1954:20.
[15]郭慶藩.莊子集釋[M].王孝魚,點(diǎn)校.北京:中華書局,2004:1065-1069.
[16]陶東風(fēng).日常生活審美化與文藝社會(huì)學(xué)的重建[J].文藝研究,2004(1):15-19.
[17]陽友權(quán),吳英文.微博客:網(wǎng)絡(luò)傳播的“軟文學(xué)”[J].文藝?yán)碚撗芯浚?010(4):15-19.
[18]恩斯特·卡西爾.人論[M].甘陽,譯.上海:上海譯文出版社,1985:7.
[19]海德格爾.林中路[M].孫周興,譯.上海:上海譯文出版社,1997:3.
[20]馬克思.1844年經(jīng)濟(jì)學(xué)哲學(xué)手稿[M].中共中央馬克思恩格斯列寧斯大林著作編譯局,譯.北京:人民出版社,2000:87.
[21]朱光潛.談美[M].北京:中華書局,2010:110.