鞏遵成

外研社初中起點(diǎn)《英語(yǔ)》(新標(biāo)準(zhǔn))教材中,不規(guī)則動(dòng)詞表存在著一些問(wèn)題,應(yīng)加以完善。

一、不規(guī)則動(dòng)詞的過(guò)去式、過(guò)去分詞給錯(cuò)

在第四冊(cè)176頁(yè)不規(guī)則動(dòng)詞表中,sit 一詞的過(guò)去式、過(guò)去分詞給的都是sit,而正確的都應(yīng)該是sat。

二、有的不規(guī)則動(dòng)詞過(guò)去式或過(guò)去分詞有兩種形式,而不規(guī)則動(dòng)詞表中只給出了一種形式

在第四冊(cè)、第五冊(cè)不規(guī)則動(dòng)詞表中,wake的過(guò)去式與過(guò)去分詞分別為woke和woken。事實(shí)上wake的過(guò)去式和過(guò)去分詞還可以是waked。get的過(guò)去分詞只給了got,而美國(guó)英語(yǔ)還可以是gotten。forget的過(guò)去分詞只給了forgotten,它還有另一種形式forgot。

三、有的不規(guī)則動(dòng)詞在不規(guī)則動(dòng)詞表和生詞表中均未給出

如第四冊(cè)生詞表196頁(yè)Module7 Unit2中,shake一詞為不規(guī)則動(dòng)詞,過(guò)去式應(yīng)為shook,過(guò)去分詞應(yīng)為shaken,而在不規(guī)則動(dòng)詞表中和生詞表中均未給出。第六冊(cè)沒(méi)有不規(guī)則動(dòng)詞表,不規(guī)則動(dòng)詞在生詞表中也未給出。如:Moduel 1 Unit 2中,set一詞;Moduel 4 Unit 1中spill一詞及Unit 2中spread一詞;Moduel 7 Unit 1中steal一詞;Moduel 8 Unit 2中bend一詞。

如果不規(guī)則動(dòng)詞在不規(guī)則動(dòng)詞表和生詞表里均未給出其過(guò)去式和過(guò)去分詞,學(xué)生會(huì)想當(dāng)然地認(rèn)為是規(guī)則動(dòng)詞,而按照規(guī)則動(dòng)詞去使用;有時(shí)教師因?yàn)橛胁灰?guī)則動(dòng)詞表,也可能未注意。鑒于以上問(wèn)題,希望再版時(shí),對(duì)不規(guī)則動(dòng)詞表能加以修訂。

E-mail:lili79928@163.com