伊藤郁子　鞠九江

1945年8月6日、8月9日，美國在日本廣島和長崎各投下一顆原子彈，震驚了日本國。8月8日，蘇聯(lián)對日宣戰(zhàn)，隨即出兵中國東北，蘇聯(lián)紅軍向駐中國東北的日本關(guān)東軍發(fā)起猛烈進攻。白天蘇軍飛機狂轟濫炸，晚上蘇軍坦克大兵壓境，日軍駐東北第一陸軍醫(yī)院里亂作一團。那天，院長下令給300多名重傷員血管里注射酒精和空氣，給走不動的家屬及小孩服下毒丸，剩下的2000多名傷員和醫(yī)護人員被趕到牡丹江?！疤?！”隨著院長最后一道命令，有人身系石塊，有人抽刀自刎，頃刻間，血染江面，尸體橫陳，波濤洶涌的牡丹江吞噬了一個又一個年輕的生命。我死死抓住一塊捆著行李的木頭，緊閉雙眼，縱身跳進激流，瞬間消失在滔滔江水中……

——摘自伊藤郁子演講稿《我愛你，中國！》

64年前，那位投江的日本女兵伊藤郁子，現(xiàn)在仍然活著，今年84歲的她，住在江蘇省如皋市如城鎮(zhèn)，系如皋市政協(xié)委員，享受縣處級離休干部待遇。在如城鎮(zhèn)這座古老的小鎮(zhèn)她已生活了55個春秋。

伊藤郁子，熟悉她的人都親切地稱她為伊藤。這位二戰(zhàn)時來到中國的日本老兵經(jīng)歷離奇曲折，催人淚下。每逢佳節(jié)倍思親。每每佳節(jié)來臨，伊藤郁子都要通過電話，向遠(yuǎn)在大洋彼岸的日本家人捎去問候。她說：“我愛櫻花爛漫的日本，我更愛社會主義中國，我的心永遠(yuǎn)在中國！”近日伊藤郁子接受了筆者的獨家采訪。她侃侃而談，道出了自己心中一輩子的中國情。

一

1925年10月21日，我出生在日本北海道附近巖手縣郊區(qū)的一個富有家庭，父親伊藤管治系巖手縣農(nóng)林局專員，母親伊藤為江是位地地道道的家庭主婦。兄妹四人中，我排行老三。我從小喜歡游泳，每年暑假大部分時間都泡在海邊，練得一身好水性。

1945年春，我正值20歲花季年齡，從日本盛岡市紅十字會護士學(xué)校畢業(yè)。正當(dāng)我滿懷信心要為人類健康與和平而奮斗時，我和其他79名護士被派往中國東北戰(zhàn)場，我被分配在日軍駐中國東北第一陸軍野戰(zhàn)醫(yī)院當(dāng)護士。自從踏上這片被太陽旗蹂躪的土地，看著自己的同胞揮舞著血淋淋的刺刀，聽著中國百姓的凄慘呻吟，我的心總是沉甸甸的，深感遠(yuǎn)離家人的痛苦和初上戰(zhàn)場的恐懼。那天縱身投江后，我真愿意那滾滾激流刷清我心頭的負(fù)疚，給我靈魂復(fù)蘇的洗禮。濤濤江水中，我死死抱住一根木頭隨波逐流。陣陣巨浪劈頭蓋臉打來，我連嗆幾口水后猛然醒悟：我才20歲，我不能死！日軍殺死了那么多中國人，我要將功贖罪，為中國人做事，替日本人還債。激流中，我憑著好水性與風(fēng)浪搏斗數(shù)小時后，才死里逃生游到岸邊。我奮力爬上岸，見日軍已逃得無影無蹤，就剃光頭發(fā)女扮男裝混進了逃難的人群。兩天后，我被中國抗日戰(zhàn)場上一支解放軍救護隊收留，投入了搶救傷員的行列……

二

1945年8月15日，日本天皇裕仁宣布無條件投降，中國結(jié)束了長達8年的抗日戰(zhàn)爭。此時擺在我面前的有兩條路：一是返回日本，一是留在中國。身處異國他鄉(xiāng)，我何嘗不思念生我養(yǎng)我的父母？何嘗不懷念櫻花盛開的日本國土？然而，當(dāng)我眼前浮現(xiàn)日本士兵揮舉血淋淋的東洋刀大批屠殺中國百姓的凄慘場面時，我深感內(nèi)疚，覺得日本國對中國人民犯下了滔天大罪，這筆血債是子子孫孫也還不盡的。我又想起中國軍人收留我的場景：為我送水送飯送棉衣，幫我梳頭理發(fā)洗衣服，教我學(xué)漢語寫漢字……我從內(nèi)心深處覺得：“中國軍隊是世界上最好的軍隊！”我毅然決定留在中國，并寫出書面申請要求參加解放軍，不久，我被批準(zhǔn)加入中國人民解放軍，成為牡丹江野戰(zhàn)醫(yī)院的一名護士。

在解放軍這所大學(xué)校里，我努力學(xué)習(xí)，刻苦鉆研業(yè)務(wù)，很快成為戰(zhàn)地醫(yī)院骨干。工作中，我視中國病員為親人，竭盡全力為他們服務(wù)。有位截去雙腿的年輕戰(zhàn)士，生活不能自理，我從喂飯喂藥到幫助倒屎倒尿，實行全方位的護理。后來這位戰(zhàn)士在轉(zhuǎn)移中又負(fù)了重傷，臨終前他將身邊僅有的一個蘋果遞到我手中，我眼窩一熱，淚水簌簌而下……我知道自己收下的不是一個普通的蘋果，這分明是一顆滾燙的中國心啊！

在牡丹江野戰(zhàn)醫(yī)院期間，我這個瘦弱的日本女子用自己殷紅的“O”型血挽救了17名中國軍人的生命，用一腔熱血構(gòu)筑了中日兩國人民的友誼。解放戰(zhàn)爭后期，東北軍區(qū)副司令員周保中來醫(yī)院看望傷員時專門接見了我，稱贊我是“日本的女中豪杰，好樣的！”

三

1950年初，我25歲，被調(diào)至解放軍山西康復(fù)醫(yī)院工作，幸運地遇上了一位前來療養(yǎng)的中國軍人宗序定。宗序定比我小1歲，祖籍江蘇如皋丁堰鎮(zhèn)，當(dāng)時是公安部中央縱隊第一師第三團的一名軍官。我倆一見鐘情，情投意合。結(jié)婚前，我曾考驗宗序定，問他：“我是一個日本兵，你怕不怕？”

“日本兵有什么可怕的！”宗序定不加思索地回答。

“你就不怕我跑回日本？”我又問。

“你是不會跑的，要跑早就跑了！”宗序定對我充滿了信任。

1951年春，和我一起分到解放軍山西康復(fù)醫(yī)院的6個日本女兵紛紛提出申請，要求回日本定居。她們苦口婆心地勸我一起走，我說：“我不忍心離開善良的中國人，否則，我會后悔一輩子的！”她們相繼離開中國，我則申請加入了中國國籍。同年，我與宗序定喜結(jié)良緣，次年生了一個活潑可愛的女兒，小家庭其樂融融，笑聲不斷。我們夫妻倆相親相愛，相互學(xué)習(xí)，人們都說我們是“天生的一對”。

1954年，宗序定帶著我和女兒轉(zhuǎn)業(yè)到他的故鄉(xiāng)江蘇如皋縣城，他被分配在縣商業(yè)局當(dāng)業(yè)務(wù)股長，我則分配在縣人民醫(yī)院外科當(dāng)護士，從此我在如城這座千年古鎮(zhèn)扎下了根。那時醫(yī)院條件差，環(huán)境艱苦，手術(shù)室既沒有電也沒有自來水，手術(shù)時人手不足。我埋頭苦干挑大梁，每天起早帶晚挑水、掃地、煮針筒、打麻醉藥，常常上了早班連中班，上了中班又接夜班，一門心思撲在護理崗位上?！皩W(xué)習(xí)白求恩，全心全意為人民服務(wù)”，當(dāng)時我日記中的這句話道出了我的精神動力。三年困難時期，我省吃儉用，常掏錢為困難病員買魚買肉改善伙食，曾12次無償獻血搶救農(nóng)村病員的生命，自己則一天比一天消瘦，體重降至30公斤。醫(yī)院同事湊錢買來營養(yǎng)品讓我滋補身體，我瞞著同事又將營養(yǎng)品送到病員房間。這一消息很快傳到當(dāng)時的縣長魏志田的耳里，魏縣長拎著紅糖、雞蛋、豬油，到醫(yī)院看望我，并吩咐院領(lǐng)導(dǎo)“限她一周內(nèi)吃光，不許轉(zhuǎn)送他人”。

我全心全意為病人服務(wù)的精神贏得了全院上下的一致好評，院領(lǐng)導(dǎo)號召全院同志“遠(yuǎn)學(xué)白求恩，近學(xué)伊藤郁子”。

在醫(yī)院，我竭盡全力做個稱職的護士；在家里，我樂做賢妻良母，幫助曾動過4次手術(shù)的丈夫戰(zhàn)勝病魔，渡過了生命一次又一次的難關(guān)。1994年丈夫去世時，親朋好友都說：“宗老爹能活到今天，多虧了伊藤郁子！”

四

1957年，我的丈夫宗序定曾勸我寫封信回日本，了解一下家庭情況。誰知，在“反右”擴大化中，他被錯劃為“右派分子”，送到“五七”干校勞動改造8年。8年間，我不斷寫材料、上訪，為丈夫伸冤。記得是一個寒風(fēng)刺骨的嚴(yán)冬，我穿了一件薄薄的棉衣登上了北去的列車，我要去北京討公道，我就不信共產(chǎn)黨沒有個說理的地方。在北京，一位老將軍熱情接待了我，他聽了敘述看了材料后對我說：“你先回去，這事我來解決！”不久，北京打電話通知如皋有關(guān)方面負(fù)責(zé)人：“經(jīng)查實，宗序定同志定‘右派不當(dāng)，應(yīng)予以糾正！”一周后丈夫被釋放回家，看著頭發(fā)零亂、胡子拉茬、面色蠟黃的丈夫，我們相視無言，惟有抱頭大哭……此后不久，上級有關(guān)部門為我丈夫平了反，并補發(fā)了8年的工資。這件事讓我覺得丈夫雖受了委屈，但共產(chǎn)黨講信用，有錯必糾，很偉大！

十年浩劫中，造反派闖進醫(yī)院要揪斗我這個所謂的“日本特務(wù)”。我據(jù)理力爭：“我跟隨共產(chǎn)黨幾十年，我相信共產(chǎn)黨！”70多名病員和醫(yī)務(wù)人員齊刷刷地?fù)踉谖业霓k公室門前極力阻止。院長說：“伊藤吃過糠，扛過槍，渡過江，是有功之臣，要揪就揪我好了！”一位頭裹紗布、雙手拄著拐杖的病員挺身而出：“我是個大老粗，目不識丁，不會講大道理，但我是個黨員，我要講公道話，伊護士是個好人，是她輸血救了我一命！”在場的人與造反派唇槍舌戰(zhàn)，保住了我。我從內(nèi)心深處由衷地感激：“如皋人，了不起！”

五

1972年9月，中日邦交恢復(fù)正?；＿@一年11月，我辦好了回國探親的手續(xù)，省、市、縣有關(guān)領(lǐng)導(dǎo)及如皋縣人民醫(yī)院近百名醫(yī)務(wù)人員為我餞行。歡送會上有鮮花水果，但沒有歡聲笑語，有的同事暗暗流淚，擔(dān)心我這一去就不再回來了……

“能定居就定居，不要考慮我和孩子?！闭煞蚝瑴I將我送到碼頭。

“老宗啊，我們生活了這么多年，難道還要我把心掏出來給你看嗎？我會回來的！”我緊握丈夫的手。

“嗚——”，秋風(fēng)正疾，汽笛長鳴。一艘索馬里客貨兩用船從上海駛向日本橫濱港。我坐在艙內(nèi)望著窗外波濤滾滾的大海，心潮起伏，思緒萬千：27年了，這是第一次回國，第一次與日本親人重逢……

船剛靠碼頭，我的心都要蹦出胸口了?？匆娏?，看見了，我看見了港口上空舞動的大幅標(biāo)語：“歡迎中國歸來的伊藤郁子！”早就等候在此的日本巖手縣、高田市、盛岡市政府官員及我的親屬、學(xué)生時代的同窗好友150多人迎接我的歸來，他們揮舞著大幅標(biāo)語，送來鮮花彩帶，把我圍得水泄不通。骨肉兄妹抱成一團，熱淚像斷了線的珍珠灑在甲板上。大哥凝望著我聲淚俱下：“求你了，見到媽媽別哭，媽媽為你快想出病來了！”“不哭，不哭，我不哭！”可我的淚水還是止不住串串流下。84歲高齡的母親摟著我哭得死去活來：“家里條件比中國好，這下回來就好了！”在東京，日本紅十字總會及各級官員為我舉行了隆重的歡迎儀式；在家鄉(xiāng)巖手縣，夾道歡迎的人群排著長龍，人們捧著鮮花和大瓶美酒一直站到我家門前……

我回國探親的消息驚動了日本國，日本東京幾家報紙均頭版頭條作了報道。作為中日建交后首批回國探親人員，再加上我有過當(dāng)日本兵的特殊經(jīng)歷，我的回鄉(xiāng)之行引起了日本外相大平正芳的高度重視和密切關(guān)注。在東京首相府，大平正芳熱情接見了我，他握著我的手興奮地說：“你辛苦了，作出了很多犧牲！你如果愿意回日本定居，我代表日本政府衷心歡迎你！”我微笑著沒有表態(tài)。

“舉頭望明月，低頭思中國?！闭彰鎸ρ缦?、舞會、花園、洋樓，慢慢地我吃飯不香，睡覺不甜。我思念中國的親人，想念中國熱土上的花生、芋頭、扁豆、蘿卜條……我歸心似箭，再也坐不住了，決定提前回中國，可病榻前年邁的母親拉著我的手苦苦相求：“孩子，媽來日不多了，你回來定居，哪里都不去，天天陪著我！”言語間，老淚縱橫。

“媽，我愛你，我愛日本，但我不會離開中國，那里有我的丈夫和女兒，有我的事業(yè)，有數(shù)不盡善良的中國人，我不能再制造第二次骨肉分離！”1973年春節(jié)前夕，我含淚辭別親人，于除夕之夜回到了我眷戀的土地——中國，回到丈夫和女兒身邊。中日建交以后，我5次回日本探親，每次都提前回來。有人不解地問我：“為什么這么做？”我回答：“我的心永遠(yuǎn)在中國！”

六

春去秋來，斗轉(zhuǎn)星移。1987年4月，我結(jié)束了42年的護士工作，帶著主管護士的職稱和國家衛(wèi)生部頒發(fā)的榮譽證書光榮離休了。

我離休后閑不住，在如皋這塊灑滿革命烈士鮮血的熱土上奔波著、忙碌著。我自辦日語夜校，免費為日語愛好者講課，學(xué)生遍及如城附近10多個鄉(xiāng)鎮(zhèn)；僑胞回鄉(xiāng)探親，我熱情協(xié)助接待，樂當(dāng)“導(dǎo)游”，介紹家鄉(xiāng)翻天覆地的變化；日商來了，我主動當(dāng)翻譯，介紹如皋的投資環(huán)境和優(yōu)惠政策，為如皋已建立的10多家日商獨資、中外合資企業(yè)傾注了不少心血。在街道居委會，不少人稱我是“義務(wù)保育員”、“義務(wù)保健員”、“義務(wù)收發(fā)員”。雙職工家庭孩子無人照顧，我去當(dāng)“保姆”；鄰里大人小孩生病，我?guī)椭堘t(yī)拿藥，并主動擔(dān)任護理……我已深深愛上這個蘇北小鎮(zhèn)上的一草一木和這里樸實善良的人民。我家院子里總是充滿了歡聲笑語，左鄰右舍的小孩常圍著我，要我講大海、櫻花、富士山及打仗的故事；老街坊來了，向我吐露心中的不快，和我談油鹽醬醋茶，與我嘮山海經(jīng)。不是親人勝似親人，小鎮(zhèn)上的人們與我已結(jié)下不解之緣，春節(jié)送饅頭，端午送粽子，中秋送月餅，過冬送元宵……我用真愛贏得了真情，腳下這片熱土給了我太多太多溫暖的記憶。

在1997年召開的市政協(xié)會議上，我和其他幾名政協(xié)委員聯(lián)名提交的有關(guān)“修補如城天平路，解決病員入院難”的提案很快被采納，政府投資修補了204國道至如皋人民醫(yī)院大門前一條長1.5公里的馬路，從而解決了病員入院行走難的問題。1998年夏，我從熒屏上了解到長江、松花江、嫩江流域發(fā)生特大洪澇災(zāi)害，立即將2000元錢和一批衣服寄給了災(zāi)區(qū)人民。1999年10月20日，在南通市政協(xié)組織的“順達杯海天飛鴻演講比賽”中，我的一篇演講稿《我愛你，中國！》榮獲一等獎。2000年6月，我又向市政協(xié)提交了一份“清理電子游戲機場所，確保少年兒童身心健康”的建議，很快被采納，警方出動警力查封關(guān)閉了一批向青少年開放的電子游戲機場所。

我愛看《地道戰(zhàn)》、《地雷戰(zhàn)》、《平原游擊戰(zhàn)》等中國戰(zhàn)爭題材影片，當(dāng)我在影片中看到日本軍國主義慘無人道的暴行時常常低下頭，有時還反省自己：我給中國人民帶來了什么？看影片《南京大屠殺》時我觸景生情，止不住掩面而泣，一會兒用日語說一句“軍國主義”，一會兒用漢語罵一句：“畜牲，這哪能算人！”

1998年冬，日本紅十字會寄給我慰撫金及一張表格，通知我攜帶子女回日本定居，由日本政府分給住房，安排專人照應(yīng)我的晚年生活。我將表格退回，并附言：“我愛生我養(yǎng)我的母親，我愛櫻花爛漫的日本，我更愛社會主義中國！我的心永遠(yuǎn)在中國！”

1999年新春佳節(jié)，我的老母親已是110歲高齡，她已遺忘了許多事情，可她依然惦念著遠(yuǎn)在中國的女兒。而我只能在越洋電話的這邊泣不成聲：“媽媽呀媽媽，若能學(xué)會分身術(shù)，我真想把自己分成兩半，一半留在中國，一半陪著您……”

2001年上半年，當(dāng)我從新聞媒體中得知日本政府美化戰(zhàn)爭，歪曲事實，蓄意修改歷史教科書時，我以二戰(zhàn)參與者和目擊者的身份，多次致信日本政府，要求尊重歷史，承認(rèn)歷史，真心誠意地向中國人民道歉。日本前首相小泉純一郎不斷參拜靖國神社，引起中國人民的強烈不滿，我也曾在多種場合譴責(zé)其“拜鬼”行為。

2006年12月16日，我因心肌梗塞住進如皋市人民醫(yī)院，院方讓出最好的病房，派出最好的醫(yī)生，竭力挽救我的生命，使我轉(zhuǎn)危為安。

眼下，我和女兒、女婿、曾外孫生活在一起，四代同堂，其樂融融。晚輩們對我百般孝順，使我盡情享受天倫之樂。我打算在有生之年常帶晚輩回日本探親，一來看望親朋好友，加強溝通，增進友誼；二來讓兩國的下一代彼此相識，子子孫孫友好下去。