趙 丹
摘 要:《離騷》是我國杰出詩人屈原的代表作,是帶有自傳性質的一首長篇抒情詩,《離騷》“依詩取興,引類比喻”,繼承了《詩經(jīng)》的比興傳統(tǒng)。其特點主要有:豐富性、系統(tǒng)性、象征性、想象性。本文主要淺近地分析了《離騷》比興的這四個特點。
關鍵詞:屈原 《離騷》 比興
《離騷》是我國杰出詩人屈原的代表作,是帶有自傳性質的一首長篇抒情詩。多數(shù)學者認為,《離騷》開創(chuàng)了中國積極浪漫主義的源頭,帶有濃厚的浪漫主義色彩。浪漫主義在反映現(xiàn)實上,善于抒發(fā)對理想世界的熱烈追求,常用熱情奔放的語言、瑰麗的想象和夸張的手法來塑造形象,在創(chuàng)作手法上的特點主要是比喻、想象、象征等手法的運用?!峨x騷》中的浪漫主義的最常見也最為突出的特點是比興手法的運用。比、興手法在我國詩歌創(chuàng)作中源遠流長,從《詩經(jīng)》起就已開始運用,而《離騷》“依詩取興,引類比喻”,繼承了《詩經(jīng)》的比興傳統(tǒng)。
關于比興的研究歷來很多。按照朱熹的說法,“比者,以彼物比此物也”[1],“興者,先言他物以引起所詠之詞也。”[1]劉勰在《文心雕龍·比興》中將“比興”解釋為:“故比者,附也;興者,起也。附理者,切類以指事;起情者,依微以擬議。”[2]他認為比即“比附”,“是按照事物的相似處來說明事理”[2],興即興起,“是根據(jù)事物的隱微處來寄托感情”[2],同時在《文心雕龍·辨騷》篇中說:“虬龍以喻君子,云霓以譬讒邪,比興之義也?!盵2]唐朝劉知幾也有關于比興的解釋,他在《史通·敘事》中說:“昔文章既作,比興由生。鳥獸以媲賢愚,草木以方男女。詩人騷客,言之備矣?!盵3]《雜說上》篇也有“然自古設比興,而以草木方人者,皆取其善惡、薰猶、榮枯、貞脆而已?!盵3]從以上的論述來看,比興的基本意思是比喻起興,比即對人或物加以形象的比喻,變抽象為具體,化深奧為淺顯,以使其特征更加突出;興即起興,是借助其他事物作為發(fā)端,產(chǎn)生聯(lián)想,以引起所要吟詠的主題。有的“興”兼有發(fā)端和比喻的雙重作用,所以后來“比興”二字經(jīng)常連用。
《離騷》“依詩取興,引類比喻”,繼承了《詩經(jīng)》的比興傳統(tǒng),又進一步發(fā)展了它。比興手法的運用,使全詩生動形象,豐富多彩?!峨x騷》的比興手法主要有以下幾個特點。
第一,豐富性
《詩經(jīng)》已經(jīng)運用了比興的手法,但其中的比興通常顯得單純而簡單,往往只是一首詩歌中的片斷,是觸景生情之下真實的描寫,比興材料僅僅是人類熟悉的自然物或者日用品。而《離騷》通篇采用比興手法,形成多種比興系列,具有前所未有的豐富性。如“閨中既已邃遠兮,哲王又不寤”,詩人自比為閨中女子,由此出發(fā),以男女關系比喻君臣關系;“眾女疾余之蛾眉兮,謠諑謂余以善淫”,以眾女妒美比群小嫉賢;“解佩纕以結言兮,吾令蹇修以為理”以求媒比求通楚王部下;“初既與余成言兮,后悔遁而有他”[4]以婚約比喻君臣遇合;又如“扈江離與辟芷兮,紉秋蘭以為”,以香花芳草比喻高潔品質;“余既茲蘭之九畹兮,又樹蕙之百畝;畦留夷與揭車兮,雜度蘅與方芷”,以滋蘭樹蕙比喻培養(yǎng)人才;“乘騏驥以馳騁兮,來吾導夫先路”,以駕馭車馬比喻治理國家;“固時俗之工巧兮,偭規(guī)矩而改錯;背繩墨以追曲兮,競周容以為度”,則以規(guī)矩繩墨比喻國家法度等??梢?,《離騷》中的比興是非常豐富的,而且在所選用的象征意象上也具有與《詩經(jīng)》完全不同的風格。大量的比興手法的運用使全詩顯得生動形象,豐富多彩,從而也開辟了寄情于景、托物言志的表現(xiàn)手法。
第二,系統(tǒng)性
《離騷》中不僅有大量豐富的比興,而且有一些比興是貫穿始終的,具有完整統(tǒng)一的系統(tǒng)性。歸納起來,主要有以下幾個系列。一,香花芳草系列?!办杞x與辟芷兮,紉秋蘭以為佩”,“朝搴阰之木蘭兮,夕攬洲之宿莽”,“朝飲木蘭之墜露兮,夕餐秋菊之落英”,都是比喻高潔的品行。“余既茲蘭之九畹兮,又樹蕙之百畝;畦留夷與揭車兮,雜度蘅與方芷”,比喻培養(yǎng)人才,而后面又有“蘭芷變而不芳兮,荃蕙化而為茅;何昔日之芳草兮,今直為此蕭艾也”,比喻學生的變質,前后相互照應。二,美人系列?!拔┎菽局懵滟?,恐美人之遲暮”,在這里美人比喻國君,“閨中既已邃遠兮,哲王又不寤”,閨中美人比喻詩人自己,“和調(diào)度以自娛兮,聊浮游而求女”,又以美人喻美政。三、行走系列。以“悔相道之不察兮,延佇乎吾將反;回朕車以復路兮,及行迷之未遠”,比喻治理國家。
這種系統(tǒng)性使詩中的比興和意象既鮮明又豐富,從而創(chuàng)造出了其特有的比興系列,也使得全詩的思想和感情更加豐富、鮮明、完整,使人一看到這些比興和意象就會產(chǎn)生相應的聯(lián)想,給后世運用比興和意象開創(chuàng)了先河。通過《離騷》,有些意象的意義得以確定,形成了一定的規(guī)定性和經(jīng)典性,被后人所沿用。從此,香花芳草在中國文化中就有了比喻高潔品質的傳統(tǒng),如梅花就代表了高潔的品質,陸游的《梅花絕句(之—)》“聞道梅花圻曉風,雪堆遍滿四山中。何方可化身千億,一樹梅花一放翁?!倍廊司陀辛吮扔骼硐胝蔚膫鹘y(tǒng),如蘇軾的《赤壁賦》中的一句:“桂棹兮蘭槳,擊空明兮溯流光。渺渺兮予懷,望美人兮天一方?!逼渲械摹懊廊恕本褪亲髡哒卫硐氲幕?。
第三,象征性
象征是借助于某一具體事物的特征,包括外在特征和內(nèi)在特征,寄寓作者某種思想或情感,或表達某種富有特殊意義的事理的藝術手法,通常具有本體意義和象征意義的區(qū)分。比興手法本身就是以此物來寫彼物,象征性是這種手法本身所具有的特點,《離騷》中的比興手法也具有象征性。
詩中的比興與其所表現(xiàn)的內(nèi)容合二為一,具有象征的性質。運用象征這種藝術手法,可使抽象的概念具體化、形象化,可使復雜深刻的事理淺顯化、形象化,如以香草象征詩人的高潔品格,以回車改路象征詩人拋棄自己所堅持的意志,以種植香草象征培養(yǎng)人才。作品將深刻的思想和感情借助具體生動的藝術形象表現(xiàn)出來,極富藝術魅力。但是,《離騷》中的象征通常是以具體的事物來象征抽象的事物,或者以具體的情節(jié)來象征詩人的所行所思,故顯得比較單一,但它畢竟也為后世象征手法的運用起到了模范作用。
第四,想象性
《離騷》中的比興不僅具有豐富的意象,而且想象奇特豐富,給讀者帶來充分的想象和聯(lián)想。特別是在詩的后半篇,詩人充分利用神話和傳說,以奇特的想象引起自己對真理正義的追求和對黑暗現(xiàn)實的控訴。如下面這段描寫:“飲余馬于咸池兮,總余轡乎扶桑;折若木以拂日兮,聊逍遙以相羊;前望舒使先驅兮,后飛廉使奔屬;鸞皇為余先戒兮,雷師告余以未具;吾令鳳鳥飛騰夕,繼之以日夜;飄風屯其相離兮,帥云霓而來御;紛總總其離合兮,斑陸離其上下;吾令開關兮,倚閶闔而望予……”詩人幻想著自己讓馬在日落的地方飲水,把韁繩栓在日出的地方,折神樹來擋住太陽;叫望舒在前面作先驅,讓風神在后面跟隨;讓鸞鳳為其作警備,使雷師提醒他做好裝備……他可以指使眾神和天上的萬物,如鳳鳥、云霞、帝閽等,這種景象何其壯觀,又是多么地令人遐想啊。
在后半篇中,還有大量類似的想象,如重華、天帝、帝閽、宓妃、簡狄,扶桑、若木、鸞鳳、瓊枝、鳳凰等都是神話傳說中的人物和事物。這些神話傳說中的意象的大量使用,使得全詩呈現(xiàn)出一片神秘幻化的色彩,給人以深遠的遐想和憧憬,展現(xiàn)了屈原豐富的想象力和運用神話傳說物象的高超技巧。
綜上所析,《離騷》的比興不僅有比興的傳統(tǒng)風格,而且具有其自身的特點,賦予草木、魚蟲、鳥獸、云霓等種種自然界的事物以人的意志和生命,以寄托自身的思想感情,增加了詩歌的美質,在中國文學史上具有開創(chuàng)性意義,為后世的文學提供了范例,產(chǎn)生了極其深遠的影響。
注釋:
[1][宋]朱熹:《詩集傳》,上海古籍出版社,1980年版。
[2]陸侃如,牟世金:《文心雕龍譯注》,濟南:齊魯書社,1995年版。
[3][唐]劉知幾:《史通》,沈陽:遼寧教育出版社,1997年版。
[4]文懷沙:《屈原離騷今譯——屈騷流韻》,天津:百花文藝出版社,2005年版。
(趙丹 武漢 華中師范大學文學院 430079)