亞瑟
- 向亞瑟學(xué)習(xí)
，他因創(chuàng)作出版《亞瑟小子》系列首本──《我愛(ài)大鼻子》而一舉成名。I recently spoke with Marc Brown， the award winning creator of Arthur. He published the first title in the series， Arthur s Nose， in 1976. The idea came from a bedtime story Brown had told his son.
瘋狂英語(yǔ)·新閱版 2022年7期2022-07-07
- 壓制與抗?fàn)帲簭木穹治鼋嵌冉馕鲭娪啊缎〕蟆?/a>
公寓里。母親教導(dǎo)亞瑟要把快樂(lè)帶給大家，無(wú)論發(fā)生什么都要保持微笑。亞瑟受到生活的無(wú)情打擊和身邊各種各樣的人的嘲笑和侮辱，他無(wú)能為力，只能靠微笑來(lái)支撐他的精神世界，終于亞瑟承受不住瘋狂的世界和內(nèi)心的煎熬，精神世界崩潰，走向了殺人犯罪的道路。影片中對(duì)亞瑟的精神部分有一定的展現(xiàn)，從精神分析的角度來(lái)解讀這部電影，使影片具有意味深長(zhǎng)的內(nèi)涵，引人深思。一、無(wú)聲的壓制：《小丑》中亞瑟的潛意識(shí)情節(jié)分析弗洛伊德把心靈比喻為一座冰山，浮在水面的是少部分，代表意識(shí)；而埋藏在水面之
劇影月報(bào) 2021年2期2021-11-12
- 最美好的一切
的同名小說(shuō)改編。亞瑟是個(gè)身材修長(zhǎng)、相貌出眾的年輕人，但他家境貧寒。最近他跳槽到霍頓公司，看上了老板的千金安妮，整天做著白日夢(mèng)。這天，亞瑟正在咖啡店里喝咖啡，一個(gè)五官俊朗的年輕人走過(guò)來(lái)，自我介紹叫查理，曾在霍頓公司工作過(guò)，他看到了亞瑟放在桌上的公司文件，便忍不住跑來(lái)打聽(tīng)老東家的近況。之前，查理因偽造支票離開(kāi)了公司。查理父親雖然生氣，但還是花錢(qián)私了，才使得查理免去了牢獄之災(zāi)。事后，查理被父親趕出了家門(mén)，只是通過(guò)家庭律師每月領(lǐng)取一筆生活費(fèi)。亞瑟聽(tīng)完，禮貌地說(shuō)：“
故事會(huì) 2021年6期2021-03-18
- 最好的還未到來(lái)
的氛圍貫穿始終。亞瑟和凱薩是從小認(rèn)識(shí)的老朋友。亞瑟在一家醫(yī)學(xué)研究所任研究員，凱薩是一個(gè)失敗的商人，電影開(kāi)頭，我們看到他家所有的家具被人搬走、清理，他身無(wú)分文，更可嘆的是，搬家時(shí)，他從高處墜落，摔傷了后背。亞瑟陪凱薩去醫(yī)院看病，凱薩意外地被診斷出患了肺癌，只有六個(gè)月存活期。因?yàn)閯P薩用了亞瑟的醫(yī)保卡，亞瑟被當(dāng)成病人。凱薩并不知道自己患病，他想要幫助他以為生病的亞瑟渡過(guò)難關(guān);而亞瑟一直在尋找機(jī)會(huì)告訴凱薩真相，但總是沒(méi)有成功。事情變得有點(diǎn)棘手。導(dǎo)演用建立在死亡上的
讀者 2021年3期2021-01-13
- 《無(wú)雙》現(xiàn)實(shí)版， 從假鈔大佬到“達(dá)芬奇”的傳奇之路
國(guó)一個(gè)貧民窟里的亞瑟·威廉姆斯，卻是真實(shí)版的假鈔老大。在他16歲那年，一個(gè)偶然的機(jī)會(huì)，他見(jiàn)識(shí)到了神秘的制造假鈔的全過(guò)程，從此走上了靠做假鈔發(fā)財(cái)致富的傳奇之路?？墒?，令人萬(wàn)萬(wàn)沒(méi)想到的是，2003年他竟然在一個(gè)低端騙術(shù)里栽了跟頭，但由此卻又走出了另一條傳奇之路……神秘男人亞瑟·威廉姆斯的童年并不幸福，他出生于1972年，生活在美國(guó)芝加哥的一個(gè)貧民窟里。在他很小的時(shí)候，耳邊時(shí)常充斥著父母的吵鬧聲，等他稍微懂事一點(diǎn)后，才知道是父親背叛了母親，與別的女人有染。亞瑟9
奇聞怪事 2020年6期2020-07-18
- 《小丑》：笑和哭的配方是一比一
慕小刺亞瑟的夢(mèng)想是做個(gè)單口喜劇演員，他現(xiàn)在的本職工作和這也掛點(diǎn)兒鉤——涂上濃厚的顏料，扮成小丑，舉起牌子在音像店前為其做宣傳。但無(wú)論怎么努力，混亂的哥譚市街頭對(duì)他都無(wú)人問(wèn)津，更可恨的是，幾個(gè)少年突然搶走了他的牌子。這怎么行？他得靠這份工作養(yǎng)活生病的母親，亞瑟拔腿追趕起來(lái)，在哄鬧的馬路掀起漣漪，又隨即消失。一直追到巷子里，亞瑟一頭撞上他的牌子，牌子四分五裂，少年們大笑著對(duì)他拳打腳踢。其實(shí)這些影響不了亞瑟什么，但轉(zhuǎn)日，同事給了他一把槍?zhuān)淞R了那群少年一番，讓他
中學(xué)生博覽 2020年11期2020-06-22
- 亞瑟·丹托藝術(shù)終結(jié)論面面觀(guān)
學(xué)家、藝術(shù)評(píng)論家亞瑟·C·丹托，他在自己所著的《藝術(shù)的終結(jié)》一書(shū)中，全方位地解讀了柏拉圖、康德、黑格爾等人的美學(xué)思想，以不同的視角開(kāi)辟出了自己的藝術(shù)理論。此書(shū)一經(jīng)出版，便引得西方藝術(shù)界和美學(xué)界眾說(shuō)紛紜。由于翻譯的問(wèn)題和中西方語(yǔ)境的差異，亞瑟·丹托的《藝術(shù)的終結(jié)》在國(guó)內(nèi)流通的譯本造成了國(guó)內(nèi)許多讀者對(duì)丹托理論的誤解?；谶@種錯(cuò)誤的理解，人們所看到的必然是被扭曲的丹托。筆者將基于亞瑟丹托《藝術(shù)的終結(jié)》一書(shū)，廣泛引證國(guó)內(nèi)外藝術(shù)評(píng)論家發(fā)表的對(duì)亞瑟丹托理論的文論，試圖
藝術(shù)評(píng)鑒 2020年5期2020-04-30
- 我才是喜劇
”就來(lái)源于一名叫亞瑟的脫口秀喜劇演員的故事。而底層人亞瑟是如何一步步“淪為”正義之士蝙蝠俠的宿敵“小丑”的，這正是導(dǎo)演托德·菲利普斯想要展現(xiàn)的主題。如果不是看演員表，看相關(guān)媒體報(bào)道，我怎么也不會(huì)想到小丑的扮演者華金·菲尼克斯和電影《她》的男主角是同一個(gè)人。曾經(jīng)身著紅襯衣寂寞而深情的男人，搖身一變成為以扮演小丑為生的瘦削底層人，據(jù)說(shuō)華金·菲尼克斯為了這個(gè)角色瘋狂減重暴瘦了47斤，這才有了片中肩胛骨向內(nèi)，像被折斷魚(yú)鰭一樣的身子。仔細(xì)又想，無(wú)論他扮演哪種角色，那
方圓 2020年5期2020-04-22
- 歸化和異化視域下的“大鬧天宮”翻譯
重點(diǎn)關(guān)注和解讀。亞瑟·韋利（Arthur Waley）和余國(guó)藩（Anthony C. Yu）《西游記》譯本中“大鬧天宮”一節(jié)在詞匯翻譯和情感傾向等方面有著巨大的差異。兩者對(duì)于同一內(nèi)容的翻譯，在余本中采用異化為主、歸化為輔的翻譯方法，體現(xiàn)出翻譯的完整性，更加貼合于原著；而韋本以歸化為主、異化為輔的翻譯策略則體現(xiàn)出再創(chuàng)性的翻譯特色。關(guān)鍵詞： 大鬧天宮 亞瑟·韋利 余國(guó)藩 異化 歸化一、引言受翻譯者對(duì)于作品的理解、翻譯風(fēng)格以及其所處的大環(huán)境背景等因素制約，不同的
名作欣賞·評(píng)論版 2020年3期2020-03-01
- 書(shū)，會(huì)跟我們一起成長(zhǎng)
年的我跟少年時(shí)的亞瑟一樣，是幸運(yùn)的。我很聽(tīng)話(huà)，哥哥們的“爸媽”像愛(ài)他們一樣愛(ài)著我。然而，不幸接二連三地降臨到亞瑟的頭上——我覺(jué)得，一切都是他不聽(tīng)話(huà)導(dǎo)致的。最終，亞瑟變成了牛虻：堅(jiān)定而執(zhí)著。亞瑟的親生父親，對(duì)亞瑟的愛(ài)也變得詭秘起來(lái)，以致最后放棄了挽救亞瑟的生命，也毀滅了自己的生命。即便到現(xiàn)在，我依然記得亞瑟與他親生父親的這段情感糾葛在我幼小的心靈上撞擊的疼痛。我無(wú)法理解！我只有哭泣，為亞瑟哭泣，也為自己哭泣——我不知道，假如我找到了我的“親生父母”，他們會(huì)怎
東方少年·快樂(lè)文學(xué) 2020年10期2020-01-26
- 生氣的亞瑟
一天晚上，小男孩亞瑟看電視里的西部片看得入了迷，不肯睡覺(jué)。媽媽站在門(mén)口，說(shuō)：“不行，太晚了，去睡覺(jué)！”亞瑟生氣了。媽媽說(shuō)：“你就生氣吧！”亞瑟真的生氣了。亞瑟一生氣，房間里就電閃雷鳴，下起了冰雹。媽媽說(shuō)“夠了夠了”，可亞瑟還在生氣。亞瑟一生氣，街道上就刮起了風(fēng)暴，把屋頂、煙囪和教堂的尖頂都吹走了。爸爸說(shuō)“夠了夠了”，可亞瑟還在生氣。亞瑟一生氣，臺(tái)風(fēng)就來(lái)了，把整個(gè)城市掃進(jìn)了大海里。爺爺說(shuō)“夠了夠了”，可亞瑟還在生氣。亞瑟一生氣，地球就“嘎吱嘎吱”地裂開(kāi)了一條
作文大王·中高年級(jí) 2019年12期2019-12-24
- ARTHUR LOST in the MUSEUM
Arthur 亞瑟 D.W. 朵拉前情提要：舒老師帶著亞瑟和同學(xué)們到博物館參觀(guān)。在館內(nèi)，亞瑟急急忙忙地找衛(wèi)生間，卻誤入了印第安展廳……“I’m in big trouble,” said Arthur, “if I don’t get out of here fast.”He ran out the door and left the Indians behind him.“我得趕緊離開(kāi)這里，不然就麻煩了?！?span id="syggg00" class="hl">亞瑟對(duì)自己說(shuō)。他飛快地跑出門(mén)，離開(kāi)了那些印第安人
動(dòng)漫星空(興趣英語(yǔ)) 2019年12期2019-12-12
- Arthur Lost in the Museum
Arthur 亞瑟 D. W. 朵拉The bus stopped at the museum.Arthur’s class got off.Arthur started to run up the steps.“Stop!” shouted Mr. Ratburn.“You must all stay with me. I don’t want anyone getting lost.”校車(chē)在博物館前停穩(wěn)，同學(xué)們挨個(gè)從車(chē)上走下來(lái)。亞瑟飛快地跑上了臺(tái)階?！?/div>
動(dòng)漫星空(興趣英語(yǔ)) 2019年11期2019-11-07
- Arthur in a Pickle
Arthur 亞瑟D.W. 朵拉前情提要：沒(méi)有按時(shí)交作業(yè)的亞瑟第二天早晨要去校長(zhǎng)辦公室，他很害怕。晚上，亞瑟做噩夢(mèng)了。他夢(mèng)見(jiàn)自己來(lái)到了酸黃瓜世界，還被酸黃瓜警察追趕。危急之下，朵拉救了他。然后，他們來(lái)到了酸黃瓜鎮(zhèn)……“Look!” said D.W. “A pickle steeple!”“Look!” said Arthur. “Pickle people!”“看！”朵拉說(shuō)，“酸黃瓜屋頂！”“看！”亞瑟說(shuō)，“酸黃瓜人！“Didn’t do his hom動(dòng)漫星空(興趣英語(yǔ)) 2019年10期2019-10-16
- Arthur in a Pickle
都交了作業(yè)，只有亞瑟沒(méi)交?！癢here is your homework?”Mister Ratburn asked Arthur.“My dog ate it,” said Arthur.“I don't think so,” said Mister Ratburn.“Go to the principal's office fi rst thing in the morning.You'rein a picklenow, Arthur. ”“你的作業(yè)呢動(dòng)漫星空(興趣英語(yǔ)) 2019年9期2019-09-05
- ARTHUR'S READING RACE
Arthur 亞瑟D.W. 朵拉前情提要：亞瑟在學(xué)校學(xué)會(huì)了認(rèn)字，要教妹妹朵拉讀書(shū)。朵拉認(rèn)為自己早已學(xué)會(huì)認(rèn)字了。于是兩人打賭：如果朵拉能認(rèn)出十個(gè)詞，亞瑟就給朵拉買(mǎi)冰激凌。在上一期中，朵拉已經(jīng)認(rèn)出了7個(gè)詞，她能否認(rèn)出10個(gè)詞并且得到冰激凌呢？“Bank,” said D.W. “I have a bank. I hide my money in it so you can’t find it.Bank makes eight words.”“看，銀行，”朵拉說(shuō)動(dòng)漫星空(興趣英語(yǔ)) 2019年6期2019-06-11
- 亞瑟，收拾房間
巴魯 某小丫搖搖每měi到dào星xīnɡ期qī三sān，媽mā媽mɑ都dōu會(huì)huì對(duì)duì我wǒ說(shuō)shuō：“亞yà瑟sè，你nǐ該ɡāi收shōu拾shi房fánɡ間jiān了le！”唉ài，為wèi什shén么me大dà人ren們men總zǒnɡ是shì什shén么me都dōu記jì得de！搖搖我wǒ的de房fánɡ間jiān就jiù像xiànɡ大dà森sēn林lín，到dào處chù都dōu是shì陷xiàn阱jǐnɡ，可kě我wǒ很hěn喜x學(xué)生天地·小學(xué)低年級(jí)版 2019年5期2019-06-05
- ARTHUR'S READING RACE
Arthur 亞瑟D.W. 朵拉Arthur learned to read in school.亞瑟在學(xué)校學(xué)會(huì)了認(rèn)字。Now Arthur reads everywhere!He reads in the car.現(xiàn)在，亞瑟走到哪兒讀到哪兒！他在汽車(chē)上讀，He reads in bed.在床上讀，He reads to his puppy, Pal.給小狗寶兒讀，Arthur even reads to his little sister, D.W.還給動(dòng)漫星空(興趣英語(yǔ)) 2019年5期2019-05-14
- Arthur's Hiccups
妹！”巴斯特說(shuō)。亞瑟笑倒在地上?！耙稽c(diǎn)都不好笑?！?朵拉嘟囔?！岸唷脙骸眯Π?！”亞瑟回應(yīng)?！鞍?，我已經(jīng)盡力幫你了。” 巴斯特?cái)倲偸?，“再?jiàn)，祝你好運(yùn)。”Soon the bell rang again.It was Muffy and Francine.“We came to cure you,” said Muffy.“This lollipop will do it,” said Francine.“Follow us.”沒(méi)過(guò)一會(huì)兒，門(mén)鈴又響了。這動(dòng)漫星空(興趣英語(yǔ)) 2019年4期2019-04-04
- ARTHUR'S HICCUPS
這么快！”媽媽對(duì)亞瑟說(shuō)，“當(dāng)心—”“嗝兒，”亞瑟打起嗝兒來(lái)，“嗝兒，嗝兒?！倍淅┛┑匦Τ雎晛?lái)?！案绺绱蜞脙豪?！哥哥打嗝兒啦！”朵拉大聲笑著說(shuō)?！坝惺裁础脙骸眯Φ模俊?span id="syggg00" class="hl">亞瑟嘟囔?！癉rink a glass of water,” said his mother.So he did. But still he had the hiccups.“喝杯水吧?！眿寢屨f(shuō)。亞瑟喝了一點(diǎn)水，可他還是打嗝兒?！癏old your breath and count to動(dòng)漫星空(興趣英語(yǔ)) 2019年3期2019-03-06
- 你選哪個(gè)
佚名國(guó)王亞瑟被俘，本應(yīng)被處死刑，但對(duì)方國(guó)王見(jiàn)他年輕樂(lè)觀(guān)，十分欣賞，于是就要求亞瑟回答一個(gè)問(wèn)題，如果答出來(lái)就可以得到自由。這個(gè)問(wèn)題就是：“女人真正想要的是什么？”沒(méi)有一個(gè)人能給他滿(mǎn)意的回答。有人告訴亞瑟，郊外的陰森城堡里住著一個(gè)老女巫，據(jù)說(shuō)她無(wú)所不知。期限馬上就到了，亞瑟只好去找女巫，女巫答應(yīng)回答他的問(wèn)題，但條件是，要和亞瑟最高貴的武士之一，他最親近的朋友加溫結(jié)婚。亞瑟驚駭極了，他看著女巫，駝背、丑陋不堪、身上散發(fā)著臭水溝難聞的氣味……而加溫高大英俊、誠(chéng)實(shí)善幸?！せ橐霭?2018年6期2018-08-22
- 叛徒
徐文媛“尊敬的亞瑟先生，我們的一批貴重貨物離奇失蹤，請(qǐng)速來(lái)！”這是偵探亞瑟在周六一早收到的一封短信，內(nèi)容并不像其它信件那樣冗長(zhǎng)，這反而勾起了他的好奇心。而且信是來(lái)自著名的環(huán)球科技公司，這就更促使他一大早就來(lái)到此地進(jìn)行調(diào)查。接待他的是環(huán)球科技公司的經(jīng)理，一個(gè)身著西裝一臉焦急的年輕人。通過(guò)他斷斷續(xù)續(xù)的講述，亞瑟大概了解了事情的經(jīng)過(guò)：前經(jīng)理年歲已高便讓位給兒子諾克。年輕的經(jīng)理急于干一番事業(yè)，便請(qǐng)來(lái)學(xué)術(shù)界有名的K博士帶領(lǐng)一科研團(tuán)隊(duì)研發(fā)了一種有語(yǔ)言學(xué)習(xí)能力并且有著小西藏文學(xué) 2018年3期2018-08-11
- 牛津腔：喜歡是互相治愈的過(guò)程
發(fā)生在英國(guó)，男主亞瑟有一口純正的“牛津腔”，女主佩妮是一個(gè)風(fēng)情大方的女孩，她修心理學(xué)，也自認(rèn)能洞察男主的心理。她以為自己對(duì)亞瑟的喜歡只是新鮮的、暫時(shí)的，甚至覺(jué)得亞瑟對(duì)自己也是如此。然而，佩妮并不知道的是，她早已成為了萬(wàn)千少女羨慕的對(duì)象，出現(xiàn)在英國(guó)大街小巷都流行著的一本書(shū)——《Miss penny》（《佩妮小姐》）里，因?yàn)樽髡叩膬鹤?span id="syggg00" class="hl">亞瑟，深深地暗戀著佩妮許多年。那為何不付諸行動(dòng)呢？佩妮只是半開(kāi)玩笑地打趣著，沒(méi)有太多關(guān)注他過(guò)度的反應(yīng)：“你想追的姑娘是哪個(gè)，說(shuō)不花火B(yǎng) 2018年5期2018-07-16
- 回到過(guò)去變騎士
就沒(méi)事了，快點(diǎn)把亞瑟給我。你想和我玩捉迷藏嗎？你一定會(huì)輸?shù)?。”聲音越?lái)越近，巫師皺了皺眉，撇了一眼身旁的肥貓。貓睜開(kāi)了眼，六芒星一閃而過(guò)，迅速躥向窗戶(hù)。突然小女孩的一只手抓住了它的尾巴。貓?zhí)柿耍M(fèi)勁兒地想要掙脫出來(lái)。它看了一眼巫師，巫師慢慢地閉上了眼睛。清脆而邪惡的聲音再次響起：“梅林，亞瑟在你手里算是廢了，給我玩會(huì)兒，沒(méi)問(wèn)題吧？”不等巫師回答，女孩就迫不及待地從窗戶(hù)跳了出去。她穿過(guò)一片森林，來(lái)到了湖邊，然后把貓扔進(jìn)湖里?！昂昧?，別裝了，難道梅林除了把參花（下） 2018年12期2018-05-14
- 《機(jī)械師2》中“棄惡向善”的故事情節(jié)架構(gòu)
打動(dòng)人的地方還是亞瑟與麗娜的由假戲而真的情感和隱匿式的心理描寫(xiě)與情節(jié)鋪墊，從而使得影片一直朝著“棄惡向善”故事情節(jié)的安排與架構(gòu)潛行。同時(shí)，由于在整體敘事與架構(gòu)的隱匿構(gòu)筑的點(diǎn)、線(xiàn)、面的有機(jī)結(jié)合與相得益彰，使得這些動(dòng)作電影必備的元素有了更深的涵義而比較完美地串聯(lián)在了一起。因此，這種深刻的思想內(nèi)核在人物塑造上賦予了影片趨向于健康向上的藝術(shù)品質(zhì)?！娟P(guān)鍵詞】 《機(jī)械師2》；亞瑟；棄惡向善[中圖分類(lèi)號(hào)]J90 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]A從表面上看，《機(jī)械師2》似乎是一部單純的動(dòng)藝苑 2017年6期2018-02-27
- 試論《亞瑟與喬治》中的戲仿
流砥柱，其小說(shuō)《亞瑟與喬治》多重的寫(xiě)作特點(diǎn)及其蘊(yùn)含的豐富思想為他贏得第三次提名曼布克獎(jiǎng)。《亞瑟與喬治》講述了兩位主人公亞瑟與喬治的一生——亞瑟從小想象力豐富，長(zhǎng)大后是一名杰出的小說(shuō)家，擅長(zhǎng)體育運(yùn)動(dòng)，收獲美滿(mǎn)婚姻及兩段圣潔的感情；喬治從小做事認(rèn)真但是想象力匱乏，長(zhǎng)大后是一名小有名氣的律師，專(zhuān)攻鐵路法，卻被警方誣告為殘害馬匹案件兇手，導(dǎo)致入獄服刑三年。小說(shuō)的后三分之一講述亞瑟幫助素昧平生的喬治向法院提出重新審判喬治案件并破獲殘害馬匹案件，使得喬治重返律師界從而西北成人教育學(xué)院學(xué)報(bào) 2018年2期2018-02-24
- 亞瑟的危機(jī)
，韓信接到了戰(zhàn)士亞瑟的一封信件。信中說(shuō)道：“韓信大哥，我現(xiàn)在正在敵方的陣營(yíng)清理野怪！已經(jīng)很久沒(méi)有休息了，我想休息一會(huì)兒，但是又擔(dān)心被敵方發(fā)現(xiàn)。我請(qǐng)貂蟬幫我畫(huà)了一個(gè)4×4的法陣，一共16個(gè)站位，并找了4個(gè)士兵幫我站崗，但是我不知道讓他們站在哪里才能保護(hù)好我。我知道你很聰明，能不能幫我出出主意呀？”韓信看到這，不禁笑了，想到身著鎧甲、強(qiáng)壯勇猛的亞瑟站在敵方野區(qū)無(wú)助的樣子就覺(jué)得非常有趣。但是兄弟有難，怎能不幫呢？所以，韓信立刻開(kāi)啟了傳送陣，來(lái)到了亞瑟的身邊。亞瑟數(shù)學(xué)大王·中高年級(jí) 2018年1期2018-01-30
- 你選哪個(gè)
作者／佚名國(guó)王亞瑟被俘，本應(yīng)被處死刑，但對(duì)方國(guó)王見(jiàn)他年輕樂(lè)觀(guān)，十分欣賞，于是就要求亞瑟回答一個(gè)問(wèn)題，如果答出來(lái)就可以得到自由。這個(gè)問(wèn)題就是：“女人真正想要的是什么？”沒(méi)有一個(gè)人能給他滿(mǎn)意的回答。有人告訴亞瑟，郊外的陰森城堡里住著一個(gè)老女巫，據(jù)說(shuō)她無(wú)所不知。期限馬上就到了，亞瑟只好去找女巫，女巫答應(yīng)回答他的問(wèn)題，但條件是，要和亞瑟最高貴的武士之一，他最親近的朋友加溫結(jié)婚。亞瑟驚駭極了，他看著女巫，駝背、丑陋不堪、身上散發(fā)著臭水溝難聞的氣味……而加溫高大英俊、幸福 2018年16期2018-01-26
- 亞瑟的尋寶路
一天，10歲的亞瑟在后花園意外地找到一張藏寶圖，這是去世多年的外公留下的。亞瑟還在書(shū)房里發(fā)現(xiàn)了外公的日記本，根據(jù)日記的提示，藏寶圖將通向月光之門(mén)……一、奇怪的藏寶圖亞瑟終于拿到了外公的藏寶圖，可他研究了好久都沒(méi)看明白。根據(jù)藏寶圖的提示，亞瑟必須要從花園的前門(mén)走到后門(mén)，但只準(zhǔn)轉(zhuǎn)9次彎，也就是走成10條直線(xiàn)，可以交叉，除了數(shù)字100處要經(jīng)過(guò)2次，其他數(shù)字只準(zhǔn)經(jīng)過(guò)1次，當(dāng)遇到數(shù)字50時(shí)，必須轉(zhuǎn)彎。如果亞瑟能走對(duì)路線(xiàn)，就能到達(dá)每年都只打開(kāi)一次的月光之門(mén)。二、開(kāi)啟月小天使·四年級(jí)語(yǔ)數(shù)英綜合 2017年11期2017-12-20
- 亞瑟的尋寶路
一天，10歲的亞瑟在后花園意外地找到了一張藏寶圖，這是去世多年的外公留下的。亞瑟還在書(shū)房里發(fā)現(xiàn)了外公的日記本，根據(jù)日記的提示，藏寶圖將通向月光之門(mén)……一、奇怪的藏寶圖亞瑟終于拿到了外公的藏寶圖，可他研究了好久都沒(méi)看明白。根據(jù)藏寶圖的提示，亞瑟必須要從花園的前門(mén)走到后門(mén)，但只準(zhǔn)轉(zhuǎn)9次彎，也就是走成10條直線(xiàn)，可以交叉，除了數(shù)字100處要經(jīng)過(guò)2次，其他數(shù)字只準(zhǔn)經(jīng)過(guò)1次，當(dāng)遇到數(shù)字50時(shí)，必須轉(zhuǎn)彎。如果亞瑟能走對(duì)路線(xiàn)，就能到達(dá)每年都只打開(kāi)一次的月光之門(mén)。二、開(kāi)啟小天使·三年級(jí)語(yǔ)數(shù)英綜合 2017年11期2017-12-05
- 麻瓜進(jìn)化論
認(rèn)為是帝國(guó)之星的亞瑟，竟然是一個(gè)不能使用魔法的麻瓜！在通過(guò)魔法師測(cè)驗(yàn)得出這個(gè)結(jié)論后，亞瑟一個(gè)人抱著膝，坐在樹(shù)林里。深受打擊的亞瑟想了很久，決定不再做魔法師的夢(mèng)，先去找份工作養(yǎng)活自己。他來(lái)到老學(xué)究盧修斯的實(shí)驗(yàn)室做助理。盧修斯是一個(gè)成天穿著黑色長(zhǎng)袍的怪人，他喜歡進(jìn)行基因研究，他向亞瑟承諾，如果實(shí)驗(yàn)成功，就運(yùn)用基因改造技術(shù)讓亞瑟當(dāng)上魔法師。但是工作不久，亞瑟就聽(tīng)到了一個(gè)非常糟糕的消息：黑魔法已經(jīng)在不停壯大了，他的爸爸媽媽都在前線(xiàn)受了傷，尤其是爸爸，目前還昏迷不醒意林·少年版 2017年16期2017-09-05
- 麻瓜進(jìn)化論
語(yǔ)1晴天霹靂砸在亞瑟的腦袋上，讓他好一會(huì)兒回不過(guò)神來(lái)。作為帝國(guó)最優(yōu)秀的兩位魔法師的孩子，被無(wú)數(shù)人認(rèn)為是帝國(guó)之星的他——亞瑟，竟然是一個(gè)不能使用魔法的麻瓜！測(cè)試結(jié)果出來(lái)的時(shí)候，亞瑟看到媽媽蘇珊一臉不可置信地瞪著測(cè)試數(shù)據(jù)的表情，亞瑟狠狠地掐了一下自己的胳膊，疼得他快要落淚了，他才終于明白過(guò)來(lái)，這真的不是夢(mèng)?！皬目茖W(xué)的角度講，這也不是不可能，兩個(gè)最好的基因相互排斥，無(wú)法融合，就變成了最普通的基因?！睖y(cè)試人員尷尬地笑了笑。蘇珊用力地抱了抱他：“不要難過(guò)，小亞瑟，你小溪流(故事作文) 2017年5期2017-06-12
- 表達(dá)自己的情緒 ——《生氣的亞瑟》
緒 ——《生氣的亞瑟》◎馮旭霞本書(shū)講了個(gè)什么故事？一天晚上，小男孩亞瑟想看美國(guó)西部牛仔片，不肯睡覺(jué)。媽媽站在門(mén)口說(shuō)：“不行，太晚了，去睡覺(jué)！”亞瑟說(shuō)：“我要生氣啦！”媽媽說(shuō)：“你就生氣吧?！?span id="syggg00" class="hl">亞瑟開(kāi)始生氣，非常非常生氣。亞瑟一生氣，房間里電閃雷鳴，下起了冰雹。媽媽說(shuō)“夠了夠了”，可亞瑟還在生氣。亞瑟一生氣，街道上刮起了風(fēng)暴，把屋頂、煙囪和教堂的尖頂都吹走了。爸爸說(shuō)“夠了夠了”，可亞瑟還在生氣。亞瑟一生氣，臺(tái)風(fēng)來(lái)了，把整個(gè)城市掃進(jìn)了大海里。爺爺說(shuō)“夠了夠了”，小學(xué)生優(yōu)秀作文(低年級(jí)) 2017年6期2017-02-16
- 鏡頭中的“憤怒的青年”
成功。影片以憤青亞瑟的經(jīng)歷不加修飾地再現(xiàn)了工人階級(jí)面臨的迷茫無(wú)助、惡劣浮躁的骨感現(xiàn)實(shí)，記錄了他們所進(jìn)行的憤世嫉俗、玩世不恭的反叛抗?fàn)?，最終他們?cè)庥龃煺郏c現(xiàn)實(shí)妥協(xié)和解，舍棄了生而自由、快樂(lè)至上的豐滿(mǎn)理想。鏡頭中真實(shí)自然的畫(huà)面和清晰的故事發(fā)展主線(xiàn)令觀(guān)眾對(duì)“憤怒的青年”有了更為深刻的理解和把握。[關(guān)鍵詞]憤怒的青年；《浪子春潮》；理想與現(xiàn)實(shí)；亞瑟20世紀(jì)五六十年代英國(guó)文壇不約而同地出現(xiàn)了一批“憤怒的青年”。面對(duì)二戰(zhàn)后帝國(guó)衰落、階級(jí)差異懸殊和對(duì)“福利國(guó)家”的失望電影文學(xué) 2016年24期2017-02-09
- 瑞典：來(lái)自一個(gè)肉丸的報(bào)答
個(gè)好聽(tīng)的名字，叫亞瑟。一天半夜，邁克爾從帳篷里鉆出來(lái)，想要到身后的小樹(shù)林里方便一下。由于天黑路滑，邁克爾突然腳下一滑，接著便雙腳踏空，摔進(jìn)了一個(gè)深坑里。邁克爾大叫著求助，可這里離帳篷距離很遠(yuǎn)，而且隊(duì)員們正在酣睡，恐怕聽(tīng)不見(jiàn)他的呼救。如果兩個(gè)小時(shí)內(nèi)，邁克爾不能得救，一定會(huì)因?yàn)槭а^(guò)多危急生命。正在邁克爾絕望之時(shí)，突然聽(tīng)到了亞瑟的叫聲，邁克爾用盡最后一絲力氣喊：“亞瑟，我在這兒，我在這兒?！彪S后，便暈了過(guò)去。等邁克爾醒來(lái)時(shí)，已經(jīng)是第二天清晨了。“多虧了亞瑟，不做人與處世 2016年23期2017-01-21
- 一盤(pán)外來(lái)的曲奇
她還是叫來(lái)服務(wù)生亞瑟爾問(wèn)道：“有曲奇餅嗎？”她本以為得到的回答是“沒(méi)有”，可出乎意料的是，亞瑟爾給出的答案不是肯定也沒(méi)有否定，而是問(wèn)：“需要加糖嗎？”她脫口而出：“加糖?！比缓?，亞瑟爾微笑著走開(kāi)了。幾分鐘后，亞瑟爾有些上氣不接下氣地回來(lái)了，手里端著一盤(pán)巧克力曲奇。夫人大喜過(guò)望，隨口說(shuō)：“我還以為你們旅館里沒(méi)有呢?！?span id="syggg00" class="hl">亞瑟爾坦言：“我們旅館的確沒(méi)有，這盤(pán)曲奇是我跑到另一家旅館拿來(lái)的?！彼钍芨袆?dòng)，對(duì)亞瑟爾說(shuō)：“真麻煩你了?！?span id="syggg00" class="hl">亞瑟爾則說(shuō)：“不用客氣，我能做到的就發(fā)明與創(chuàng)新 2017年1期2017-01-20
- 一盤(pán)外來(lái)的曲奇
她還是叫來(lái)服務(wù)生亞瑟爾問(wèn)道：“有曲奇餅嗎？”她本以為得到的回答是“沒(méi)有”，可出乎意料的是，亞瑟爾給出的答案不是肯定也沒(méi)有否定，而是問(wèn)：“需要加糖嗎？”她脫口而出：“加糖?！比缓螅?span id="syggg00" class="hl">亞瑟爾微笑著走開(kāi)了。幾分鐘后，亞瑟爾有些上氣不接下氣地回來(lái)了，手里端著一盤(pán)巧克力曲奇。夫人大喜過(guò)望，隨口說(shuō)：“我還以為你們旅館里沒(méi)有呢。”亞瑟爾坦言：“我們旅館的確沒(méi)有，這盤(pán)曲奇是我跑到另一家旅館拿來(lái)的。”她深受感動(dòng)，對(duì)亞瑟爾說(shuō)：“真麻煩你了?！?span id="syggg00" class="hl">亞瑟爾則說(shuō)：“不用客氣，我能做到的就發(fā)明與創(chuàng)新·大科技 2017年1期2017-01-14
- 生命里最美麗的饋贈(zèng)
，醫(yī)院里有一位叫亞瑟的老人因心臟病生命垂危，為了得到一顆合適的心臟，他已等了足足十年。正當(dāng)亞瑟心灰意冷，以為自己的生命馬上就要走到盡頭的時(shí)候，詹妮父親這顆契合的心臟讓他的生命得以延續(xù)。亞瑟的心臟移植手術(shù)非常成功，一周后，他便可以回家休養(yǎng)。父親的這顆心臟讓亞瑟“起死回生”，詹妮感到很欣慰。獲得重生的亞瑟給詹妮一家人寫(xiě)了感謝信，從此兩家人一直保持聯(lián)系。當(dāng)時(shí)，詹妮還只是個(gè)23歲剛上大學(xué)的小姑娘，失去父親對(duì)她打擊很大，在最傷心的時(shí)候，亞瑟的書(shū)信帶給了她許多支持與安求學(xué)·素材版 2016年12期2017-01-03
- 賣(mài)掉生活，在世界的另一邊遇見(jiàn)愛(ài)情
告訴郝云：“我叫亞瑟，來(lái)自英國(guó)利茲。”郝云連聲道謝。看著亞瑟穿梭在病房里為自己忙前忙后，郝云非常感激。亞瑟熱情地照顧了郝云幾天，郝云覺(jué)得非常不安，早已對(duì)男人心灰意冷的她怎么也沒(méi)想到，在異國(guó)他鄉(xiāng)居然能得到一個(gè)陌生男人的溫情相助。出院那天，郝云盛情請(qǐng)亞瑟吃了頓飯，吃完飯，在幽靜的咖啡館里，郝云向亞瑟道出心事。原來(lái)，2014年深秋，郝云大婚那天，與她相戀3年的男友逃婚了，郝云難以接受這狗血的事情發(fā)生在自己頭上，一氣之下，她賣(mài)掉婚房和房?jī)?nèi)所有東西，辭掉工作，背上簡(jiǎn)戀愛(ài)婚姻家庭·青春 2016年12期2016-12-30
- 新品速遞
ASICS亞瑟士手上海女排共同“渴望超越”亞瑟士成為上海東浩蘭生女子排球俱樂(lè)部專(zhuān)業(yè)訓(xùn)練及比賽服飾裝備贊助商近日，專(zhuān)業(yè)運(yùn)動(dòng)裝備品牌ASICS亞瑟士宣布正式與上海東浩蘭生女子排球俱樂(lè)部（以下簡(jiǎn)稱(chēng)“上海女排”）達(dá)成2016-2017年度合作協(xié)議。亞瑟士將成為上海女排的贊助商，為上海女排隊(duì)員提供高性能的專(zhuān)業(yè)訓(xùn)練及比賽服飾裝備，以助力這支年輕女排團(tuán)隊(duì)的長(zhǎng)期發(fā)展與進(jìn)步。上海女排杰出運(yùn)動(dòng)員代表及雙方高層領(lǐng)導(dǎo)共同出席了于上海舉行的亞瑟士2017春夏訂貨會(huì)，并于儀式上互換禮全體育 2016年8期2016-12-17
- 走遍世界，你才是我最偉大的冒險(xiǎn)
告訴郝云：“我叫亞瑟，來(lái)自英國(guó)利茲。”郝云連聲道謝?？粗?span id="syggg00" class="hl">亞瑟穿梭在病房里為自己忙前忙后，郝云非常感激。亞瑟熱情地照顧了郝云幾天，郝云覺(jué)得非常不安，早已對(duì)男人心灰意懶的她怎么也沒(méi)想到，在異國(guó)他鄉(xiāng)居然能得到一個(gè)陌生男人的溫情相助。出院那天，郝云盛情請(qǐng)亞瑟吃了頓飯，吃完飯，在幽靜的咖啡館里，郝云向亞瑟道出心扉。原來(lái)，2014年深秋，郝云大婚那天，與她相戀3年的男友逃婚了，郝云難以接受這狗血的事情發(fā)生在自己頭上，一氣之下，她賣(mài)掉婚房和房?jī)?nèi)所有東西，辭掉工作，背上簡(jiǎn)伴侶 2016年10期2016-10-12
- 《道德經(jīng)》中文化負(fù)載詞的英譯研究
通過(guò)比較林語(yǔ)堂和亞瑟·韋利的《道德經(jīng)》英譯本，探討文化負(fù)載詞英譯中的得與失。關(guān)鍵詞：《道德經(jīng)》；文化負(fù)載詞；林語(yǔ)堂；亞瑟·韋利1 引言《道德經(jīng)》是中國(guó)歷史上首部完整的經(jīng)典哲學(xué)著作，是道家思想的源泉，對(duì)中國(guó)文化的形成產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響，對(duì)華夏民族的文化心理結(jié)構(gòu)產(chǎn)生了重要的作用。此外，其思想對(duì)哲學(xué)、政治學(xué)、社會(huì)學(xué)、詩(shī)學(xué)，以及教育、經(jīng)濟(jì)、邏輯、宗教等多方面都有著不可忽視的影響。隨著經(jīng)濟(jì)全球化快速發(fā)展，各國(guó)間的文化交流愈加密切，迄今為止《道德經(jīng)》的英譯本不計(jì)其數(shù)，而卷宗 2016年7期2016-09-26
- 動(dòng)物“托哥”
國(guó)有一個(gè)獵人，叫亞瑟亞，就遇上過(guò)這么一回。一天早上，亞瑟亞提了一支獵槍去打獵。他走在山路上，突然灰影一閃，看見(jiàn)兩只野兔一蹦一跳地朝森林里跑去。他打了一槍?zhuān)鸵?jiàn)其中的一只翻了一個(gè)跟頭，但也只是頓了頓，馬上一瘸一瘸地跑了。打中了，野兔肯定是受傷了。于是，亞瑟亞提了槍?zhuān)_(kāi)步子追了過(guò)去?？墒?，才跑幾十步，亞瑟亞猛然感到腳下一虛，很不幸，他跌進(jìn)了一個(gè)深洞里。大概昏迷了五分鐘，他醒來(lái)動(dòng)了動(dòng)手腳，還好，身子沒(méi)受傷。亞瑟亞觀(guān)察了一下洞內(nèi)的環(huán)境，洞高有三米，口小底大，洞邊小天使·五年級(jí)語(yǔ)數(shù)英綜合 2016年7期2016-08-23
- 賣(mài)掉生活，在世界的另一邊遇見(jiàn)愛(ài)情
告訴郝云：“我叫亞瑟，來(lái)自英國(guó)利茲?！焙略七B聲道謝?？粗?span id="syggg00" class="hl">亞瑟穿梭在病房里為自己忙前忙后，郝云非常感激。亞瑟熱情地照顧了郝云幾天，郝云覺(jué)得非常不安，早已對(duì)男人心灰意冷的她怎么也沒(méi)想到，在異國(guó)他鄉(xiāng)居然能得到一個(gè)陌生男人的溫情相助。出院那天，郝云盛情請(qǐng)亞瑟吃了頓飯，吃完飯，在幽靜的咖啡館里，郝云向亞瑟道出心事。原來(lái)，2014年深秋，郝云大婚那天，與她相戀3年的男友逃婚了，郝云難以接受這狗血的事情發(fā)生在自己頭上，一氣之下，她賣(mài)掉婚房和房?jī)?nèi)所有東西，辭掉工作，背上簡(jiǎn)戀愛(ài)婚姻家庭 2016年35期2016-07-25
- 亞瑟的禮物
，美麗的瓊斯?！?span id="syggg00" class="hl">亞瑟慈祥地說(shuō)。瓊斯是個(gè)盲人，每次回家，亞瑟都會(huì)替她打開(kāi)門(mén)，然后問(wèn)好。但今天，他感覺(jué)自己快沒(méi)有站起來(lái)的力氣了，就沒(méi)有走上前。瓊斯笑了，說(shuō)：“你好，亞瑟?！弊詮淖∵M(jìn)這棟樓，瓊斯一直接受亞瑟的照顧，在她心中，他就像自己的父親。亞瑟則說(shuō)，她就像他的漂亮女兒。今天，瓊斯沒(méi)有像往常一樣馬上進(jìn)電梯，而是將手里的東西放下，拿出了長(zhǎng)笛。她雖然年輕，卻已經(jīng)是很有名氣的音樂(lè)家。亞瑟怔怔地看著瓊斯，瓊斯用長(zhǎng)笛吹出了動(dòng)聽(tīng)的“祝你生日快樂(lè)”。悠揚(yáng)的笛聲在大廳里回蕩，格幸福家庭 2016年3期2016-04-05
- 變幻的銀元
歐洲有一個(gè)國(guó)王叫亞瑟，他胸懷大志很有抱負(fù)。作為一國(guó)之君，他深知科學(xué)知識(shí)對(duì)于勵(lì)精圖治的重要意義，所以在宮廷里高薪聘請(qǐng)了許多科學(xué)家。他們不僅是各項(xiàng)決策的顧問(wèn)，而且分別單獨(dú)給亞瑟授課。亞瑟盡最大可能學(xué)習(xí)各種知識(shí)，開(kāi)闊視野，充實(shí)頭腦。亞瑟對(duì)數(shù)學(xué)情有獨(dú)鐘，跟宮廷數(shù)學(xué)家卡洛爾關(guān)系最為密切。新年剛至，亞瑟宴請(qǐng)這些特別的家庭教師，親自發(fā)放一年薪水以示謝意。最后輪到卡洛爾，他得到的酬勞最多，共1350個(gè)銀元?；蛟S是剛剛教授過(guò)三階幻方的緣故，卡洛爾略加思考就把這些銀元分成了不第二課堂(小學(xué)版) 2015年12期2015-12-25
- 亞瑟的孝刑
□佛 曉亞瑟的孝刑□佛 曉在美國(guó)得克薩斯州的監(jiān)獄里，住著一名叫羅杰的重犯。他入獄20年，已有50歲了。羅杰總給人陰郁、恐怖的感覺(jué)。他剛?cè)氇z時(shí)，獄友想欺負(fù)他，都被一一制服住了，久而久之，他成了獄霸。一天，監(jiān)獄長(zhǎng)約翰領(lǐng)來(lái)了一個(gè)17歲的小犯人亞瑟，他是因?yàn)橐€債而被迫進(jìn)行偷盜入獄的。約翰對(duì)羅杰說(shuō)：“你知道床位很緊張，就給他一條活路吧?！绷_杰無(wú)動(dòng)于衷，連正眼都沒(méi)看亞瑟一眼。到了吃飯的時(shí)候，羅杰搶走了亞瑟的飯菜，亞瑟因此餓了一整天。就這樣，羅杰總能抓住一切機(jī)會(huì)折磨亞微型小說(shuō)選刊 2015年16期2015-11-17
- 討白
縣志·大事記》馬亞瑟用了十二年時(shí)間，才在一個(gè)叫馬家大山的村子找到了鎖拉西。說(shuō)是個(gè)村子，也只有十幾戶(hù)人家，散居在幾個(gè)山旮旯。村子四周都是山，底部有一條溝谷，像用黃泥燒成的一個(gè)陶罐的底部裂了一條縫。溝谷是被山洪沖出來(lái)的，很凌亂。村子就在溝谷的上面。馬亞瑟發(fā)現(xiàn)那個(gè)村子完全是一種意外。他走在山路上，正是夏天的中午，天熱得要冒火，隨身帶的水喝光了，他感到焦躁難耐。那種焦躁不僅因?yàn)榭诳剩乖赀€在心里的某個(gè)地方發(fā)出來(lái)。他隱隱感覺(jué)到有什么事要發(fā)生。也許會(huì)遇到狼？狼在正晌午回族文學(xué) 2015年2期2015-07-01
- 三只小豬新傳
翟振祥初識(shí)亞瑟先生，是在他的家里，那時(shí)我只有12歲。我是在孤兒院長(zhǎng)大的，在亞瑟先生和夫人帶我去他們家過(guò)感恩節(jié)之前，我從未和真正的一家人坐下來(lái)吃過(guò)飯。隨后的30年間，我時(shí)常去看望亞瑟夫婦。不過(guò)即便這么多年過(guò)去了，我和亞瑟先生也不曾有過(guò)別人所謂的“真正的交談”。我只是知道他喜歡我，我也喜歡他，僅此而已。一天，我接到電話(huà)，驚悉亞瑟先生病重住院，很可能只剩下一兩天的時(shí)間了。我大腦一片空白，我沒(méi)有見(jiàn)過(guò)親生父母，不清楚人們失去父母時(shí)感覺(jué)是不是這樣。來(lái)到醫(yī)院，亞瑟文苑·經(jīng)典美文 2012年7期2012-08-30
- 掛燈
人都陸續(xù)回去了，亞瑟爺還站在村頭?？粗鴥奢v蹦蹦車(chē)走遠(yuǎn)了，在斷山口那里一拐，不見(jiàn)了，好像突然被山給吃掉了。這幾年，亞瑟爺一直有這種奇怪的感覺(jué)，也許是老了，眼花了。看著村里人從斷山口那里出去，就覺(jué)得是被山給吃掉了。也是斷山口太窄，側(cè)著看過(guò)去，就看不到斷口，兩邊的山倒像是囫圇連著的，人好像是走進(jìn)山的肚子里去了。兩邊的山本來(lái)是連著的。山叫麥垛山，高高地聳著，像個(gè)麥垛，就叫了那個(gè)名。也有說(shuō)是山上土地肥，有雨水的年景，糧食長(zhǎng)得好，山上堆滿(mǎn)了麥垛，才叫了麥垛山?？上н@些清明 2011年4期2011-11-20
- 女人真正想要的是什么
么一則故事：國(guó)王亞瑟被俘，本應(yīng)被處死，但對(duì)方國(guó)王見(jiàn)他年輕樂(lè)觀(guān)，十分欣賞，他要求亞瑟回答一個(gè)十分難的問(wèn)題，答出來(lái)就可以得到自由。這個(gè)問(wèn)題就是：“女人真正想要的是什么？”亞瑟開(kāi)始向身邊的每個(gè)人征求答案：騎士、戰(zhàn)士、牧師、智者、法師……結(jié)果沒(méi)有一個(gè)人能給他滿(mǎn)意的回答。有人告訴亞瑟，郊外的陰森城堡里住著一個(gè)老女巫，據(jù)說(shuō)她無(wú)所不知，但收費(fèi)高昂，且要求離奇。期限馬上就要到了，亞瑟別無(wú)選擇，只好去找女巫。女巫答應(yīng)回答他的問(wèn)題，但條件是，要和亞瑟最高貴的圓桌騎士之一，他最視野 2011年19期2011-07-25
- 好視力
王維森 編譯亞瑟今年已經(jīng)90歲了，但身體非常棒，他平時(shí)很注意鍛煉，尤其喜歡打高爾夫球。自從退休以來(lái)，他每天都堅(jiān)持到高爾夫球場(chǎng)打球。有一天，亞瑟從高爾夫球場(chǎng)打球回來(lái)，一副無(wú)精打采的樣子，情緒顯得很低落，妻子連忙上前問(wèn)道：“親愛(ài)的怎么了，出了什么事？”亞瑟回答：“我以后不想再打高爾夫球了。我的視力現(xiàn)在變得越來(lái)越差，以至于球打出后我都看不到它被打到哪里去了?！?span id="syggg00" class="hl">亞瑟的妻子非常理解丈夫，為他端來(lái)一杯茶，“別著急，人老了視力難免會(huì)下降，下次你可以帶著我哥哥戴維一起去環(huán)球時(shí)報(bào) 2009-10-302009-10-30
- Arthur in a Pickle