蔣 薇
中國經(jīng)濟目前正在步入后工業(yè)化時代,城市可持續(xù)發(fā)展理念備受重視。曾經(jīng)用于工業(yè)發(fā)展的陳舊廠房等工業(yè)遺存是記錄城市歷史和印記的重要元素,已成為城市更新中不可或缺的一部分。工業(yè)遺存景觀作為保護和利用工業(yè)遺存的有效手段之一,不僅能提升閑置工業(yè)用地的空間品質(zhì),還能增強場所的吸引力,成為增強城市軟實力的重要媒介[1]。當前的工業(yè)遺存改造再利用的景觀設(shè)計中,更多關(guān)注的是對場地內(nèi)建筑風貌、空間格局等,而對于場地空間對文化氛圍的營造與表達不夠突出[2]??臻g敘事也是一種以時間存在、以空間和因果為邏輯,具有同存性、共時性特點的空間并置結(jié)構(gòu)體系[3],借助空間敘事進行景觀設(shè)計可以使工業(yè)遺產(chǎn)景觀更好地表達空間記憶并留存其獨特的歷史記憶[4]。因此,本文從空間敘事角度對工業(yè)遺存景觀進行設(shè)計更新,總結(jié)工業(yè)遺存景觀更新策略,以實現(xiàn)對現(xiàn)有資源的更新、環(huán)境的改善和土地的集約化再利用,凸顯滄州工業(yè)立市的特色,實現(xiàn)工業(yè)遺存資源的功能置換和再利用,對于塑造和加強城市形象,促進城市可持續(xù)發(fā)展有重要意義。
本文選取滄州軋鋼廠為研究案例。它位于滄州運河段的古韻軸線上,緊鄰大運河景觀帶,也臨近滄州老城風貌區(qū),處于都市風貌區(qū)與工業(yè)景觀區(qū)的交界,周邊文旅資源豐富。它位于運河東岸,清池大道與黃河路交叉口西北角,占地約12000 m2,場內(nèi)多為1980 年代建筑,目前已停產(chǎn)。
滄州軋鋼廠現(xiàn)已停產(chǎn),原有建筑沿街部分現(xiàn)作為商鋪,其余大多空置。滄州軋鋼廠新建建筑為鋼結(jié)構(gòu)或磚混結(jié)構(gòu),建筑風貌雜亂,存在亂搭建樓梯、亂堆放雜物等現(xiàn)象。滄州軋鋼廠新建了大量建筑,建筑密集,采光通風效果差,導致整體空間閉塞擁擠(圖1)。
圖1 滄州軋鋼廠建筑環(huán)境現(xiàn)狀(來源:作者改繪)
曾經(jīng),運河渡口為人們提供了便利的水上交通運輸途徑,是滄州人生活的重要部分。如今滄州大運河的航運功能不再,曾經(jīng)的碼頭和渡口也隨之衰敗。各類生產(chǎn)設(shè)備荒廢,場地內(nèi)景觀與工業(yè)、運河等文化聯(lián)系越發(fā)薄弱,運河遺產(chǎn)、工業(yè)遺存所自帶的歷史文化屬性尚未得以充分展現(xiàn)。
小說、繪畫、戲劇和電影等藝術(shù)形式常用語言、文字、圖畫和聲音等媒介來表達故事,空間敘事則通過人們對物體的記憶和認知,以及景觀的空間結(jié)構(gòu)和行為活動等元素來進行敘述。在空間敘事中,空間不僅是故事的內(nèi)容,還扮演著講述故事的角色,成為景觀敘事的媒介。通過將滄州軋鋼廠與周邊環(huán)境相互聯(lián)系起來的設(shè)計手法,可以使空間更加生動有趣,并具有更強的故事性,同時也能夠促進周邊地區(qū)的保護、發(fā)展和傳承。
用空間敘事理論進行滄州軋鋼廠景觀設(shè)計更新,首先挖掘敘事資源,通過挖掘、收集、整理、提煉敘事要素,梳理時空關(guān)系[5]。挖掘敘事資源可從物質(zhì)敘事資源和文化敘事資源兩方面展開。物質(zhì)敘事資源包括濱水環(huán)境、廠區(qū)布局、廠內(nèi)建筑以及工業(yè)設(shè)備等。這些資源中蘊含著大運河和軋鋼廠特有的景觀元素,如泊船、渡口、燈塔、軋鋼設(shè)備、工廠車間的管道和電線,以及巨大的機械設(shè)備和熔爐等。同時,利用軋鋼廠內(nèi)的建筑、設(shè)備、道路等元素保留原有廠區(qū)空間布局的機理。
文化敘事資源則主要為工業(yè)故事、運河歷史文化為主,結(jié)合當?shù)氐拿袼孜幕?。滄州軋鋼廠的發(fā)展興衰側(cè)面反映了滄州作為環(huán)渤?,F(xiàn)代化港口工業(yè)城市的發(fā)展歷程。滄州軋鋼廠建于1980 年代,在河北省鋼鐵工業(yè)艱苦創(chuàng)建時建立,且隨鋼鐵工業(yè)規(guī)??缭绞綌U大,滄州軋鋼廠也先后經(jīng)歷了改組、兼并、租賃和承包的發(fā)展過程,一步步壯大,而現(xiàn)在停產(chǎn)空置。緊鄰滄州軋鋼廠的大運河也經(jīng)歷了河道開挖、開渠引水、航運繁盛、衰微淤塞的歷程。滄州有著悠久的傳統(tǒng)民俗文化,如詩經(jīng)、武術(shù)、雜技、醫(yī)藥。在景觀設(shè)計中融合其文化要素更能突出滄州的地域特色,講好滄州故事。
結(jié)合空間敘事理論,通過前期的敘事資源挖掘,以“運河文化引領(lǐng)、工業(yè)故事傳承”為原則,整合周邊文旅資源、挖掘深層精神內(nèi)核、實現(xiàn)濱水工業(yè)整體規(guī)劃,提升景觀風貌、重述歷史故事,形成歷史鮮活、環(huán)境優(yōu)越的工業(yè)景觀空間。工業(yè)遺存景觀的設(shè)計可以從敘事主題提煉、敘事情節(jié)編排、敘事氛圍營造3個方面來進行[6]。
滄州軋鋼廠的敘事主題以“運河文化引領(lǐng)、工業(yè)故事傳承”為核心。這一敘事主體呈現(xiàn)了2 個關(guān)鍵元素的交融:第1,強調(diào)運河文化的引領(lǐng)作用,突顯軋鋼廠與大運河的緊密關(guān)聯(lián),傳承并且展示著運河文化的豐富內(nèi)涵;第2,突出工業(yè)故事的傳承,通過軋鋼廠的發(fā)展歷程、工業(yè)設(shè)備的演變,將工業(yè)發(fā)展的故事傳達給觀眾。“運河文化引領(lǐng)”展現(xiàn)了對滄州地域文化的尊重和傳承,突顯了軋鋼廠在運河文化中的重要地位。同時,通過“工業(yè)故事傳承”,軋鋼廠展示了其在工業(yè)發(fā)展中的歷史貢獻,強調(diào)了工業(yè)文明的傳承與發(fā)展。整體而言,這一敘事主體旨在通過運河文化和工業(yè)故事的結(jié)合,呈現(xiàn)滄州軋鋼廠作為文化傳承者和工業(yè)發(fā)展的見證者的獨特地位,并通過有機融合這2 個元素,構(gòu)建起豐富而有深度的敘事框架。
敘事情節(jié)是故事的編排方式,體現(xiàn)敘事空間編排的結(jié)構(gòu)。在空間敘事中,敘事景觀以敘述對象為載體,以材料、建筑、光等元素為素材,調(diào)動敘事接受者的視覺以及觸覺,喚醒有關(guān)工業(yè)的感知體驗,圍繞核心敘事主題,營造敘事氛圍。根據(jù)工業(yè)、運河這2大敘事主題打造對應(yīng)的游覽路線,讓敘事內(nèi)容呈現(xiàn)出敘事發(fā)展的起承轉(zhuǎn)合的完整情節(jié),即“開端—發(fā)展—高潮—尾聲”的結(jié)構(gòu)。將2 條主題路線互相穿插、結(jié)合,更好地傳遞滄州軋鋼廠的歷史、文化和情感。
1)開端:工廠始建,河道開挖。入口保留工廠初期興建時的舊貌,與工廠相連的運河設(shè)計一處河道開挖的小裝置,并通過空間順敘的景觀敘事手法,將滄州軋鋼廠和運河的故事娓娓道來?!伴_門見山”地展現(xiàn)工業(yè)風貌,在保證安全的前提下,盡可能保留原有的材料、結(jié)構(gòu)、肌理,自然展現(xiàn)其斑駁老化的狀態(tài),并通過鋼制框架、紅墻磚等加強其工業(yè)歷史特色。
2)發(fā)展:改組兼并,開渠引水。在發(fā)展階段中能夠起到空間連接作用的主要是景觀設(shè)施要素。例如,空間中的座椅、樹池、花壇等節(jié)點和連廊、坡道、臺階等線以及墻體、廣場等,既是景觀的鋪陳又是空間的連續(xù),共同勾勒空間序列。設(shè)置文化解說牌、信息板,介紹工業(yè)的發(fā)展和運河的歷史與文化。游客可以通過解說牌了解周圍環(huán)境的故事,與以往相關(guān)的人生經(jīng)驗和審美體驗進行視域融合,增加對空間的參與感。將滄州軋鋼廠內(nèi)廢棄的鋼材經(jīng)切片、拼接、重組等方式,變?yōu)閺V場鋪裝、墻體路面和小品裝置等造景元素,并通過具有運河線條的異形廊架表達時間流動,強化正在進行中的韻律感。結(jié)合道路的色彩,多色彩線段組合暗喻運河的數(shù)條渠道和工廠的改組兼并的變化歷程。
3)高潮:承包擴大,航運繁盛。對滄州軋鋼廠1980 年代建筑在原場所的空間基礎(chǔ)之上進行功能置換,將其改造為用于文化休閑、觀光會展的多功能大廳。原廠房中用于通風的鏤空墻面,其投射的光影形成了自然燈光效果,而簡單樸素的水泥臺階又可當作看臺和座椅,在這一框架中,可在滄州軋鋼廠建筑和設(shè)備上使用鮮艷而明亮的工業(yè)色彩,增加視覺沖擊力,強調(diào)滄州軋鋼廠生產(chǎn)的繁忙氛圍。在滄州軋鋼廠周邊將設(shè)置活躍運轉(zhuǎn)的機械設(shè)備,如吊車、輸送帶等,以突出軋鋼廠高產(chǎn)能的狀態(tài)。并在廠內(nèi)設(shè)置虛擬現(xiàn)實技術(shù)(Virtual Reality,VR)或增強現(xiàn)實技術(shù)(Augmented Reality,AR)設(shè)備,投射播放在嘈雜的機器聲中、煙塵彌漫的空氣里,工人們來回穿梭的繁忙場景,可以創(chuàng)造出緊張而又充滿活力的氛圍,有助于感受當時熱火朝天的軋鋼工作。
4)尾聲:停產(chǎn)閑置,衰微淤塞。第1,滄州軋鋼廠的北部小建筑保留原有的廢棄建筑,并對原有的結(jié)構(gòu)進行透明化處理。例如,拆除部分屋頂或墻壁,使人們能看到建筑內(nèi)部的廢棄設(shè)備和生銹的機械,以強調(diào)時間的流逝和工業(yè)遺址的荒蕪且不做過多修繕,便于充分展示出歲月沉淀的痕跡。第2,在墻體剝落、生銹的金屬結(jié)構(gòu),以及裸露的混凝土所營造的歷史感的基礎(chǔ)上,安置一些以廢舊工業(yè)材料為基礎(chǔ)的藝術(shù)裝置或雕塑在廢棄場地中,不斷強化工業(yè)故事敘述感中的“挽歌情調(diào)”,與高潮部分打造的現(xiàn)場感形成強烈對比,以增強敘事接受者關(guān)于鋼廠上一年代輝煌而今衰落荒蕪的歷史體驗感。第3,在場地周邊引入野草和野花,將廢棄的空間轉(zhuǎn)化為自然演化的一部分。這種自然生長狀態(tài)和顏色對比可突顯滄州軋鋼廠衰敗的景象,又昭示著在時代選擇下鋼廠在完成時代使命后,現(xiàn)今所托舉起來的新時代的勃勃生機。而對于滄州軋鋼廠北部沿運河的建筑,可以種植藤蔓將之覆蓋,以突顯運河淤塞對于建筑物的侵蝕作用,并且沉放一些廢棄的船只,暗傳運河長期停滯不前和被遺棄的印象。
保留工業(yè)遺存的集體記憶的基礎(chǔ)上,促進產(chǎn)業(yè)資源與空間資源的價值轉(zhuǎn)換,激活工業(yè)遺存的再生潛力價值,使人居環(huán)境得到改善、資源被保護與利用并走上可持續(xù)發(fā)展的道路。
設(shè)計應(yīng)深入了解該地區(qū)的歷史和文化背景,通過研究當?shù)氐墓I(yè)發(fā)展歷程和相關(guān)的故事,對此場地資源的敘事潛能進行深入挖掘和研究,探索一些獨特的敘事主題。通過空間敘事將游客的體驗需求有秩序地通過景觀要素嵌入空間中,同時利用宏觀的場景與細微具體的場所活動事件點出場所精神的主題。例如,可選擇突出某個有代表性的工業(yè)時期,或以某個重要的工業(yè)事件為線索,通過景觀元素的布置呈現(xiàn)這些主題。還可通過修復和保護工業(yè)遺址的特色元素,如磚墻、鐵軌等,讓人們感受到工業(yè)氛圍。
通過空間敘事對建筑等場地要素與空間結(jié)構(gòu)上的秩序關(guān)系進行工業(yè)遺存的景觀設(shè)計更新,讓人對場所產(chǎn)生深刻的情感體驗與場所記憶。并且通過敘事情節(jié)的設(shè)計讓工業(yè)遺存景觀中有豐富且連貫的體驗,構(gòu)建一種對閱讀者的身心都產(chǎn)生影響的有規(guī)律的生活場所的空間秩序。
工業(yè)遺產(chǎn)代表了所處時期的生產(chǎn)技術(shù)水平,在工業(yè)社會發(fā)展進程中,工業(yè)生產(chǎn)技術(shù)發(fā)展水平?jīng)Q定了社會經(jīng)濟的發(fā)展水平,包括物質(zhì)上的生產(chǎn)線和生產(chǎn)設(shè)備,及非物質(zhì)層面的生產(chǎn)技術(shù),設(shè)計師可在傳達地域歷史科技文化的同時融入當今科技,使場地更具活力與趣味。通過將VR 或AR 引入敘事場景的構(gòu)建中,可實現(xiàn)內(nèi)容故事化和虛擬化的目標。這種趨勢使敘事場所能更生動地呈現(xiàn)工業(yè)遺存記憶,也改變了以往機械、生硬的實物敘事形式。通過虛擬再現(xiàn)場景內(nèi)容,不僅增強園區(qū)場所的趣味性與新鮮感,強化空間氛圍,提高觀者的參與性與對工業(yè)遺產(chǎn)歷史文化的認知,實現(xiàn)工業(yè)遺產(chǎn)文化寓教于樂,也能吸引人流為園區(qū)注入更多活力與創(chuàng)業(yè)機會點。
同一場景,不同的人有不同感受。空間敘事設(shè)計中,設(shè)計者需充分考慮主體自主性,多強調(diào)敘事關(guān)鍵點,開發(fā)多路線回饋,站在體驗者視角多思考。設(shè)計應(yīng)考慮不同群體的需求和參與,設(shè)置一些互動性較強的元素,如機械操作、手工藝體驗、互動藝術(shù)裝置、聲光秀表演場地等,激發(fā)游客的興趣,增加參與感,保留和傳承工業(yè)歷史的珍貴文化遺產(chǎn)。此外,可邀請當?shù)鼐用?、工人等參與到景觀的維護和管理中,形成新的人地對話關(guān)系,增加景觀的可持續(xù)性和社區(qū)認同感。
本研究針對滄州軋鋼廠的保護建設(shè)問題,從空間敘事理論出發(fā),對滄州軋鋼廠敘事資源進行挖掘,通過對場地的景觀設(shè)計更新,構(gòu)建有地域性特征的特色主題,敘事情節(jié)的編排和氛圍營造,以增強場地的個性與活力,使其更為多彩和生動。同時,深入還原工業(yè)遺產(chǎn)景觀的歷史文化真實性,強化觀者對當?shù)毓I(yè)遺產(chǎn)景觀的歷史文化體驗,促使更深層次的認同其精神文化價值。本研究為滄州軋鋼廠的保護與發(fā)展提供了新的思路,為工業(yè)文化傳承與振興提供一定的理論與實踐借鑒作用。